Языковая арт-резиденция. Музыка слова 📚

⭐️ Русский, татарский, башкирский, чувашский, удмуртский, мокшанский и эрзянский, тувинский, хакасский, калмыцкий, осетинский, якутский, армянский и алтайский… именно на этих языках мы получили заявки на конкурсный отбор Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова». В каждом из них живут свои ритмы, свои образы, своя глубина, но объединяет их одно ― способность передать то, что невозможно выразить прозой. 🎉 Сегодня мы хотим поздравить всех, кто пишет, переводит и сохраняет родные языки с помощью поэтических строф. Именно благодаря вам, дорогие авторы, поэты и переводчики, не рвётся нить между поколениями и развивается родная речь! Мы желаем вам вдохновения и творческих успехов! Пусть стихи на вашем родном языке всегда находят отклик в сердцах читателей и слушателей, а многоязычие России на долгие годы остаётся нашим общим достоянием! Поздравьте сегодня своих любимых поэтов! Читайте поэзию! Делитесь любимыми строчками в комментариях… напишите, на каком языке звучит ваше любимое стихотворение. Пусть этот пост станет маленькой картой литературного многоголосия многонациональной России. С праздником! Со Всемирным днём поэзии!

‼️ Друзья, кто в Хакасии, вас приглашают на Форум молодых литераторов! 31 марта в Абакане состоится Форум молодых литераторов Хакасии. Мероприятие пройдёт в Школе креативных индустрий по адресу: г. Абакан, ул. Пушкина, 28А. В рамках форума молодые авторы смогут поработать с редакторами Дома литераторов Хакасии, а также с ведущими и популярными поэтами и прозаиками республики. Участники получат возможность обсудить свои рукописи, проработать тексты и получить профессиональные рекомендации по развитию литературного мастерства. Форум станет площадкой для творческого общения и обмена опытом, а для многих участников — возможностью сделать важный шаг в литературной карьере. К участию приглашаются авторы стихов и прозы в возрасте от 12 до 35 лет. Для участия необходимо направить заявку на электронную почту: r_talantov@mail.ru с пометкой «Форум молодых литераторов Хакасии». Заявки принимаются до 24 марта 2026 года (включительно). Заявка должна содержать титульный лист с информацией об авторе: — ФИО, — возраст, — место учёбы или работы, — адрес проживания, — номер телефона, — адрес электронной почты. Требования к рукописи: • шрифт Times New Roman, • 12 кегль, • выравнивание по ширине. Максимальный объём — 10 стихотворений или 10 страниц прозаического текста. Минимальный объём не ограничен. Подробный план работы форума будет направлен авторам после регистрации. Возрастная категория: 12+ #ЛитературныйФорум #Хакасия

ПРИГЛАШАЮТ НАШИ УЧАСТНИКИ Литературное событие, достойное вашего внимания — XIII международный литературный фестиваль «Петроглиф-2026» в Республике Карелия. Место проведения: • 25-28 июля — село Сумпосад, Беломорский район (литературная программа), • 29-31 июля — Соловки (тур-экспедиция). Программа: • Встречи с писателями и поэтами, • Мастер-классы и литературные студии, • «Детский день» и работа детской студии «Биномка», • Поэтический марафон, • Этнокультурные мероприятия, включая мастер-классы по народным ремеслам и традиционной кухне, • Экскурсии по поморским поселениям и знакомство с карельским зодчеством. Организаторы: писатель Владимир Софиенко и АНО «Петроглиф» при поддержке Министерства культуры Республики Карелия. 📌 Об условиях участия и способах отправить заявку читайте на сайте. #ЛитературныйФестиваль

🎥 Представляем запись мартовского онлайн-квартирника проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», который знакомит с литературным творчеством наших гостей: ➡️ Татьяны Мокшановой (Швецовой), эксперта проекта, поэтессы, переводчика и редактора отдела детско-юношеского журнала «Чилисема», члена Союза писателей России, председателя правления Союза писателей Республики Мордовия; ➡️ Лидии Тарасовой-Туллук, детской писательницы, автора этнических сказок и рассказов, кандидат медицинских наук, члена Союза детских и юношеских писателей, Союза литераторов России. У Лидии есть свой ТГ-канал «Сказки полярной совы»; ➡️ Зухры Сафиной-Рахматуллиной, резидента первой волны проекта, башкирской поэтессы, члена Союза журналистов РФ и Республики Башкортостан, младшего научного сотрудника Института истории, языка и литературы УФИЦ РАН, редактора издательства «Китап» имени Зайнаб Биишевой. Кстати, Зухра ведёт свою группу в ВК. 💕 Приятного просмотра! Вы можете оставить свои отзывы в комментариях — нашим гостям приятно, нам — полезно будет знать, как вам та информация, которой мы делимся в рамках неформальных встреч нашего проекта. Квартирник состоялся в рамках Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», реализуемого Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. #ЯзыковаяАртРезиденция

📌 Сегодня в Городском центре новосибирской книги проходила презентация Новосибирского регионального отделения Союза литераторов России, где о своих произведениях, вошедших в ежегодный альманах творческого союза «Словесность», рассказывали писатели сибирской столицы. Среди них резидент первой волны, поэт, прозаик и переводчик Анна Темникова. В Союз литераторов России входят не только мастера классической словесности, но и сценаристы, публицисты, нарративные дизайнеры, книжные иллюстраторы, полиграфисты, переводчики, авторы комиксов — все, кто создаёт произведения с сильной литературной составляющей. ✨ А как проходят ваши выходные? Делитесь своими достижениями! Вместе порадуемся) #Новосибирск

🌤 Представляем эксперта Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» — Дмитрий Филиппенко — поэт, председатель правления Кемеровского отделения Союза писателей России. В Кемеровской области предлагают учредить региональную литературную премию имени Евгения Буравлёва для поэтов, прозаиков, драматургов и переводчиков. Об этой инициативе, а также о том, есть ли в регионе писатели, создающие литературу на родных языках народов России, кроме русского, как становятся поэтами и какое будущее кузбасской литературы, рассказывает в интервью наш эксперт Дмитрий Филиппенко. 🎙 Интервью на «Культурной карте»... Автор: Мария Насонова, студентка факультета журналистики Гуманитарного института Новосибирского государственного университета. А ещё Дмитрий вместе с коллегами ведёт проект «ЛиTEAратура. Разговор за кружкой чая», куда приглашает литераторов и поднимает важные вопросы современной литературы (см. в ВКонтакте). Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» для молодых литераторов реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

Резидент первой волны, башкирская поэтесса ЗУХРА РАХМАТУЛЛИНА приглашает на онлайн-квартирник Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова». 🔖 15 марта в 11:00 мск Регистрация по ссылке.

Проект дал нам новые возможности и крылья для развития в творчестве, особенно были полезны все онлайн-лекции и мастер-классы, прошедшие в Башкортостане. Мы попробовали себя в роли киноактёров, когда снимали клипы на свои произведения, были сценаристами и режиссёрами, когда придумывали перформанс "Родное". С теплом вспоминаю путешествие в Шульган-таш и поездку в Москву на презентацию сборника "Родное". Проект также ценен тем, что знакомит творческую молодёжь с разными национальностями, укрепляет дружбу народов России.

А ещё Зухра ведёт свою группу ВКонтакте «Йондоҙҙан сиктем ҡулъяулыҡ. Зөһрә САФИНА ижады» (на башкирском языке), где рассказывает о башкирской культуре, своей жизни и делится творчеством. Подпишитесь. Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» для молодых литераторов реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

📌 Институт языкознания РАН назвал языки, у которых остался один носитель Два языка в России имеют всего по одному носителю, это ительменский и медновский алеутский, сообщила заведующая лабораторией исследования и сохранения малых языков Института языкознания РАН Ольга Казакевич. «Два языка России имеют по одному компетентному носителю. Это ительменский и медновский алеутский», ― сказала Ольга Анатольевна. Она пояснила, что медновский алеутский ― это смешанный русско-алеутский язык, возникший в начале XIX века на острове Медном (входит в состав Командорских островов в Беринговом море) среди потомков алеутских матерей и русских отцов. На ительменском же говорили на западе Камчатки. «В этом языке выделяется два диалекта: южный и северный. Последняя носительница ительменского языка говорит на северном диалекте. Её зовут Людмила Егоровна Правдошина. Ей 87 лет, по-ительменски она говорит с детства», ― отметила Ольга Казакевич. По её словам, помимо Людмилы Правдошиной в России есть ещё около 10 человек, которые в разной степени усвоили южный диалект ительменского языка уже во взрослом возрасте. Их принято называть новыми говорящими. РИА «Новости» #ЯзыковаяКультура #ЯзыкиНародовРоссии

😊 Мы снова рады представить члена Экспертного Совета Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова». Встречайте: Валерий Латынин, поэт, прозаик, переводчик и публицист, а также заместитель ответственного секретаря секретариата Правления Союза писателей России по национальным литературам и художественному переводу. 🗣 Интервью с экспертом уже на «Культурной карте»... Автор: Ирина Вострикова, студентка факультета журналистики Гуманитарного института Новосибирского государственного университета Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» для молодых литераторов реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

📌 Зачем нужно сохранять исчезающие языки? Почему языки умирают и как остановить этот процесс? Существуют ли примеры успешного возрождения исчезающих языков? И есть ли у языкового разнообразия практическая ценность? На эти и другие вопросы Грамоте.ру ответила лингвист, заведующая Лабораторией исследования и сохранения малых языков Института языкознания РАН и ведущий научный сотрудник Молодежной лаборатории лингвистической антропологии КамГУ им. Витуса Беринга Ольга Казакевич. #ЯзыковаяКультура #ЯзыкиНародовРоссии

🦋 Нашу рубрику «Почитаем» продолжает резидент первой волны литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», башкирская поэтесса Зухра Рахматуллина. В новом выпуске — рассказ о любимых книгах как на русском, так и на родном для автора башкирском языке. Также Зухра приглашает всех почитателей и читателей присоединиться к онлайн-квартирнику, который состоится 15 марта в рамках нашего проекта. Подробности тут. Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив в партнёрстве Сообществом языковых активистов новых медиа. Мы открыты сотрудничеству. Присоединяйтесь! Подписывайтесь. Предлагайте. #ЯзыковаяАртРезиденция #ЯзыковаяКультура #ЯзыкиНародовРоссии Сообщество языковых активистов новых медиа ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

😊 Продолжаем знакомство с членами Экспертного Совета Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» Автор детских книг и основатель Союза детских и юношеских писателей Светлана Кривошлыкова рассматривает сказку не только как литературный жанр. Для неё это способ разговора с ребёнком о мире, культуре и воображении — язык, который помогает объяснять сложные вещи без упрощения. «Если честно, я не „приходила“ к сказкам — я из них не выходила», — говорит Светлана Алексеевна. 🗣 Полностью интервью читаем на «Культурной карте»... Автор: Анна Токарева, студентка факультета журналистики Гуманитарного института Новосибирского государственного университета Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» для молодых литераторов реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

✨На мартовском онлайн-квартирнике погрузимся в башкирскую поэзию и легенды северных народов ✨ Встречаемся по традиции в воскресенье, 📌 15 марта, начало в 11:00 МСК. Гости квартирника: ➡️ Татьяна Мокшанова (Швецова), эксперт проекта, поэтесса, переводчик и редактор, член Союза писателей России, председатель правления Союза писателей Республики Мордовия ➡️ Лидия Тарасова-Туллук, детский писатель, автор этнических сказок и рассказов, кандидат медицинских наук, член Союза детских и юношеских писателей, Союза литераторов России, лауреат премии Главы Республики Саха (Якутия) имени Н.Е. Мординова ― Амма Аччыгыйа в области детской литературы; ➡️ Зухра Рахматуллина, резидент первой волны проекта, башкирская поэтесса, писатель, член Союза журналистов РФ и Республики Башкортостан, победитель различных республиканских литературных конкурсов, младший научный сотрудник Института истории, языка и литературы УФИЦ РАН, редактор издательства «Китап» имени Зайнаб Биишевой. На встрече можно будет больше узнать о проекте, какие литературные возможности сегодня есть для авторов, а также взять на заметку советы создания современной литературы. ❗️ РЕГИСТРАЦИЯ. Квартирник состоится в рамках Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», реализуемого Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

📖 Сборник, изданный по итогам ХVII конкурса Юрия Рытхэу, представили в Анадыре Теперь есть великолепная возможность познакомиться с творчеством победителей конкурса имени Юрия Рытхэу 2025 года. Презентация сборника лучших работ прошла в Окружном доме народного творчества Чукотского автономного округа. Издание включает три раздела: проза, публицистика и поэзия. В нём собраны работы авторов Чукотки, Якутии, Таймыра, Забайкалья, Иркутской области и Хабаровского края. Книга поступит во все библиотеки округа. Часть изданий останется в музейном центре «Наследие Чукотки». В сборник вошли, например, стихи на русском и чукотском языках анадырской поэтессы Аллы Мостовой, которая посвящает своё творчество Чукотке и героям СВО. Гости презентации смогли услышать её произведения в обоих вариантах из уст Татьяны Асадовой. Там же есть произведения Валентины Волковой, которая пишет стихи, рассказы, сказки на эвенкийском языке. Один из авторов — член Союза писателей и Союза журналистов России Андрей Носков — специально для церемонии записал видео, где обращается к коллегам и читает стихи. Его произведения также продекламировали на презентации анадырские школьники. В разделе «Проза» собраны рассказы и повести Евгения Каминского, Валентины Волковой, Раисы Яптунэ, Юрия Жекотова. Есть работы и чукотского автора — Марины Йулдашевой, сотрудника нацпарка «Берингия». Её родители были знакомы с Юрием Рытхэу, они дружили семьями. На презентации прозвучали отрывки из её рассказов «В проливе кипящих туманов» и «Домой». Раздел «Публицистика» включает подборку статей и очерков командировок и экспедиций авторов на Север. Книга вышла в Москве, в типографии «Буки Веди» тиражом 150 экземпляров. Фото Музейного центра «Наследие Чукотки» 🔵 Информагентство «Чукотка»

🌷 Дорогие наши хранительницы родного слова и вдохновения! 🌷 С первыми весенними лучиками вас и с самым нежным праздником — Международным женским днём! Именно вы учите детей первым словам, напеваете колыбельные и рассказываете сказку на ночь. Вы пишете стихи, от которых на глазах слёзы, а на душе — свет. Одной улыбкой вы способны сделать наш общий мир ярче и добрее. 💐 Спасибо вам, что сохраняете мелодию родной речи! С праздником, дорогие! Пусть в вашей жизни будет больше любви, нежности и красоты! Предлагаем в комментариях поздравить друг друга на родных языках — пусть этот пост зазвучит на десятках наречий нашей большой многонациональной страны! 💕

В Камчатской краевой библиотеке состоялась презентация сборника алеутских сказок и легенд, получившего название «Кто убивает дождь? Комар». На встрече с читателями составитель сборника Наталья Фомина поделилась историей создания книги, рассказав о кропотливом труде, объединившем усилия этнографов, филологов, художников и даже композиторов, каждый из которых внёс свой бесценный вклад в рождение трёхъязычного издания! Особую значимость презентации придало выступление Елены Солованюк, переводчицы и носительницы алеутского языка. Именно её голос позволяет слушателям прикоснуться к первоисточнику — к самим сказкам и легендам в их оригинальном звучании. Елена рассказала о самобытности алеутского языка, его уникальных чертах и о том, почему его сохранение является делом первостепенной важности для культуры. Гости вечера смогли не только познакомиться с удивительными историями, но и окунуться в атмосферу алеутской культуры. Звучали командорские песни, а грациозный танец «Алеуточка» подарил зрителям незабываемые эмоции. Презентация стала не просто представлением книги, а настоящим погружением в мир алеутской культуры, напоминанием о необходимости беречь и передавать из поколения в поколение бесценное наследие наших предков. #ЯзыкиНародовРоссии #ЯзыковаяКультура #АлеутскийЯзык Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

Представляем членов Экспертного Совета Всероссийского социально значимого литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова»: главный редактор журнала «Ончыко» («Вперёд»), марийский поэт ИГОРЬ ПОПОВ. 🗣 Интервью с ним читайте на «Культурной карте». Автор: Елизавета Ширина, студентка факультета журналистики гуманитарного института НГУ. Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» для молодых литераторов реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. 🔴 О проекте 🔴 #ЯзыковаяАртРезиденция Сообщество языковых активистов новых медиа в ВКонтакте 💙 | Rutube 📺 | МАХ 💬

🌤 Чувствуете запах весны? Слышите её? Чувствуете? Мы продолжаем творческий марафон в ВКонтакте в рамках Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова»! Это третья марафонская дистанция — ВЕСНА. Как принять участие? 👉 Создавайте новые стихотворения, сказки, этюды... написанные в соавторстве с этой весной! 👉 Публикуйте их у себя на странице во ВКонтакте или присылайте нам в формате видео. 👉 В постах ставьте хештег #ЯзыковаяАртРезиденция, добавляйте нашу группу в ВК в соавторы. Лучшие посты появятся в нашей весенней творческой ленте, а авторов мы обязательно отметим подарками! Марафонцы-победители осени, зимы и весны будут объявлены в первый день лета! Обязательно отмечайте в постах, что вы участвуете в Весеннем творческом марафоне Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова», который реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.

Сегодня мы отмечаем День писателя! А что такое слово? Слово – мощное оружие в руках говорящего. Оно дарит надежду, знакомит с историей, может быть наградой, либо наказанием. На протяжении веков писатели, поэты, «мастера слова» искали ответы на актуальные вопросы, пытались отразить в своих произведениях и очерках особенности той эпохи, в которой жили, позволяя потомкам окунуться в далекие для них времена. И мы желаем вам, наши дорогие авторы, через слово и свой талант знакомить мир вокруг с многогранный культурой, вызывать лучшие чувства и давать возможность окунуться в невероятный, полный чудес и мечтаний мир!

‼️ Завтра, 3 марта, в 9:00 по московскому времени #ПрямойЭфир на новосибирском интернет-радио «Мост»! Друзья! Во вторник, традиционно в 13:00 по новосибирскому времени на радио-мост.рф еженедельный проект о литературе и литераторах «Два жирафа». Выпуск посвящён Году единства народов России, проектам, связанным с национальными литературами. 🔊 В гостях: Анжелика Засядько, руководитель федерального проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова». #РадиоМост #ПростоВключи #АПМИ #Новосибирск 🔊 Ведущий: Егор Плитченко, писатель, эксперт проекта, руководитель фонда «Сибирский писатель». 🎙Слушать прямой эфир можно: — с любых мобильных устройств и на компьютере на сайте радио-мост.рф; — в любимом плеере по ссылке http://5.128.106.40:8000/stream.m3u #ЯзыковаяАртРезиденция #ФондКультурныхИнициатив #ЯПобедительПФКИ