ته‌رنگ

‍ 📌 #دوره‌_های_تابستان_ته‌_رنگ #حوالی_داستان_در_ته‌_رنگ «گذر از زبان به زیبایی» با محمدحسن شهسواری رمان‌نویس و مدرس رمان‌نویسی 📌 از گویش‌وران هر زبانی در وهله‌ی نخست انتظار می‌رود طوری از آن استفاده کنند که قابل‌فهم باشد. در سطح بعدی چشمداشت صحیح سخن گفتن با پیروی از دستور آن زبان را داریم. اما تنها کسانی سعی در «گذر از زبان به زیبایی» دارند که هدف‌شان تأثیر قاطع بر مخاطب است و نه صرفاً انتقال معنی یا صحیح سخن گفتن. در این دوره با نگاه به اصول علم زبان‌شناسی و فنون بلاغت ادب فارسی، تمرین‌هایی به هنرجویان داده خواهد شد تا از پی آن بتوانند با سرعت و دقت خوبی مسیر زبان تا زیبایی را طی کنند. فراخواهیم گرفت چطور سعدی بزرگ با استفاده از فنون بدیع و نیز تمرکز خلاقانه بر محور جانشینی به چنین جادویی دست می‌یابد: «تیغ زبان برکشید و اسب فصاحت در میدان وقاحت جهانید و بر من دوانید.» یا مؤلف «تاریخ جهانگشای جوینی» چگونه با حذف همه‌ی ارکان جمله به‌جز فعل، تندترین ریتم ممکن را در زبان فارسی می‌آفریند؛ درباب آن چه مغول با بخارا کرد: «آمدند و کندند و سوختند و کشتند و بردند و رفتند.» یا اصغر فرهادی با استفاده از شگرد «قلب» چه‌طور به این دیالوگ ماندگار می‌رسد: «یک پایان تلخ بهتر از تلخی بی‌پایان است.» بهره‌وران این دوره:‌ علاقه‌مندان به شاعری، داستان‌نویسی،‌ فیلمنامه‌نویسی، نمایشنامه‌نویسی، روزنامه‌نگاری، محتواسازی در فضای مجازی و... ___ ◼️ روزهای برگزاری: این دوره چهارشنبه‌ها به‌صورت حضوری‌مجازی برگزار می‌شود. ___ ⏱ زمان‌ برگزاری: ساعت ۱۶ تا ۱۸ ___ 📍مکان برگزاری: مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ واقع در خیابان ویلا. ___ ☎️ برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷ در تماس باشید. 📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید. https://t.me/TahrangInst

‍ #تام_استوپارد #مسئله_غامض #سمیرامیس_بابایی #ناشر: #نشر_ثالث #ته_رنگ #ته‌رنگ #موسسه‌_فرهنگی_هنری

‍ 📌مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ و خانه‌ی فیلم‌ معمار برگزار می‌کنند: #مستندخوانی_های_ته‌رنگ ؛ ۱ 🗞 نشست نمایش فیلم «موزه‌ی مرسدس بنز» و گفت‌وشنود جمعی 🗓 تاریخ نشست: شنبه، ۳۰ تیر ۱۴۰۳ 🕕 ساعت ۱۸:۳۰ 📍 مکان‌ رویداد: مؤسسه‌‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ، واقع در خیابان ویلا. 📝 لطفاً برای دریافت اطلاعات بیشتر و تکمیل فرایند ثبت‌نام به یکی از دو شیوه‌ی زیر اقدام کنید: - تماس با شماره‌‌تلفن مؤسسه، ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷ - پیام روی تلگرام شماره‌‌تلفن مؤسسه و سپس نام‌، نام‌خانوادگی، شماره‌تماس (ترجیحاً با دسترسی به تلگرام) و فیش واریزی را به تلگرام ارسال کنید. https://t.me/TahrangInst

‍‍ 📌 #دوره‌_های_تابستان_ته‌_رنگ #مطالعات_شهری_و_علوم_اجتماعی_در_ته_رنگ کارگاه یک‌روزه‌ی «غلبه بر تروما» با مهرانگیز مکی میانجی‌گر و تئاتردرمانگر ___ 📌 در این کارگاه درمورد تروما، زخم روح و روان، ایجاد و علائم آن، تأثیرش در بدن، انواع آن شامل ترومای دوران کودکی و ترومای رشد که تأثیرش در همه‌ی انسان‌ها تا زندگی کنونی‌شان مشهود است و همچنین شوک‌تروما و نقش آن در ذهن و رفتار فرد دارای تروما صحبت می‌کنیم. مشارکت‌کننده‌ها با کمک تمرین‌های عملی یاد می‌گیرند که در شرایط بحرانی برای مقابله با تروما و التیام آن چگونه به خود و دیگران کمک کنند. از تمرین‌های سوماتیک‌اکسپرینس یا تجارب بدنی در این کارگاه استفاده می‌شود و شرکت فعال در آن الزامی است. ___ ◼️ زمان برگزاری: این کارگاه‌ جمعه، ۱۲ مرداد، ساعت ۱۰ تا ۱۷، به‌صورت حضوری برگزار می‌شود. ___ 🖋️ مهرانگیز مکی دانش‌آموخته‌ی مددکاری اجتماعی تا مقطع کارشناسی‌ارشد در آلمان است. او پس از پایان تحصیلات، دوره‌های آموزشی ارتباط بین‌فرهنگی، خانواده‌درمانی و میانجی‌گری و تئاتر شورایی را گذراند و مهارت‌‌های مشاوره با افرادی که در تروما و استرس شدید هستند، مذاکره با مراجعان درراستای پیداکردن راهی برای حل مسئله و کار در تروماتراپی و نمایش درمانگری را آموخت و حالا سال‌هاست که در همین زمینه فعالیت دارد. ___ ☎️ برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷ در تماس باشید. 📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید. https://t.me/TahrangInst

‍ شاعر: #غاده_السمان #زنی_عاشق_زیر_باران #ستار_جلیل_زاده #ناشر: #نشر_ثالث #ته_رنگ #ته‌رنگ #موسسه‌_فرهنگی_هنری

‍‌ ‍📌 #دوره‌_های_تابستان_ته‌_رنگ #حوالی_داستان_در_ته‌_رنگ «اقتباس ادبی برای سینما»  با احسان فولادی‌فرد ___ 📌 رابطه‌ی ادبیات و سینما مثل رابطه‌ی دو برادر ناتنی‌ست؛ مستقل هستند اما گرفتار هم. هردو روایت می‌کنند، داستان و شخصیت دارند و تصویر می‌سازند، ولی بسیار متفاوت ازهم. دراین‌میان سینما، این هنر ته‌تغاری از همان گام‌های نخستینش بیشتر نیازمند گرفتن دست‌های ادبیات بوده، و نازکش قصه‌ها و نویسنده‌ها. اما همین که دستش رسیده به داستانی، با گردن‌کلفتی هرچه خواسته با اصل اثر کرده و کل ساختارش را به اسارت گرفته و بنا به ضرورت‌های خودش آن را تغییر داده. این ضرورت‌ها چیست؟ چگونه و با چه شیوه‌هایی آثار ادبی برای سینما به منبع الهام و اقتباس تبدیل می‌شوند؟ چطور جهان ذهنی و ساخته و پرداخته‌ی جناب نویسنده تبدیل به سرچشمه‌ی فکری سینماگر می‌شود و او دنیای شخصی دیگری را دنیای شخصی خودش می‌کند؟ رویکردها و شیوه‌های اقتباس از اثری ادبی برای خلق اثری سینمایی چیست؟ دوره‌ی اقتباس ادبی در سینمای ایران برای پاسخ دادن به همین سؤال است: چطور یک داستان را تبدیل به فیلمنامه کنیم؟ این دوره هم درباره‌ی ادبیات و فیلمنامه‌نویسی‌ست و هم درمورد تاریخ سینمای ایران و تجزیه‌وتحلیل بهترین نمونه‌های اقتباس آن. پس اگر هم‌زمان به سینما، ادبیات و فیلمنامه‌نویسی علاقه‌مند هستید این دوره قالب شماست.  ___ ▪️روزهای برگزاری: این دوره دوشنبه‌ها، به‌صورت حضوری‌ می‌شود. ___ 🕛 زمان برگزاری: ساعت ۱۸ تا ۲۰ ___ 📍مکان برگزاری: مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ واقع در خیابان ویلا. ___ ☎️برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷ در تماس باشید. 📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید. https://t.me/TahrangInst