Lépta | Португалия Новости и события

В Лоуреш (Loures) пройдёт ночной нудистский поход 27 июля состоится ночной нудистский поход, организованный ассоциацией Pensamentos ao Vento (дословно: «Размышления на ветру»). Мероприятие пройдёт в муниципальном парке Кабесу де Монташике (Parque Municipal do Cabeço de Montachique) в муниципалитете Лоуреш.   Участникам нужно взять с собой только фонарик, чтобы осветить дорогу. В конце похода можно будет принять душ в парке. Члены ассоциации Pensamentos ao Vento могут участвовать в одежде, если их не смущает нагота других, от всех остальных участников требуется быть полностью раздетыми. За 11 лет своего существования Pensamentos ao Vento провела восемь таких походов, а также организует различные мероприятия как для нудистов, так и для людей, не практикующих нудизм. Цель ассоциации — пропаганда здорового образа жизни, единения с природой и развитие нудистского движения в обществе. 

A caminhada — поход Naturista — нудист A nudez — нагота

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Глава португальской службы неотложной помощи ушёл в отставку через неделю после назначения Витор Алмейда (Vítor Almeida) ушёл с поста главы Национального института неотложной медицинской помощи (INEM) всего через неделю после своего назначения. На его место назначен Сержиу Жанейру (Sérgio Janeiro), глава отделения внутренней медицины Военного госпиталя (Hospital das Forças Armadas). Министерство здравоохранения подтвердило отставку Алмейды, сославшись на «профессиональные причины». Алмейда — анестезиолог, специализирующийся на неотложной медицинской помощи, был назначен на пост главы INEM 3 июля.

O presidente — глава, президент A demissão — отставка O cargo — должность, пост

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Полиция Португалии обезвредила преступную сеть, связанную с мошенничеством в WhatsApp Судебная полиция (Polícia Judiciária) ликвидировала преступную сеть, связанную со схемой мошенничества в WhatsApp, известной как «Привет, папа/Привет, мама». В ходе операции «Карты без следа» (Cartões sem Rasto) были проведены обыски в магазинах в центре Лиссабона и в домах на южном берегу Тежу. Всего было изъято 1300 SIM-карт. Злоумышленники связывались с жертвами через WhatsApp и убеждали, что их дети потеряли свой телефон и пользуются временным номером. Затем мошенники просили перевести им деньги. Установлено, что преступники использовали SIM-карты, которые бесплатно раздавались одним из мобильных операторов страны на музыкальных фестивалях и в музеях. Эти карты позволяли бесплатно пользоваться связью в течение 15 дней, что давало возможность открыть аккаунт в WhatsApp и отправлять массовые сообщения. Сеть состояла из иностранных граждан, которые собирали эти бесплатные карты в разных районах Большого Лиссабона, а затем продавали их преступной группировке.

A burla — мошенничество O arguido — обвиняемый, подозреваемый A investigação — расследование

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Еврокомиссия выделила Португалии 15 миллионов евро на устранение излишков вина Европейская комиссия (ЕК) одобрила пакет чрезвычайной помощи португальскому винодельческому сектору, выделив 15 млн евро на временную перегонку вина в Португалии.  Эта мера призвана помочь справиться с проблемой перепроизводства вина в стране, когда многие производители, особенно в регионе Дору (Douro), не могут реализовать свою продукцию.  «Нынешнее беспрецедентное накопление запасов в Португалии является результатом снижения продаж красного вина в сочетании с увеличением производства в прошлом году», — говорится в заявлении Европейской комиссии.  Пакет помощи предназначен для «устранения излишков и восстановления баланса на рынке».

O vinho — вино O apoio — поддержка A crise — кризис

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

У побережья Маринья Гранде ((Marinha Grande) найдены тела трёх пропавших рыбаков У побережья Прая ду Самоуку (Praia do Samouco) в Виейра де Лейрия (Vieira de Leiria), муниципалитет Маринья Гранде, были найдены тела трёх рыбаков, пропавших без вести на прошлой неделе после кораблекрушения.  Как сообщается, они находились под крупногабаритными контейнерами на палубе судна. Таким образом, число жертв кораблекрушения рыболовецкого судна Virgem Dolorosa увеличилось до шести. Одиннадцать человек были спасены. Как мы уже сообщали ранее, судно Virgem Dolorosa вышло из Фигейра да Фош ((Figueira da Foz) в среду, 3 июля, около полуночи с 17 членами экипажа на борту. В 4:33 утра поступил сигнал о кораблекрушении. 

O corpo — тело O pescador — рыбак O naufrágio — кораблекрушение

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Банк Португалии 17 июля выпустит в обращение коллекционную монету «Улисс» номиналом 5 евро Она войдёт в серию «Герои и существа мифологии». Монета посвящена герою древнегреческой мифологии — Одиссею, который также известен как Ulisses на латинском языке. Монету можно будет приобрести в кредитных организациях, казначействах Банка Португалии и магазинах Национальной типографии — Монетного двора (Imprensa Nacional-Casa da Moeda).

A moeda — монета A coleção — коллекция  A circulação — обращение

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

LG Portugal ищет талантливых музыкантов для участия в конкурсе Life’s Good Music Contest Компания LG Portugal совместно с проектом Big Appetite 4 Music проводит конкурс Life's Good Music Contest, чтобы найти талантливых музыкантов. Заявки принимаются до 31 июля.  В этом году участникам конкурса предлагается написать песню, которая будет вдохновлять слушателей на позитив, уверенность в себе и взаимную поддержку. «В настоящее время LG продвигает оптимизм и смелость во всём мире, — говорит Угу Жорже (Hugo Jorge), директор по маркетингу LG Portugal. — Поэтому мы решили сделать эти ценности основой конкурса, который вот уже более пяти лет даёт возможность новым талантам и артистам заявить о себе на музыкальной сцене страны». В конкурсе могут принять участие как группы, так и сольные исполнители. Победитель получит возможность записать свою песню на студии Blim Records, снять клип и провести профессиональную фотосессию. Кроме того, победитель получит продукт LG стоимостью 2000 евро и выступит на мероприятии ODE For A State of Good, которое компания LG планирует провести в Оэйраше (Oeiras) в сентябре. Заявки на участие принимаются здесь. 

A música — музыка O talento — талант  O concurso — конкурс

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Ричард Гир выбрал Азорские острова для семейного отдыха Американский актёр Ричард Гир и его семья провели отпуск на Азорских островах. Фотографии с отдыха опубликовала жена актёра Алехандра Сильва (Alejandra Silva). На одном из снимков, сделанном на острове Сан-Мигел, запечатлены двое сыновей пары — 5-летний Александр и 4-летний Джеймс. «Драгоценные моменты, драгоценные подарки», — подписала фото Алехандра. В комментариях некоторые подписчики спрашивали, действительно ли фотография была сделана на Азорских островах, а испанский журнал Hola подтвердил, что именно этот архипелаг стал местом отдыха семьи Гир. «Этот португальский рай в последние годы стал модным местом отдыха в Европе, и многие знаменитости покорились очарованию этого анклава посреди Атлантики. Их привлекают чудесная природа, живописные тропы, термальные источники, развлечения на свежем воздухе и, прежде всего, спокойствие», — пишет испанский журнал. Неизвестно, остаются ли Ричард Гир и Алехандра Сильва на Азорских островах или когда именно была сделана фотография с отдыха. В скором времени семья переедет в Испанию, на родину Алехандры Сильвы, где они будут жить в Мадриде со своими двумя сыновьями. По данным того же журнала, они уже купили дом в частном кондоминиуме в Ла Моралеха (La Moraleja) за 11 миллионов евро. 74-летний актёр и 41-летняя управляющая отелем поженились в 2018 году на ферме в окрестностях Нью-Йорка. Они познакомились четырьмя годами ранее в Позитано, на Амальфитанском побережье, в бутик-отеле, которым управляла Алехандра, и где главный герой «Красотки» был постоянным гостем. «Я самый счастливый человек во Вселенной. Как может быть иначе? Алехандра красивая, умная, чуткая, весёлая. А ещё она испанка! Страна королей и королев, страна Сервантеса и Бунюэля, непревзойдённая!», — заявил тогда Гир.

O ator — актёр As férias — отпуск A família — семья

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Сотрудники Национальной гвардии спасли новорожденных котят в Каштелу Бранку Сотрудники Национальной гвардии (GNR) из Каштелу Бранку (Castelo Branco) спасли шестерых новорожденных котят, которых бросили в труднодоступном месте. В заявлении говорится, что местный житель сообщил о брошенных котятах, которые находились на склоне холма в бумажном пакете. Прибывшие на место происшествия сотрудники GNR забрали животных и передали их в Associação Animais de Ninguém (Ассоциация «Ничейные животные»), которая согласилась приютить и позаботиться о котятах.  По факту жестокого обращения с животными возбуждено уголовное дело, материалы которого переданы в суд Каштелу Бранку.

Os gatos — кошки Abandonados — брошенные Maus-tratos — жестокое обращение

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать

Правительство планирует увеличить расходы на оборону с 4,186 миллиарда до 6 миллиардов евро к 2029 году Премьер-министр Португалии Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) во время саммита НАТО в Вашингтоне подтвердил приверженность правительства обязательствам перед НАТО, а также объявил об увеличении военной помощи Украине. «У Португалии две главные цели на этом саммите: во-первых, подтвердить свою приверженность достижению 2% расходов на оборону в государственном бюджете к 2029 году, — заявил премьер-министр. —  Во-вторых, подтвердить нашу безусловную поддержку Украине». Монтенегру объявил о выделении Украине дополнительных 95 миллионов евро к уже запланированным 126 миллионам евро. Таким образом, общая сумма помощи Киеву в этом году достигнет 221 миллиона евро. Также Монтенегру подчеркнул, что правительство планирует увеличить расходы на оборону с 4,186 миллиарда до 6 миллиардов евро к 2029 году, «что на 400 миллионов евро больше в год». 

A ajuda — помощь O apoio — поддержка A indústria — индустрия

© Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать