Medical English

👁 keep an eye on smth - приглядывать за кем - либо to have eyes in the back of your head - глаза по всюду /все под контролем his eye are bigger than his stomach - взять больше еды, чем сможешь съесть; одни глаза не сыты #idiomeye

💁‍♀️ Дорогие врачи, преподаватели, ученые, ординаторы, аспиранты ❗️Приглашаем вас на курс английского языка для специальных целей AESP, который будет проходить в Ректорате (Паркентская 51) на 4-м этаже 2 раза в неделю. ✍️ Записывайтесь на курс, места ограничены. Telegram @EngTeaTra

🩺 Medical English: Useful Expressions be attracted to - интересовать She is attracted to paediatrics - её привлекает педиатрия fancy — хотеть be good with your hands — хорошо владеть руками; иметь хорошие мануальные навыки be good at — хорошо уметь, быть хорошим в чём-либо He is good at making clinical decisions. → Он хорошо умеет принимать клинические решения. mean — означать; значить; иметь в виду A high fever may mean that the patient has an infection. → Высокая температура может означать, что у пациента инфекция. Professional Medicine 🩺🧑🏻‍⚕️

➡️ Hospital departments - Отделения в больнице dedicated staff - специализированный персонал serve - обслуживать provide - предоставлять care - ухаживать, заботиться through all stages - на всех этапах / стадиях create - создавать sample - образец perform - совершать, делать investigate - изучать, исследовать wart - бородавка life-threatening condition - состояние опасное для жизни fill prescription - заполнять рецепт 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 #MedicalEnglish

📖 abdominal region - брюшная полость gallbladder - желчный пузырь intestine - кишки, кишечник iliac - подвздошный cecum - слепая кишка, слепой отросток spleen - селезенка duodenum - двенадцатиперстная кишка transitive - переходной ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨

В Центре развития профессиональной квалификации медицинских работников продолжается прием документов в клиническую ординатуру (резидентуру) на 2026–2027 учебный год. Для удобства абитуриентов организована информационная служба и работает Call-центр. Основная информация о приёмной кампании: 📌 Приём документов осуществляется с 21 июля по 20 августа 2026 года. 📌 Документы подаются в электронном виде через специальную онлайн-платформу. 📌 Вступительные испытания проводятся в соответствии с утвержденным графиком. 📌 Результаты конкурса будут опубликованы на официальном сайте. 📌 Специалисты Call-центра консультируют абитуриентов по всем вопросам, связанным с поступлением. 📌 Перед подачей документов рекомендуем внимательно ознакомиться с перечнем специальностей и правилами приёма.

🔬 Английский для медиков: Surgery Vocabulary Сегодня разбираем полезную лексику по теме «Хирургия», которая часто встречается в медицинских статьях, историях болезни, учебниках и при общении с коллегами. 🔹 prepped = prepared, readied for something to happen Подготовленный к процедуре или операции. 🔹 localised anaesthetic (BrE) = a drug given before an operation that stops someone feeling pain in only one area of the body Местный анестетик / местная анестезия. 🔹 sedation = drugs that make someone calm or sleep Седация. 🔹 operating table = a special table a patient lies on while being operated on Операционный стол. 🔹 undergoing = experiencing something necessary but sometimes unpleasant Проходящий процедуру, лечение, обследование. 💡 Запомните! undergo → underwent → undergone Present: • The patient undergoes treatment. Past: • The patient underwent surgery last year. Present Perfect: • The patient has undergone several procedures.