PENELOPA

Мои хорошие, давняя рубрика: «Яйца разные важны, яйца разные нужны» 🥚 〰️ Tener los cojones cuadrados Дословно: иметь квадратные яйца Значение: полное безразличие, апатия, когда уже ничего не волнует. Ejemplo: El tío de Juanita tiene los cojones cuadrados. 〰️ Tener los cojones morados Дословно: иметь фиолетовые яйца Значение: ужасно замерзнуть. Ejemplo: A Juan Carlos se le quedaron los cojones morados. 〰️ Tener los cojones pelados Дословно:иметь лысые яйца. Значение: быть до предела уставшим от чего-либо, потому что занимаешься этим уже очень давно и имеешь огромный опыт. Ejemplo: Pedro tiene los cojones pelados de dar clases. #безцензуры #яйцо

Мои хорошие, сейчас сезон отпусков, ловим сотрудников приемных комиссий и мин образования как можем: омологации, изменить номер паспорта, подтвердить стипендию, буквально выгрызаем письма о зачислении В английском есть выражение skeleton staff — когда в компании остаётся минимальное количество сотрудников, чтобы поддерживать работу. А как это по-испански? Отдельного устойчивого выражения нет. Обычно говорят: 〰️trabajar con personal mínimo работать минимальным составом 〰️trabajar con una plantilla reducida работать сокращённым штатом 〰️estar con el equipo mínimo быть с минимальным составом команды Всем счастья! 🎓

Мои хорошие, про Master in Management + Cильные магистратуры по финансам в Европе https://t.me/bandarenkad/276 🎓По всем образовательным вопросам и вопросам поступления можно писать в @educationalburo

Мои дорогие, прекрасные новости! 💃🎯 Нам удалось повысить стипендию моей подопечной в Ramon Llull с первоначальных 20% до 50%! В цифрах это: Было 15 180 € в год Стало 7 590 € в год стипендия пролонгируемая на весь период обучения, если хорошо учиться! Йеехууу Полезная испанская лексика 〰️La beca стипендия 〰️Solicitar una beca подать заявку на стипендию 〰️Obtener una beca получить стипендию 〰️Conceder una beca предоставить стипендию 〰️La ayuda económica финансовая помощь 〰️La beca al mérito стипендия за заслуги (merit scholarship) 〰️La beca por excelencia académica стипендия за выдающиеся академические достижения 🪄Откуда слово beca? восходит к итальянскому becco —«клюв» Изначально beca называли цветную ленточку (по форме напоминала клюв), которую носили лучшие студенты. Со временем значение слова изменилось, и beca стало обозначать финансовую поддержку, которую получают успешные студенты. Сегодня: 〰️La beca — стипендия 〰️El becario / La becaria стипендиат, а также стажер, так как многие стажировки финансируются в форме стипендии. 🎓По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo Оставить заявку: https://educationalburo.com #жизнь

Друзья, Сегодня публикуют результаты IB. Страшную весть принес я в твой дом... Зови детей :)) Сегодня публикуют результаты IB. Пока наши ребята идут ±1–3 балла от predicted grades. Это хорошо! Недавно я писала о том, какие изменения грядут в системе IB, вот тут https://t.me/bandarenkad/267

Друзья, сейчас активный период поступлений. В Educational Buró можно 〰️узнать, в каких университетах и на какие специальности еще есть свободные места 〰️усилить свой профиль, если вы в листе ожидания 〰️разобраться с омологацией аттестата из стран СНГ или получением la credencial + Выстроить стратегию на следующие годы, чтобы понимать к чему готовиться заранее!! Записаться на консультацию можно через @educationalburo https://educationalburo.com/

Мои хорошие, «La vida son dos días», — говорят испанцы, когда хотят сказать, что жизнь слишком коротка, чтобы отказывать себе в удовольствиях. идеальный повод для игры слов с арбузом! 💃🏻🍉 #разговорный

Мои хорошие, новости футбольные! 〰️сегодня, 2 июля, в Лос-Анджелесе играют Испания и Австрия! Читаю испанскую статью, а там: La selección española vuelve a vestirse de corto. Дословно можно было бы перевести: «Сборная Испании снова надевает шорты». Cпасибо хоть на этом 😂 Но мы ведь с вами знаем, что "vestirse de corto" — это не про шорты, а про спорт: снова выйти на поле, вернуться к матчам, начать играть! На человеческий перевести можно так: «Сборная Испании снова выходит на поле» ! #разговорный

Мои хорошие, говорят, с четверга в Испании снова до +40 ° 〰️foco de calor — очаг жары 〰️ola de calor — волна жары 〰️domo de calor — тепловой купол как сказать: «очень жарко» 🔥 ▫️¡Qué calorazo! ▫️¡Menudo bochorno! ▫️¡Qué calor, la virgen santa! ▫️Mucho calor ▫️¡Hace un calor que no veas! #разговорный

Мои хорошие, Новые программы в университетах Каталонии 2026/2027 https://t.me/bandarenkad/274

Мои хорошие, полное имя Пабло Пикассо — это 23 слова!! Звучит так: Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Сантисима Тринидад Мартир Патрисио Руис и Пикассо! #жизнь

Мои хорошие, извиняюсь за небольшое затишье в ежедневных постах! 🐳 У меня сейчас командировка в Китай: Если кратко: поступали в Гонконг и Ханчжоу, искали школу в Шанхае По всем образовательным вопросам, как всегда, можно писать в @educationalburo Hablar en chino — буквально «говорить по-китайски», но речь здесь совсем не о языке. 🤪 В испанском эта фраза означает, что что-то звучит совершенно непонятно. Как если бы вам начали объяснять квантовую физику на китайском. Например: — ¿Entiendes lo que dice el profesor de matemáticas? — Nada… ¡Parece que habla en chino! #фразеологизмы

Средний балл за экзамен по математике, на сложность которого жаловались студенты, в этом году составил 4,18, что является самым низким показателем за десятилетие. В целом же, 95,68% студентов успешно сдали экзамены, по сравнению с 94,97% в предыдущем году. Наивысший балл PAU получила Лаура Тайада (на фото) из Жироны — 9,90. Она планирует учиться по двойной программе: перевод и устный перевод, а также прикладные языки в Университете Помпеу Фабра в Барселоне. #bcn #cat Фото: La Vanguardia

Мои хорошие, великолепный период... подача налоговой декларации! Этоооо увлекательный был аттракцион! Если вы работаете как autónomo в Испании, проверьте, какие расходы можно учесть в качестве налоговых вычетов: вот тут https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/ayuda/manuales-videos-folletos/manuales-practicos/irpf-2025-deducciones-autonomicas/comunidad-autonoma-cataluna.html по всем бухгалтерским вопросам по ведению бизнеса я консультируюсь с XOLO, у них автоматическая платформа, которая высчитывает налоги( IPRF, IVA), а живой человек заполняет декларацию! ( правда за доп деньги) Вот промо код на сервис ( вам скидка —мне бонусы) , регистрация по ссылке: https://www.xolo.io/es-en?ref=DARBAN7

Мои дорогие, язык —важная вещь! 〰️ Tener en la punta de la lengua вертеться на языке 〰️ No tener pelos en la lengua не лезть за словом в карман, говорить всё как есть #разговорный

Про поступление в HKU Business School (The University of Hong Kong) на программу BBA in Accounting and Finance со стипендией 50% 〰️ Los Tigres Asiáticos «Азиатские тигры» 〰️ Los Tigres Asiáticos «Азиатские тигры» https://t.me/bandarenkad/273

Поступление в университет Испании🎓 Что важно проверить заранее, чтобы не потерять время и деньги? ▫️ Официальный ли диплом? Проверяйте программу и университет в официальных реестрах: 〰️RUCT — реестр университетов, центров и официальных дипломов 〰️ RCD — реестр образовательных центров Иногда программа может называться Bachelor или Master, но при этом не вести к получению официального диплома. Это особенно важно для студенческой визы! ▫️ Какие документы нужны именно в вашей ситуации? 〰️омологация аттестата (если не предоставить Volante de Homologación в установленный срок, это может привести к отчислению) 〰️перевод и легализация документов (присяжный перевод) ▫️Стипендии и финансовая помощь Если вы подаете документы на стипендию, внимательно смотрите, какие дополнительные документы нужно приложить, это может быть неочевидный набор, например: 〰️счет-фактура за коммунальные услуги; 〰️налоговая декларация родителя и.т.д 🎓По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo Оставить заявку: https://educationalburo.com

Мои хорошие, в студии "толстый и тонкий!" FINO / DELGADO #разницаесть ▫️ FINO — тонкий, изящный, хорошего качества, не грубый. Также: 〰️acabado fino чистовая отделка 〰️capa fina тонкий слой 〰️ cabello fino тонкие волосы ▫️ DELGADO — худой, тощий. О ком-то очень худом можно сказать: 〰️estar tan delgado que llueve y no te mojas худой настолько, что дождь между рёбрами проходит 〰️ estar flaco быть худым 〰️escuálido тощий 〰️de pocas carnes «не в теле» 〰️delgaducho худющий, хилый #разговорный

Мои хорошие, вот лечу и думаю, а что если бы Валера Леонтьев пел на испанском?! Вот «Дельтаплан» например! Меж нами память и туман, ты как во сне… Entre nosotros sólo quedan la memoria y la niebla… Te veo como en un sueño. Или: Меня любовь оторвала от суеты… El amor me arrancó de las prisas. Та-та-та… Мой дельтаплан… Где-то Хулио Иглесиас смахнул слезу и пропел: “Qué maravilla,Valera…” 😂

Мои хорошие, поступления июня! редко стала публиковать такие посты, потому что за каждым поступлением стоят часы невидимой работы, переписок, документов и переговоров, а потом всё умещается в три строчки: хоба — поступили, хоба — и стипендия, вуаля. Так вот: CETT – Universitat de Barcelona 📍 Барселона Одна из самых сильных школ Испании в сфере туризма, гостиничного бизнеса и гастрономии. 〰️ Бакалавриат по гостиничному менеджменту (Hotel Management) 〰️ Язык обучения: английский 〰️ Стоимость: 8 746,08 € / год 〰️ Стипендия на первый год обучения: 10% есть кейсы со стипендиями до 40% — многое зависит от профиля и портфолио поступающего. Universidad CEU San Pablo 📍 Мадрид 〰️ Бакалавриат по Data Analytics and Engineering 〰️ Язык обучения: английский 〰️ Срок обучения: 4 года 〰️ Стоимость: 10 500 € / год Universidad Europea 📍 Мадрид 〰️ Бакалавриат по искусственному интеллекту (Artificial Intelligence) 〰️ Язык обучения: английский 〰️ Срок обучения: 4 года 〰️ Стоимость: 11 280 € / год Поздравляю ребят и их семьи! ❤️ 🎓По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo Оставить заявку: https://educationalburo.com