PENELOPA

Мои хорошие, если вас что-то завораживает, очаровывает или околдовывает (меня лично — еда), это можно передать глаголом hechizar. ✨ 〰️ Estar hechizado/a por alguien быть очарованным кем-то/чем-то. Видит Бог, я не хотела шокировать вас, но hacer, hecho, hechizar, hechizo, factum, факт и другие производные — всё восходит к одному и тому же латинскому корню fac- — «делать»! #жизнь

Мои дорогие, август! Agosto, frío en rostro! Как думаете, что означает пословица? А почему август — agosto? Agosto происходит от Augustus — имя первого римского императора Октавиана Августа, так месяц назывался не всегда: изначально в древнеримском календаре он назывался Sextilis — «шестой», потому что год начинался с марта. Само имя Augustus не было именем: это латинское прилагательное: «величественный», «возвышенный», «священный», «достойный почитания».

Мои дорогие, Costa Brava — это дикий, суровый берег. Тут вроде бы все логично: скалы, трамонтана (сильный холодный северный ветер, который дует с Пиренеев к Средиземному морю, от trans montes — «из-за гор») А почему patatas bravas? Картошка-то почему вдруг «дикая»? В испанском языке bravo может означать не только «дикий», но и «резкий», «острый», «с характером». patatas bravas — это, по сути, картошка под «дерзким» острым соусом такая вот ситуасион 😂 #жизнь

Друзья, У Educationao Buró получается симпатичный инстаграм, подписывайтесь, будем рады !☘️ https://www.instagram.com/educational_buro?igsh=MXVxbTdiYWNlN3pwbQ%3D%3D&utm_source=qr

Мои хорошие, как сказать, что что-то очень просто? Проще простого? ▫️Ser pan comido El examen fue pan comido. Экзамен был проще простого. #разговорный

В Великобритании продолжается серия громких закрытий исторических частных школ. Galaxy Global Education — китайская образовательная группа, в последние годы активно инвестировала в британские частные школы, а сейчас выставляет их на продажу. Asset stripping — вывод активов или покупка ценной недвижимости под видом управления. Какие школы продают? 〰️Ruthin School (Уэльс) Основана в 1284 году, одна из старейших школ Великобритании, существует более 740 лет. 〰️Malvern St James (Вустершир) Основана в 1893 году, более 130 лет работала как престижная частная школа. 〰️Durham High School (графство Дарем) Основана в 1884 году, более 140 лет оставалась одной из cамых известных независимых школ для девочек на северо-востоке Англии. Все эти школы объединяет не только богатая история, но и расположение на больших исторических кампусах в престижных районах Великобритании. Вопрос: тяжелая экономическая ситуация в секторе частного образования или все же речь идет о рэкетирской стратегии компании? : ) Китайцы заявляют, что причина в снижение числа учеников + введение НДС на обучение в частных школах. По данным Independent Schools Council, уже в первый год после реформы средняя стоимость обучения выросла на 22,6%: с £18 063 до £22 146 в год. Это не критично, cпрос на школы такого уровня , как правило, менее чувствителен к росту цен. Некоторые школы продолжали принимать заявки вплоть до 20 июля 2026 года, а найти место в приличной частной школе,считай в августе... Я впечатлена!!

Мои хорошие, как передать «есть еще порох в пороховницах»? 〰️Todavía queda cuerda para rato. Буквально: «Еще надолго хватит веревки» ( тут можно по-разному понять, конечно😂) Так испанцы говорят, когда хотят подчеркнуть, что сил, энергии и запала еще надолго хватит. #разговорный

Мои хорошие, недавно была в Ботаническом саду Сингапура, и это абсолютная красота! Студенты поступали в National University of Singapore и London School of Business & Finance in Singapore, с этим городом у меня давно особенные отношения. Если вы пока не готовы к радикальным переездам, есть классные летние школы для школьников и студентов, можно написать нам в @educationalburo Лирика: Вот почему я люблю мою деревушку на Коста-Браве, я давно знаю, а чем мне симпатичен Сингапур — я долго пыталась понять и поняла: порядок и четкость не исключают энергию, удовольствие и красоту, веет меритократией — каждому по уму, труду и способностям, для тонуса очень даже полезно! Спонсор этого поста: Сад орхидей! la orquídea — орхидея la rosa — роза el lirio / la azucena — лилия (azucena чаще о белой лилии) el tulipán — тюльпан el girasol — подсолнух la margarita — ромашка la peonía — пион el clavel — гвоздика la hortensia — гортензия la amapola — мак el iris — ирис la dalia — георгин ( есть еще марка копченой паприки с таким же названием из Эстремадуры)) el jazmín — жасмин Интересные устойчивые выражения Ser la flor y nata. Быть сливками общества, лучшими из лучших. En la flor de la vida. В расцвете сил. #жизнь

Мои хорошие, надо ли начинать университет заново, если вы меняете страну, вуз или специальность? Не всегда! Рассказываю в посте, как работают кредиты ECTS + Credit Transfer и как можно сохранить годы обучения https://t.me/bandarenkad/278 по всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo

Мои хорошие, если вы звоните куда-то по телефону,например,записаться на прием к врачу,и вас просят по буквам сделать это…   ▫️Deletrear – произнести по буквам    Пример того, как объясняют испанцы, если что-то не очень понятно на слух:    A de Alicante  B de Barcelona o de Burro C de Casa  D de Dedo o de Dinamarca E de España o de Elefante F de Francia  G de Gato  H de Hotel o de Huevo I de Italia  J de Jamón K de Kilo o de Kiwi L de Lugo o de Lima  M de Madrid  N de Navarra  Ñ de Ñoño o de Uña O de Oviedo o de Ojo  P de Pamplona Q de Queso  R de Roma o de Rana S de Sevilla o de Sol T de Teruel  U de Uva  V de Valencia o de Vaca W de Wifi  X de Taxi Y  de Yogur  Z de Zaragoza o de Zorro #жизнь

Мои дорогие, в чём ребята из сборной Испании по футболу щеголяли вне поля на чемпионате мира 2026 года? С чемпионата мира 2026 года и вплоть до домашнего Mundial 2030 сборную Испании за пределами футбольного поля одевает испанский модный дом Loewe. Игровая форма по-прежнему остаётся за Adidas, а Loewe возьмёт на себя официальный гардероб команды для перелётов, переездов, сборов, церемоний и других мероприятий. Una colaboración que le viene como anillo al dedo a La Roja. Сотрудничество, которое подходит испанской сборной как нельзя лучше. Красиво! Venir como anillo al dedo — «подходить как нельзя лучше». Финансовые условия соглашения с Loewe не разглашаются. Интересно, кто кому платит! :)) Помню, что, например, Bosco Sport Михаила Куснировича одевала олимпийскую сборную Испании в Лондоне в 2012 году, Сочи в 2014 году и Рио-де-Жанейро в 2016 году. Bosco бесплатно предоставляла спортсменам парадную и повседневную экипировку, а также ежегодно выплачивала испанскому олимпийскому движению около 250 тысяч евро. Классный спонсорский маркетинг и гениальные переговорные способности — особенно учитывая, сколько модных брендов есть в Испании.

Мои хорошие, слово — серебро, молчание — золото! ✨ А как в испанском языке? 〰️ En boca cerrada no entran moscas. В закрытый рот не залетают мухи То есть: меньше говоришь — меньше проблем. 〰️ El poco hablar es oro y el mucho hablar es lodo. Мало говорить — золото, много говорить — грязь 〰️ Por la boca muere el pez. Буквально: «Рыба погибает из-за своего рта.» Тут легко запутаться с por, речь не о том, что рот убивает её буквально, а о причине: из-за рта. Стоит рыбке открыть рот, чтобы схватить наживку — и всё, конец толстолобику. 😂🎣 по смыслу я бы переводила это как: «держи рот на замке» #разговорный

Пост для тех, кто в сентябре идёт в выпускной класс! Дедлайны для поступающих в топовые школы бизнеса в 2027/2028 учебном году 🎓 Никогда не было — и вот опять! :)) Каждый год в 85% случаев всё начинается с одной и той же фразы: «До поступления ещё почти год — успеем». А потом IELTS начинают готовить в ноябре, мотивационное письмо — в декабре, рекомендации — в январе, и немой вопрос в глазах: почему к весне в IE, ESADE, HEC и Bocconi листы ожидания по 300 человек и шансы на поступление и стипендии становятся заметно ниже. Вот сроки, которые я рекомендую своим студентам для реалистичности действия: 〰️ ESADE сентябрь–октябрь 2026 〰️ IE University 18 сентября 2026 〰️ HEC Paris октябрь–ноябрь 2026 〰️ Bocconi октябрь 2026 〰️ London School of Economics (LSE) желательно до декабря 2026, несмотря на январский дедлайн UCAS. ❗️Это не официальные дедлайны университетов, а сроки, которые я рекомендую, чтобы увеличить шансы на поступление, приглашение на интервью и получение финансовой помощи. Если этой осенью вы начинаете последний год школы (11 класс, Year 13, Grade 12, второй год IB Diploma Programme или второй год A-level), готовиться можно было начинать уже вчера. 🎓По всем образовательным вопросам и вопросам поступления можно писать в @educationalburo Я помогу выстроить образовательную стратегию, подобрать университет и программу, разобраться с документами, поступлением, омологацией и дальнейшими шагами. https://educationalburo.com

Ну что мои хорошие, Furia Roja, la roja baila! Чем взяли наши парни ? Тотальный контроль мяча ? Очень, конечно, переживаю за Дональда! Он еще после Super Bowl Halftime show не отошел, (выступление Бэд Банни на испанском он назвал оскорбительным и terrible) А тут вообще Аргентина (с Милеем у них любовь) и Испания (с Санчесом они грызутся) играли в финале в Штатах, колумбийка Шакира пела, а испанцы ещё и кубок забрали? По фото видно - светится от счастья! 😂

Мои дорогие, ¡A calentar motores! готовимся, настраиваемся! La furia roja! Сегодня без танго— только фламенко! Эмпанадас аргентинские? Только крокеты! Песня Шакиры Dai Dai — официальная песня чемпионата мира по футболу FIFA 2026. Шакира уже в третий раз становится символом мундиаля: Waka Waka (2010) и La La La (Brazil 2014). Dai Dai происходит от итальянского разговорного “Dai!”, что означает: «Давай!, вперед, ну же! #жизнь

Мои хорошие, фонетическая бодрость в студии ☀️ El trabalenguas — скороговорка! Pablo Pablito clavó un clavito. ¿Qué clavito clavó Pablo Pablito? #фонетика

Мои дорогие, по каким вопросам можно обратиться в Educational Buró? 〰️Среднее образование ▫️Подбор школы ▫️Полное сопровождение зачисления 〰️ Высшее образование ▫️Стратегическая консультация ▫️Профориентация ▫️Подбор программы и университета ▫️Полное сопровождение ▫️ Перевод из университета в университет ▫️Стипендии ▫️омологация или получение la Credencial de la UNED ▫️Составление мотивационного письма ▫️Корректировка CV ▫️Подготовка к интервью с приёмной комиссией ▫️Выстраиваете карьерного пути 〰️Оставить заявку можно на сайте: https://educationalburo.com 〰️Мой канал только про образование за рубежом @bandarenkad 〰️Вопросы можно отправить сюда: @educationalburo Полезное: ▫️Статья для Forbes Education о плюсах и минусах высшего образования в Испании. ▫️ Мои прямые эфиры на youtube https://www.youtube.com/@EducationalBuro ▫️Видео для канала Эмма Никита Барселона «Всё об учёбе в Испании»:

Мои дорогие, La Roja baila! 2-0. из шуток в соц сетях: 〰️«La tortilla de patatas tiene más huevos que la francesa.» В испанской тортилье яиц больше, чем во французской. tener huevos — означает «иметь яйца», то есть быть смелым, иметь характер. Теперь главная проблема испанских болельщиков перед финалом в Нью-Джерси: как провести через таможню достаточно хамона 😂 LA ROJA — так называют сборную Испании по футболу Гимн вот тут , надо готовиться!

Мои хорошие, все мы знаем наши места костабравские широко известны в узких кругах!! 📍Сан-Фелиу-де-Гишольс / Сагаро Бывший мэр города Сан-Фелиу-де-Гишольс Пере Альбо был задержан за мастурбацию в общественном месте — в бассейне отеля в Маресме. Он проник на территорию отеля, не являясь постояльцем, и совершал непристойные действия у бассейна. А у него вообще-то свой отель на Коста Браве есть, можно было бы как-то по-домашнему без общественного резонанса, что ли😂 Берегите себя и своих близких!

Мои дорогие, Принцесса Леонор завершила трёхлетнюю военную подготовку в армии, на флоте и в ВВС. С сентября 2026 года Леонор начнёт обучение в Университет Карлоса III в Мадриде (UC3M) на программе Grado en Ciencias Políticas («Политические науки») Ее сестра, инфанта София провела этот учебный год в Лиссабоне, где изучает политологию и международные отношения в Forward College, аффилированном с University of London . В Forward College еще можно успеть поступить,кстати!! написать можно в @educationalburo В чем Летисия? 〰️Платье Adrianna Papell 〰️Туфли Magrit