Il Bel Paese
Открыть в Telegram
كانالي متفاوت براي آشنايي با فرهنگ و زبان كشور ايتاليا مدرس زبان ايتاليايي برگزار كننده كلاسهاي خصوصي و نيمه خصوصي و گروهي و آنلاین @Sh_persiana
Больше2 350
Подписчики
+224 часа
+67 дней
+930 день
Архив постов
2 350
قسمت سوم:
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
✅DAI=>per dire sbrigati
زودباش
Alcuni esempi:
1.Dai,siamo in ritardo!
2.Dai,muoviti!
3.Dai,il treno sta per partire!
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
قسمت دوم:
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
✅DAI=>convincere o invitare qualcuno
قانع کردن یا دعوت کردن کسی
Alcuni esempi:
1.Dai,vieni con noi.
2.Dai,assaggia questa torta.
3.Dai,accetta il mio invito.
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
Repost from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی
🍹Madonna mia/Madonna santa
عکسالعملی برای تعجب، ترس، درد و نداشتن صبر استفاده میشود.
🍸Madonna santa! Quanto chiasso c'è!
خدایا چقدر اینجا سروصدا هست!
🥃Madonna mia ma quando arriva questo treno?!
خدایا معلوم هست کی این قطار میاد؟!
🍷Madonna santa che dolore!
خدایا عجب دردی دارم!
#Madonna
#santa
#mia
#italiano
#anjoman_italia
🍀 @anjoman_italia
2 350
قسمت اول:
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
✅DAI=>incoraggiare qualcuno
تشویق کردن کسی
Alcuni esempi:
1.Dai ,Ce la fai!
2.Dai,sbrigati!
3.Dai,prova ancora!
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
Repost from آموزش زبان ایتالیایی🇮🇹
Ho le pile scariche
Ho le batterie scariche
انرژیام تموم شده
#espressione
@impariamoeimlariamo
2 350
Repost from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
🧀 Bruschetta con Mozzarella
Pane croccante condito con mozzarella fresca, pomodorini e basilico. Fresca, cremosa e dal gusto mediterraneo.
🍅 Bruschetta al Pomodoro
La grande classica italiana: pane tostato con pomodoro fresco, basilico e olio extravergine d'oliva. Semplice e irresistibile.
🐟 Bruschetta al Tonno
Bruschetta ricca e saporita con tonno, cipolla e capperi. Un mix fresco dal carattere deciso.
🫒 Bruschetta alle Olive
Pane croccante arricchito con olive, aromi ed erbe mediterranee. Sapida, profumata e piena di gusto.
#italia
#bruschetta
#antipasto
@italianoconsomi
2 350
قسمت پنجم:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅Tipo=>come intercalare
یعنی ،مثلا
1.E lui ,tipo,non ha detto niente.
2.Io ero tipo stanchissimo.
این مورد بین جوانها رایج است.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
قسمت چهارم:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅Tipo=>circa,più o meno
حدود
1.Eravamo tipo venti persone.
2.Costa tipo cinquanta euro.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
قسمت سوم:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅Tipo=>come,per esempio
مثلا
1.Vorrei mangiare qualcosa,tipo una pizza.
2.Ci vediamo verso le otto,tipo alle otto e mezza.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
قسمت دوم:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅TIPO=>persona
شخص
1.C'è un tipo che cerca.
2.È un tipo simpatico.
3.Che tipo è?
4.Non è il mio tipo.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
قسمت اول:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅TIPO=>genere,categoria
نوع
1.Che tipo di musica ti piace?
2.Che tipo di lavoro fai?
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#parola
@studiamoeimpariamo
2 350
Repost from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
🔴Lasciare
Lasciare = گذاشتن، ترک کردن، رها کردن، اجازه دادن
1. ترک کردن
Lascio la casa alle otto.
من ساعت هشت خانه را ترک میکنم.
Ha lasciato il lavoro.
.او کارش را ترک کرد
Maria lascia suo marito.
ماریا همسرش را ترک میکند
2. جا گذاشتن
Ho lasciato il telefono a casa.
تلفنم را در خانه جا گذاشتم.
Hai lasciato le chiavi sul tavolo.
کلیدها را روی میز گذاشتی.
3. گذاشتن (در یک مکان)
Lascia il libro sul tavolo.
کتاب را روی میز بگذار.
Puoi lasciare la borsa qui.
میتوانی کیف را اینجا بگذاری.
4. اجازه دادن
(معمولاً با مصدر میآید.)
Lasciami parlare! بگذار حرف بزنم!
La mamma non mi lascia uscire. مادرم اجازه نمیدهد بیرون بروم.
Lasciatelo dormire. بگذارید او بخوابد.
5. واگذار کردن، سپردن
Ti lascio la macchina. ماشین را در اختیارت میگذارم.
Lascio tutto a mio fratello. همهچیز را به برادرم واگذار میکنم.
6. باقی گذاشتن
Lascia la porta aperta. در را باز بگذار.
Lascia la luce accesa. چراغ را روشن بگذار.
7. دست کشیدن از چیزی
Lascia stare! بیخیالش شو! / ولش کن!
Lascia perdere! ولش کن! / ارزشش را ندارد.
این دو عبارت در مکالمه روزمره بسیار رایج هستند.
🔸نکته مهم
اگر lasciare با شخص بیاید، معمولاً معنی ترک کردن یا اجازه دادن میدهد:
Lasciare qualcuno = کسی را ترک کردن.
Lasciare qualcuno fare qualcosa = اجازه دادن به کسی برای انجام کاری.
اگر با وسیله یا شیء بیاید، اغلب معنی گذاشتن یا جا گذاشتن دارد:
Lasciare qualcosa sul tavolo = چیزی را روی میز گذاشتن.
Lasciare qualcosa a casa =
چیزی را در خانه جا گذاشتن.
#verbo
#lasciare
@italianoconsomi
2 350
Repost from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
✅سلام دوستان.فعل lasciare یکی از پرکاربردترین فعلهای زبان ایتالیایی است و بسته به جمله معانی مختلفی دارد.
در ادامه معانی مختلف این فعل پر کاربرد را
ببینیم .👇🏻
@italianoconsomi
2 350
Repost from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی
🏇Palio di Siena
🇮🇹پالیو صرفا یکی از جذبههای توریستی سیِنا نیست، جزو زندگی روزمره اهالی سینا شده است.
🇮🇹قدمت آن به روزگاران دور بر میگردد و قوانین برگزاری آن از سال ۱۶۳۳ میلادی تا به امروز پا برجا است و این تاریخ اولین سالی است که پالیو (مسابقه اسبسواری) برگزار شد. این آیین هر سال بدون وقفه تا به امروز برگزار شده است (به استثناء در دوره جنگ جهانی دوم).
🇮🇹مساحت شهر به ۱۷ قسمت برای این مراسم تقسیم میشود. هر قسمت یا به عبارت دیگر هر محله، پرچم و اسب مخصوص خود را دارد. روزهای ۲ جون و ۱۶ آگوست برگزار میشود. اسبها به طور تصادفی انتخاب میشوند و وارد میدان میشوند.
در میدان باید سکوت کامل حکمفرما باشد. اسبها حتی اگر سوارکار بر روی آن هم نباشد میتوانند برنده شوند. پس از انجام مسابقه جشن شروع میشود. به سوی Basilica della madonna در ماه جون میروند و به جای آن در ماه آگوست به کلیسای جامع سینا میروند.
🇮🇹 از مریم مقدس قدردانی میکنند. در ماه اکتبر نیز به افتخار این مراسم شامی ترتیب میدهند که به شام پیروزی مشهور است و اسب و سوارکار آن قهرمانان شهر نامیده میشوند.
#palio
#siena
@anjoman_italia
2 350
قسمت چهارم:
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
✅ALLORA=>per concludere o riassumere
(Serve a introdurre una conclusione)
پس ،بنابراین
1.Allora,siamo d’accordo.
2.Allora,ci vediamo domani.
🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️
#parola
@studiamoeimpariamo
