🌍 عالم الترجمة والإبداع الرقمي TDCW (تدريب، لغات، أغاني وموسيقى هادفة) 🎵

🚨 ينطلق مساء اليوم الجمعة 6 نوفمبر 2026 على بركة الله | أقوى برنامج أونلاين لاحتراف برامج كات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين | في صحبة المترجم المعتمد والمدرب التقني المحترف: أ./ حسن بخيت | برنامج احترافي لا غنى عنه لأي مترجم --- للانضمام مباشرة مع تخفيض 60% وكل التيسيرات يرجى التواصل الآن 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform -- 🌍 في عصر الذكاء الاصطناعي والتطور التكنولوجي المستمر، والمنافسة الشرسة في سوق عمل الترجمة، لم يعد هناك مكان للمترجم التقليدي. على المترجم أن يواكب سرعة العصر ويطور من نفسه في استخدام الأدوات والبرامج الحديثة التي تساعده على إنجاز مهام عمله بسرعة ودقة حتى يكون مؤهلًا لتحديات سوق العمل. ومن تلك الأدوات المهمة: برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب (كات تولز)، وأدوات الذكاء الاصطناعي. لذلك صممنا لكم هذه الدورة عبر الإنترنت، والتي ستتعلم/ين منها الكثير عن آلية عمل هذه البرامج، مع التدريب العملي في ورش عمل مميزة على استخدام أحدث إصدارات أشهر البرامج وعلى رأسها (ترادوس 2026 - وورد فاست - وأداة إكس بنش Xbench)، وأهم أدوات الذكاء الاصطناعي لعمل المترجم المحترف؛ بما يحقق لك أقصى استفادة مهما كانت لغتك الأجنبية أو تخصصك، وإضافة قوية لك في سوق العمل لتحقيق دخل مميز بالدولار. -- 🥰يسر المدرسة العربية للترجمة AST بالتعاون مع مؤسسة عالم الترجمة والإبداع الرقمي TDCW ومجموعة بيت الحكمة الدولية أن نقدم لكم الدورة التدريبية الشاملة -عبر الإنترنت- التي لا غنى عنها لأي مترجم: 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "الكات تولز" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 🎯 محاور وأهداف الدورة: أُعدت هذه الدورة خصيصًا لتناسب التدريب عبر الإنترنت وفق أحدث الوسائل التكنولوجية، وتهدف إلى التأهيل الاحترافي للمترجمين لمواكبة عصر الذكاء الاصطناعي، من خلال: 🔹 الشرح والتدريب العملي التفاعلي على أحدث نسخة من برنامج ترادوس (Trados 2026). 🔹 دمج الذكاء الاصطناعي ببرنامج ترادوس لزيادة الإنتاجية والاحترافية. 🔹 شرح استخدام برنامج Xbench بالتفصيل لضمان جودة الترجمة. 🔹 احتراف استخدام برنامج وورد فاست (Wordfast). 🔹 إتقان أهم أدوات الذكاء الاصطناعي المرتبطة بعمل المترجم، والكثير من المهارات التي ستساعدك على التميز. (الدورة تناسب المترجمين في جميع اللغات، ومن يريدون التميز في مجال الترجمة وسوق العمل). 🎁 ملحوظة: سنوفر لكم نسخًا من برامج الكات تولز المستخدمة للتدريب العملي، يضاف لذلك الكثير من المصادر والهدايا المميزة. 🥰 🔖 متطلبات الدورة: توفر جهاز كمبيوتر أو لابتوب بنظام تشغيل ويندوز (8 أو 10 أو 11) ورامات 8 جيجا على الأقل، بالإضافة إلى اتصال جيد بشبكة الإنترنت. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: 6 أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة - 9 م بتوقيت مكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. ------------- 💞الدورة تنظيم وإدارة: 👑أ/ أمير بسيوني Mr. Amir Bassiouny -- 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform?usp=header - 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld

🚨 ينطلق مساء الغد الجمعة 6 نوفمبر 2026 بركة الله | أقوى برنامج أونلاين لاحتراف برامج كات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين | في صحبة المترجم المعتمد والمدرب التقني المحترف: أ./ حسن بخيت | برنامج احترافي لا غنى عنه لأي مترجم --- للانضمام مباشرة مع تخفيض 60% وكل التيسيرات يرجى التواصل الآن 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform -- 🌍 في عصر الذكاء الاصطناعي والتطور التكنولوجي المستمر، والمنافسة الشرسة في سوق عمل الترجمة، لم يعد هناك مكان للمترجم التقليدي. على المترجم أن يواكب سرعة العصر ويطور من نفسه في استخدام الأدوات والبرامج الحديثة التي تساعده على إنجاز مهام عمله بسرعة ودقة حتى يكون مؤهلًا لتحديات سوق العمل. ومن تلك الأدوات المهمة: برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب (كات تولز)، وأدوات الذكاء الاصطناعي. لذلك صممنا لكم هذه الدورة عبر الإنترنت، والتي ستتعلم/ين منها الكثير عن آلية عمل هذه البرامج، مع التدريب العملي في ورش عمل مميزة على استخدام أحدث إصدارات أشهر البرامج وعلى رأسها (ترادوس 2026 - وورد فاست - وأداة إكس بنش Xbench)، وأهم أدوات الذكاء الاصطناعي لعمل المترجم المحترف؛ بما يحقق لك أقصى استفادة مهما كانت لغتك الأجنبية أو تخصصك، وإضافة قوية لك في سوق العمل لتحقيق دخل مميز بالدولار. -- 🥰يسر المدرسة العربية للترجمة AST بالتعاون مع مؤسسة عالم الترجمة والإبداع الرقمي TDCW ومجموعة بيت الحكمة الدولية أن نقدم لكم الدورة التدريبية الشاملة -عبر الإنترنت- التي لا غنى عنها لأي مترجم: 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "الكات تولز" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 🎯 محاور وأهداف الدورة: أُعدت هذه الدورة خصيصًا لتناسب التدريب عبر الإنترنت وفق أحدث الوسائل التكنولوجية، وتهدف إلى التأهيل الاحترافي للمترجمين لمواكبة عصر الذكاء الاصطناعي، من خلال: 🔹 الشرح والتدريب العملي التفاعلي على أحدث نسخة من برنامج ترادوس (Trados 2026). 🔹 دمج الذكاء الاصطناعي ببرنامج ترادوس لزيادة الإنتاجية والاحترافية. 🔹 شرح استخدام برنامج Xbench بالتفصيل لضمان جودة الترجمة. 🔹 احتراف استخدام برنامج وورد فاست (Wordfast). 🔹 إتقان أهم أدوات الذكاء الاصطناعي المرتبطة بعمل المترجم، والكثير من المهارات التي ستساعدك على التميز. (الدورة تناسب المترجمين في جميع اللغات، ومن يريدون التميز في مجال الترجمة وسوق العمل). 🎁 ملحوظة: سنوفر لكم نسخًا من برامج الكات تولز المستخدمة للتدريب العملي، يضاف لذلك الكثير من المصادر والهدايا المميزة. 🥰 🔖 متطلبات الدورة: توفر جهاز كمبيوتر أو لابتوب بنظام تشغيل ويندوز (8 أو 10 أو 11) ورامات 8 جيجا على الأقل، بالإضافة إلى اتصال جيد بشبكة الإنترنت. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: 6 أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة - 9 م بتوقيت مكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. ------------- 💞الدورة تنظيم وإدارة: 👑أ/ أمير بسيوني Mr. Amir Bassiouny -- 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform?usp=header - 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld

تذكير بمحاضرة اليوم الخميس 5 نوفمبر، وآراء بعض المتدربين في المحاضرة الأولى ..نستكمل اليوم على بركة الله أونلاين| أكبر برنامج لاحتراف الترجمة الأدبية في عصر الذكاء الاصطناعي أونلاين.. من رواد اللغة والترجمة في العالم العربي والمحاضرة 2 من: 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بجانب آراء المتدربين .. مرفق فيديو الجزء التقديمي من المحاضرة الأولى، ثم جعلنا الذكاء الاصطناعي نفسه يجيب عن السؤال المهم: ما مجالات الترجمة التي لا يمكن للذكاء الاصطناعي أن يتفوق فيها على الإنسان؟ وكذلك: لماذا مجال الترجمة الأدبية سيظل صعبًا أمام الذكاء الاصطناعي؟ ثم استكملنا موضوعات المحاضرة والبرنامج... https://youtu.be/bdV-F5jJt44فى --- للانضمام مباشرة وتعويض أول محاضرة من التسجيل مع كل الأنشطة، ولك تخفيض 60% وكل التيسيرات يرجى التواصل الآن 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform --- #الترجمة_الأدبية #الترجمة #الذكاء_الاصطناعي #رواد_اللغة_والترجمة_في_العالم_العربي #احتراف_الترجمة #المدرسة_العربية_للترجمة #مجموعة_بيت_الحكمة_الدولية #عالم_الترجمة_والإبداع_الرقمي #جمعية_المترجمين_واللغويين_المصريين

مترجم قانوني أو عايز تدخل مجال الترجمة القانونية ومرعوب من إن الذكاء الاصطناعي ياخد مكانك في سوق العمل؟!.. أنا عملت حوار صوتي مع الذكاء الاصطناعي نفسه وخليته هو اللي يجاوب عن كل الأسئلة بنفسه اسمع الحوار الآن ... تحياتي: أمير بسيوني https://youtu.be/4wXdFxePtm8 --- --- --- --- وكمان أعطيت شات جي بي تي تفاصيل ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي - عربـــي ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ ☘️ محاضرة البرنامج: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. ---------------- الذي ينطلق منتصف نوفمبر أونلاين وطلبت رأيها في محتوى الدورة وحاجات تانية لطيفة بكل أمانة 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: مساء السبت والثلاثاء بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج منتصف نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير (60%) 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview - 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 "استثمر في نفسك.. فالمستقبل يحتاج إلى مترجمين محترفين." سارع/ي بالاشتراك وخليك بطل حكايتك في مجال الترجمة وعصر الذكاء الاصطناعي! ------------------------- 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld

فيديو الانطلاق | انطلق على بركة الله أكبر برنامج لاحتراف الترجمة الأدبية في عصر الذكاء الاصطناعي أونلاين.. من رواد اللغة والترجمة في العالم العربي 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 https://youtu.be/bdV-F5jJt44 ومرفق فيديو تقديم المحاضرة الأولى، ثم جعلنا الذكاء الاصطناعي نفسه يجيب عن السؤال المهم: ما مجالات الترجمة التي لا يمكن للذكاء الاصطناعي أن يتفوق فيها على الإنسان؟ وكذلك: لماذا مجال الترجمة الأدبية سيظل صعبًا أمام الذكاء الاصطناعي؟ --- ثم استكملنا موضوعات المحاضرة والبرنامج... حسام الدين مصطفى --- للانضمام مباشرة وتعويض أول محاضرة من التسجيل مع كل الأنشطة، ولك تخفيض 60% وكل التيسيرات يرجى التواصل الآن 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform

🚨 ينطلق على بركة الله مساء الاثنين 2 نوفمبر 2026 أونلاين - أكبر برنامج لاحتراف الترجمة الأدبية في عصر الذكاء الاصطناعي في صحبة د. حسام الدين مصطفى --- للانضمام مباشرة مع تخفيض 60% وكل التيسيرات يرجى التواصل الآن 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform - هل تخيلت يومًا أن ترى اسمك مطبوعًا على غلاف رواية عالمية؟ 📚✨ الترجمة الأدبية ليست مجرد استبدال كلمة بأخرى، ولا هي قواميس ومفردات جافة؛ إنها فن "نقل الروح". المترجم الأدبي هو كاتب ثانٍ، يعيد عزف اللحن الأصلي بآلات اللغة الهدف، ليجعل القارئ يضحك ويبكي ويتأثر وكأن النص كُتب خصيصاً له. إذا كنت من عشاق الأدب، أو من دارسي اللغات والترجمة الذين يبحثون عن مسار مهني يجمع بين الشغف، الإبداع، والاحتراف.. فقد صممنا لك هذه الرحلة الاستثنائية. لا تكتفِ بقراءة الأدب العظيم.. كن أنت الجسر الذي يعبر به إلى عالمنا العربي! 🌉 🥰 يسر رواد اللغة والترجمة في العالم العربي؛ المدرسة العربية للترجمة، بالتعاون مع مجموعة بيت الحكمة الدولية، وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين؛ أن تقدم لكم أقوى انطلاقة في عالم النشر: 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 🎯 ماذا ستحقق في هذا البرنامج التدريبي؟ صُمم هذا البرنامج ليكون محاكاتك الحقيقية لواقع سوق الترجمة الأدبية، حيث نأخذ بيدك خطوة بخطوة لتحويل شغفك إلى احتراف مهني، من خلال : 🧠 تفكيك الشفرة الإبداعية: إتقان مهارات تحليل النص الأدبي، وفهم الأبعاد الثقافية، والتقاط "صوت المؤلف" الأصلي ببراعة. ✍️ صنعة الترجمة: التدريب العملي المكثف على ترجمة مختلف الأجناس الأدبية (الرواية، والقصة القصيرة، والمسرح، والشعر) بأسلوب يحافظ على جماليات النص. 🌐حس ثقافي عالمي: إتقان نقل الفروق الدقيقة، وترجمة الروائع الأدبية من وإلى العربية؛ لتعريب الإبداع العالمي، وإيصال صوت الأدب العربي للعالم. 🤖 الذكاء الاصطناعي كـ "مساعد إبداعي": ندرك تمامًا أن روح النص الأدبي إنسانية ولا تُستبدل بآلة، لكننا سنعلمك كيف تطوع أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي بذكاء لخدمتك؛ لتسريع البحث الثقافي، واستمطار المرادفات، وتجاوز "قفلة المترجم"، لتجمع بين الإحساس البشري العالي والسرعة التقنية المعاصرة. 🛠 ترويض الصعوبات: التعرف على إشكاليات الترجمة الأدبية الكبرى، وكيفية التغلب عليها بذكاء لغوي وحلول إبداعية مبتكرة. 💼 خريطة سوق العمل: أسرار المهنة التي لا تُدرس في الجامعات.. كيف تبني سابقة أعمالك؟ كيف تتواصل مع المؤلفين العرب والأجانب؟ وما هي أسرار التفاوض والتعاقد مع دور النشر؟ 🌍 لغات التدريب: التطبيق العملي في البرنامج متاح لأكثر اللغات طلبًا في سوق النشر: (الإنجليزية - الفرنسية - الإسبانية - الألمانية - الإيطالية). 💡 الفئة المستهدفة: البرنامج هو دليلك الأمثل سواء كنت طالبًا أو خريجا في كليات اللغات والترجمة والألسن والآداب، أو مبدعًا مستقلًا يطمح لاقتحام عالم الترجمة الأدبية بخطى واثقة. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس (8 مساء بتوقيت القهرة - 9 م بتوقيت مكة المكرمة) + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 يقود الرحلة نخبة من قامات الترجمة والإبداع الرقمي: 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny ---------------- 👇👇👇👇👇👇 بوابة احترافك تبدأ من هنا.. بادر بالتسجيل والاشتراك الآن! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform - 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld

🚨 انتباه: فرصتك الأخيرة للانضمام 🚨 طريقك لاحتراف الترجمة الأدبية في عصر الذكاء الاصطناعي والتميز في سوق العمل، مع خصم 60% مع كل التيسير، الانطلاق أونلاين الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله، مع خصم 60% وكل التيسيرات --- 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ---- نموذج التسجيل وكل التفاصيل https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform - هل تخيلت يومًا أن ترى اسمك مطبوعًا على غلاف رواية عالمية؟ 📚✨ الترجمة الأدبية ليست مجرد استبدال كلمة بأخرى، ولا هي قواميس ومفردات جافة؛ إنها فن "نقل الروح". المترجم الأدبي هو كاتب ثانٍ، يعيد عزف اللحن الأصلي بآلات اللغة الهدف، ليجعل القارئ يضحك ويبكي ويتأثر وكأن النص كُتب خصيصاً له. إذا كنت من عشاق الأدب، أو من دارسي اللغات والترجمة الذين يبحثون عن مسار مهني يجمع بين الشغف، الإبداع، والاحتراف.. فقد صممنا لك هذه الرحلة الاستثنائية. لا تكتفِ بقراءة الأدب العظيم.. كن أنت الجسر الذي يعبر به إلى عالمنا العربي! 🌉 🥰 يسر رواد اللغة والترجمة في العالم العربي؛ المدرسة العربية للترجمة، بالتعاون مع مجموعة بيت الحكمة الدولية، وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين؛ أن تقدم لكم أقوى انطلاقة في عالم النشر: 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 🎯 ماذا ستحقق في هذا البرنامج التدريبي؟ صُمم هذا البرنامج ليكون محاكاتك الحقيقية لواقع سوق الترجمة الأدبية، حيث نأخذ بيدك خطوة بخطوة لتحويل شغفك إلى احتراف مهني، من خلال : 🧠 تفكيك الشفرة الإبداعية: إتقان مهارات تحليل النص الأدبي، وفهم الأبعاد الثقافية، والتقاط "صوت المؤلف" الأصلي ببراعة. ✍️ صنعة الترجمة: التدريب العملي المكثف على ترجمة مختلف الأجناس الأدبية (الرواية، والقصة القصيرة، والمسرح، والشعر) بأسلوب يحافظ على جماليات النص. 🌐حس ثقافي عالمي: إتقان نقل الفروق الدقيقة، وترجمة الروائع الأدبية من وإلى العربية؛ لتعريب الإبداع العالمي، وإيصال صوت الأدب العربي للعالم. 🤖 الذكاء الاصطناعي كـ "مساعد إبداعي": ندرك تمامًا أن روح النص الأدبي إنسانية ولا تُستبدل بآلة، لكننا سنعلمك كيف تطوع أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي بذكاء لخدمتك؛ لتسريع البحث الثقافي، واستمطار المرادفات، وتجاوز "قفلة المترجم"، لتجمع بين الإحساس البشري العالي والسرعة التقنية المعاصرة. 🛠 ترويض الصعوبات: التعرف على إشكاليات الترجمة الأدبية الكبرى، وكيفية التغلب عليها بذكاء لغوي وحلول إبداعية مبتكرة. 💼 خريطة سوق العمل: أسرار المهنة التي لا تُدرس في الجامعات.. كيف تبني سابقة أعمالك؟ كيف تتواصل مع المؤلفين العرب والأجانب؟ وما هي أسرار التفاوض والتعاقد مع دور النشر؟ 🌍 لغات التدريب: التطبيق العملي في البرنامج متاح لأكثر اللغات طلبًا في سوق النشر: (الإنجليزية - الفرنسية - الإسبانية - الألمانية - الإيطالية). 💡 الفئة المستهدفة: البرنامج هو دليلك الأمثل سواء كنت طالبًا أو خريجا في كليات اللغات والترجمة والألسن والآداب، أو مبدعًا مستقلًا يطمح لاقتحام عالم الترجمة الأدبية بخطى واثقة. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس (8 مساء بتوقيت القهرة - 9 م بتوقيت مكة المكرمة) + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 يقود الرحلة نخبة من قامات الترجمة والإبداع الرقمي: 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny ---------------- 👇👇👇👇👇👇 بوابة احترافك تبدأ من هنا.. بادر بالتسجيل والاشتراك الآن! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform - 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld -

أغنية ⏳ الفرصة بتيجي مرة واحدة... ودي فرصتك الأخيرة لكل مترجم مرعوب من الذكاء الاصطناعي.. وبيعاني في سوق الترجمة! https://youtube.com/shorts/BEgd-lJNUSI - - أيام قليلة وننطلق.. هل حجزت مقعدك في سوق الترجمة الجديد؟ الذكاء الاصطناعي غيّر قواعد اللعبة تمامًا.. بدلًا من أن تعتبره تهديداً لوظيفتك، حان الوقت لتسيطر عليه وتطوعه باحترافية لتحقيق دخل مميز بالدولار من بيتك أونلاين! - حصريًا مع رواد اللغة والترجمة في العالم العربي، فرصتك الآن لاحتراف الترجمة (الأدبية والقانونية) وإتقان برامج (CAT Tools) من الصفر للاحتراف. - 🎁 هديتنا لك: خصم 60% (لفترة محدودة جدًا والمقاعد توشك على الاكتمال). الرحلة تنطلق بداية نوفمبر 2026.. اختر البرنامج الذي يناسبك (أو ضاعف فرصك وشارك في أكثر من برنامج): 1️⃣ 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة و 9 بتوقيت مكة المكرمة مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 2️⃣ 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "CAT Tools" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. - 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: 6 أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة و 9 بتوقيت مكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🚀 تنطلق الدورة الجمعة 6 نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 3️⃣ ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي <> عربـــي ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ ☘️ محاضر الدورة: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: مساء السبت والثلاثاء بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج الأسبوع الثاني من نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview - 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 "استثمر في نفسك.. فالمستقبل يحتاج إلى مترجمين محترفين." سارع/ي بالاشتراك وخليك بطل حكايتك في مجال الترجمة وعصر الذكاء الاصطناعي! ------------------------- 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld --- نماذج يسيرة من آراء متدربينا أونلاين https://www.facebook.com/groups/AST.School/posts/3402094953136007/

لو أنت طالب أو طالبة مصرية، وممكن جنسيات أخرى... فرصتك للحصول على حساب جوجل للذكاء الاصطناعي المدفوع (وعلى رأسها جيميناي برو)، مجانا لمدة عام عند التسجيل بحد أقصى نهاية 2026 ----------------- هيوفر ليك مجموعة كبيرة من أدوات الذكاء الاصطناعي اللي تقدر تعمل عليها محتوى وحاجات كتير تساعدك في دراستك وحياتك ------------------ مرفق الموقع للتسجيل وصورة توضيحية https://gemini.google/eg/students/?hl=ar افتح الموقع ودوس على أول زر أزرق يظهر لك، واتبع التعليمات على الصورة وسجل حسابك... ومهم تسجل باسمك كامل زي ما موجود في البطاقة وكارنيه المدرسة أو الجامعة --- تحياتي: أمير بسيوني Amir Bassiouny ----- #أمير_بسيوني #Amir_Bassiouny #مصر #حساب_جوجل_مجانا #FreeGeminiPro

كان لازم تقلق طبعًا لأنه الدنيا بتتغير وأي مترجم مش بيطور من نفسه وبيقدر يسيطر على الذكاء الاصطناعي ويستخدمه لصالحة، سوق الترجمة بيطرد من توقف عن التطوير لعدم القدرة على المنافسة...... -- ⏳علشان كده مع بدايات نوفمبر 2026 من بيتك أونلاين تنطلق معنا أقوى برامج ترجمة هتعلمك ترجمة صح من البداية مع أفضل الخبراء، وتخليك تسيطر على أدوات الذكاء الاصطناعي وتستخدمها لتطوير مستوى ترجمتك ومضاعفة انتاجيتك، وكمان مهارات سوق العمل في عصر الذكاء الاصطناعي الللي هتخليك تقدر تنافس بقوة وتحقق دخل مميز بالدولار، مع كثير من الهدايا، وكمان الرسوم عليها خصم 60% وهي فرصة لن تتكرر قبل زيادة رسوم جديد الدورات.... = حصريًا مع رواد اللغة والترجمة في العالم العربي، فرصتك الآن لاحتراف الترجمة (الأدبية والقانونية) وإتقان برامج (CAT Tools) من الصفر للاحتراف في عصر الذكاء الاصطناعي 🎁 اختر البرنامج الذي يناسبك (أو ضاعف فرصك وشارك في أكثر من برنامج): 1️⃣ 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform ⬛🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛ 2️⃣ ⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي <> عربـــي ⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖⭐⚖ ☘️ محاضر الدورة: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: السبت والثلاثاء الساعة: 9 مساءً بتوقيت مصر ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: ساعتين) بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج بداية نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview ⬛🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛ 3️⃣ 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "CAT Tools" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. - 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: - المدة: 6 أسابيع. - المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. - التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). - وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🚀 تنطلق الدورة الجمعية 6 نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 "استثمر في نفسك.. فالمستقبل يحتاج إلى مترجمين محترفين." سارع/ي بالاشتراك وخليك بطل حكايتك في مجال الترجمة وعصر الذكاء الاصطناعي! ------------------------- 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld --- نماذج يسيرة من آراء متدربينا أونلاين https://www.facebook.com/groups/AST.School/posts/3402094953136007/

كان يا ما كان.. بس دي مش حكاية بحكيها للأطفال قبل النوم.. دي قصة وادي اتسرق، وقطيع ضباع اتغر في أنيابه، وأسد جريح، وإخواته اللي اتكتفوا بحبال كراسيهم. 🩸 عمل فني وملحمة غنائية جديدة.. حكاية قرن كامل متلخصة في دقايق. ⏳ انتظروا الحكاية.. لأن الأسد راجع يخلص حسابه! 🦁 قريبًا.. 🎬 كلمات وألحان ورؤية وإخراج: أمير بسيوني ---- #أمير_بسيوني #ملحمة_أسد_الوادي #زمن_الحساب #موسيقى_أمير_بسيوني #أغاني_أمير_بسيوني #حكاية_الأسد_والضباع #الضباع_الجعانة

🚀 تنطلق الدورة الجمعية 6 نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 "استثمر في نفسك.. فالمستقبل يحتاج إلى مترجمين محترفين." سارع/ي بالاشتراك وخليك بطل حكايتك في مجال الترجمة وعصر الذكاء الاصطناعي! ------------------------- 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld --- نماذج يسيرة من آراء متدربينا أونلاين https://www.facebook.com/groups/AST.School/posts/3402094953136007/

⏳ أيام قليلة وننطلق.. هل حجزت مقعدك في سوق الترجمة الجديد؟ الذكاء الاصطناعي غيّر قواعد اللعبة تمامًا.. بدلاً من أن تعتبره تهديداً لوظيفتك، حان الوقت لتسيطر عليه وتطوعه باحترافية لتحقيق دخل مميز بالدولار من بيتك أونلاين! - حصريًا مع رواد اللغة والترجمة في العالم العربي، فرصتك الآن لاحتراف الترجمة (الأدبية والقانونية) وإتقان برامج (CAT Tools) من الصفر للاحتراف. - 🎁 هديتنا لك: خصم 60% (لفترة محدودة جدًا والمقاعد توشك على الاكتمال). الرحلة تنطلق بداية نوفمبر 2026.. اختر البرنامج الذي يناسبك (أو ضاعف فرصك وشارك في أكثر من برنامج): 1️⃣ 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny *صانع محتوى إبداعي، وخبير تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي. *مؤسس "عالم الترجمة والإبداع الرقمي (TDCW)" ومبادرة "منحة العظماء". *الرئيس التنفيذي للأنشطة بالمدرسة العربية للترجمة ومجموعة بيت الحكمة الدولية. *خبير إدارة التدريب عن بُعد منذ عام 2010، أدار أكثر من 33 ألف ساعة تدريبية استهدفت مئات الآلاف من المتدربين من أكثر من 150 دولة. *مؤلف ومخرج ومنتج أغانٍ رقمية، ومخرج فني للصوتيات والمرئيات. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: الاثنين 2 نوفمبر 2026 بمشيئة الله. ⚠️ ملاحظة مهمة: لضمان جودة التفاعل والتقييم الفردي لكل متدرب، الأعداد المقبولة محدودة جدًا. فرصتك للانضمام متاحة الآن قبل إغلاق باب الاشتراك! 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 2️⃣ ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي <> عربـــي ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ ☘️ محاضر الدورة: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: السبت والثلاثاء الساعة: 9 مساءً بتوقيت مصر ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: ساعتين) بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج بداية نوفمبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview - ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 3️⃣ 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "CAT Tools" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. - 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: 6 أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر.

🎧 أوبريت كابوس العروبة كلمات، ألحان، رؤية فنية، إخراج: أمير بسيوني Amir Bassiouny إنتاج: عالم الترجمة والإبداع الرقمي TDCW 🔴 رابط الكابوس بجودة عالية على يوتيوب: https://youtu.be/Ffo-JuIY4oI - رابط العمل على الفيسبوك https://www.facebook.com/reel/1769190757715402