🌍 عالم الترجمة والإبداع الرقمي TDCW

💝 أغنية: أبو ليل (محمد صلاح) سلطان البحر الأسود | Karadeniz Sultanı 🎬 كلمات، وألحان، ورؤية فنية، وإخراج: أمير بسيوني Amir Bassiouny 🎶 إنتاج: عالم الترجمة والإبداع الرقمي (TDCW) جميع الحقوق محفوظة © رابط الأغنية يوتيوب بجودة عالية: https://youtu.be/Nx_KzFnqBXg --- رابط الأغنية على الفيسبوك https://www.facebook.com/reel/1109034201780455

أغنية: أبو ليل (محمد صلاح) سلطان البحر الأسود | Karadeniz Sultanı كلمات، وألحان، ورؤية فنية، وإخراج: أمير بسيوني Amir Bassiouny إنتاج: عالم الترجمة والإبداع الرقمي (TDCW) جميع الحقوق محفوظة © رابط الأغنية يوتيوب بجودة عالية: https://youtu.be/Nx_KzFnqBXg

محاضرة فريدة (بشهادة مجانية) 🚨الثلاثاء ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٦ الساعة: ٩ مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة واليمن ترجمة السياقات الاجتماعية في عصر الذكاء الاصطناعي: ما لا تفهمه الخوارزميات 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 رابط قاعة زووم Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/82368824607?pwd=rSH7cMwtqiWsyd86XGFc3yzEKSZOui.1 Meeting ID: 823 6882 4607 Passcode: AST26 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 يسر المدرسة العربية للترجمة وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، والدار العالمية للترجمة القانونية والفورية، ومجموعة بيت الحكمة الدولية، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين، ومدرسة بيت الحكمة الدولية للغة العربية، ومبادرة ترجمان العرب الدولية أن نقدم لكم محاضرة مهمة تحت عنوان: 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 ترجمة السياقات الاجتماعية في عصر الذكاء الاصطناعي: ما لا تفهمه الخوارزميات 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 نقدمها في صحبة: 👑الباحثة/ نجـــلاء عثمــــان Ms. Najlaa Othman * مترجمة قانونية وفورية محترفة. * باحثة دكتوراه في دراسات الترجمة الفورية. * ماجستير في الترجمة القانونية. *عضو وحدة الدراسات الترجمية - المعهد العالمي للتجديد العربي - إسبانيا * عضو جمعية المترجمين واللغويين المصريين. * مؤسس الدار العالمية للترجمة القانونية والفورية IHLTI 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 ينظم ويدير المحاضرة : 👑أ/ أمير بسيوني Mr Amir Bassiouny 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 محاور المحاضرة: 1. مدخل إلى علم اللغة الاجتماعي وعلاقته بالترجمة 2. الآلة مقابل العقل - لماذا يفشل الذكاء الاصطناعي أمام السياقات الاجتماعية؟ 3. نماذج عملية توضح الفجوة بين الترجمة الآلية الحرفية والترجمة البشرية الواعية اجتماعيًا. 4. هندسة الأوامر الاجتماعية 5. أفكار ختامية، والإجابة عن أسئلتكم. 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 مرفق رابط "الإيفنت" ليصلك تذكير بالمحاضرة: - ينشر نموذج التسجيل للحصول على شهادة الحضور المجانية داخل قاعة زووم وفي مجموعة المدرسة العربية للترجمة https://www.facebook.com/groups/AST.School 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ☘️ انضموا الآن إلى قنوات التليجرام الجديدة لمتابعة جديد الأنشطة قناة الرواد https://t.me/RouadWorld قناة عالم الترجمة والإبداع الرقمي https://t.me/TransDCWorld ---------------- خبرة سنوات..نقدمها لك في ساعات We Never Imitate.. We Always Create! ------------------- #رواد_اللغة_والترجمة_في_العالم_العربي #الذكاءالاصطناعي #الترجمة #نجلاء_عثمان #حسام_الدين_مصطفى #أمير_بسيوني #Amir_Bassiouny #رواد_اللغة_والترجمة_في_العالم_العربي #الترجمة #مدرسة_بيت_الحكمة_الدولية_للغة_العربية #اللغة_العربية #مجموعة_بيت_الحكمة_الدولية #ترجمان_العرب #المدرسة_العربية_للترجمة #الدار_العالمية_للترجمة_القانونية_والفورية #عالم_الترجمة_والإبداع_الرقمي #جمعية_المترجمين_واللغويين_المصريين

ضمن محاضرات رواد اللغة والترجمة في العالم العربي إليكم تسجيل محاضرة مهمة تحت عنوان: الترجمـة الأدبيـــة رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر https://youtu.be/_H8sB1nIV5k قدمناها الجمعة ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ في صحبة: د/ حسام الدين مصطفى Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا * رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. * رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة * عضو المجلس الدولي للغة العربية. * عضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. =============== وهي تعد المحاضرة التمهيدية لبرنامج احتراف الترجمة الأدبية بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD1.../viewform للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ================ نظم وأدر المحاضرة : أ/ أمير بسيوني Mr Amir Bassiouny في هذه المحاضرة، رافقنا النص في رحلته بين لغتين، وحاولنا أن نكتشف ما يبقى، وما يتغير، وما يضيع، وما يولد من جديد، لنقترب من الترجمة الأدبية لا بوصفها نقلًا للكلمات، بل بوصفها رحلةً يتفاوض فيها المعنى مع اللغة، ويبحث فيها الأدب عن حياة ثانية. - هذه المحاضرة استكشفنا إجابات عن كثير من التساؤلات، ومنها: • ماذا يحدث للنص عندما يعبر من لغة إلى أخرى؟ • ما الذي يبقى؟ ما الذي يُفقد؟ • هل تستطيع اللغة الهدف أن تمنح النص جمالًا جديدًا؟ • هل الأولوية للمعنى أم للشكل؟ • هل نُبقي الغريب غريبًا أم نجعله مألوفًا للقارئ؟ • هل النص المترجم ملك للكاتب وحده؟ • المكسب والخسارة... من يقرر؟ قدمت من المدرسة العربية للترجمة وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، ومجموعة بيت الحكمة الدولية، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين، ومدرسة بيت الحكمة الدولية للغة العربية، ومبادرة ترجمان العرب الدولية انضموا الآن إلى قنوات التليجرام الجديدة لمتابعة جديد الأنشطة قناة الرواد https://t.me/RouadWorld قناة عالم الترجمة والإبداع الرقمي https://t.me/TransDCWorld ---------------- خبرة سنوات..نقدمها لك في ساعات We Never Imitate.. We Always Create!

ضمن محاضرات رواد اللغة والترجمة في العالم العربي إليكم تسجيل محاضرة مهمة تحت عنوان: الترجمـة الأدبيـــة رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر https://youtu.be/_H8sB1nIV5k قدمناها الجمعة ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ في صحبة: د/ حسام الدين مصطفى Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا * رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. * رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة * عضو المجلس الدولي للغة العربية. * عضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. =============== وهي تعد المحاضرة التمهيدية لبرنامج احتراف الترجمة الأدبية بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD1.../viewform للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ================ نظم وأدر المحاضرة : أ/ أمير بسيوني Mr Amir Bassiouny في هذه المحاضرة، رافقنا النص في رحلته بين لغتين، وحاولنا أن نكتشف ما يبقى، وما يتغير، وما يضيع، وما يولد من جديد، لنقترب من الترجمة الأدبية لا بوصفها نقلًا للكلمات، بل بوصفها رحلةً يتفاوض فيها المعنى مع اللغة، ويبحث فيها الأدب عن حياة ثانية. - هذه المحاضرة استكشفنا إجابات عن كثير من التساؤلات، ومنها: • ماذا يحدث للنص عندما يعبر من لغة إلى أخرى؟ • ما الذي يبقى؟ ما الذي يُفقد؟ • هل تستطيع اللغة الهدف أن تمنح النص جمالًا جديدًا؟ • هل الأولوية للمعنى أم للشكل؟ • هل نُبقي الغريب غريبًا أم نجعله مألوفًا للقارئ؟ • هل النص المترجم ملك للكاتب وحده؟ • المكسب والخسارة... من يقرر؟ قدمت من المدرسة العربية للترجمة وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، ومجموعة بيت الحكمة الدولية، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين، ومدرسة بيت الحكمة الدولية للغة العربية، ومبادرة ترجمان العرب الدولية انضموا الآن إلى قنوات التليجرام الجديدة لمتابعة جديد الأنشطة قناة الرواد https://t.me/RouadWorld قناة عالم الترجمة والإبداع الرقمي https://t.me/TransDCWorld ---------------- خبرة سنوات..نقدمها لك في ساعات We Never Imitate.. We Always Create!

نموذج التسجيل للحصول على شهادة حضور (18 سبتمبر 2026 ) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnZIXaIc0Q5k2vGDZDNAXZOlhVLMBeMGkVuae7GpJeeNH1DA/viewform 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 الترجمـة الأدبيـــة رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 المقدمة من رواد اللغة والترجمة في العالم العربي  في صحبة  الدكتور/  حسام الدين مصطفى --- 📣يرجى التسجيل الآن والتأكد من صحة الاسم كاملًا "باللغة العربية" كما سيكتب في الشهادة دون أي أخطاء إملائية على الإطلاق في همزات أو أي حروف؛ للحصول على شهادة حضور المحاضرة (التسجيل متاح خلال 24 ساعة من وقت المحاضرة) وتستخرج الشهادات وتنشر خلال  أسبوع في  مجموعة المدرسة العربية للترجمة https://www.facebook.com/groups/AST.School - كما توضع في في مجموعة  التليجرام  https://t.me/TransDCWorld

محاضرة الآن الآن🚨الجمعة ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ الساعة: ٩ مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة وفلسطين الترجمـة الأدبيـــة (رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر) 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 رابط قاعة زووم Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/85849290099?pwd=Waf4QyMVU334FtdZ0QippGrCIyMOwq.1 Meeting ID: 858 4929 0099 Passcode: AST26 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 يسر المدرسة العربية للترجمة وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، ومجموعة بيت الحكمة الدولية، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين، ومدرسة بيت الحكمة الدولية للغة العربية، ومبادرة ترجمان العرب الدولية أن نقدم لكم محاضرة مهمة تحت عنوان: 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 الترجمـة الأدبيـــة رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 نقدمها في صحبة: 👑 د/ حسام الدين مصطفى Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا * رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. * رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة * عضو المجلس الدولي للغة العربية. * عضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. 🎟️🔖🎟️🔖🎟️🔖

برامج أكتوبر ٢٠٢٦ أونلاين فرصتك الآن لدخول سوق العمل بقوة وأحدث متطلباته وتحقيق دخل مميز بالدولار، واحتراف الترجمة في عصر الذكاء الاصطناعي سواء الأدبية أو القانونية أو الكات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين ... مع خصم 60٪ لفترة محدودة وكل التيسيرات ...سارعوا بالانضمام فالمقاعد محدودة ... 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 📞 للاستفسار (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ----

برامج أكتوبر ٢٠٢٦ أونلاين فرصتك الآن لدخول سوق العمل بقوة وأحدث متطلباته وتحقيق دخل مميز بالدولار، واحتراف الترجمة في عصر الذكاء الاصطناعي سواء الأدبية أو القانونية أو الكات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين ... مع خصم 60٪ لفترة محدودة وكل التيسيرات ...سارعوا بالانضمام فالمقاعد محدودة ... 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 📞 للاستفسار (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld ----

🎶 يسر رواد اللغة والترجمة أن نهديكم هذه الأغنية🥰 https://youtube.com/shorts/NcIkwUccxaE?feature=share

🌍 من أرشيف المدرسة العربية للترجمة (2013) AST مصنع المترجمين Translators Factory و(بيت اللغويين والمترجمين الأول في العالم العربي منذ ٢٠١٠) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ الجارديان البريطانية تنشر عن تجربة المدرسة العربية للترجمة في تقريرها عن تجارب الاستفادة من الوسائل المتقدمة في التعليم عن بعد، حول العالم... صورة الخبر بجودة عالية : https://ibb.co/ssg0cnx ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ نشرت صحيفة الجارديان البريطانية عن تجربة التعليم في المدرسة العربية للترجمة AST من خلال شهادة الأستاذ الفاضل/ يسّار حسين أحد خريجي المدرسة والمقيم بدولة العراق الشقيق والتي حكى فيها عن تجربته مع المدرسة ومركز التدريب عن بعد، واختارت الصحيفة شهادته ليتم نشرها وسط مجموعة من أكبر مراكز التدريب العالمية، وتكون المدرسة العربية للترجمة هي بذلك أول مدرسة عربية تهتم هذه الصحيفة العالمية بإبراز تجربتها.. ونشكر للزميل/ يسّار حسين (العراق) مجهوده ووفائه لمدرسته، ونعتز به نموذجا متميزا لطلاب ومنسوبي المدرسة العربية للترجمة.. --- أمير بسيوني: مدير مركز التدريب عن بعد - المدرسة العربية للترجمة ---

محاضرة فريدة (بشهادة مجانية) 🚨الجمعة ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ الساعة: ٩ مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة وفلسطين الترجمـة الأدبيـــة (رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر) 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 رابط قاعة زووم Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/85849290099?pwd=Waf4QyMVU334FtdZ0QippGrCIyMOwq.1 Meeting ID: 858 4929 0099 Passcode: AST26 💞🌷💞🌷💞🌷💞🌷💞 يسر المدرسة العربية للترجمة وعالم الترجمة والإبداع الرقمي، ومجموعة بيت الحكمة الدولية، وجمعية المترجمين واللغويين المصريين، ومدرسة بيت الحكمة الدولية للغة العربية، ومبادرة ترجمان العرب الدولية أن نقدم لكم محاضرة مهمة تحت عنوان: 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 الترجمـة الأدبيـــة رحلة النص بين لغتين - المكاسب والخسائر 🌍📖🌍📖🌍📖🌍📖🌍 نقدمها في صحبة: 👑 د/ حسام الدين مصطفى Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا * رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. * رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة * عضو المجلس الدولي للغة العربية. * عضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 ينظم ويدير المحاضرة : 👑أ/ أمير بسيوني Mr Amir Bassiouny 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 في هذه المحاضرة، نرافق النص في رحلته بين لغتين، ونحاول أن نكتشف ما يبقى، وما يتغير، وما يضيع، وما يولد من جديد، لنقترب من الترجمة الأدبية لا بوصفها نقلًا للكلمات، بل بوصفها رحلةً يتفاوض فيها المعنى مع اللغة، ويبحث فيها الأدب عن حياة ثانية. - سنحاول في هذه المحاضرة أن نستكشف إجابات عن كثير من التساؤلات، ومنها: • ماذا يحدث للنص عندما يعبر من لغة إلى أخرى؟ • ما الذي يبقى؟ ما الذي يُفقد؟ • هل تستطيع اللغة الهدف أن تمنح النص جمالًا جديدًا؟ • هل الأولوية للمعنى أم للشكل؟ • هل نُبقي الغريب غريبًا أم نجعله مألوفًا للقارئ؟ • هل النص المترجم ملك للكاتب وحده؟ • المكسب والخسارة... من يقرر؟ 🎟🔖🎟🔖🎟🔖 مرفق رابط "الإيفنت" ليصلك تذكير بالمحاضرة: https://www.facebook.com/events/1558264228937763 ينشر نموذج التسجيل للحصول على شهادة الحضور المجانية داخل قاعة زووم وفي مجموعة المدرسة العربية للترجمة https://www.facebook.com/groups/AST.School 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ☘️ انضموا الآن إلى قنوات التليجرام الجديدة لمتابعة جديد الأنشطة قناة الرواد https://t.me/RouadWorld قناة عالم الترجمة والإبداع الرقمي https://t.me/TransDCWorld ---------------- خبرة سنوات..نقدمها لك في ساعات We Never Imitate.. We Always Create! ------------------- #رواد_اللغة_والترجمة_في_العالم_العربي #الترجمة_الأدبية #الترجمة #حسام_الدين_مصطفى #أمير_بسيوني #Amir_Bassiouny #رواد_اللغة_والترجمة_في_العالم_العربي #الترجمة #مدرسة_بيت_الحكمة_الدولية_للغة_العربية #اللغة_العربية #مجموعة_بيت_الحكمة_الدولية #ترجمان_العرب #المدرسة_العربية_للترجمة #عالم_الترجمة_والإبداع_الرقمي #جمعية_المترجمين_واللغويين_المصريين

من بيتك أونلاين (أكتوبر 2026) .. فرصتك الآن لاحتراف الترجمة الأدبية والقانونية في عصر الذكاء الاصطناعي، واحتراف برامج الكات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين (سارع/ي للاشتراك الآن ولك خصم 60%) حصريًا مع رواد اللغة والترجمة في العالم العربي نماذج من آراء متدربينا أونلاين https://www.facebook.com/groups/AST.School/posts/3402094953136007/ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 1️⃣ 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny *صانع محتوى إبداعي، وخبير تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي. *مؤسس "عالم الترجمة والإبداع الرقمي (TDCW)" ومبادرة "منحة العظماء". *الرئيس التنفيذي للأنشطة بالمدرسة العربية للترجمة ومجموعة بيت الحكمة الدولية. *خبير إدارة التدريب عن بُعد منذ عام 2010، أدار أكثر من 33 ألف ساعة تدريبية استهدفت مئات الآلاف من المتدربين من أكثر من 150 دولة. *مؤلف ومخرج ومنتج أغانٍ رقمية، ومخرج فني للصوتيات والمرئيات. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: بدايات أكتوبر أكتوبر 2026 بمشيئة الله. ⚠️ ملاحظة مهمة: لضمان جودة التفاعل والتقييم الفردي لكل متدرب، الأعداد المقبولة محدودة جدًا. فرصتك للانضمام متاحة الآن قبل إغلاق باب الاشتراك! 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 2️⃣ ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي <> عربـــي ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ ☘️ محاضر الدورة: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: السبت والثلاثاء الساعة: 9 مساءً بتوقيت مصر ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: ساعتين) بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج بدايات أكتوبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview - ⬛️🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 3️⃣ 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "الكات تولز" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. - 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: سبعة أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🚀 تنطلق الدورة منتصف أكتوبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld

من بيتك أونلاين (أكتوبر 2026) .. فرصتك الآن لاحتراف الترجمة الأدبية والقانونية في عصر الذكاء الاصطناعي، واحتراف برامج الكات تولز وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين (سارع/ي للاشتراك الآن ولك خصم 60%) حصريًا مع رواد اللغة والترجمة في العالم العربي نماذج من آراء متدربينا أونلاين https://www.facebook.com/groups/AST.School/posts/3402094953136007/ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 1️⃣ 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 بـرنـامـج إعـداد المـتـرجــم الأدبــي المـحـتـرف جسر الثقافات.. من تفكيك شفرة النص إلى احتراف صنعة الأديب 👑📜👑📜👑📜👑📜👑📜👑 👑 د/ حسام الدين مصطفى | Dr. Hosam El-Din Mostafa *استشاري وخبير الترجمة، خبرة 30 عامًا. *رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين. *رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين - المركز القومي للترجمة. *عضو المجلس الدولي للغة العربية، وعضو شعبة الترجمة باتحاد كتاب مصر. *مؤسس المدرسة العربية للترجمة. ---------------------------- 🤝 بتنظيم ومشاركة: 👑 أ/ أمير بسيوني | Mr. Amir Bassiouny *صانع محتوى إبداعي، وخبير تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي. *مؤسس "عالم الترجمة والإبداع الرقمي (TDCW)" ومبادرة "منحة العظماء". *الرئيس التنفيذي للأنشطة بالمدرسة العربية للترجمة ومجموعة بيت الحكمة الدولية. *خبير إدارة التدريب عن بُعد منذ عام 2010، أدار أكثر من 33 ألف ساعة تدريبية استهدفت مئات الآلاف من المتدربين من أكثر من 150 دولة. *مؤلف ومخرج ومنتج أغانٍ رقمية، ومخرج فني للصوتيات والمرئيات. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ خريطة الرحلة (تفاصيل البرنامج): المدة: 6 أسابيع مكثفة من المتعة والتطبيق الحي (أونلاين). النظام: محاضرات مباشرة مساء كل اثنين وخميس + أنشطة وتدريبات عملية مع تقييم وتقويم مستمر. مجتمع داعم: مجموعات تفاعلية (فيسبوك وواتسآب) مع وسائل احترافية مصاحبة للتدريب لضمان استمرارية التفاعل. 🚀 الانطلاق: بدايات أكتوبر أكتوبر 2026 بمشيئة الله. ⚠️ ملاحظة مهمة: لضمان جودة التفاعل والتقييم الفردي لكل متدرب، الأعداد المقبولة محدودة جدًا. فرصتك للانضمام متاحة الآن قبل إغلاق باب الاشتراك! 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEm1Q1rwEuD11hPEpopbr_MUtpjVR7orlw6aZIQj-IMbJGBg/viewform 🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 2️⃣ ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ برنامج إعداد المترجم القانوني المحترف © من إتقان الصياغة إلى التوظيف الآمن للذكاء الاصطناعي إنجليزي <> عربـــي ⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️⭐️⚖️ ☘️ محاضر الدورة: أ/ شيرين لاشيــن Ms.Sherine Lasheen مترجمة محترفة، وخبيرة الترجمة القانونية والمهارات الشخصية. عملت مع الاتحاد الأوروبي، والمكتبة البريطانية، والبعثة الدولية المشتركة للشرق الأوسط. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰مدة الدورة: 5 أسابيع | المحاضرات المباشرة عبر زووم: السبت والثلاثاء الساعة: 9 مساءً بتوقيت مصر ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: ساعتين) بالإضافة إلى مجموعتي الفيسبوك والواتسآب، ووسائل احترافية مصاحبة للتدريب والتفاعل والتقييم المستمر. ينطلق البرنامج بدايات أكتوبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/12q05VGm-MS-j3bE7fr0TTC6BN4SPXBNtOL87r7D4xe0/preview - 🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐🌐 3️⃣ 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 البرنامج التطبيقي لاحتراف "الكات تولز" وأدوات الذكاء الاصطناعي للمترجمين 💞👑💞👑💞👑💞👑💞 ☘️ محاضر الدورة: الأستاذ/ حسن بخيت حسن MR. HASSAN BEKHIT HASSAN *مترجم ومدرب تقني محترف. *مترجم معتمد من شبكة بروز ProZ. *محاضر متخصص في برمجيات الترجمة. - 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 ⏰ نظام ومواعيد البرنامج: • المدة: سبعة أسابيع. • المحاضرات المباشرة (عبر زووم): الجمعة من كل أسبوع. • التوقيت: الساعة 8 مساءً بتوقيت القاهرة ومكة المكرمة (زمن المحاضرة: 3 ساعات). • وسائل مساعدة: مجموعات تفاعلية عبر فيسبوك وتليجرام مصاحبة للتدريب والتفاعل المستمر. 🚀 تنطلق الدورة منتصف أكتوبر 2026 بمشيئة الله، سارع/ي للاشتراك للحصول على التخفيض الكبير. 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 👇👇👇👇👇 للتسجيل وكافة تفاصيل الاشتراك https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8peotyjZgKqs9J3hR-dFDl41GS5UtlckP15EvoEL-cjv7HA/viewform 🟥🟧🟢🟡🔵🟧🟥⬛️ 📞 للاستفسار السريع (واتساب): 00201013171785 ✉️ أو تواصل مباشرةً عبر رسائل الصفحة مع أ/ أمير: https://www.facebook.com/AmirBassiounyWorld