Ali Babachahi 2

«ماهنامه وزن دنیا ـ شماره ۲۳ ـ شهریورماه ۱۴۰۱» را از طاقچه دریافت کنید https://taaghche.com/book/130407

منیرو روانی‌پور نویسنده بزرگ بوشهری با انتشار متن کوتاهی یادِ صادق چوبک نویسنده بزرگ هم‌اقلیمی را گرامی داشت. چوبک به منیرو گفته بود "هر وقت‌ رفتی‌ ولایت‌، هرجا نشستی‌ یادِ من‌ بکن‌" *صادق‌ چوبک‌ سیزده‌ تیر ۱۳۷۷در شهر برکلی‌ در آمریکا درگذشت‌. منیرو روانی‌پور، نویسنده‌ و مترجم‌ در سوگ‌ او می‌نویسد:* «در شهر سیاتل‌ِ آمریکا، ماهی‌ِ غریبی‌ است‌ به‌ نام‌ «سالمن‌» که‌ اندک‌زمانی‌ بعد از تولد به‌ اقیانوس‌ می‌رود تا زندگی‌ کند و چند ماهی‌ پیش‌ از مرگ‌ به‌ زادگاه‌ خود برمی‌گردد. برمی‌گردد تا همان‌جا که ‌به‌ دنیا آمده‌ است‌ بمیرد. در بازگشت‌، جریان‌ِ آب‌ به‌ خلاف‌ حرکت‌ ماهی‌ است‌. گاهی‌ روزها می‌گذرد و ماهی‌ یک‌میلیمتر هم‌ جلو نمی‌آید. من‌ ساعت‌ها در پشت‌ شیشه‌ای‌ در «سیاتل‌» یکی‌ از آن‌ها را زیرِ نظر گرفته‌ام‌. با چه‌ تقلایی‌، با چه‌ توانی‌، جریان‌ مخالف‌ آب‌ را پس‌ می‌زند! چه‌ نگاهی‌ دارد این‌ ماهی‌، هرلحظه‌ که‌ پیش‌ می‌رود و هنگامی‌ که‌ فشار آب‌ دوباره‌ او را به‌ عقب‌ می‌راند! نگاه‌ِ ایرانیان‌ِ دور از وطن‌ همیشه‌ مرا به‌ یاد این‌ ماهی‌ می‌اندازد. حالا می‌توانم‌ بگویم‌ که‌ صادق‌ چوبک‌، در آخرین‌ لحظات‌ زندگی‌، چطور با بهت‌ و حیرت‌ نگاه‌ کرده‌، چطور با امواج‌ مخالف‌ دست‌ به‌ گریبان‌ شده‌ و پیش‌ از اینکه‌ خورشیدِ زادگاهش‌ را ببیند از نفس‌ افتاده‌. و نمی‌دانم‌ در آن‌ لحظه‌ جمله‌ای‌ را که‌، روزگارِ نه‌ چندان‌ پیش‌از این‌، به‌من‌ گفت‌ به‌ یاد آورده‌؟ در آن‌ لحظات‌ آن‌ ثانیه‌های‌ آخر: تو فکر می‌کنی‌ من‌ اینجا می‌میرم‌؟ اینجا توی‌این‌ غربت‌…،  ماهی‌ سالمن‌ نمی‌خواهد در اقیانوس‌ بمیرد. رودخانه‌ خودش‌ را می‌خواهد، زادگاه‌ خودش‌ را. چه‌ سخنی‌ می‌شود گفت‌ درباره‌ی‌ نویسنده‌ای‌ که‌ کتاب‌هایش‌ بیست‌ سال‌ اجازه‌ چاپ‌ نداشته‌ و تاریخ‌ انتشارِ قصه‌هایش‌ همه‌ به‌ قبل‌ از انقلاب‌ برمی‌گردد. حالا چوبک‌ هم‌ نیست‌ که‌ می‌گفت‌: وقتی‌ به‌ مرگ‌ فکر می‌کنم‌ خوابم‌ نمی‌بَرد. هر شب‌ منتظرم‌ که‌ صبح‌ شود و خورشید را دوباره‌ ببینم‌، صدای‌ قدسی‌ِ (همسرم‌) را بشنوم‌. گاهی‌ با خودم‌ حرف‌ می‌زنم‌، یعنی‌ من‌ اینجا می‌میرم‌…؟ بعد می‌گوید: بتهوون‌ هم‌ مُرد، شکسپیر هم‌ مُرد،…اما دلم‌ می‌خواهد قبل‌ از مرگ‌ یکبار هم‌ که‌ شده‌، توی‌ آن‌ گرما و شرجی‌ِ بوشهر، تکیه‌ بدم‌ به‌نخلی‌ و یک‌ کاسه‌ آب‌ خنک‌ بخورم‌… دختر، هر وقت‌ رفتی‌ ولایت‌، هرجا نشستی‌ یادِ من‌ بکن‌،… یاد من‌ باش‌ و بعد از فایز می‌خوانَد: *اگر شاهی‌ بمیرد از وطن‌ دور* *به‌خواری‌ می‌برندش‌ بر سر گور* *صادق چوبک* *زاده ۱۴ تیرماه ۱۲۹۵ بوشهــر* *درگذشته ۱۳ تیـرماه ۱۳۷۷ برکلی*

اندیشیدن در زمانه‌ی یأس و شکست؛ مروری بر تفسیر آنتونیو نگری در باب ماتریالیسم شاعرانه‌ی جاکومو لئوپاردی به‌هدایت فرهاد محرابی بخشی از جلسه نخست 🔹برای شرکت در این دوره به‌صورت حضوری یا آنلاین و یا تهیه آن به‌صورت آفلاین با ما تماس بگیرید👇 https://t.me/bidarcourses/559 @bidarschool @bidarcourses

#کتاب_انقلاب_بدون_رهبر #نوشته_کارن_راس #ترجمه_و_افزوده_سعید_جهانپولاد در کتاب " انقلاب بدون رهبر "  سال ۲۰۱۳ با عنوان فرعی " چگونه مردم عادی  در قرن بیست و یکم  قدرت را به دست گرفته و سیاست را تغییر خواهند داد " منتشر شد. کارن راس، مفهوم   سیاست نوینی را مورد مطالعه قرار می دهد .کارن راس به‌عنوان یک دیپلمات و سفیر در سازمان ملل از تجربیات واقعی‌خود پرده بر می دارد . او می پرسد : " ما فراتر از اشغال وال استریت ،چه کاری می توانیم انجام دهیم؟ سیستم‌های سیاسی و اقتصادی حاکم  ما را شکست می‌دهند و زمان آن فرا رسیده که شهروندان به صورت فردی و مشارکتی در این اوضاع تغییری ایجاد کنند ". در انقلاب بدون رهبر، مولف فراخوانی را برای اقدام عملی و کنشی اعلام می‌دارد. او روایت هایی دراماتیک از سیاست ایالات متحده و رژیم ها  در سراسر جهان را به روشی تحلیلی بازگو می کند که منجر به پیآمدهای بی شماری شده است.  تحلیل راس در تضاد آشکار با خوش بینی ساده لوحانه و پانگلوسی * حامیان جهانی سازی مانند توماس فریدمن  است. نوسانات کنترل ناشده اقتصادی، ناامنی دائمی، نابرابری افسارگسیخته و تغییرات اقلیمی و آب و هوایی شتابانک عملا ما را وارد دوره خطرناکی از بحران طولانی مدت می کند.  کارن راس دیپلمات سابق بریتانیایی در عراق که به دلیل دخالت کشورش در تهاجم نظامی و تحریم ها به رهبری ایالات متحده از سمت خود استعفا داد. از تجربیات خود استفاده می‌کند تا یک چشم‌انداز جدید قدرتمند از سیاست نوینی مبتنی بر مشارکت و مشورت عمومی و خودگردانی حکمرانی را  ارائه دهد. تحلیلی واقع بینانه و بررسی اینکه  چطور و چگونه می‌توانیم اوضاع  درهم ریخته فعلی در جهان معاصر را درست کنیم. کتاب " انقلاب بدون رهبر" نسخه تجویزی و یا روشی در جهت براندازی یا سرنگونی حکومت ها و رژیم ها ارائه نمی دهد .تحلیل راس از انقلاب بدون رهبر و جنبش های بی سر ، خشونت پرهیز ، تدریجی و گام به گام بر سیاست مبتنی بر خواست فرد فرد جامعه و همبستگی فردی ، جمعی و اتحاد مشارکتی است. *توضیح مترجم 👇 این کتاب به ترجمه و ویرایش سعیدجهانپولاد در سال ۱۴۰۰_۱۴۰۱ انجام شده و هم اکنون آماده برای انتشار است . پس از گفتگو با دو ناشر در بحبوحه خیزش انقلابی ۱۴۰۱ و اعلام انصراف آنها، تاکنون ناشری جهت انتشار و سرمایه گذاری اعلام آماده‌گی نکرده . #کارن_راس #سعید_جهانپولاد #انقلاب_بدون_رهبر

🔶با این تلاش‌های مذبوحانه نمی توانید اسناد جنایات خود را پاک کنید و خانواده ها را از ادامه دادخواهی باز بدارید ؛ بستن درهای خاوران به روی دادخواهان امروز، جمعه ٤ خرداد، درهای گورستان خاوران را به روی خانواده‌های دادخواهی بسته اند که بسیاری از آنان، عزیزانشان را در سال‌های ۶۰ تا ۶۷ با حکم #ابراهیم_رئیسی_جلاد_۶۷ و امثال او از دست داده‌اند. #خاوران_زنده_است #زن_زندگی_آزادی #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم #دادخواهی_ادامه_دارد

❗️سالوادور دالی و کرگدن! ▪️دالی را در سال ۱۹۵۵ میلادی، به باغ‌وحشی در پاریس می‌برند و از او می‌خواهند یک کرگدن را نقاشی کند. حال ببینید دالی چه اثری خلق کرد. این همان تفاوت ادراک و نظرگاه در میان انسان‌ها است! @artchanel