ادبیات سئونلر
Открыть в Telegram
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Больше3 137
Подписчики
Нет данных24 часа
+97 дней
+2130 дней
Архив постов
3 137
ویدا حشمتی
تانیتیم
«فئیودور داستایووسکی»دن
«آیدین گئجهلر» حیکایهسی
راوی، داستانین باش قهرمانیدیر؛ یالقیز، توپلومدان اوزاق، خیالدا یاشایان، رئال دونیانی قبول ائتمهین بیر کیشی. او:
آدملاردان قاچیر، اما اؤز ایچینده چوخ دؤنهلر دوست اولماق ایستهیر؛
بیر رؤیا دونیاسی یارادیب، اؤزونو اونون ایچینده ساخلامیشدیر؛
ایدهآل عشقین عاشیقیدیر، اما حقیقی سئوگی ایله اوز-اوزه گلمهیه قورخور.
ناستئنکا، اونون اوچون، ساده بیر قیزدان چوخ، بیر یاشایان رؤیادیر. بلکه ده، یاشاییشیندا ایلک و یئگانە محبت تجربهسی.
ناستئنکا، عشقین ساده اما دوغرو تصویرینی تمثیل ائدیر. او کئچمیشده عاشیق اولدوغو اوغلانی، هئچ وقت اونوتمامیش؛ راوییه قارشی انسانسئور محبت و احترام گؤستریر، اما سئوگیسی سؤنمهمیش؛ ایچیندهکی محبته، قرارلی قالیبدیر.
راوی ایله ناستئنکانین آراسیندا اولان علاقه، چوخ کؤنول آچان، اما بیر طرفلی بیر باغدیر.
راوی هر ناستئنکایا، اورهگینده عاشیق اولور؛ ناستئنکا ایسه، اونا مرحمت ائدیر. عشق دئییل؛
اونلارین آراسیندا گئرچکدن اویغون سئوگی یوخدور.
راوینین عاطفی یاراسی چوخدور، و اؤزونو داها چوخ باغلی و محتاج گؤستریر؛ ناستئنکانین مهربانلیغینی، سئوگی ایله قاریشدیریر؛ عشقدن چوخ، عاشیق اولماق حیسّینه عاشیقدیر.
ناستئنکا ایسه، وفالی و بیر کؤنولون صاحبیدیر؛ راوییه گؤره رحمت حیسی دویور، اما سئوگیسینین حقیقی یئرینی بیلیر.
ناستئنکا، راوی اوچون یاغیشلی و قارانلیق گئجهده بیر آیایشیغیدیر،
اما بو ایشیق، دائمی دییل – آیدین گئجهلر کیمی، گؤزل، آما فانی؛ داستانین سونو، راوی اوچون یالقیزلیقدیر، اما داها چوخ اویانیش و قبول ائتمک معناسینی داشیییر.
راوی ایله ناستئنکانین آراسیندا سئوگیدن چوخ، انسانلیق، همدردلیک و بیر رؤیا-رئاللیق قارشیلاشماغی وار.
راوی داها اوندان سونرا دا یالقیز قالیر؛
اما بیرینجی دفعه عاشیق اولور، و بو تجربه، اونون دونیاسینی دگیشیر.
ناستئنکا کئچمیش سئوگینین قاپیسینی آچیر؛ اما راویه بیر محبت یادگار قویور.
سونوندا بو مناسبت، عاشقانه اولا بیلمهین، اما انسانین روحوندا چوخ شئی اویادان بیر خاطیرە اولور.
فئیودور داستایووسکی، عاشیق اولماق، و یالقیزلار آراسیندا رحمت و بیلینجین، گؤزل بیر تابلوسونو چکیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 дек. 2025, 00:06
3 137
شیرکو بیکس
ترجمه : بهروز حسن زاده
برگی در حال افتادن بود
نسیمی که تازه وزیدن گرفته بود،
به برگ رسید و گفت:
" آنگاه که بر زمین افتی ،
به من بگوی که کجا خواهی ، همانجا می برمت."
برگ سر لرزانش را به سختی بالا گرفت و به نسیم گفت:
سپاسگزارم.
می خواهم مرا به لانه ی جوجه ی کوچک پرنده ای ببری
که هم اینک از کولاک سرد پاییزی
برخود می لرزد
شاید مرا چون بالاپوشی برتن کند
و گرمایش بخشم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 дек. 2025, 00:04
3 137
✍️ :ائلمان_موغانلی
توتالیتئرلیک دوشونجهسیندن واز کئچ
گل گؤزلرینی چئشیتلی اؤلکهلره بؤلک
هر بؤلگهنین اؤز یییهسی اولسون
و هامیسی بیرلیکده
گؤزلرین آدینی داشیسین
دوغرو دوشوندون
آماجیم فئدئرالیسم
گؤزلرین تکجه سنین اولماسین
نهیی نئجه گؤرمهگه کیمه نئجه باخماغا
تکجه سن قرار وئرمه
منیم ده گؤزلرینده پاییم اولسون
اؤز اَلیم اولسون اؤز باشیم
آنجاق
گؤزلرینده باشقا ایالت قورولماسین
گؤزلرین منیم اولسون
30 нояб. 2025, 23:58
3 137
محرم پریزاد"سورگون"
شوشهدن اورهک:
منه دئییر:
اَل وورمایین،
توخونمایین،
شوشهدندیر-
منده اورهک،
دوشسه سینار- پول- پول اولار!
بو ندندیر
مین یول دوشور،
داشا دَییر،
آیاخلانیر،
تاپدالانیر،
کؤکسومدهکی بو چیرپینان اورهک-
سینمیر؟
29 нояб. 2025, 23:27
3 137
موسیقی « دومانلی تبریز »
شعر : حبیب فرشباف
تار : عزیز جداری
ساز قوپوز : شاهین هاشم نژاد
ناغارا : دنیز مطمئن
پیانو : تانسو ثمودی
خواننده : لاچین مهدی پور
29 нояб. 2025, 06:17
3 137
خبر
📖 تورکجه شئعر آخشامی
📌کانون آذربایجان دانشگاه اورمیه برگزار میکند:
📕شب شعر ترکی با موضوع: وطنیم ایران
🗒تاریخ برگزاری:۱۴۰۴/۹/۱۰ (دوشنبه)
⏱ساعت برگزاری:۱۰:۳۰_۱۲ (تایم فرهنگی)
📌محل برگزاری: سالن آمفی تئاتر دانشکده علوم
📚شعرخوانی دانشجویی با مضمون وطن
🎶اجرای موسیقی آذربایجانی
🔖با حضور استاد اسماعیل مددی و استاد محمد صبحدل
@azerbaycan_ocagi
https://instagram.com/AMO.Urmu
29 нояб. 2025, 05:45
3 137
زرین رزندی(طناز)
دئییرم دوسلاریما،کئچدی جوانلیق چاغی دا
گولشنیم سوُلدو،خزان اولدو،گوُزل لیک باغی دا
عوُمرومون شیشه سینه،دوشدوکَدر،اولدو هَدَر
فلک اویناتدی یئریندن،اوجا هوندور داغی دا
قارا آغری گئجه قویمور،یوخو گیرسین گوُزومه
بوزاریب گوُز قاراسی،چیل-چیل اولوب دور آغی دا
قامتیم سروتکین،توفان اینمزدی باشی
یایا دوُندردی سولو،ایدی کمان تک ساغی دا
انگیمین دای نایی یوخ،کلله-پاچا دوُشله مه یه
منع ائدیب دیر طبیبیم،حتی قارین-قورساغی دا
سانکی طبعیم ده دوُنوب،جان ائویمی شاختا چالیب
چوُر باسیب دیر قانادا،شعرو ترانه تاغی دا
جانیمین گیرجی گئدیب،زور دوشور آنجاق دیلیمه
عفو ائدین سیز اوُزونوز،چوخ دانیشان سارساغی دا.
29 нояб. 2025, 00:14
