бражники и берлинцы

Актеры, музыканты, творческие ребята — да-да, вы — осталось всего два дня, чтобы заполнить заявку на бесплатные воркшопы с мастерами Серебренникова Artistic Workshops, Kirill & Friends Berlin Festival 4-6 сентября хореографы Евгений Кулагин и Иван Естегнеев (это те, благодаря кому спектакли Гоголь-центра обладали идеальной хореографией) проведут воркшопы по физическому театру, а 10-12 сентября композитор Александр Маноцков (на минуточку автор музыки к «Метели») проведет свой музыкальный воркшоп — и все это закончится выступлениями на большой сцене. Участие бесплатное, нужно оставить заявку (вот тут в разделе Artistic Workshops ссылки на обе формы). Воркшопы пройдут на английском языке. Опыт приветствуется, но и тех, кто хочет себя просто попробовать, не отвергнут. @butterflies_and_berliners

Флоретина Хольцингер в октябре вновь привезет свой шедевр A Year without Summer в театр Volksbühne. Обязательно сходите, если считаете, что вас ничего уже не может удивить 9, 10 ,11, 17, 18 октября К чему слова, процитируем пост главреда GENAU Вачедина: Сходил на спектакль последнего европейского панка Флорентины Хольцингер — даже не помню, когда в последний раз получал такое сильное впечатление (хотя, казалось бы, — в Берлине живу). Началось стандартно — с флинта-оргии человек на тридцать, то есть коллективного секса перформерок различных форм и возрастов, включая совсем пожилых и очень маленькую женщину ростом с метр. Потом была жутко талантливая и остроумная феминистская рок-опера, периодически прерываемая на протыкание тел всякими иголками, выведенными на огромный экран, танцы роботов-собак, натуралистические роды и сотню вагин в разных ипостасях. В конце физиология победила, и бабульки-перформерки собрались умирать в своих больничных палатах — опять-таки даже слишком натуралистично испражняясь, перформерки-медсестры начали блевать, и сцену буквально залило несколькими бассейнами говна и рвоты (критики, которые сидели поближе к сцене, писали, что, судя по запаху, жидкости были сделаны из хлеба). Билетов осталось не очень много, будут субтитры на английском и немецком, все всё поймут. Не берите первый ряд, если боитесь, что вас забрызгает (вас забрызгает). @butterflies_and_berliners

Ура, Евгений Федоров (Tequilajazzz) в «Панде» с сольной программой — и «бражники» разыгрывают пять билетов Panda platforma, 4 сентября, 20:00 Редкое событие — соло-программа Евгения Федорова под гитару и не только: старые песни, новые песни и песни, которых не существует. Федорову очень идут акустические форматы, но их надо прямо ловить по всему миру. Поймаем 4 сентября. Разыгрываем пять билетов, победители — в 20:00. Если не повезло, то билеты лежат здесь. Погнали!

А сходите скорее на выставку Бранкузи посмотреть прекрасные яйцеголовые предметы — она закрывается в воскресенье, а в четверг в «Новой» как раз бесплатный вход Brancusi, Neue Nationalgalerie, до воскресенья, 9 августа Ну, правда, классная выставка. А еще в Новой национальной галерее сейчас красивая неоновая инсталляция Гленна Лигона «Double America», тот самый аутентичный ЛГБТ-флаг (или не тот самый, мы разбирались тут), видеоработы немецкого режиссера-провокатора Кристофа Шлингензифа «Deutschlandsuche '99» и продолжается выставка про Берлин в между Первой мировой и Веймарской республикой «Ruin and Rush». Вход бесплатный в четверг, 6 августа, с 16:00 до 20:00, людей обычно очень много, скорее всего, придется постоять в очереди. @butterflies_and_berliners

Кинотеатр GENAU выходит из каникул с фильмом «Каникулы»: драмеди о школьном театральном кружке от создателей «Аритмии» Kino Toni, 30 августа, 19:00 Двенадцать школьников из Калуги отправляются на театральный фестиваль в Сочи, а вместе с ними — строгая завуч и молодая и не очень серьезная руководительница кружка. Разумеется, все в этой поездке идет не так: дети ссорятся, спектакль почти срывается, да еще и организаторы просят заменить название постановки «Земляничное вино» на что-то более «безопасное». «Каникулы» — дебютный полный метр Анны Кузнецовой, а сценарий написан вместе с великим Борисом Хлебниковым («Аритмия», «Долгая счастливая жизнь»). А после показа состоится обсуждение с продюсером фильма Наталией Дрозд. Обсудить есть что — этот прекрасный фильм был снят накануне войны и казался настолько неуместным в новую эпоху, что больше года лежал на полке. К тому же оператор там — финн Яни-Петтери Пасси, снявший триумфатора Канн «Купе номер шесть», который кинотеатр GENAU недавно показывал. Билеты вот тут, еще есть Early Bird за 15 евро. @butterflies_and_berliners

Смотрим во дворе комплекса штази фильмы про ГДР, «стену» и разрушенные судьбы (это как на кладбище смотреть фильмы про привидений) Campus-Kino 2026, 3 августа—27 августа, Stasi Zentrale Как и каждое лето, во дворе музея штази (то есть берлинской «Лубянки», самого зловещего здания Восточного Берлина) на свежем воздухе бесплатно показывают фильмы, тематически связанные с разделением Германии. Некоторые — с английскими субтитрами. Вот и расписание: • 4 августа: Spione unter uns (2025, документальный, с английскими субтитрами) — бывший спортсмен, пытавшийся сбежать на Запад, узнает, что за ним шпионил его собственный брат. • 6 августа: Herr Schmidt und Herr Friedrich (2001, документальный) — история парочки геев, пытавшихся сохранять отношения, несмотря на разделявшую их Стену. • 10 августа: Das Versprechen (1994, художественный) — драма о разлученных Стеной любовниках. • 11 августа: Als wir träumten (2015, художественный, с английскими субтитрами) — нашумевший фильм Андреаса Дрезена про лейпцигских lost generation в начале девяностых. • 13 августа: Tunnel der Freiheit (2021, документальный, с английскими субтитрами) — история побега 29 человек через 135-метровый тоннель под Стеной. • 17 августа: Zwei Leben (2012, художественный, с английскими субтитрами) — драма про агентку штази в Норвегии, которая теряет задание с распадом ГДР. • 18 августа: Die Akte Lindenberg – Udo und die DDR (2010, документальный) — история легендарного концерта западнонемецкого певца в ГДР в 1983 году. • 20 августа: Stolz und Eigensinn (2025, документальный, с английскими субтитрами) — история о потерявших работу в девяностые женщинах, работавших на гэдээровских индустриальных гигантах. • 24 августа: Hunger auf Leben (2004, художественный) – история о писательнице, которая — в пятидесятые в ГДР — находит свой путь, несмотря на цензуру и внимание со стороны штази. 25 августа: Flüstern und Schreien – Ein Rockreport (1988, документальный) — гэдээровский документальный фильм о молодых рокерах в традиции советского перестроечного кино. 27 августа: Good Bye, Lenin! (2003, художественный, с английскими субтитрами) — выжимающая слезы бессмертная классика с Даниэлем Брюлем и Чулпан Хаматовой. Все фильмы показывают в 19:30, а до этого, как правило, экскурсии по музею и дополнительная программа. @butterflies_and_berliners

Сидим в тумане среди деревьев, слушаем оскароносную Хильдур Гуднадоуттир — это не сюжет аниме, а чуть ли не лучший фестиваль августа в Берлине Sound in the Garden, Neue Nationalgalerie, 12-16 августа Что может быть лучше туманной инсталляции Фудзико Накайи во дворике Neue Nationalgalerie? Только музыкальный фестиваль с иммерсивной звуковой системой, созданный специально под эту инсталляцию. С 12 до 16 августа там пройдет «Sound in the Garden» — музыка каждый день с потрясающим лайн-апом: пионер итальянского эмбиента Gigi Masin в среду, детройтское техно и афрофутуризм от Dopplereffekt и Space Afrika в четверг, оскароносная Хильдур Гуднадоуттир (она написала музыку к «Джокеру» и сериалу «Чернобыль») в пятницу, и сооснователь NEU! и Harmonia, участник Kraftwerk, легендарный Майкл Ротер выступит вживую с бендом в субботу. В воскресенье, 16 августа, тоже будет музыка, но уже в формате звуковых инсталляций (зато всего за 10 евро). Билет же на один концертный вечер стоит 26-27 евро, и есть абонемент на все четыре концерта за 90, купить можно тут. Инсталляция Накайи, если что, не закрывается, не переживайте — она с нами как минимум до 25 октября. @butterflies_and_berliners

События недели: 3 — 9 августа Понедельник, 3 августа / European Union Youth Orchestra, Brahms & Rachmaninoff, Konzerthaus Berlin, симфоническая музыка, 19:00 / The Breakfast Club, Freiluftkino Insel @ Atelier Gardens, кино, на англ., 21:15 Вторник, 4 августа / National Youth Orchestra of the United States, Barber, Bartók, Gershwin, Konzerthaus Berlin, симфоническая музыка, 19:00 / silent green Open Lab #9: JKZQ + franna, silent green (Kuppelhalle), экспериментальная электроника, 20:00, бесплатно / NOFX — 40 Years of Fucking Up, SO36, рок/панк, 20:00 / Terminator (Best of Cinema), Kino Union, кино, на англ. OmU, 20:15 / Studio Ghibli: Ponyo, Open Air Kino Mitte, аниме, в оригинале с англ. суб, 20:30 Среда, 5 августа / Happy Wednesday: дешевые билеты в Berlinische Galerie, 10:00-18:00 / Zhejiang Conservatory of Music Orchester, Young Euro Classic 2026, Konzerthaus Berlin, симфоническая музыка, 19:00 / Left To Die, Frannz Club, дэт-метал, 20:00 / Silent Flood (Тиха повінь), Kino Krokodil, док. кино, укр. с нем. суб., 18:30 / SUPPORT LOCAL MUSIC NIGHT (KINO EDITION), Freiluftkino Insel @ Atelier Gardens, музыкальные клипы берлинских исполнителей на большом экране, 20:00 / Screening 5: Ulf Aminde, Juliet Bashore, Agil Abdullayev, Kantine am Berghain, кинопоказ арт-кино, на англ. и нем., 20:00, бесплатно / «This is (not) a party!» — открытие 12. Berlin Circus Festival с диджей-сетами, Tempelhofer Feld, 19:30 Четверг, 6 августа / Бесплатный день в Neue Nationalgalerie с 16:00 до 20:00 / Jong Metropole Symphonic Jazz Orchestra, Young Euro Classic 2026, Konzerthaus Berlin, джаз и биг-бенд, 19:00 / Islands of Time von Niccolò Masini, Eröffnung mit Live-Sets Pole, JakoJako & Rubén Nsue, Sunroof, Nicolas Bougaïeff, silent green, электронная музыка и инсталляции художников, с 18:00 / Berlin Beats: Nene H, Hamburger Bahnhof, техно и перформанс в саду музея, 19:00, бесплатно Пятница, 7 августа / Volksbad vor der Volksbühne — открытие бассейна перед театром, бесплатно, бронь слотов на сайте с 4 августа / Frei-Tag im Deutschen Technikmuseum, бесплатный вход в Deutsches Technikmuseum с 13:00 Суббота, 8 августа / MUBI Summer Night: We're All Going to the World's Fair, C/O Berlin, бесплатное кино на англ., нужна регистрация, 20:00 / Street Food auf Achse, SPREEMARKT × THEBALKANCREW, балканский маркет, 12:00-20:00 / Queeres Parkfest Friedrichshain, Freiluftkino Friedrichshain, квир-фестиваль, бесплатно, 15:00-22:00 Воскресенье, 9 августа / Последний день выставки Бранкузи в Neue Nationalgalerie, 10:00-18:00 Всю неделю / Emigration to the Future, междисциплинарный фестиваль, 7-9 августа / 12. Berlin Circus Festival, крупнейший в Германии фестиваль современного цирка, 5-12 августа / Take a Break – and Go Blue! Create Your Own Cyanotypes, Hamburger Bahnhof, воркшопы по цианотипии, бесплатно с билетом в музей, много слотов на неделе / Аниме в Babylon Mitte, показы каждый день / Magical History Tour: Meet the Sound, куратоская серия фильмов о звуке в Арсенале Список обновляется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners

— Посмотрел «Одиссею» и хочу вернуться домой из захваченного Руммельсбурга по воде. — Ладно Где покататься на каяках и сапах в черте города. // Canoa Berlin, Нойкельн Самопрокат без гидов и заготовленных маршрутов прямо на Нойкельнском канале — оттуда легко выйти на Шпрее мимо Обербаумбрюке и скульптуры Molecule Man. После путешествия можно остаться на веранде — там полноценный бар. // Kajak Berlin Tours, Кройцберг Если грести самому как-то боязно — тут как раз туры с гидом по готовым маршрутам. Например, есть трехчасовой маршрут «Panorama», он ведет через Кройцберг к Обербаумбрюке, а еще есть специальный тур, чтобы полюбоваться закатом. // Backstagetourism у Funkhaus, Трептов-Кепеник Самопрокат одиночных и двойных каяков прямо во дворе легендарного гэдээровского дома радио, откуда можно грести прямо по Шпрее с видом на монументальную архитектуру. // Der Bootsladen, Шпандау Полноценный прокат в районе Pichelswerder в Шпандау: есть одноместные, двухместные и трехместные каяки, каноэ и сапы. Можно арендовать как на пару часов, так и на несколько дней, бронь только по телефону, спуск в воду до 17:00. //Туры на каяках и сапах Димы Довжика, Берлин/Потсдам Водное времяпровождение с русскоязычным инструктором Дмитрием Довжиком, у которого имеется внушительный флот каяков, сапов и множество идей тематических туров — от вечера после рабочего дня до групповых вылазок подальше в дикую природу. @butterflies_and_berliners

В Britzer Garten продолжается лайтовый опен-эйр фестиваль — повод посетить этот прекрасный парк (только зонтики не забудьте). Завтра там можно будет послушать живую музыку и покататься на паровозике всего за 5 евро SummerSoundsFestival в Britzer Garten, до 2 августа Сегодня в Britzer Garten до 9 вечера «бразильский день»: можно попасть на воркшопы по капоэйре и самбе, а завтра с 14:00 до 20:00 — послушать самую разную живую музыку от фонка до джаза, почилить у огромного озера, погулять по множеству разных садов от «Ведьмина сада» до розария и даже покататься на Parkbahn — маленьком настоящем узкоколейном поезде, который идет пять километров через весь парк. Полное расписание всех мероприятий на сайте, дневной билет в парк стоит 5 евро, отдельный билет на фестиваль не нужен. @butterflies_and_berliners

В Bröhan-Museum продолжается выставка о двух людях, придумавших модерн и современный дизайн. Один из них — знаменитый денди Оскар Уайльд Edward W. Godwin and Oscar Wilde. Dandies Decadence Modernism, Bröhan-Museum, до 30 августа Оскара Уайльда любили и презирали современники за культ красоты ради красоты — зато сегодня уже никто не сомневается, насколько сильно его идеи повлияли на становление модерна и вообще современного дизайна. А соавтором и братом Уайльда по духу был Уильям Годвин, один из самых радикальных дизайнеров викторианской Англии. В Берлинском музее югендстиля, ар-деко и функционализма как раз идет выставка, посвященная им обоим. Там можно посмотреть на мебель, интерьерные и декоративные предметы быта, созданные, по известной версии, Годвином для дома Уайльда в Челси — и узнать чуть больше деталей о запутанной и сложной судьбе этих двоих (ведь, как мы знаем, чуть позже Уайльда осудят за «непристойность», и его жизнь закончится изгнанием и тюрьмой за связи с мужчинами). Выставка продлится до конца лета, а в среду 5 августа туда можно сгонять всего за 4 евро. А еще по пятницам в 18:00 там есть специальная экскурсия «Dandys & Drinks» за 25 евро — вместе с рассказом о выставке (на немецком) вам вручат аутентичный коктейль. @butterflies_and_berliners

Лучшие тусовки на этих выходных от — о, божечки —Антона из техно-чатика // четверг, 30 июля Четкое техно от лейбла DIFFUSE REALITY // пятница, 31 июля Gaswerk Music Days продолжается Фестиваль радикальной лайв-музыки. Описать сложно, нужно увидеть. ШЩЦ — украинская экспериментальная музыка Если идти вдвоем, то билет за десятку каждому. В Birgit, как обычно, бесплатный вход до 21:00 // суббота, 1 августа Наконец-то Unreal в RSO. Днем и ночью Собственно, можно больше уже никуда не ходить, весь день занят. BCCO на крыше! Места мало, но билеты еще есть. А тут вообще tekk (очень странная музыка) Все это в бывшем карьере — Museumspark Rüdersdorf. Ну, или настоящее DIY-goa в лесу у озера Бесплатно! // воскресенье, 2 августа Можно отдохнуть на Open Air Reggaeton-фестивале Если кто-то после такой субботы встанет (мы вряд ли). Или прийти днем в KitKat На тусу с говорящим названием Nachspiel. ⚡️Техно-чатик → @technoairberlin

В Пренцлауэр-Берге есть крохотный кинотеатр, где идет только кино про восточную Европу. Скоро там покажут «С Востока» Шанталь Аккерман — удивительное путешествие из Германии в Россию, снятое в 1993 году Kino Krokodil, среда 5 августа, 20:15 В 1993 году Шанталь Акерман отправляется в путешествие с востока Германии до Москвы через Польшу, Украину и Россию и снимает все подряд: города, деревни, вокзалы, дороги и потерянных людей. Именно из этого фильма тот самый бесконечный кадр с людьми в меховых шапках, ожидающими автобуса в сумерках на морозе, который вы, увидев однажды, не забудете больше никогда. В общем-то, это тот фильм, который стоит показать друзьям-вестернам, если вдруг они вас спросят, что же такое «тоска». А вообще Kino Krokodil наконец возвращается с летних каникул и показывает не только Аккерман. Например, со 2 августа там идет «Тиха повінь» — поэтичный документальный фильм о пацифистской религиозной общине в Западной Украине. А еще будет всего два сеанса фильма «Внутренние эмигранты», 2 и 10 августа: исповедь троих психотерапевтов, которые работали в России на горячей линии в 2022 году. @butterflies_and_berliners

В Новой национальной галерее до 6 сентября висит тот самый оригинальный ЛГБТ-флаг. Или не тот самый. В общем, там запутанная история, давайте разбираться Gilbert Baker: Rainbow Flag, Neue Nationalgalerie, до 6 сентября Летом 1978 года у ЛГБТ-движения еще не было своего опознавательного знака, а вместо него использовали розовый треугольник — метку, которую в концлагерях нашивали на узников-гомосексуалов. Художник и активист Гилберт Бейкер захотел заменить клеймо палачей на собственный символ, и так появились первые в истории два флага — их шили и красили вручную тридцать добровольцев на чердаке-галерее гей-центра в Сан-Франциско. Флаги впервые подняли на «San Francisco Gay Freedom Day», 25 июня 1978 года, и они отличались от современного: на оригиналах было на две полосы больше, на розовую и бирюзовую (позже флаг их потерял, так как это очень сложные цвета для массового производства). И что, один из этих флагов привезли в Берлин? Не совсем. На самом деле, оба флага с того самого первого парада считались полностью утраченными, пока в 2020-м среди вещей Бейкера не нашли обрывок от одного из них — это единственный уцелевший кусок, и он лежит в музее GLBT Historical Society в Сан-Франциско. Что же тогда висит у нас Новой национальной галерее? А там висит флаг, который сам Гилберт Бейкер в 2015 году передал в коллекцию MOMA — он сделан теми же людьми, которые на чердаке сшили два первых флага, в общем, практически тот самый флаг, но чуть-чуть не тот самый. И до 6 сентября на него можно посмотреть в Новой национальной галерее — по билету или бесплатно в следующий четверг, 6 августа, — там как раз будет бесплатный вход. @butterflies_and_berliners

Вы думаете, что вокруг — цирк, но на деле он еще не приехал. Скоро на Темпельхофском поле начнется главный в Германии фестиваль современного цирка — без клоунов и животных Berlin Circus Festival, Tempelhofer Feld, 5-12 августа Да что такое этот ваш современный цирк, и чем он отличается от обычного, кроме того, что в нем нет клоунады, ни дрессированных медведей с тиграми? А дело не только в этом: «contemporary circus» гораздо больше похож на спектакль в физическом театре. У такого спектакля есть драматургия и настроение, тщательно поставленные танцы, музыка, история, герои — и, самое главное, — работа с человеческим телом на пределе возможного. Тема этого года — Каталония: оттуда приедут лучшие воздушные гимнасты, акробаты и эквилибристы, будет три огромных шатра и большая опен-эйр сцена, а вокруг — целый фестивальный городок с выставками, стрит-фудом и воркшопами, где можно будет попробовать повисеть на полотне или удержать сложный баланс. Билет на одно представление стоит 23,50, есть комбо на два спектакля и фестивальные абонементы. На большинство шоу можно прийти с детьми, но есть и спектакли 18+ — полную программу можно посмотреть на сайте. @butterflies_and_berliners

Легенда «Бергхайна» Бен Клок играет бесплатный сет в музейном дворике. Легендарность зашкаливает, народу море, звук плохой (но кому сдался звук) Berlin Beats: Ben Klock, Hamburger Bahnhof, 30 июля, 19:00 Наши любимые четверги в музее Hamburger Bahnhof, на которых молодежь с окраин встречает интеллектуалов с Пренцлауэр-Берга, продолжаются — завтра в программе Бен Клок, воплощение жесткого и бескомпромиссного бергхайновского техно (а ведь он когда-то хотел стать джазовым пианистом). Обязательно приходите, если выдастся свободный вечер — это как если бы перед вами выступил памятник. Очередь обеспечена, но двигается она перед входом довольно быстро. Лучше прийти заранее и занять стратегически правильное место (например, позади диджея всегда посвободнее и можно поразглядывать красивую толпу). @butterflies_and_berliners

Каждый вторник Freiluftkino Kreuzberg показывает фильмы про космос. Самый загадочный и скандальный из них можно посмотреть на русском языке «Солярис», Freiluftkino Kreuzberg, 18 августа в 20:30 Какие только мифы и легенды не окружают «Солярис»: и Нолан им то ли вдохновлялся, то ли нет, и город будущего снимали в Токио то ли потому, что не хватило бюджета на декорации, то ли потому, что из-за дефицита пленки сорвалась поездка на Экспо-70 в Осаке… Зато мы точно знаем, что Тарковский не любил «Космическую одиссею» Кубрика, поэтому хотел сделать свой фильм про космос теплым и человечным, а вот автор романа «Солярис» Станислав Лем творение Тарковского за это возненавидел и пренебрежительно говорил, что вместо эпичного фильма про космический разум у него получилось какое-то «Преступление и наказание». В общем, запишите, что 18 августа его покажут во Freiluftkino Kreuzberg, на русском языке с немецкими субтитрами. Ну а если вы тоже не любите «Солярис» (не осуждаем), 4 августа там идет «Проект “Аве-Мария”», а 11 августа «Интерстеллар», все на английском с немецкими субтитрами. @butterflies_and_berliners

Хочу покрасоваться своим прекрасным голым телом, но на рейв (опять) не хочу! Не беда. Готовь велосипед World Naked Bike Ride в Берлине, 9 августа В 2001 году жителей испанского города Сарагоса настолько заколебали автомобили и растущая нефтяная зависимость, что они вышли, а точнее, выехали на велосипедах на улицы совершенно голыми. Спустя всего три года такие демонстрации уже проводились в десятке стран, а посыл сместился на защиту велосипедистов, уязвимость голого тела в потоке машин, связь с природой, друг другом и бодипозитив. Уговаривать власти на такое было, конечно же, крайне сложно, и участников регулярно задерживали за «непристойное обнажение», штрафовали и судили. Внезапно, в этом году берлинским организаторам впервые в истории Германии удалось согласовать «World Naked Bike Ride» с полицией, и она пройдет 9 августа. Едем примерно 33 км от Мауэрпарка до юга Нойкельна (но точные место сбора и время старта лучше уточнить на сайте, могут быть изменения). Участие без регистрации и бесплатное, степень раздетости можно регулировать на свое усмотрение, совсем голым ехать не обязательно. Если собираетесь, можно отметиться на сайте — там сейчас почти тысяча заявок. @butterflies_and_berliners

Я не хочу на рейв! Просто расскажите мне в комфортной обстановке, о чем это всё Berlin Calling, 27 июля, 21:15 Почти двадцать лет назад — в том числе в давно закрытых клубах Bar25 и Maria — был снят лучший фильм про берлинскую техно-культуру, который сделал звездой Пауля Калькбреннера. Он называется Berlin Calling, речь в нем идет о диджее, который убегает от наркотиков, психоза и штрафа в 25 тысяч евро от финанцамта.  Сегодня Berlin Calling покажут в открытом кинотеатре Freiluftkino Kreuzberg — это берлинская классика, а лето скоротечно.   Обязательно посмотрите — хотя бы для галочки. Язык немецкий, субтитры на английском. @butterflies_and_berliners

А еще сегодня бесплатный день в прекрасной галерее фотоискусства C|O Berlin — она на Зоологишер С|O Berlin, до 20:00 А что там идет-то? Например, первая в Берлине ретроспектива Вальтера Шельcа, немецкого документалиста и художника, — с 60-ых он снимает мощные и драматические черно-белые серии о новорожденных, монахах, слепых, постояльцах хосписов, транслюдях, животных и растениях — все в своем оригинальном минималистичном стиле. А еще там показывают его малоизвестные эксперименты с фотомонтажом прямиком из семидесятых. Еще одна большая выставка — «The Lure of the Image»: групповая работа современных художников о том, как дейтинг-приложения, фильтры, мемы, ASMR-видео и прочие артефакты нашей эпохи формируют реальность. @butterflies_and_berliners