🌘 Блакитна Рута 🇺🇦

رفتن به کانال در Telegram

Інформаційний канал групи перекладу Blakytna Ruta! ✨ У випадку порушення правил, писати @Diniska12 ✨ Якщо хочете запропонувати викласти щось зі своєї творчості, так само пишіть @Diniska12 дс: https://discord.gg/SfuHZPFV

نمایش بیشتر

أوكرانيا26 845 وبلاگ‌ها24 505

788

مشترکین

+124 ساعت

+27 روز

+730 روز

817

نمایش های پست

~ 22624 ساعت

~ 26748 ساعت

103.68%

نرخ مشارکت

اطلاعاتی وجود ندارد

پست های در روز

Ads index

beta

در حال بارگیری داده...

کانال‌های مشابه

4.9K

🇺🇦Cookie Run Kingdom UA

708

BaibaKo (канал намагалися знищити скаргами, новий в пошуку за нашою назвою)

Факультет психології💭

کانال‌های بیشتر

اشارات ورودی و خروجی

---

جذب مشترکین

اوت '26

+20

در 0 کانال‌ها

ژوئیه '26

+22

در 0 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '26

+33

در 1 کانال‌ها

Get PRO

مه '26

+20

در 1 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '26

+17

در 0 کانال‌ها

Get PRO

مارس '26

+15

در 1 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '26

+20

در 2 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '26

+38

در 4 کانال‌ها

Get PRO

دسامبر '25

+25

در 1 کانال‌ها

Get PRO

نوامبر '25

+26

در 2 کانال‌ها

Get PRO

اکتبر '25

+23

در 4 کانال‌ها

Get PRO

سپتامبر '25

+29

در 1 کانال‌ها

Get PRO

اوت '25

+32

در 1 کانال‌ها

Get PRO

ژوئیه '25

+38

در 2 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '25

+19

در 2 کانال‌ها

Get PRO

مه '25

+27

در 1 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '25

+34

در 0 کانال‌ها

Get PRO

مارس '25

+39

در 6 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '25

+27

در 3 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '25

+61

در 6 کانال‌ها

Get PRO

دسامبر '24

+40

در 2 کانال‌ها

Get PRO

نوامبر '24

+48

در 6 کانال‌ها

Get PRO

اکتبر '24

+32

در 1 کانال‌ها

Get PRO

سپتامبر '24

+47

در 4 کانال‌ها

Get PRO

اوت '24

+25

در 2 کانال‌ها

Get PRO

ژوئیه '24

+40

در 4 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '24

+34

در 2 کانال‌ها

Get PRO

مه '24

+19

در 1 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '24

+14

در 0 کانال‌ها

Get PRO

مارس '24

+20

در 1 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '24

+22

در 1 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '24

+209

در 3 کانال‌ها

تاریخ	رشد مشترکین	اشارات	کانال‌ها
28 اوت	0
27 اوت	+1
26 اوت	+1
25 اوت	+1
24 اوت	0
23 اوت	+1
22 اوت	+1
21 اوت	+1
20 اوت	+1
19 اوت	+1
18 اوت	+1
17 اوت	+4
16 اوت	+1
15 اوت	0
14 اوت	0
13 اوت	+1
12 اوت	0
11 اوت	+1
10 اوت	+1
09 اوت	+1
08 اوت	0
07 اوت	+2
06 اوت	0
05 اوت	0
04 اوت	0
03 اوت	0
02 اوت	0
01 اوت	0

پست‌های کانال

🪲...Ха! Чудовиий улов! Тепер, будь яких туристів які відмовлятимуться від співпраці... буде оброблено згідно з правилом A62GBF1!🪲 https://x.com/LimbusCompany_B/status/2092175155497931208?s=20 ✈️ На тур в місто https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX #БлакитнаРута #LimbusCompany #Limbus_Company #LCB

2	З твоїм Днем, Україно!💙💛 Сьогодні відзначаємо 35-ту річницю Незалежности нашої держави🇺🇦 35 років боротьби, сили й любові до своєї країни. Роки, у яких було багато випробувань, але ще більше людей, які творять Україну та роблять все для неї🌾. І саме сьогодні особливо важливо пам’ятати, що незалежність — це не просто дата в календарі, а щоденна праця й відповідальність кожного з нас. Дякуємо тим, хто захищає нас, працює заради майбутнього, підтримує інших, волонтерить, донатить й несе цю шалену любов наступним поколінням🫂. Бережімо нашу незалежність і одне одного🌻. ✍🏻Ілюстрація Юлії Степанової із благодійної антології «Це воює вона» (На ілюстрації зображена Євгенія Закревська, адвокатка, правозахисниця, аеророзвідниця)	285
3	Сьогодні, 23 серпня, ми відзначаємо свято, присвячене одному з головних національних символів — День державного прапора 🇺🇦 💙 Розповідаємо про історію синьо-жовтого стяга і знакові місця, де майорів український прапор. 💛 Космос, Антарктида, Imagine Dragons: хто і де підіймав прапор України. 💙 Як синьо-жовтий прапор сьогодні став символом нашої боротьби та відстоювання права на свободу. 💛 Урочистий момент внесення державного прапора в залу Верховної Ради зображено на картині «Державотворення» харків'янина Олексія Кулакова. Що відомо про картину?	295
4	Привіт, це Блакитна рута!✨🇺🇦 З року в рік, сьогодні традиційно святкуємо день прапора! Завдяки всім нам ми маємо нагоду давати належну шану символу нашої ідентичності, державності та свободи. Най жовто-блакитний стяг майорить над нашими головами як свідчення для гордості та рідного дому, що переможно височітиме в недосяжності від вражих рук. Допоки кожен з нас робить свій, бодай маленький, крок у боротьбі, буде син і буде мати, і будуть люди на рідній землі. Сьогодні гарний привід зробити свій внесок до нашого майбутнього. Розраховуємо на вас. Допоможіть збору Стерненка на дрони та інша устаткування за посиланням: https://send.monobank.ua/jar/7tjKFD6oiT	302
5	Привіт, це Блакитна Рута. 💰Нині п'ятниця, а отже час для рубрики "вечір донатів" - або якось так, ще не придумали файну назву. 😁 Підбиваємо підсумки частини за минулий тиждень і цей. Дуже дякуємо кожному за таку підтримку!!! Ну а ми в свою чергу звітуємося, що перший патч Руїни буде великий - до того ж технічно. Але воно того варте. Нам лишилося ще два великих файли та частина одного сюжетного, тому сподіваємося, що скоро все буде. Цього разу вирішили поставитися надуважно, аби було менше помилок, ніж у Лоботомії чи Лімбусі. 😬 *Також повідомляємо, що в міру роботи над руїною та станом здоров'я поки що змонтованих перекладів анонсів не буде. Пізніше компенсуємо це діло коментаторами, скорше за все, оскільки трішки по ним гайп. На цьому все, смачного вечірнього чаю ☕️ #БлакитнаРута	416
6	Батько Didko Studio - Давид (Yeskind) - долучився до лав Збройних Сил України. Тому, відкриваємо збір підтримки: збираємо на ліки, елементи спорядження та інші розхідні матеріали. Будемо дуже вдячні за вашу підтримку як фінансову, так і інформаційну. Посилання на банку: https://send.monobank.ua/jar/4G9HgMEERY У зв'язку з цим, наразі, по моментах співпраці можлива затримка з відповідями. Одразу хочемо вас заспокоїти - Didko Studio не планує припиняти свою діяльність...Однак, робота над деякими тайтлами тимчасово призупинена: Тільки я стану водієм маршрутки, Кулінарні поєдинки Соми, Чорний кіт. Перепрошуємо за затримки і дякуємо вам за розуміння. Все буде Україна!	499
7	Привіт, це Блакитна Рута. 💝 Поки всі чекають на Руїну, що вже майже-майже готова, ми анонсуємо реліз нового проекту! Український переклад манхуи Fabulous beasts, кумедного слайс-оф-лайфу про милих тваринок, з досить цікавим та драматичним основним сюжетом час від часу 👀 І за цим посиланню, ви вже можете прочитати перші 100 розділів твору! Проект іде як колаборація з іншим перекладачем, під ніком Vakitra, хто і зробив перші 80 розділів, а також субтитри до першого сезону анімованого серіалу по франшизі! #fabulous_beasts #дивовижні_звірі #БлакитнаРута	541
8	📚[Mili, Library of Ruina] String Theocracy ‐ переклад пісні. Спойлер до локалізатора (UA sub)📚 https://youtu.be/HuzCarjuMIA?si=SaqzX_AdHF1TSZ4i Раніше викладали мікрошматок перекладу опенінгу – сьогодні викладаємо решту. Знову трохи затримуємося із локалізатором, шліфуємо деякі технічні файли, сюжет та шрифти (а ще частина спілки одужує), тому тримайте просто дуже гарне. Уже скорооооооо!!! 🍬На льодяники з евкаліптом: https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX #БлакитнаРута #LibraryOfRuina #Library_Of_Ruina #LOR	698
9	🔮Гаразд. Зараз Сайнк подбає про цю дуель. Гм... Чому б вам не здатися? Вирішуйте хутчіш, бо ваш комір ось-ось займеться.🔮 https://x.com/LimbusCompany_B/status/2087101723319947383 🔥Нагадати, чому сірники - це не іграшки: https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX #БлакитнаРута #LimbusCompany #Limbus_Company #LCB	602
10	+3 Привіт, це Блакитна Рута. Зазвичай якщо постимо прохання про донати - то це стосовно ЗСУ, але цього разу буде про кошеняток. Сьогодні в ІФ знайшли кошенят, жорстоко покинутих у коробці, закритій під шаром скотчу. Малюкам орієнтовно 2 тижні. Волонтерам, на щастя, вдалося врятувати, однак їм критично не вистачає коштів, і тому ми просимо вас або поширити пост, або підкинути копійчину, адже люди роблять дуже велику справу, рятуючи тваринок. На жаль, це не єдиний випадок. Подібне звірство відбувається щодня, але в Україні не так багато притулків - або про них мало говорять, які до того ж не надто фінансуються. Саме тому просимо долучитися та підтримати Вуличних хвостиків. 🐾Монобаночка для котиків: https://send.monobank.ua/jar/6gMPhszGM6	1 154
11	От цього котика з паличками ми вже впізнаємо та також міцно обіймаємо.	811
12	Іще один приємний бонус🥰	674
13	+1 *тепер, аби уникнути конфузів із затримками постів про донати, будемо перевіряти банку щоп'ятниці. Шалена подяка найвідданішому шанувальнику пану Роману (особисто би потиснули руку) та Євгену за ого-го суму!!	688
14	+1 Поки муни викладають анонси та годують спойлерами до наступного сезону, ми вас погодуємо спойлерами до першого патчу Руїни, який вийде на початку серпня 🔥 (для нас це чудовий відпочинок від Лімбусу, от чесне слово)	616
15	🎠Ви зазнали поразки! Правила є правила... Зараз же оддайте руку!🎠 https://x.com/LimbusCompany_B/status/2082028291201052699 🪨Камінь, ножиці чи папір? https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX #БлакитнаРута #LimbusCompany #Limbus_Company #LCB	730
16	*а для архіву всіх проєктів Рути та всяких корисних матеріалів готуємо одну окрему файну штуку. Поки що ще раз нагадуємо про Пазлоголових.	732
17	بدون متن...	0
18	بدون متن...	0
19	Увага, Бачура повернувся із новим відео! Також дякуємо йому за участь в ПОТУЖНОМУ перекладі 9 Пісні, яку так і хочеться випустити раніше 8😁 пане Бачуро, а на 9.5 ідете? https://youtu.be/jUdWw067o98?si=EonAnKWGmf44ESDt	700
20	https://www.youtube.com/watch?v=7dPa4QHZYzE Друзі, не встигли ми відпочити від минулого релізу як вже повернулися, час працювати далі!!! АНОНСОВУЄМО ЗБІР КОШТІВ НА ПОВНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ GOTHIC 1 CLASSIC - ЦІЛЬ АМБІТНА А СУМА ДОСИТЬ ВЕЛИКА АЛЕ МИ ВІРИМО У ВАШУ ПІДТРИМКУ! Над проєктом ми працюємо спільно з командою Retrowave Republic вони будуть озвучувати частину персонажів, також хочемо подякувати спільноті Gothic.UA за всю надану допомогу та поради. Ми підготували для ва трейлер в якому продемонстрували значну кількість основних голосів у грі, якість звуку та акторської гри не фінальна!!! Одразу відповімо на питання яке у вас зараз виникло - ЧОМУ НЕ РЕМЕЙК?: Є декілька причин чому НАРАЗІ ми анонсували дубляж для класичної версії а не одразу на ремейк. 1 - На Ремейк наразі відсутній нормальний ручний переклад тексту і враховуючи кількість тексту яка додалася в порівнянні з оригіналом на його створення і полірування знадобиться ще не мало часу. 2 - Ми почали роботу над цим проєктом ще задовго до виходу ремейку і анонсу його дати виходу, готувалися репліки для акторів, підбирався каст акторів, робилися картки персонажів, вичитувався, правився та узгоджувався наявний переклад від спільноти по Іменах та Термінах, і багато чого іншого! 3 - На дубляж Ремейку потрібно ЗНАЧНО більше акторів ніж на оригінал, це пов'язано з тим як саме працює система голосів і цих версіях. 4 - У ремейку ДУЖЕ багато ліпсинку а це ДУЖЕ багато додаткової роботи як для нас так і для акторів, подібна робота значно важща і далеко не кожна команда і актори зможуть якісно це зробити а ми тільки но почали набиратися досвіду (дайте часу трохи))) 5 - З огляду на все вище сказане та на те що що в Ремейку додали приблизно 50 відсотків нових реплік, не потрібно бути математиком і генієм щоб зрозуміти що потрібна сума на Ремейк буде ЗНАЧНО більша ніж нам потрібна зараз, а навіть на класичну версію нам потрібно досить не мало але і роботи досить багато. Тож підсумовуючи - ми не проти в майбутньому зробити і Ремейк але для цього потрібно більше досвіду, часу і коштів, якщо ми побачимо вашу підтримку і зможемо зібрати потрібну суму на класичну версію, то ми будемо мати надію що на Ремейк в майбутньому зможемо зібрати а отже почнемо працювати над цим питанням. Для роботи над проєктом нам потрібно зібрати мінімально 90-100к гривень, так, ми знаємо що сума велика але і гра не сама маленька, гра має більш ніж 7500 реплік, ці кошти підуть на оплату акторів, режисерів дубляжу та звукорижисера якому ми не заздримо, адже йому потрібно обробити більше 8 годин чистого голосу)) В той же час ми віримо але розуміємо що сума значна, тому якщо нам не вдасться зібрати потрібну суму а збір стане на місці, то зібрані кошти підуть на підтримку ЗСУ! НАПЕРЕД ДЯКУЄМО ВСІМ ХТО ПІДТРИМАЄ ЗБІР НА ЦЕЙ ПРОЄКТ, ВИ СПРАВЖНІ ҐОТОМАНИ!	567

مشاهده همه پست‌ها