Офис Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге // Office of Honorary Consul of South Africa in Yekaterinburg

📖 A classic of South African literature One of the most famous books about South Africa is Alan Paton's novel Cry, the Beloved Country, published in 1948. The book instantly became a worldwide bestseller and was translated into dozens of languages. It tells the story of a Zulu priest who travels to Johannesburg in search of his son — a poignant tale of love, despair, and hope during the dawn of the apartheid era. The novel has been adapted for film twice and remains one of the most powerful literary works about South Africa to this day. A must-read! #AlanPaton #CryTheBelovedCountry #SouthAfrica #Books #Literature #SouthAfrica #AlanPaton

📖 Классика южноафриканской литературы Одна из самых известных книг о ЮАР — роман Алана Патона «Плачь, любимая страна» (Cry, the Beloved Country), опубликованный в 1948 году. Книга мгновенно стала мировым бестселлером и была переведена на десятки языков . Это история о священнике из племени зулу, отправившемся в Йоханнесбург на поиски сына, — пронзительный рассказ о любви, отчаянии и надежде в эпоху зарождающегося апартеида. Роман дважды экранизирован и до сих пор остаётся одним из самых сильных литературных произведений о Южной Африке . Обязательно к прочтению! #АланПатон #ПлачьЛюбимаяСтрана #ЮАР #Книги #Литература #SouthAfrica #AlanPaton

☀️ Доброе утро и хороших выходных! ___________ ☀️ Good morning and have a great weekend! #MorningVibes #WeekendMood #GoodMorning #FeelGood #Video #Africa #Утро #Выходные #Настроение #ДоброеУтро #Видео #Африка

🇿🇦 The world's most luxurious train Rovos Rail travels through South Africa — a train often called the most luxurious in the world. A journey from Cape Town to Pretoria on this train is not just a ride, but a true adventure in early 20th-century style: mahogany carriages, silver cutlery at dinner, impeccable service, and breathtaking views of the savannah outside the window. The price of such a journey starts at $1,500, but the memories last a lifetime. Rovos Rail is a living legend, bridging the elegance of the past with the beauty of South Africa. A dream for connoisseurs of luxury travel! 🚂✨ #RovosRail #SouthAfrica #Travel #Luxury #Safari #SouthAfrica #LuxuryTravel

🇿🇦 Самый люксовый поезд в мире По территории ЮАР курсирует Rovos Rail — поезд, который называют самым роскошным в мире . Путешествие из Кейптауна в Преторию на этом поезде — это не просто переезд, а настоящее приключение в стиле начала XX века: вагоны из красного дерева, серебряные приборы за ужином, безупречный сервис и захватывающие виды саванны за окном . Цена такого путешествия начинается от 1500 долларов, но впечатления остаются на всю жизнь . Rovos Rail — это живая легенда, соединяющая элегантность прошлого с красотами Южной Африки. Мечта для ценителей роскошных путешествий! 🚂✨ #RovosRail #ЮАР #Путешествия #Роскошь #Сафари #SouthAfrica #LuxuryTravel

🦠 South Africa — an archive of ancient life on Earth In South Africa, in the Barberton Greenstone Belt, fossilised cyanobacteria have been found dating back 3.5 billion years — among the oldest evidence of life on the planet. This area is one of only two places on Earth where such ancient rocks have been preserved. Cyanobacteria were the first organisms to release oxygen into the atmosphere, without which complex life would not exist. In the same area, fossilised stromatolites have also been discovered — some of the oldest ecosystems on the planet. And in the Sterkfontein Caves (the "Cradle of Humankind"), remains of australopithecines dating back 2.8 million years have been found. South Africa is a true archive of the history of life on Earth! 🧬🌍 #SouthAfrica #Science #Evolution #Barberton #Cyanobacteria #Fossils

🦠 ЮАР — архив древнейшей жизни на Земле В ЮАР, в зеленокаменном поясе Барбертон, найдены окаменелые цианобактерии возрастом 3,5 миллиарда лет — одни из древнейших свидетельств жизни на планете. Это место — одно из двух на Земле, где сохранились столь древние породы. Цианобактерии первыми начали насыщать атмосферу кислородом, без которого невозможна сложная жизнь. Здесь же найдены строматолиты — древнейшие экосистемы. А в пещерах Стеркфонтейн («Колыбель человечества») обнаружены останки австралопитеков возрастом 2,8 миллиона лет. ЮАР — настоящий архив истории жизни на Земле! 🧬🌍 #ЮАР #Наука #Эволюция #Барбертон #SouthAfrica

📚 Book of the Week: "South Africa. The Complete History of the Country" For those who want to gain a deeper understanding of South Africa, it's worth paying attention to the book by Dmitry Zhukov, published in 2024. The author covers the country's journey from ancient times to the present day — from colonisation and the diamond rush to apartheid and the birth of a new democracy. "South Africa (The Republic of South Africa) is a country of two oceans, the Indian and the Atlantic, and apartheid. Much has changed here, but much remains as it was before." An ideal read for anyone looking to make sense of the country's complex history. #SouthAfrica #Books #History #Zhukov

📚 Книга недели: «ЮАР. Полная история страны» Тем, кто хочет глубже понять Южную Африку, стоит обратить внимание на книгу Дмитрия Жукова, вышедшую в 2024 году . Автор охватывает путь страны от древнейших времён до современности — от колонизации и алмазной лихорадки до апартеида и рождения новой демократии . «ЮАР (Южно-Африканская Республика) — государство двух океанов, Индийского и Атлантического, и апартеида. Многое здесь изменилось, но многое осталось таким же, как и раньше» . Идеальное чтение для тех, кто хочет разобраться в сложной истории страны. #ЮАР #Книги #История #Жуков #SouthAfrica #Books

🏜️ Namib – the desert that meets the ocean Did you know that in southwestern Africa lies one of the most unusual deserts in the world? The Namib Desert is one of the oldest deserts on the planet. Its age is estimated at 55–80 million years, making it almost a contemporary of the dinosaurs! 🦕 But the most amazing part is that the Namib stretches all the way to the shores of the Atlantic Ocean. Huge orange dunes meet the cold ocean waters, creating a stunning contrast and a unique landscape unlike anything else on Earth 🌊✨ In the desert, you can find incredible creatures that have learned to survive in harsh conditions. For example, the dung beetle, which collects moisture from fog, and the jerboa, which can go its entire life without drinking water. This desert is a true symbol of survival and adaptation! 🪲 #Namib #Desert #SouthAfrica #Nature #Ocean #Facts #NamibDesert

🏜️ Намиб — пустыня, которая встречается с океаном Знаете ли вы, что на юго-западе Африки находится одна из самых необычных пустынь в мире? Пустыня Намиб — одна из старейших пустынь на планете. Её возраст оценивается в 55–80 миллионов лет, что делает её почти ровесницей динозавров! 🦕 Но самое удивительное — Намиб простирается прямо до берегов Атлантического океана. Огромные оранжевые дюны встречаются с холодными водами океана, создавая потрясающий контраст и уникальный ландшафт, не похожий ни на что на Земле 🌊✨ В пустыне можно увидеть удивительных существ, которые научились выживать в суровых условиях. Например, жук-навозник, который собирает влагу из тумана, и тушканчик, способный обходиться без воды всю жизнь. Эта пустыня — настоящий символ выживания и адаптации! 🪲 #Намиб #Пустыня #ЮАР #Природа #Океан #ИнтересныеФакты #SouthAfrica #NamibDesert

🎬🇷🇺 Russian-Language Film: In the Footsteps of Doctor Aibolit*. South Africa — from Limpopo to the Kalahari 🧳 Embark on a vivid journey through South Africa! Discover breathtaking landscapes, incredible wildlife, and the country’s rich cultural diversity 🌍 📍 Featured in the film: 🏙 Cape Town 🧭 Cape of Good Hope 🗻 Table Mountain 🐧 Boulders Beach and its famous penguins *Note: Doctor Aibolit (Rus. Айболит) is a famous character from Russian children's literature, created by author Korney Chukovsky. His name means Oh, it hurts! in Russian. Like Doctor Dolittle, he’s a kind and gentle doctor who travels the world helping animals. 🎥 Watch here: https://www.youtube.com/watch?v=HJYoUFxvqeg #Aibolit #SouthAfrica #Africa #Travel #CapeTown #Documentary #Nature #Limpopo #Kalahari #ExploreAfrica

🎬🇷🇺 Фильм на русском языке: «По следам Айболита. ЮАР: от Лимпопо до Калахари.» 🧳 Отправьтесь в яркое путешествие по ЮАР! Вас ждут захватывающие пейзажи, удивительная природа и культурное разнообразие 🌍 📍 В фильме вы увидите: 🏙 Кейптаун 🧭 Мыс Доброй надежды 🗻Столовую гору 🐧 Пляж Боулдерс с пингвинами 🎬 https://www.youtube.com/watch?v=HJYoUFxvqeg #Айболит #ЮАР #Африка #Путешествия #Кейптаун #ДокументальныйФильм #Природа #Лимпопо #Калахари

🎉 26 июля — день рождения Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге Сергея Мазуркевича 🇿🇦 Сергей Леонидович, от всей души желаем Вам крепкого здоровья, процветания в бизнесе, удовольствия от времени, проведённого в горах, и благополучия Вам и всем, кто Вам дорог! #ДеньРождения #ПочётныйКонсул #Мазуркевич #Екатеринбург #ЮАР #ЮАРвРоссии ___________ 🎉 July 26 — Birthday of Sergey Mazurkevich, Honorary Consul of South Africa Yekaterinburg 🇿🇦 Dear Sergey, We wish you good health, continued success in your business, joyful days in the mountains, and well-being for you and everyone close to your heart. May the year ahead bring you happiness, inspiration, and new accomplishments! #HappyBirthday #HonoraryConsul #Mazurkevich #Yekaterinburg #SouthAfrica #SouthAfricaInRussia

🇿🇦 South Africa – home of the baobab pub In South Africa, one of the most famous baobab trees in the world grows. It is over 6,000 years old, and its trunk circumference reaches 47 metres. The most amazing part: inside this giant tree, a real pub has been operating for over 20 years! 🍻 The tree continues to grow and each spring delights visitors with abundant blossoms 🌸. The baobab is a symbol of longevity and wisdom, and this particular specimen has become one of South Africa's most unusual attractions. Where else can you enjoy a pint of beer inside a living tree that's 6,000 years old? 🌳🍺 #Baobab #SouthAfrica #Nature #UnusualPlaces #Travel #BigBaobab #PubInATree

🇿🇦 ЮАР — родина баобаба-паба В ЮАР растёт один из самых знаменитых баобабов в мире. Его возраст — более 6 тысяч лет, а окружность ствола достигает 47 метров . Самое удивительное: внутри этого гигантского дерева уже более 20 лет работает настоящий паб! 🍻 Дерево продолжает расти и каждую весну радует посетителей обильным цветением . Баобаб — символ долголетия и мудрости, а этот конкретный экземпляр стал одной из самых необычных достопримечательностей ЮАР. Где ещё можно выпить пинту пива внутри живого дерева, которому 6000 лет? 🌳🍺 #Баобаб #ЮАР #Природа #НеобычныеМеста #Путешествия #SouthAfrica #Baobab

🏞️ South Africa is home to the Blyde River Canyon — the third largest canyon in the world and the largest "green" canyon on the planet 🌿. It reaches a depth of nearly 1.5 kilometres and stretches 26 kilometres in length 📏. Here you can see incredible rock formations: the Dragon's Tooth — a solitary towering rock 🐉, and God's Window — a viewpoint on the edge of the Drakensberg Mountains, where on a clear day visibility extends up to 120 kilometres 👁️🌄. This scenic route is a must-see for anyone travelling through Mpumalanga province. South Africa's nature never fails to amaze! 🇿🇦✨ #BlydeRiverCanyon #SouthAfrica #Nature #Drakensberg #Travel #PanoramaRoute

🏞️ В ЮАР находится Каньон реки Блайд — третий по величине каньон в мире и крупнейший «зелёный» каньон на планете 🌿. Его глубина достигает почти 1,5 километра, а длина — 26 километров 📏. Здесь можно увидеть удивительные образования: Зуб Дракона — одиноко стоящую скалу 🐉, и Окно Бога — смотровую площадку на краю Драконовых гор, откуда в ясную погоду видимость достигает 120 километров 👁️🌄. Этот живописный маршрут — обязательная точка для всех, кто путешествует по провинции Мпумаланга. Природа ЮАР умеет поражать воображение! 🇿🇦✨ 📷Фото: https://ru.wikipedia.org/wiki #КаньонБлайд #ЮАР #Природа #ДраконовыГоры #Путешествия #SouthAfrica #BlydeRiverCanyon

🎬 Сегодня в Дурбане открывается 47-й Дурбанский международный кинофестиваль (DIFF) — старейший и крупнейший кинофестиваль Южной Африки, который продлится до 2 августа 🎞️. Ежегодно на нём представляют более 100 фильмов со всего мира — как африканские премьеры, так и работы режиссёров из Европы, Азии и Америки 🌍. Особенность фестиваля — показы не только в кинотеатрах, но и в городских общинах, что делает кино доступным для всех слоёв населения 🏘️🎥. Организаторы подготовили специальные программы для молодых кинематографистов, мастер-классы и сессии с ведущими деятелями индустрии 🎓. DIFF остаётся важнейшей площадкой для культурного обмена между Африкой и остальным миром 🤝✨. #DIFF2026 #DurbanFilmFestival #ЮАР #Кино #Дурбан #Культура #SouthAfrica #FilmFestival

🎬 Today in Durban, the 47th Durban International Film Festival (DIFF) kicks off — the oldest and largest film festival in South Africa, running until August 2 🎞️. Each year, it showcases over 100 films from around the world — from African premieres to works by directors from Europe, Asia, and the Americas 🌍. What makes the festival unique is that screenings take place not only in cinemas but also in urban communities, making cinema accessible to all segments of society 🏘️🎥. Organisers have prepared special programmes for emerging filmmakers, workshops, and sessions with leading industry figures 🎓. DIFF remains a vital platform for cultural exchange between Africa and the rest of the world 🤝✨. #DIFF2026 #DurbanFilmFestival #SouthAfrica #Cinema #Durban #Culture