Издательство «Садра»
رفتن به کانال در Telegram
Книги по истории, религии, философии и культуре Востока. 📕 https://sadrabooks.ru/ 📘 https://vk.com/sadrabook 📘 https://max.ru/id7716715740_biz 📚Наши издания доступны на: Ozon ozon.ru/s/izdatelstvo-sadra WB wildberries.ru/seller/59219
نمایش بیشتر418
مشترکین
-124 ساعت
-17 روز
-230 روز
در حال بارگذاری داده‌ها
کانال‌های مشابه
هیچ داده‌ای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
ابر برچسب‌ها
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
اکتبر '26اکتبر '26
اکتبر '26
+4
در 0 کانال‌ها
سپتامبر '26
+23
در 3 کانال‌ها
Get PRO
اوت '26
+10
در 5 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '26
+10
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '26
+4
در 2 کانال‌ها
Get PRO
مه '26
+4
در 3 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '26
+13
در 5 کانال‌ها
Get PRO
مارس '26
+9
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '26
+17
در 6 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+12
در 5 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+60
در 8 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+25
در 4 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+24
در 3 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+28
در 6 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+27
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+12
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+28
در 3 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+14
در 5 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+15
در 6 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+77
در 3 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '250
در 4 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '250
در 2 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+1
در 1 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '240
در 5 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+107
در 3 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '240
در 6 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+40
در 3 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '240
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '240
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+33
در 2 کانال‌ها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانال‌ها | |
| 19 اکتبر | 0 | |||
| 18 اکتبر | 0 | |||
| 17 اکتبر | 0 | |||
| 16 اکتبر | 0 | |||
| 15 اکتبر | 0 | |||
| 14 اکتبر | 0 | |||
| 13 اکتبر | 0 | |||
| 12 اکتبر | +1 | |||
| 11 اکتبر | 0 | |||
| 10 اکتبر | +1 | |||
| 09 اکتبر | 0 | |||
| 08 اکتبر | 0 | |||
| 07 اکتبر | 0 | |||
| 06 اکتبر | 0 | |||
| 05 اکتبر | 0 | |||
| 04 اکتبر | +1 | |||
| 03 اکتبر | 0 | |||
| 02 اکتبر | 0 | |||
| 01 اکتبر | +1 |
پست‌های کانال
🚩Дорогие подписчики !
🔔 В понедельник, 19 октября в 18:00 в ИНИОН РАН пройдет масштабное событие «Религия и власть в Иране в исторической перспективе», в рамках которого состоятся презентации спецвыпуска журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом» и научных проектов Фонда Ибн Сины.
🗣️🗣️ В создании номера приняли участие авторы из ведущих научных организаций России: НИУ ВШЭ, ИСАА МГУ, ИНИОН РАН, РГГУ, РУДН, Института философии РАН, ИЭА РАН, а также ученые из Ирана и Армении.
В программе мероприятия вас ждут:
🤩 Выступление чрезвычайного и полномочного посла Исламской Республики Иран в Российской Федерации Казема Джалали
🤩 Презентация научных программ Фонда Ибн Сины
🤩 Подписание договора о сотрудничестве между Фондом Ибн Сины и ИНИОН РАН
🤩 Доклады авторов спецвыпуска о своих публикациях
🤩 Чаепитие и обсуждение материалов номера
С приветственным словом выступят:
🤩 Алексей Кузнецов, директор ИНИОН РАН, член-корреспондент РАН, д.э.н.;
🤩 Андрей Лукашев, к. филос. н., с.н.с. Института философии РАН, директор по науке Фонда Ибн Сины
🤩 Хамид Реза Хадавимогаддам, президент Фонда Ибн Сины
🤩 Максим Алонцев, к.ф.н., доцент НИУ ВШЭ, приглашенный редактор спецвыпуска
🤩 Софья Рагозина, к.полит.н., главный редактор журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом»
📍 Актовый зал ИНИОН РАН. Москва, Нахимовский пр., 51/21, м. Профсоюзная.
❔ Для посещения мероприятия необходимо пройти регистрацию по ссылке и иметь при себе паспорт. При возникновении проблем с регистрацией: 🔗religare@inion.ru
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
| 2 |  🚀 Интервью с Александром Ивановичем Полищуком доступно в VK Видео
🎬 В разделе видео группы появился новый выпуск «Изустной истории»: беседа с иранистом Александром Ивановичем Полищуком, доцентом кафедры восточных языков МГЛУ, директором Центра языка и культуры Ирана при переводческом факультете МГЛУ, кандидатом исторических наук.
✍ В центре разговора — детство в послевоенные годы, начало научного пути, специфика работы военного переводчика и социально-политические процессы в Афганистане 70-х годов XX века.
Первая часть: https://vkvideo.ru/video-78272892_456239415
Вторая часть: https://vkvideo.ru/video-78272892_456239416
Третья часть: https://vkvideo.ru/video-78272892_456239417
🔎 «Изустная история» — серия бесед с ведущими российскими востоковедами. В формате видео-интервью Фонд Ибн Сины собирает и сохраняет живые свидетельства об изучении Востока и ислама в России и СССР.
🔗 Смотреть другие выпуски «Изустной истории»: https://vkvideo.ru/playlist/-78272892_3 | 63 |
| 3 |  🇮🇷 Мастерская персидского языка 9–13 ноября 2026 года
Уважаемые коллеги, студенты и специалисты-иранисты!
Приглашаем вас принять участие в Мастерской персидского языка, организованной при участии ИСАА МГУ, Восточного факультета СПбГУ, Фонда Ибн Сины и Университета Шахида Бехешти (Тегеран).
📌 О мастерской
Мастерская нацелена на получение практических навыков, необходимых современному специалисту. Мы отказались от сухой теории в пользу живой работы с языком. Программа включает три блока по четыре лекции.
📌 Темы лекций
• Технологии перевода для иранистов: от основ CAT до практического применения ИИ
• Практический курс языка дари для владеющих персидским
• Эволюция современной иранской прозы
• Стилистические особенности иранской детской литературы
• Разбор типичных переводческих ошибок
• Знакомство с таджикским языком: графика, лексика, опыт перевода
📌 Для кого этот курс
Курс ориентирован преимущественно на:
• бакалавров 4-го года обучения;
• выпускников бакалавриата и магистратуры по иранистике;
• профессиональных переводчиков.
Важно: часть лекций будет проходить на персидском языке. От слушателей требуется владение персидским на уровне, позволяющем эффективно воспринимать на слух персидскую речь (тематика — литературоведение) и общаться с лектором.
📌 Формат участия
Жители Москвы могут присутствовать очно на площадке МГУ, жители Санкт-Петербурга — очно на площадке СПбГУ. Для очного участия необходимо зарегистрироваться до 19 октября 2026 года.
Жителям других регионов, а также тем, кто регистрируется позже 19 октября 2026 года, мы предлагаем участвовать в мастерской онлайн.
❗️
Для участия необходимо заполнить форму регистрации: https://forms.yandex.ru/u/6acde860c45c0724ea3c7bac
📌 Время начала занятий
• 16:20–17:50 — первый блок лекций;
• 18:00–19:30 — второй блок лекций.
📌 Лекторы
• Ишмухамедова Анна Руслановна — преподаватель СПбГУ и РГПУ им. Герцена, выпускница Восточного факультета СПбГУ (степень магистра по направлению «Литература народов Азии и Африки»).
• Кузнецов Алексей Анатольевич — кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры иранской филологии ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова.
• Болашенкова Екатерина Александровна — кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры Центральной Азии и Кавказа Восточного факультета СПбГУ.
• Болхасани Маджид — преподаватель персидского языка и литературы для иностранцев.
• Мовахеди Мохаммад Реза — доктор филологии (PhD), доцент Государственного университета Кума.
• Джелали Марьям — доктор филологии (PhD), преподаватель университета Шахида Бехешти.
✍️ По всем вопросам, связанным с участием в мастерской, вы можете обратиться по адресу:
info@islamfond.ru | 82 |
| 4 |  НОВЫЙ КУРС
Исламская интеллектуальная традиция на Северо-Восточном Кавказе (XVII – XX веков)
Ислам не только религия, это сложный культурный, интеллектуальный и социальный феномен, который оказал определяющее влияние на формирование исторического облика части нашей страны – Северо-Восточного Кавказа. Его появление в Дагестане привело к сложению литературных традиций, которые отражали и во многом определяли синтез культур многонационального Кавказа.
В этом курсе мы предлагаем вам узнать об этапах исламизации Дагестана, поговорить о роли суфизма среди местных обществ и многообразии литературных жанров и исторических сочинений, которыми славится регион.
➰ Что нас ждет: десять лекций онлайн, в которых мы всесторонне обсудим исламскую интеллектуальную традицию на Кавказе.
➰ Даты и время: 19 октября-21 декабря 2026 г. в 18:30
Мы затронем следующие темы:
1. Исламизация Северо-Восточного Кавказа в VII–XVII веках;
2. Арабский язык и мусульманская литература на Северо-Восточном Кавказе;
3. Суфизм на Северо-Восточном Кавказе;
4. Иранское влияние на дагестанскую письменную традицию;
5. Классификация жанров исламской литературы и история их развития на Северо-Восточном Кавказе;
6. Интеллектуальная история Дагестана в XVII – первой половине XX века;
7. Мусульманское реформаторство в Дагестане в первой трети XX века: дискуссии о системе образования, теории исламского права и суфизме;
8. Изучение дагестанской исламской литературы в имперский и советский периоды;
9. Мусульманские архивы и архивные практики: частные, государственные и мечетские коллекции рукописей и старопечатных книг;
10. Мусульманская субъективность в контексте анализа жанрового репертуара исламской литературы в частных коллекциях Дагестана.
Регистрация на первую лекцию уже открыта!
АНОНС
Исламизация Северо-Восточного Кавказа в VII–XVII веках
📅 19 октября 2026 г. / понедельник
⏰ 18:30
💻 Онлайн
Как проходила исламизация Северо-Восточного Кавказа? Какую роль играли мусульманские ученые, суфийские шейхи и местные правители в этом процессе? Как взаимодействовали исламская и местная религиозные традиции?
На первой лекции из цикла «Исламская интеллектуальная традиция на Северо-Восточном Кавказе (XVII – XX веков)» поговорим о процессе распространения ислама на Северо-Восточном Кавказе от первых арабских завоеваний до окончательного утверждения ислама как господствующей религии в XVII веке.
Лектор: Шихалиев Шамиль Шихалиевич, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Института истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН; научный сотрудник Института Иранистики (Австрийская академия наук).
Регистрация | 59 |
| 5 |  ✨ Дорогие друзья!
Наш лекторий наконец-то возвращается с летних каникул. Рады пригласить вас на первое мероприятие нового академического сезона ❤
➡️ Уже 19 октября в 18:00 в ИНИОН РАН пройдет масштабное событие «Религия и власть в Иране в исторической перспективе», в рамках которого состоятся презентации спецвыпуска журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом» и научных проектов Фонда Ибн Сины. В создании номера приняли участие авторы из ведущих научных организаций России: НИУ ВШЭ, ИСАА МГУ, ИНИОН РАН, РГГУ, РУДН, Института философии РАН, ИЭА РАН, а также ученые из Ирана и Армении.
В программе мероприятия вас ждут:
🤩 Выступление чрезвычайного и полномочного посла Исламской Республики Иран в Российской Федерации Казема Джалали
🤩 Презентация научных программ Фонда Ибн Сины
🤩 Подписание договора о сотрудничестве между Фондом Ибн Сины и ИНИОН РАН
🤩 Доклады авторов спецвыпуска о своих публикациях
🤩 Чаепитие и обсуждение материалов номера
С приветственным словом выступят:
🤩 Алексей Кузнецов, директор ИНИОН РАН, член-корреспондент РАН, д.э.н.;
🤩 Андрей Лукашев, к. филос. н., с.н.с. Института философии РАН, директор по науке Фонда Ибн Сины
🤩 Хамид Реза Хадавимогаддам, президент Фонда Ибн Сины
🤩 Максим Алонцев, к.ф.н., доцент НИУ ВШЭ, приглашенный редактор спецвыпуска
🤩 Софья Рагозина, к.полит.н., главный редактор журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом»
📍 Ждем вас в актовом зале ИНИОН РАН по адресу: Нахимовский пр., 51/21, м. Профсоюзная.
🚩 Для посещения мероприятия необходимо пройти регистрацию по ссылке и иметь при себе паспорт. При возникновении проблем с регистрацией пишите нам на почту: religare@inion.ru
Будем рады видеть вас на нашем событии! | 51 |
| 6 | 🤩Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза🤩
🎙Газель №86
Виночерпий, поспешай, – друг с лица покров убрал,....
Виночерпий, поспешай, – друг с лица покров убрал,
Эй, затворник, светоч твой всех вокруг себя собрал.
Та померкшая свеча ярко разгорелась вновь,
Этот дряхлый старец вновь в жилы молодость набрал.
Так хитра была любовь, что аскет сошёл с пути,
Друг так благосклонен был, что покой врага забрал.
Что за диво этот мёд, эта патока речей –
Словно рот твой все слова в сахарный наряд убрал.
Оттого, что груз тоски истерзал нам душу, Бог
Твой живящий дух прислал – тяжесть бремени забрал.
Всяк, что статью торговал перед солнцем и луной,
Только лишь явился ты, разом свой товар прибрал.
Этой повестью полны купола семи небес,
Погляди-ка на слепца, что двух слов не подобрал!
Кто, Хафиз, учил тебя злату слова, если рок
В обереги взял твой стих, в золото его убрал?!
💡Газель наполнена онтологическими смыслами и философскими аллегориями, а также рассуждениями лирического героя о бытии.
🎧 Слушаем в подкасте "Сто газелей Хафиза" на Яндекс.Музыка
________________________________
📕 Хафиз. Сто газелей / поэт. пер. В.С. Жарковой, И.В. Абраменко. – М.: ООО «Садра», 2022. – 192 с.
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#Хафиз #ПерсидскаяЛирика | 76 |
| 7 |  +4⚡ Презентация книги «Камера номер 14» в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ)
📌 28 сентября в рамках Фестиваля иранской культуры в РГГУ прошла презентация книги «Камера номер 14», подготовленной издательствами «Садра» и «АСТ» при поддержке Фонда Ибн Сины.
✍ На мероприятии присутствовали министр культуры и исламской ориентации Ирана Сейед Аббас Салехи, Чрезвычайный и Полномочный Посол ИРИ в РФ Казем Джалали, а также представители Администрации Президента РФ.
📗 «Камера номер 14» — первый перевод на русский язык книги «Кровь сердца, ставшая рубином», мемуаров аятоллы Сейеда Али Хаменеи, Верховного лидера Ирана в период с 1989 по 2026 годы.
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#книги | 140 |
| 8 |  Мехреган: древний праздник осени и света
В начале октября в Иране и Таджикистане отмечают Мехреган (Мехргон) — праздник, уходящий корнями в зороастрийскую традицию. Он связан с осенним равноденствием и сбором урожая, а также посвящён Митре, божеству солнца, света, дружбы и договоров.
Сегодня религиозное содержание этого праздника во многом уступило место народному восприятию: Мехреган стал символом щедрости, дружбы и благодарности за собранный урожай. Но его история — это ещё одна возможность прикоснуться к доисламскому прошлому Персии и Центральной Азии, к тому, как древние культы и ислам сосуществовали и влияли друг на друга.
🌿 Если вам интересно узнать больше о древних иранских праздниках, их истоках и трансформации, приглашаем на лекцию «Старинные иранские праздники». В ней рассказывается о Ноурузе, Чаршанбе Сури, Саде и Шабе Ялда — их традициях, обрядах и значении в древности и сегодня.
📜 Также вы можете обратиться к лекциям о великих персидских поэтах. Лекция «Роль Абу Мансура Мухаммада Дакики в становлении персидской эпической поэзии» посвящена предшественнику Фирдоуси и одному из ключевых поэтов, формировавших персидский язык. А лекция «Абу Абдаллах Рудаки» из цикла «Великие персидские поэты» рассказывает о том, как Рудаки переносил арабскую поэтическую традицию на персидскую почву и возрождал доисламскую дидактику в новой форме.
⚱️ Для тех, кто хочет глубже погрузиться в историю региона, есть цикл «Центральная Азия. На перекрёстке миров». Его первая лекция «До ислама. Искусство Центральной Азии V–VIII веков» посвящена государствам Великого Шёлкового пути и их уникальному искусству, впитавшему множество религиозных и художественных традиций.
Все лекции и курсы доступны на сайте lectorient.ru. Будем рады, если вы найдёте для себя что-то важное и интересное. | 89 |
| 9 |  +5🔖В Институте стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова представили новые учебные пособия по персидскому языку
🎙 18 сентября 2026 года в Институте стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова (ИССА МГУ) прошла встреча, посвящённая Дню персидского языка и литературы. Праздник приурочен ко дню рождения крупнейшего иранского поэта XX века Шахрияра и широко отмечается в Исламской Республике Иран.
В рамках мероприятия состоялась презентация двух изданий, подготовленных при поддержке Фонда Ибн Сины и издательства «Садра».
🎙 «Очерк теории персидского языка» том II.
Профессор Владимир Борисович Иванов — заведующий кафедрой иранской филологии ИСАА МГУ, доктор филологических наук, автор академического учебника и нового трёхтомного персидско-русского словаря — представил долгожданный второй том своей монографии.
Он посвящён морфологии (глагольные формы и незнаменательные части речи) и синтаксису современного персидского языка. В книге проводится критическое сопоставление традиционных описаний отечественной иранистики и иранских грамматик.
Монография может использоваться как учебное пособие по предмету «Теория основного восточного языка (персидский язык)», который читается в ИСАА МГУ на 3–4 курсах, а также для аналогичных дисциплин в других вузах России.
🎙 «Однажды в Иране» — книга для чтения на персидском языке.
Учебное издание адресовано учащимся среднего уровня обучения — тем, кто уже прошёл начальный этап и уверенно движется дальше.
Пособие содержит 15 уроков, которые помогают не просто выучить правила, а научиться применять язык в реальных ситуациях: знакомство, обучение и трудоустройство, покупки в магазине и многое другое. Каждый урок включает диалоги и тексты, вопросы для самопроверки и поурочный словарь.
Авторы — Маджид Болхасани и Татьяна Ханина. Редактор — Фатеме Мохаммади.
🎙 Книгу представила один из авторов — Татьяна Геннадьевна Ханина.
———————————————
📕Очерк теории персидского языка. В двух томах. Том 1 / В.Б. Иванов. – 2-е изд. испр. и доп. — М.: ООО «Садра», 2020. –336 с.
ISBN 978-5-907041-40-0;
📕Очерк теории персидского языка. В двух томах. Том 2 / В.Б. Иванов. – М.: ООО «Садра», 2026. – 416 с.
ISBN 978-5-908072-16-8
📕 Однажды в Иране. Книга для чтения на персидском языке / М. Болхасани, Т.Г. Ханина; под ред. Ф. Мохаммади. –
М.: ООО «Садра», 2026. – 176 с.: ил.
📎 Подробнее на нашем сайте
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#персидскийязык #Иран #наука #книги | 197 |
| 10 |  Рубрика #о_нас_пишут
📕Книга
«Супружество / сост.: Управление по сохранению и публикации произведений Верховного лидера; пер. с перс. А.С. Бесединой. – М.: ООО «Садра», 2024. – С. 93–94».
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#книги #супружество | 81 |
| 11 |  «Согласно исламу, юноша и девушка должны уметь договариваться друг с другом. Супруги подобны архитектору: они сообща возводят здание семьи. После свадьбы молодожёнам предстоит построить здоровую семейную жизнь, где царили бы взаимная любовь и согласие, а затем, в последующие годы, — охранять и защищать её.
Поддержка, любовь и взаимопонимание — вот что действительно важно в браке с точки зрения шариата. После того как мы зачитаем ваш свадебный договор, вспомните слова: „Идите и стройте“ — это значит, идите и стройте семью, живите вместе, любите друг друга.
Не думайте, что, если вы вдруг заметите, что ваша жена не идеальна, хотя ещё вчера она казалась вам ангелом во плоти, вы можете сказать: „Любовь моя, а ты не без изъяна!“ Нет! Помните, что у любой женщины в этом мире есть свои недостатки. То же самое справедливо по отношению к мужьям и мужчинам. Юноши, помните: в мире нет идеальных женщин. Девушки, знайте: в мире нет идеальных мужчин. У всех людей есть недостатки… Нам нужно примиряться с недостатками других людей… Поэтому… стройте семью и любите друг друга».
📚 Источник: Супружество / сост.: Управление по сохранению и публикации произведений Верховного лидера; пер. с перс. А.С. Бесединой. – М.: ООО «Садра», 2024. – С. 93–94.
🔗 Изображение: https://pin.it/2dordMQnT | 76 |
| 12 |  ♥ Дорогие читатели!!!
В рамках Фестиваля иранской культуры в России пройдет масштабная выставка, посвященная традиционному искусству, ремеслам и современным креативным индустриям Ирана.
📣 "ИРАНСКОЕ ИСКУССТВО И НАРОДНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ".
📅 28 сентября — 4 октября 2026 года
📍 Всероссийский музей декоративного искусства.
Москва, Делегатская, д. 3, стр. 1
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Экспозиция представит широкий спектр традиционного и декоративно-прикладного искусства: персидские ковры, минакари, фирузекуби, хатамкари, художественную чеканку по металлу, деревянную мозаику, каллиграфию, тазхиб, миниатюру, живопись, керамику и скульптуру.
Особый раздел посвящен текстилю и национальному костюму: традиционная вышивка, золотное шитье, ткани каламкар, терме и костюмы народов Ирана. Отдельно будут представлены украшения ручной работы с драгоценными и полудрагоценными камнями, коллекция иранских монет за последние сто лет, а также традиционные ароматы, эссенции и масла.
Раздел креативных индустрий и мультимедиа познакомит с современными цифровыми проектами Ирана. Для юных посетителей организована детская зона с игрушками, книгами и карикатурой.
✨ Главная особенность выставки – присутствие самих иранских художников и мастеров. В течение всей работы экспозиции авторы будут общаться с посетителями и в живом формате демонстрировать этапы создания произведений, используемые материалы и традиционные техники.
🎙Ежедневно в рамках выставки будут проходить три образовательных мастер-класса:
- МАСТЕР-КЛАСС «ИРАНСКИЙ ТАЗХИБ – ТРАДИЦИОННАЯ ОРНАМЕНТАЦИЯ В ИРАНСКОМ ИСКУССТВЕ» 14+
- МАСТЕР-КЛАСС «ИРАНСКАЯ КАЛЛИГРАФИЯ – ИСКУССТВО БУКВЫ И ЭСТЕТИКА ПИСЬМА» 14+
- МАСТЕР-КЛАСС «ИРАНСКАЯ ЖИВОПИСЬ-КАЛЛИГРАФИЯ – СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ ЖИВОПИСИ И КАЛЛИГРАФИИ» 14+
☕ Частью выставочного пространства станет традиционная иранская кофейня, где гостям предложат иранский чай, травяные напитки и сладости.
📎 Дополнительная информация на официальном сайте музея!
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#Иран #Россия #культура #фестиваль | 193 |
| 13 |  +3🇷🇺 🇮🇷 Международный фестиваль иранского кино пройдет в 3-х городах России!
🎊 С 29 сентября по 6 октября в Москве, Казани и Астрахани пройдет масштабный Международный фестиваль иранского кино, организованный РОСКИНО в рамках Фестиваля иранской культуры в России, проводимого РОСКОНЦЕРТом. Мероприятия состоятся при поддержке Минкультуры России.
✈️ Кинособытие, которое продолжит кинематографический обмен между странами, посетит иранская делегация.
▫️
«Предстоящие показы лучших образцов современного иранского кинематографа в Москве, Казани и Астрахани откроют новую яркую страницу кинодиалога между Россией и Ираном. Наши страны обладают богатым культурным наследием, которое отражается в национальных фильмах, а интерес российского и иранского зрителя к киноискусству обеих стран подтверждает взаимное уважение к культуре и традициям двух народов», – отметила Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова.
🎥 Зрителей ждут 11 игровых и анимационных иранских фильмов разных жанров — от исторических и биографических драм до семейных картин и приключений.
🔴
«Российско-иранское сотрудничество в области кинематографии становится все более насыщенным: проходят взаимные фестивали и специальные показы, расширяются профессиональные и культурные связи. Мы рады, что в этом году фестиваль, который состоится сразу в трех крупных городах нашей Родины, познакомит аудиторию с плеядой лучших сюжетов иранского кино», – отметила генеральный директор РОСКИНО Эльза Антонова.
♥️ Приглашаем всех, кто ценит уникальность в киноискусстве, на бесплатные показы!
🐎 В Москве торжественное открытие состоится 29 сентября в 17:40 в к/т «Поклонка» (пл. Победы, 3).
▫️Фильм открытия: драма «Позови меня красиво» - «Лучший фильм» на 43-м кинофестивале Фаджр в Иране.
🤩ССЫЛКА НА РЕГИСТРАЦИЮ на открытие и все показы.
🏹🏹🏹
😀В Казани - 30 сентября в 16:40 в к/т «Мир» (ул. Достоевского, 30)
▫️Фильм открытия: биографическая драма «Мухаммад»
🇷🇺В Астрахани - 4 октября в 16:40 в к/т «Иллюзион» (ул. Ахматовская, 9)
▫️Фильм открытия: биографическая драма «Моисей»
❗️Следите за нашими новостями.
💙 РОСКИНО в «MAX» | РОСКИНО в «VK» | 96 |
| 14 |  🤩Начинаем новый день с #читаем_и_слушаем_Хафиза
🎙Газель №85
Нектаром губ рубинных не напились – уехал,....
Нектаром губ рубинных не напились – уехал,
И луноликостью не надивились – уехал.
Наш круг, должно быть, так ему наскучил,
Собрал вьюки – и пылью не умылись – уехал.
Охранные молитвы мы твердили,
Вслед сурой «Очищенье» разразились. Уехал!
Обманывали нас, что ты вернёшься,
Взгляните, как на это мы купились. Уехал!
В сады красы и прелести вступал он,
Но в этих цветниках мы не сходились. Уехал.
Всю ночь мы, как Хафиз, рыдали громко:
«О горе нам, мы с другом не простились – уехал!».
💡Эта газель Хафиза – яркий пример персидской любовной лирики. В ней основным сюжетным элементом выступают душевные страдания по недостижимому объекту любви.
🎧 Слушаем в подкасте "Сто газелей Хафиза" на Яндекс.Музыка
________________________________
📕 Хафиз. Сто газелей / поэт. пер. В.С. Жарковой, И.В. Абраменко. – М.: ООО «Садра», 2022. – 192 с.
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#Хафиз #ПерсидскаяЛирика | 111 |
| 15 |  📚Серия «Письменные памятники Дагестана»Института истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН, выпущенная издательством «Садра» при поддержке Фонда Ибн Сины (4 издания):
📚 Собрание разрозненного (Маджма‘ ал-авбаш) / Абубакр ал-‘Аймаки; пер. с араб., коммент. и ввод. ст. Х.Г. Алибекова. – М.: ООО «Садра», 2026. – 144 с. (Письменные памятники Дагестана. Том X).
📚 Дагестанские исторические сочинения XV–XVIII вв.: монография / Р.С. Абдулмажидов, М.Г. Шехмагомедов, Ш.М. Хапизов. – М.: ООО «Садра», 2026. – 272 с.: ил. (Письменные памятники Дагестана. Том IX);
📚 Мусульманские декорированные стелы XIV–XVI вв. из Кубачи как памятники камнерезного искусства, арабской эпиграфики и каллиграфии: монография / М.М. Маммаев. – М.,: ООО «Садра», 2025. – 296 с.: ил. (Письменные памятники Дагестана. Том VIII);
📚 Дагестанские арабоязычные эпистолярные источники и документы конца XVIII – начала ХХ в. Часть I. (Письменные памятники Дагестана. Том V). / З.А. Магомедова. – М.: ООО «Садра», 2025. – 480 с. ил.
🔗 Подробнее о книгах серии здесь
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#история #источники #памятники | 113 |
| 16 |  +2⚡️ Фонд Ибн Сины принял участие в презентации книжной серии «Письменные памятники Дагестана» в ДФИЦ РАН
📚 22 сентября в Дагестанском федеральном исследовательском центре РАН состоялась презентация новинок серии «Письменные памятники Дагестана», выпущенных при поддержке Фонда Ибн Сины. В 2026 году серия пополнилась двумя томами: «Дагестанские исторические сочинения XV–XVIII вв.» и «Собрание разрозненного».
⭐ В мероприятии принял участие директор Дагестанского федерального исследовательского центра РАН А.К. Муртазаев. Он передал слова поддержки не только Фонду Ибн Сины, но и народу Ирана, подчеркнув важность взаимодействия и значимость деятельности, которую Иран ведёт в сфере культуры, несмотря на тяжёлые экономические и политические условия.
С речью выступил и президент Фонда Ибн Сины Хамид Хадавимогаддам. Он подчеркнул историческую значимость взаимоотношений Дагестана и Ирана и выразил признательность дагестанским коллегам за совместную работу.
Руководитель Института истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН Р.С. Абдулмаджидов подробно рассказал о выпускаемой серии книг и других направлениях совместной деятельности. Автор издания «Собрание разрозненного» Х.Г. Алибеков поделился историей работы над монографией, упомянул, какие источники вошли в неё, и поблагодарил Фонд Ибн Сины за поддержку.
Завершил программу директор по науке Фонда Ибн Сины А.А. Лукашев. Он рассказал об образовательной платформе Фонда «Лекториент», а также о работе энциклопедической площадки «Исламология» и журнале исламской философии «Ишрак».
🔎 Мероприятие подвело итоги двухлетнего партнёрства Фонда Ибн Сины и Института истории, археологии и этнографии ДФИЦ РАН. За время совместной работы были выпущены четыре тома серии «Письменные памятники Дагестана».
🔗 Читать новость на сайте: https://clck.ru/3VypnH | 94 |
| 17 |  АФИША СОБЫТИЙ
21-25 сентября 2026 г.
Архитектура ОАЭ и мечеть Шейха Заида
|| 21 сентября 2026 г. в 18:30, онлайн
Регистрация
Тело больше не принадлежит Аллаху. Ключевые вопросы исламской биоэтики
|| 22 сентября 2026 г. в 19:00, онлайн
Регистрация
Музеи Дохи между глобальным брендом и локальной памятью
|| 23 сентября 2026 г. в 18:30, онлайн
Регистрация
Подписывайтесь на LectOrient
Telegram | ВКонтакте | MAX | 78 |
| 18 |  +1Рубрика #о_нас_пишут
🎙️ Ассоциация «Растим читателя» и издательство «Садра» выпустили уникальный сборник русских и персидских народных сказок.
Издание состоит из двух томов. В первый (163 стр.) вошли русские сказки, во второй (200 стр.) – персидские. Каждый том содержит по пять сказок с перекликающимися сюжетами и легко узнаваемыми в России и в Иране персонажами. Все сказки переведены на русский и фарси. Сборник предоставляет читателям возможность лучше узнать культуру, традиции и фольклор народов этих стран, дипломатические отношения между которыми были установлены еще в XVI веке.
Далее
📚 Сборник в двух томах доступен онлайн:
🔗 Русские народные сказки 🦅
🔗 Персидские народные сказки🤩
🇷🇺 О совместном благотворительном проекте «От Жар-птицы до Симурга: русский и персидский фольклор в новых переводах и иллюстрациях» читайте подробнее на официальном сайте издательства «Садра» 🤩
📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |💬Telegram | 😄Вконтакте и на нашем сайте
#Россия #Иран #сказки #культура | 138 |
| 19 |  +4💥 Фонд Ибн Сины и «Садра» провели цикл мероприятий с участием иранских художников
✏ В начале сентября Фонд Ибн Сины совместно с издательством «Садра» организовали серию творческих встреч и мастер-классов по книжной графике. Участницами стали иранские художницы.
2 и 6 сентября состоялся мастер-класс «Образы, объединяющие миры: иранская и российская повествовательная иллюстрация», на котором художница Махшид Дараби рассказала об особенностях работы с детской и подростковой литературой, а также об общих сюжетах в иранском и русском фольклоре.
3 сентября при участии Махшид Дараби и Наджлы Махдави-Ашраф прошёл арт-класс по созданию книжной иллюстрации.
7 сентября состоялся арт-класс «Магия линий — поэзия форм», в ходе которого Махшид Дараби рассказала о ключевых тенденциях и особенностях современной иранской школы иллюстрирования. Участники могли познакомиться с художественными техниками на практике, попробовав самостоятельно создать изображение в иранском стиле.
📍 Мероприятия прошли на площадках Библиотеки им. Н.А. Некрасова, Центра восточной литературы РГБ и Восточного культурного центра Института востоковедения РАН.
🔎 Цикл стал частью работы Фонда по укреплению российско-иранских культурных связей и популяризации персидской художественной традиции. Мероприятия были рассчитаны на широкую аудиторию: исследователей, художников, студентов и всех, кто интересуется книжной иллюстрацией и восточной культурой.
🔗 Читать новость на сайте: ibnsina.ru/2026/09/15... | 86 |
| 20 |  📚 Серия "ЕДИНСТВО КРАСОТЫ" от издательства "Садра" 📚
🎶 Музыка, каллиграфия, живопись — всё это грани одной великой красоты.
🤝 Хотим обратить ваше внимание, что у нашего издательства есть специальная подборка книг о красоте и искусстве исламского мира и Ирана. На настоящий момент серия «Единство красоты» имеет две подсерии: «Ислам и изобразительное искусство» и «Ислам и музыка»:
📕 Единство красоты: сб. науч. статей / автор-сост., науч. ред. М.Дж. Назарли – М.: ООО «Садра», 2019. – 272 + 32 с. – (Единство красоты. Ислам и изобразительное искусство);
📕 Музыка в контексте ислама: традиции Ирана: сб. статей // Ислам и музыка. Вып. I / пер. с перс.: Б. Норик, И. Гибадуллин, Н. Тарик; науч. ред. Т.М. Джани-заде. – М.: ООО «Садра», 2019. – 512+16 с. – (Единство красоты. Ислам и музыка);
📕 Келичхани, Хамид-Реза. Иранская каллиграфия: знакомство с традицией / Х.-Р. Келичхани; пер. с перс.: Б. В. Норик, отв. ред. Д. Д. Васильев, науч. ред. М. Дж. Назарли. – М.: ООО «Садра», 2019. – 408 с.: ил. – (Единство красоты: Ислам и изобразительное искусство);
📕 История и антропология музыки мусульманского мира: традиции регионов: сб. статей // Ислам и музыка. Вып. 2 / пер. с перс. И.Р. Гибадуллина, Б.В. Норика; с англ. И.Р. Гибадуллина, Т.М. Джани-заде, Т.Г. Корнеевой, С.А. Шелеповой; с нем. Т.М. Джани-заде; сост. и науч. ред. Т.М. Джани-заде. – М.: ООО «Садра», 2023. – 664 с. – (Единство красоты. Ислам и музыка);
📕 ‘Азими, Хабиболла. Основы мусульманской манускриптологии (центры переписки, кодикологические элементы, принципы каталогизации и методы определения подлинности рукописи): монография / пер. с перс. яз., предисл. и коммент. Б.В. Норика; Ин-т востоковедения Рос. акад. наук, Отдел истории Востока; [отв. ред. И.В. Зайцев]. – Москва: ООО «Садра», 2024. – 592 с.: ил. – (Единство красоты: Ислам и изобразительное искусство).
🔗 Все книги серии на нашем сайте
📕 Эта литература сблизит вас с музыкой, каллиграфией и изобразительным искусством и ответит на самые разные вопросы.
#музыка #каллиграфия #искусство | 92 |
