Russian Mission Vienna

В самом конце своей июньской сессии Совет управляющих МАГАТЭ сегодня назначил 13 государств, включая Российскую Федерацию, членами Совета на 2024-2025 гг. Это было единогласное решение, при этом Украина предсказуемо дистанцировалась от консенсуса по вопросу о назначении России

🇷🇺 12 июня мы будем отмечать наш национальный праздник – #ДеньРоссии. В преддверии этого дня хотим познакомить вас с регионами нашей необъятной Родины. Сегодня расскажем о ярком Забайкальском крае. Забайкальский край (неофициально Забайкалье) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Административный центр — город Чита. Площадь территории — 431 892 км². Забайкальский край объединил в себе различные культуры и народы, поразительное богатство природы и серьезный экономический потенциал. Территория региона покрыта длинными горными цепями, красивыми плоскогорьями и густыми лесами. Забайкальские города Чита, Нерчинск и другие – одни из самых солнечных в России. Расположенный в южной части региона город Борзя считается самым солнечным городом страны. Здесь продолжительность солнечного сияния достигает 2 800 часов в год. История этих мест связана с древнейшими цивилизациями и насчитывает более 30 тысяч лет. Здесь простиралась империя великого завоевателя Чингисхана, позже через бескрайние забайкальские степи пролегал известный Чайный путь из Китая в Европу и развивалась международная торговля. Через регион проходит несколько важнейших транспортных артерий: Транссибирская и Байкало-Амурская железнодорожные магистрали, автомобильная трасса «Амур». Забайкалье – один из центров развития буддизма, а расположенные здесь святыни почитаются во всем мире. Яркий пример – священная гора «Алханай», вокруг которой создан национальный парк. Города Чита, Нерчинск, Сретенск, Петровск-Забайкальский и Шилка имеют статус исторических. А Город Петровск-Забайкальский — место ссылки и захоронения декабристов. На территории Чернышевского района в пади Кулинда находится геологическое местонахождение чешуйчатых и оперённых динозавров, впервые в мире найденных вместе (компсогнат, пситтакозавр, кулиндадромеус забайкальский). 📸: Моя страна - Россия! | Путешествия

6 июня по случаю Дня русского языка педагоги и ученики общеобразовательной школы имени героя Советского Союза генерала Д.М. Карбышева при Посольстве России в Австрии провели чтение стихов и возложение к памятнику А.С.Пушкину в парке Оберлаа.

🗓️ On June 7, 1983 the Soviet automatic interplanetary station «Venera 16» was launched from the Baikonur Cosmodrome 🔭 The main goal was to radar map the surface of Venus 📶 On June 13, 1985 the last data was received from the station when it responded to a signal sent from the Earth to «Vega 1»

🗓️ 7 июня 1983 года с космодрома Байконур осуществлен старт советской автоматической межпланетной станции «Венера-16» 🔭 Основная цель - радиолокационное картографирование поверхности Венеры 📶 13 июня 1985 года получены последние данные с борта аппарата, когда он откликнулся на сигнал, посланный с Земли «Веге-1»

🇷🇺 Press briefing by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov on the sidelines of the June session of the IAEA Board of Governors ❓What provisions of the anti-Iranian resolution do opponents of the document disagree with and why? 💬 We do not agree with the very fact of adoption of the resolution. This is the case when not only the content, but also the form is important. As practice dictates, the adoption of such documents by the IAEA Board of Governors has never, under any circumstances, brought positive results. This simply did not happen. Just like the collective statements of an anti-Iranian nature that are heard from time to time in the Board of Governors and have no result. But every time they complicate Tehran’s de facto work with the IAEA Secretariat and the work of the Secretariat itself. Iran usually takes retaliatory measures, the victim being interaction on issues of Iran's nuclear program. All those who abstained said they preferred diplomacy. The Director General of the Agency and his staff need to continue working with the Iranians. We noticed that the voting results have changed. The last time a resolution of this kind was adopted was in November 2022. Then 26 votes were in favor, 5 abstained, we and China were against. Now there are already 20 votes in favor. This is a significant drop. 12 abstained, mostly from the countries of the Global South: Algeria, Armenia, Bangladesh, Burkina Faso, India, Indonesia, Kenya, Namibia, Qatar, Saudi Arabia, South Africa and Türkiye. We and China voted against it for reasons of principle ❓Does the resolution have binding legal consequences or is it simply an expression of position? 💬 This is an expression of position. In principle, it is assumed that when the Board makes decisions, they must be carried out. But in practice, a lot depends on the quality of this solution. The Ukrainian issue is currently being discussed. Our opponents repeat the same thing over and over again: «Russia does not comply with three resolutions of the Board of Governors and the resolutions of the IAEA General Conference». How can we implement them and why, if in these resolutions the Board of Governors and the General Conference went beyond their mandate and took up issues of war and peace? These issues are not within their competence 💬 If countries really want to get something from Iran, then they need to work using other methods. But Iran's opponents think megaphone diplomacy is more effective than regular diplomacy. One more point: all the claims and concerns that were expressed by Western countries can and could have been eliminated long ago if the United States, Great Britain, Germany and France had not blocked the Vienna Talks on the restoration of the JCPOA at the final stage. They simply stopped the negotiation process when a few lines remained to be agreed upon. And then all the wishes of Western countries would have been taken into account two years ago. They refused such an agreement, trying to blame Iran for everything. They are not going to fulfill their part of the package agreement, but they demand that Tehran fulfill its part. This is not how diplomacy is done. This is a course with no future ❓Do you expect the adoption of any document on the Zaporozhskaya NPP during the current session? 💬 I don't expect it. Nothing will be adopted regarding the Zaporozhskaya NPP

🇷🇺 Пресс-подход Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова «на полях» июньской сессии Совета управляющих МАГАТЭ ❓С какими положениями антииранской резолюции не согласны противники документа и почему? 💬 Мы не согласны с самим фактом принятия резолюции. Это тот случай, когда важно не только содержание, но и форма. Как приказывает практика, принятие подобных документов в Совете управляющих МАГАТЭ никогда, ни при каких обстоятельствах не приносило положительных результатов. Такого просто не было. Точно так же, как и коллективные заявления антииранского характера, которые время от времени звучат в Совете управляющих и никакого результата не имеют. Но всякий раз они осложняют де-факто работу Тегерана с Секретариатом МАГАТЭ и саму работу Секретариата. Иран обычно принимает ответные меры, жертвой становится взаимодействие по вопросам ядерной программы Ирана. Все те, кто воздерживались, говорили о том, что предпочитают дипломатию. Нужно продолжать работу Генеральному директору Агентства и его сотрудникам с иранцами. Мы обратили внимание, что результаты голосования изменились. Последний раз резолюция такого содержания принималась в ноябре 2022 года. Тогда 26 голосов были «за», 5 воздержались, мы и КНР были «против». Сейчас уже 20 «за». Это существенное падение. Воздержались 12, в основном это страны «Глобального Юга»: Алжир, Армения, Бангладеш, Буркина-Фасо, Индия, Индонезия, Катар, Кения, Намибия, Саудовская Аравия, Турция и ЮАР. Мы и КНР проголосовали против по принципиальным соображениям ❓Резолюция имеет обязывающие юридические последствия или это просто выражение позиции? 💬 Это выражение позиции. В принципе, предполагается, что, когда Совет принимает решения – его надо выполнять. Но на практике - многое зависит от качества этого решения. Сейчас обсуждается украинская тема. Наши оппоненты раз за разом повторяют одно и то же: «Россия не выполняет три резолюции Совета управляющих и резолюции Генеральной конференции МАГАТЭ». А как мы можем их выполнять и зачем, если в этих резолюциях Совет управляющих и Генеральная конференция вышли за рамки своего мандата и занялись вопросами войны и мира? Эти вопросы не входят в их компетенцию 💬 Если в самом деле страны хотят что-то получить от Ирана, то нужно работать другими методами. Но оппоненты Ирана думают, что мегафонная дипломатия эффективнее дипломатии обычной. Еще один момент: все претензии и озабоченности, которые излагались западными странами, могут и давно могли бы быть устранены, если бы США, Великобритания, Германия и Франция не заблокировали венские переговоры по восстановлению СВПД на финальной стадии. Они просто прекратили переговорный процесс, когда оставалось согласовать несколько строчек. И тогда все пожелания западных стран еще два года назад были бы учтены. Они отказались от такого соглашения, пытаясь обвинить во всем Иран. Свою часть пакетного соглашения они выполнять не собираются, а от Тегерана выполнения его части требуют. Так дипломатия не делается. Это курс без перспективы ❓Вы ожидаете принятия какого-либо документа по Запорожской АЭС в ходе текущей сессии? 💬 Не ожидаю. По Запорожской АЭС ничего принято не будет

🇷🇺🇮🇷🇨🇳 Joint Statement on behalf of the People’s Republic of China, the Islamic Republic of Iran and the Russian Federation under the agenda item 6 of the session of the IAEA Board of Governors «Verification and monitoring in the Islamic Republic of Iran in light of United Nations Security Council Resolution 2231 (2015)» 📃 Our countries have continuously been strong supporters of the JCPOA. We spared no effort in attempting to restore the JCPOA, participating in nine rounds of negotiations here in Vienna. Our three countries confirmed readiness to conclude the agreement on the restoration of the agreement based on the text of August 2022. ☝️ Unfortunately, other participants of the JCPOA – France, Germany and the UK – as well as the US, despite their promises, chose a different course of action, foregoing our shared goal of resumption of the JCPOA implementation for the sake of their own political considerations. The People’s Republic of China, the Islamic Republic of Iran and the Russian Federation are of the view that provisions of the JCPOA continue to be valid – as underpinned by the UNSCR 2231. <...> While recalling paragraph 8 of the UNSCR 2231, we emphasize that after the time frames envisaged in the JCPOA and UNSCR 2231, the Iranian nuclear programme will be treated in the same manner as that of any other non-nuclear weapon state party to the NPT. ❗️ Should the full implementation of the JCPOA be in place today, it would have alleviated the overwhelming majority of existing questions regarding Iran’s peaceful nuclear programme on a mutually accepted basis. The People’s Republic of China, the Islamic Republic of Iran and the Russian Federation are convinced that it is time for Western countries to demonstrate political will, restrain themselves from the endless wheel of escalation that they have been spinning for the past almost two years and take the necessary step towards the revival of the JCPOA. Read in full

🇷🇺🇮🇷🇨🇳 Совместное заявление от имени Исламской Республики Иран, Китайской Народной Республики и Российской Федерации по пункту 5 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Проверка и мониторинг в ИРИ в свете резолюции СБ ООН 2231 (2015)» 📃 Наши страны оказывают последовательную поддержку Совместному всеобъемлющему плану действий по урегулированию ситуации вокруг иранской ядерной программы. Мы также приложили немало усилий в попытке восстановить #СВПД в ходе девяти раундов венских переговоров. Наши три страны подтвердили готовность заключить договоренность о возобновлении действия СВПД на основе «пакета» документов, сверстанного в августе 2022 года. ☝️ К сожалению, другие участники СВПД – Великобритания, Германия и Франция – а также США, вопреки своим обещаниям, выбрали другой путь. Они пренебрегли общим делом восстановления действия СВПД в угоду собственным политическим соображениям. Исламская Республика Иран, Китайская Народная Республика и Российская Федерация придерживаются мнения, что положения СВПД до сих пор продолжают действовать, как то предписывает резолюция СБ ООН 2231. <...> Опираясь на п.8 резолюции СБ ООН 2231, мы хотели бы подчеркнуть, что по истечении предусмотренных СВПД и резолюцией СБ ООН 2231 временных рамок иранская ядерная программа будет рассматриваться как ядерная программа любого другого неядерного по смыслу ДНЯО государства. ❗️ Полноценная имплементация СВПД в настоящий момент была бы способна снять практически все существующие вопросы относительно мирной ядерной программы Ирана на взаимоприемлемой основе. Исламская Республика Иран, Китайская Народная Республика и Российская Федерация убеждены, что пришло время западным странам проявить политическую волю, воздержаться от дальнейшего раскручивания бесконечного колеса эскалации, которым они занимались последние почти два года, и предпринять необходимые шаги в пользу восстановления СВПД. Читайте полностью

🇷🇺 Comment by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to «Al Jazeera» 🔴 Main topics: 🔵 Anti-Iranian resolution 🔵 June session of the IAEA Board of Governors