اللُّغَةُ وَالأدَب | بهمن بادینی
رفتن به کانال در Telegram
▪️ كانالی علمی در زمینه زبان و ادبیات که در آن برخی از فواید و نکات علمی را نشر مینمایم. ● بهمن بادینی - مدرس دانشگاه، دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی و مترجم برای ارتباط: @Arabi_1403 کانال اللغة والأدب در ایتا: eitaa.com/bahmanbadini
نمایش بیشتر1 503
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
اطلاعاتی وجود ندارد7 روز
+5130 روز
آرشیو پست ها
رسالة من أخ إيراني إلى إخوانه من العرب
الحرب هذه ليست حرب قبيلة أو عشيرة بل حرب مع عدو وحش مروض خرج من الحضيرة ولن يعودَ إليها إلا بتدميره أو بتدميرنا... فالأمة الإسلامية إن لم تقف في وجه هذا الكيان ولم تعد لأعداءها من قوة ورباط لن تقوم لها قائمة وسيقف كل شعب وكل طائفة في قائمة الاحتلال على رجل واحدة وبكل ذل وهوان...
حدود دو سال است که هر روز مسائل حقوق بینالملل از جمله دیوان بینالمللی دادگستری، دیوان کیفری بینالملل، نظام جهانی حقوق بشر، حقوق بینالملل بشردوستانه، سازمان تجارت جهانی، مسئولیت بین المللی دولتها و... را مرور میکنم و تمامی دروس این رشته را همراه دانشجویان عربزبان که مترجمشان بودم، گذراندم.
قبل از شروع این مسائل پیشفرضم را کنار گذاشته و صرفاً در حال افزایش معلوماتم بودم اما نتیجۀ اول و آخری که گرفتم این است:
تمامی قوانین بینالمللی و سازمانهای آن عروسک خیمهشببازی قدرتهای ظالم جهانی بوده و مکانیسمی برای فشار، تحقیر و کنترل دیگر کشورها به ویژه کشورهای اسلامی هستند، اگر هم در اصل برای این وضع نشده باشند باز هم نتیجهای غیر از این نداشتهاند.
زبان جهان، زبان زور و قدرتنمایی است. باید سازمانهای بین المللی و معاهدههایشان را در زبالهدان انداخت.
سرطان نجس و عفونی خاورمیانه (اسرائـ.ـیل) که نمایندۀ آمریکا، انگلیس، آلمان و فرانسه و... است، درمانی جز سرنوشت اجداد هارتر از خودش (بنی قریظه) ندارد. چون ذات این طفلک هارِ نامشروع، وحشیگری و افسار پارهکردن هست...
قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمࣲ مُّؤۡمِنِينَ
قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمࣲ مُّؤۡمِنِينَ
با آن کافران بجنگید تا خدا آنان را با دستان شما عذاب دهد و ذلیلشان كند و شما را بر ایشان پیروز گرداند و با فتح و پیروزی مؤمنان، بر دلهای زخمی ایشان مرهم نهد و درد دیرینهی اذیّت و آزار کفّار را از درون آنان بزداید.اللهم أعز الإسلام والمسلمين وأذل الكفرة والمشركين ودمّر بنا كيانهم واكسر بنا شوكتهم ونكّس بنا رايتهم وأذّل بنا قادتهم وحطّم بنا هيبتهم #بنی_قریظه #بني_نضير #حثالة_الأمم
شیوۀ جدید استحمار، تقلیل قضایا و محدود کردن آن به گروه یا مذهبی خاص از بین مسلمانان است تا گوینده هزینۀ صراحتگویی علیه اسلام را نپردازد!
لذا با ادبیاتی منفی از این اشخاص میشنوید که:
- نقاب توسط حنبلیهای افراطی تحمیل شد (یعنی: نه اینکۀ یک قضیۀ فقهی و یا رأی جمهور باشد)!
- یهود در فلسطین با حمـ.اس میجنگند (یعنی: نه با فلسطینیان و در کل مسلمانان)!
- حجاب (یا بهتر است بگوییم: بیرون نیامدن با لباس زیر) ابداع اخوان المسلمین در مصر یا اهل تشیع در ایران یا احناف افغانستان است (یعنی: نه اینکه دستور صریح الهی و اجماع همۀ مسلمانان باشد)!
حتی چندی پیش شخصی مصری را دیدم که به تزویر عمامه و لباس أزهر را به تن کرده بود و با رگ بادکرده از فاجعهای به نام تکفیر یهود و نصاری توسط افراد تندرو صحبت میکرد!!
والله المستعان...
همیشه کفتارهایی در رصد هستند تا با هرگونه اتفاق ناگواری که پیش میآید، لقمه در خونِ دیگران زده و برای کسب شهرت و جبرانِ بیخاصیت بودن زندگیشان یا برای جذب دنبالکننده و میلیونیشدن صفحاتشان در فضای مجازی، به روی دین، فرهنگ و امنیت روانی جامعه استفراغ کنند و در رهاکردنِ سخنانی که بیشترین توجه را به خود جلب کند و در سر دادنِ جیغهای بنفش و اشک تمساح ریختن از هم سبقت میگیرند.
نادیدهگرفتن چنین انسانهای پوچ و بیارزشی در کنار افزایش سواد رسانهای و بالابردن سرانۀ مطالعۀ مفید از جمله اقدامات لازم برای پیشگری از این رویههاست...
آیا میدانستید سرطان نجس خاورمیانه (اسرائیل) که بیش از دهها هزار کودک و نوزاد را فقط در دو سال اخیر قتلعام، زخمی و یتیم کرده است از اعضای کنوانسیونِ بینالمللی حقوق کودک (UNCRC) است؟!؟
از جمله مفاد این کنوانسیون و محتوای اساسی آن به شرح زیر است:
- کودکان حق حیات داشته و باید رشد کنند. - کودکان حق دارند آزادانه عقاید و نظرات خود را ابراز کنند و این نظرات در تمامی اموری که به آنها مربوط میشود، باید مورد توجه قرار گیرد.کلیپ بالا مربوط به کودکی از غزه است که با پیکر بیجان خواهرک مظلومش خداحافظی میکند...
در غزه کُردهای زیادی زندگی میکنند که عمدتا تحت عنوان طائفه (الکرد) شناخته میشوند.
تاکنون هزاران نفر از این کُردتباران توسط متعفّنترین موجودات روی زمین (صهیونیستها) فقط در دو سال اخیر وحشیانه به شهادت رسیدند و برخی از خانوادههای آنها هم به کلی قتلعام شدند.
اینجا و در چنین حالتی هیچ روباهی را نمیبینید که برای کُردها اشک بریزد چون آن طرف قضیه ارباب بزرگ و عروسکگردان جریانهای ناسیونالیستی (اسرائیل) است... همان سرطان نجسی که هروقت به قوم و جماعتی نیاز داشته باشد، با توییتی ناچیز برایشان اشک تمساح میریزد یا چند سیاستمدار سخیف اروپایی و آمریکایی را با لباس آنها به نمایش میگذارد تا شعبان بیمُخها و سادهلوحانشان را فریب دهد!!
پ ن: همانطور که منظورشان از حقوق زنان، حقوق زنانِ عریان و دینستیز است که طبیعتا زنان مسلمان از آن مستثنا هستند، کُرد و تُرک و عرب و... را هم عریانِ از دین میخواهند و مسلمانان را در دیانتِ ناسیونالیسم کافر و مهدور الدم میدانند!!
تصویر بالا از یکی از طلاب علم کُرد غزه است که در این روزها به شهادت رسید. او در گفتوگوییش با یکی از داعیان کرد عراقی از کُرد بودنش گفته بود...
مقصر اصلی بسیاری از ولنگاریها و تباهیهای این نسل جدید که شلوار بی تُنبانِ (شجاعت و نترسی) به پایشان کردهاند تا الکی در اتوبانِ حماقت باد کُند، پدر و مادرها هستند!
عامل اساسی پوچگرایی و لذتپرستی و بیخیالی تعداد زیادی از این نسل، الگوی تربیتی والدینی است که از هرگونه انتقال مفاهیم و ارزشهای دینی و اخلاقی به فرزندانشان کوتاهی کردند و آنها را به امان فاضلابی به نام ماهواره و سریالهای سخیف و متعفنش رها کردند و در آغوش مشتی سلبریتی و بلاگر بیخاصیت و میانمایه که برای پول و لذت هر کاری میکنند، گذاشتند.
هیچ دانشمند و عالم و اندیشمند برجستهای آشنای ذهن این کودکان نشده و به جای آن، والدین آنها را با قهرمانهای پوشالی و کاذب قبیلهای و نژادپرستانه و در سطوح بالاتر با هذیانگویی امثال هدایت و نیچه و فوکو و آرنت و... بزرگ کردند!
اگر اخلاقیات و صفات پسنیدیدهای هم گوشزد کردند، با چوبِ سرزنش، تُندی و نیشِ طعنه بوده و از در دوستی و ملاطفت نبوده است و نتیجهای جز دوری نداشته است.
فعلا مانده که نتیجۀ این افتضاح تربیتی را ببینید...
ما که در سایهٔ خورشید معذب بودیم
چشممان کور، سزاوار همین شب بودیم
فلسطین و زندقۀ شاعران!
قضیۀ فلسطین بسیار فراتر از آن است که در خاکپرستی و تعصبات ملیگرایانه خلاصه شود. برخی از شاعران به دلیل اشغال فلسطین توسط یهود و جنایتهایی که در حق مردم آن مرتکب شدند، با آنها سر دشمنی دارند و در اشعار و آثار هنری خود نیز این دشمنی را به تصویر کشیدهاند و به همین دلیل به شاعران مقاومت شناخته شدهاند. شاید بارزترین شخصیت این میدان، محمود درویش فلسطینی است؛ البته باید گفت که محمود درویش مدتی از اعضای حزب کمونیست اسرائیل به نام Israeli communist party بود که برخی این عضویت را نه به عنوان قبول کامل افکار این حزب و تأیید اسرائیل بلکه به این خاطر بود که این حزب تنها منفذی بود که درویش و دیگر سیاستمداران فلسطینی میتوانستند از طریق آن مبارزه کنند! به ویژه که این حزب مخالف صهیونیزم بوده و به وجود دو کشور فسطین و اسرائیل به طور مستقل باور دارد. با این وجود، محمود درویش اشعاری دارد که مفاهیم کُفری داشته و توجیه این اشعار با پینههای برخی از نویسندگان هم راه به جایی نبرده است و فساد عقیدتی کمترین چیزی است که در مورد او بتوان گفت؛ مانند:
- نامي فَعين اللهِ نائمةٌ … عنّا وأسراب الشحارير
- إنْ خُلِقْنَا غَلْطَةً في غفلةِ الزَّمانِ
- عُيونُكِ شَوكةٌ في القلبِ تُوجِعُني.. وأعبُدها
- عيناك يا معبودتي هجرة... بين ليالي المجد والانكسار
و ...
یا نزار قبانی (شعرور) سوری که بیشتر شاعر زنبارگی و نسخهای معاصر و وقیحتر از عمر بن أبی ربیعة بود و کفریات او بیشتر و واضحتر است؛ مانند:
- "يا طعم الثلج وطعم النار ... ونكهة كفري ويقيني"
- لأنني أحبك، يحدث شيء غير عادي، في تقاليد السماء، يصبح الملائكة أحرارًا في ممارسة الحب، ويتزَّوج الله حبيبته في السماء
- ولماذا نكتب الشعر وقد نسي الله الكلام العربي
- مارست ألف عبادة وعبادةٍ فوجدت أفضلها عبادة ذاتي
یا أدونیس شاعر زندیق و اسلامستیز سوری که به مراتب از همۀ شاعران معاصر و متأخر بیشتر در باتلاق زندقه فرو رفته است. دکتر شفیعی کدکنی در کتاب "شعر معاصر عرب" دربارۀ او گفته است:
«سنتشکنی در عقاید او [ادونیس] محدود به مسائلی از نوع هنر و شعر نیست. وی معتقد است که در کشورهای عربی، همه چیز باید از بنیاد در هم ریخته شود؛ ساختمان جامعه، طبقات و حتی خانواده. یادم هست در اکسفورد که بودم (در 1975م) در آنجا با او آشنا شدم، مجلسی بود که او سخنرانی میکرد، و هنوز صدای او در گوشم زنگ میزند که میگفت: ساختمان خانواده را در کشورهای عربی باید در هم شکست!»اشعار أدونیس از اشعار نزار و دیگران نیز وقیحانهتر است؛ او میگوید: - مات إلهٌ، كان من هناك يهبط من جمجمة السماء. - لا الله أختار.. ولا الشيطان.. كلاهما جدار.. كلاهما يغلق لي عيني، هل أبدِّل الجدار بالجدار.. - اعبر اعبر .. فوق الله والشيطان .. - يا أرضنا يا زوجة الإله والطغاة .. - نمضي ولا نصغي لذلك الإله .. تُقنا إلى ربٍّ جديدٍ سواه .. او صراحتا از ترک کامل و رد گذشتۀ فرهنگی و دینی عرب سخن گفته و میگوید:
«ما نطمح إليه ونعمل له كثوريين عرب هو تأسيس عصر عربي جديد. نعرف أن تأسيس عصر جديد يفترض، بادئ بدء، الانفصال كليًّا عن الماضي»چنین شاعری در اصل خادم یهود و پروژۀ بزرگ آنهاست ولو در مسائلی با آنها در دشمنی باشد. نباید برای دفع یک باطل از باطلی دیگر استفاده کرد. فلسطین با ایمان و اسلام آزاد خواهد شد، نه با کفر و زندقه.! والحمد لله رب العالمین والعاقبة للمتقین... بهمن بادینی - ۱۸ بهمن ۱٤۰۳
#علم_الصرف
در علم صرف کتابهای زیادی را خواندم و دیدم و تدریس کردم اما هیچ کتابی به پُرباری و نغزی تصريف ملا علی با حاشیۀ معروف قزلجی و ابن القرهداغی ندیدم.
این کتاب به معنای واقعی کلمه، صرفیساز است و شاید بتوان این کتاب را مصداق بارز قول أهل علم دانست که فرمودند:
أصحابُ العربية جِنّ الإنسِ، يُبصِرون ما لا يُبصِر غيرهمعبارات و الفاظ این کتاب بسیار دقیق و پرُمعناست و مؤلف و حاشيهنویسان همگی گُل گفتند و دُر سُفتند... چنین کتابهایی میتوانند عالمساز باشند و بذرِ دقت نظر و ریزبینی را در طالب العلم بکارند. مثلا آنجا که مولانا علي القزلجي میفرماید:
وأما الرباعي المجرد بتجرید المجرد عن التجريد لتجرد منعوت المجرد عن مقتضی التجرديا وقتی در توضیح مصدر (کراهیة) میفرماید:
و(کراهیة) الياء مَصدرية لا مِصدرية.و دهها موضع دیگر که نشان از تمکّن علمی و توانایی بالای شارحان آن دارد. شایسته نیست که طلاب علم و دوستداران صرف و نحو عربی از چنین کتبی بیبهره باشند و مناهج آموزشی آنها (به ویژه در مدارس علوم دینی) به بهانۀ تسهیل و سادهسازی خالی از این گنجهای گرانبها باشد.
+1
پزشک زن اهل غزه که جسم بیجان ۹ فرزندش را به آغوش میکشد.
اینجا غزه است... کودکانی که شبانهروز توسط تروریستان اسرائیلی، سلاحهای آمریکایی و اروپایی، پشتیبانی و سکوت سازمانهای بینالمللی بیخاصیت و عادیسازی نوکران شیردۀ یهود و نصاری به طرز وحشیانهای ترور میشوند...
آمریکا در دولت بایدن، ۲۰ هزار دلار به یک مؤسسه در اکوادور داده تا در راستای فرهنگسازی همجنسبازی تلاش کند! چند سال پیش نیز حدود ۱۲ میلیون دلار به سه دانشگاه عراقی دادند تا تحقیقات آبوهوایی و فعالیتهایی که به برابری جنسیتی (به طور ویژه عادیسازی همجنسبازی) کمک میکند را پیش ببرند!!
البته این جدید نیست؛ آمریکا و کشورهای اروپایی سالهاست برای چاپ کتاب، ساخت مستند و فیلم و ترویج آموزشهایی که این طاعون متعفّن را گسترش دهد، هزینههای هنگفتی را اختصاص دادهاند.
شاید اینکه بخش قابل توجهی از هنجارشکنیهای جامعه با محوریت دینستیزی، قبیلهگرایی، همجنسبازی، بیحجابی و... در واقع پروژههای دلاری هستند که کارفرمای آمریکایی و اروپایی دارند، برای ما که از جنگ #شناختی و هجوم همهجانبهای که علیه مسلمانان و حاکمیت کشورهای اسلامی صورت میگیرد، درکی نداریم باورش سخت باشد.
شهدای غزه تنها بخش کوچکی از قربانیان جنگ هستند و در عرصههای فرهنگی و اجتماعی قربانیانِ به مراتب بیشتری داریم...
در سه روز گذشته حدود ۵۰۰ نفر در غزه به شهادت رسیدند که یکی بسیاری از
Repost from آموزش عربی | بهمن بادینی
بلایی که اینستاگرام و شبکات اجتماعی مشابه سر ما میآورند!!
نوجوانان و جوانانی که تنها تفریح و سرگرمی آنها پرسهزدن در این شبکات و دیدن محتواهای زرد و بیخاصیتی است که عمدتا از جانب افراد هنجارشکن، بیهنر، مبتذل و ولنگار هستند. و پدران و مادرانی که به جای تربیت و وقتگذرانی با فرزندان، غرق در دنیای وقتگیر اینستاگرام بوده و در دور باطل و بیهوده کلیپهای آن محبوس شدند.
و از همه وحشتناکتر... جامعهای که به این محتوای کوتاه و زیر یک دقیقهای عادت کرده و دیگر توان مطالعه، کتابخوانی و افزایش معلوماتش را ندارد...
🔋 آموزش عربی
@ArabiBadini
دیشب در خواب دیدم که مشغول تثبیت حفظ ألفیۀ ابن مالک -رحمه الله- هستم و ابیات آن را با خودم تکرار میکردم.
مردی که ۷٥۰ سال پیش فوت کرده و تنها یکی از آثارش، کتابچهای با هزار بیت در علم نحو است و شاید تابحال میلیونها انسان این کتابچه را کامل حفظ کردند، میلیونها بار تدریس شده و همین الآن که در حال خواندن این پیام هستید هم بدون شک در حال تدریس و حفظ توسط طلاب علم در سراسر جهان است، آنهم در خواب و بیداری!!
برکت در عمر و عاقبت بخیری یعنی همین...
دیشب در خواب دیدم که مشغول تثبیت حفظ الفیۀ ابن مالک رحمه الله هستم و ابیات آن را با خودم تکرار میکردم.
مردی که ۷٥۰ سال پیش فوت کرده و تنها یکی از آثارش کتابچهای با هزار بیت در علم نحو است و شاید این کتابچه تابحال میلیونها انسان آن را کامل حفظ کردند، میلیونها بار تدریس شده و همین الآن که در حال خواندن این پیام هستید هم بدون شک در حال تدریس و حفظ توسط طلاب علم در سراسر جهان است!!
برکت در عمر و عاقبت بخیری یعنی همین...
بعضی از پولها نجس هستند و گاهی ممکن است سایۀ رفاه متعفنتر از گرمای سوزانِ فقر باشد.
اینکه کشوری با مساحت استانی کوچک، پایههای رفاهش را روی جمجمههای صدها هزار فلسطینی و سودانی و... پایهگذاری کند و در استقبال از آن آمریکایی خرفتِ زنباره، دختران نوجوان را با موی کراتینشده و آرایش عرضه کند تا جلوی قدمهای کثیفش برقصند، هیچ افتخاری ندارد و نه تنها شایستۀ ستایش نیست، بلکه...
لازم نیست برای نمایش رفاه و ثروت، به مثالهایی چنگ بزنیم که در نهایت به تئوریزهکردن و نرمالیزاسیون دیاثت و رذالت منتهی شود.
