Бразильский вестник
رفتن به کانال در Telegram
о жизни в Бразилии здесь вы найдёте: 🌎 советы для путешественников и местных 🦜интересности о бразильской культуре 🗿важное о легализации и адаптации по вопросам сотрудничества @irakay
نمایش بیشتر1 586
مشترکین
+324 ساعت
+97 روز
+2030 روز
آرشیو پست ها
1 586
Amazônia
я в восторге (да и не только я) от нового брендинга Амазонии
инициатива по развитию туризма в Амазонии RAI (Rotas Amazônicas Integradas) в партнерстве с Embratur разработали новую визуальную идентичность, которая призвана объединить штаты региона под единым «зонтичным брендом»
самое крутое в проекте — это то, как был разработан логотип: его собрали из разных реальных сегментов русла реки и сделали из этих фрагментов слово Amazônia
с проектом можно познакомиться на сайте. в разработке визуального языка принимали участие местные жители, художники и специалисты из всех девяти штатов Амазонии — от Акри до Токантинса, все они помогали формировать визуальный язык, который отразил бы разнообразие региона
также был создан знак «Feito de Amazônia» («Сделано в Амазонии») для для товаров, ремесленных изделий и туристических проектов, связанных с регионом, а на специальном сайте можно поиграться со шрифтами и сделать свой собственный логотип в стиле Amazônia
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
+6
Привет всем!
В прошлом году мы провели первый квест по городскому ориентированию и наконец созрели, чтобы превратить его в регулярное мероприятие, ура!
Первый квест будет снова по парку Ибирапуэра, но с другими заданиями. Игра будет состоять из серии заданий и загадок, которые команды будут разгадывать, перемещаясь по парку
Это отличная возможность провести время на свежем воздухе, получше познакомиться с парком и узнать краеведческие факты!
Можно с детьми, можно с бразильцами, в одной команде от 1 до 6 человек
Дата: воскресенье, 18 апреля
Время: начало в 9:30, окончание — через 3 часа после старта (да рано, но так получится избежать самой жары)
Место встречи: Ibirapuera, São Paulo, конкретная точка будет позже
Стоимость: 50 реалов с человека
Будем рады видеть всех! Добавляйтесь в канал квеста, где будет публиковаться организационная информация
С нетерпением ждем встречи!
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
ахаха, кто им расскажет? 😅
бригада перевода:
новое изображение НАСА подтверждает, что Луна — латиноамериканка
_
#мемы@braziliandispatch | Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
мне кажется, что понимание мемов реально показывает уровень знания языка и интеграции
вот, например, попался такой мем — и пришлось поломать голову над тем, что это все значит
кто его понял? пишите свои интерпретации в комментариях
бригада перевода:
когда ты понимаешь, что ты далеко от дома
НАСА опубликовали новое изображение Луны
__
#мемы@braziliandispatch | Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
самое главное фото последних дней — это фото Земли, сделанное экипажем миссии «Артемида-2»
и к нашему удовольствию, на фото как раз попала Бразилия 🇧🇷
еще автор поста отдельно отметила скопления воды и пыли, растянувшие от Сахары через Атлантический океан. оказывается, именно этим облакам сахарского песка Амазония обязана своим существованием!
сегодня климатологи и экологи считают, что главные легкие планеты, амазонские тропические леса, не являются в полной мере самодостаточными. для их нормальной работы нужен постоянный приток фосфора, калия и многих других нутриентов, которые постоянно вымываются из почвы дождями и реками в открытый океан
соответственно, главным источником пополнения этого дефицита является пустыня Сахара, чьи пески постоянно транспортируются субэкваториальными ветрами в Южную Америку (!)
каждый год ветра поднимают в воздух и переносят в сторону Амазонии около 182 миллионов тонн песка и пыли. часть оседает в океане на пути к Южной Америке, и до Амазонии долетает около 130 миллион тонн сахарского песка, содержащие примерно 22 тысячи тонн фосфора. примерно такое же количество нутриента ежегодно вымывается из почвы Амазонии реками, что позволяет объяснить, как выживают тропические легкие Земли
как же всё взаимосвязано на нашем синем шарике ♥️
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
Feliz Dia de Mentira!
с 1 апреля, дорогие!
воспользуюсь случаем, чтобы рассказать, что первой задокументированной в Бразилии первоапрельской шутке практически 200 лет — в 1828 году в первом выпуске газеты «A Mentira» («Ложь») вышла новость о смерти императора Педру I. опровержение опубликовали на следующий день
просуществовавшая около 20 лет газета запомнилась еще одним розыгрышем: в последнем выпуске, 14 сентября 1849 года, было опубликовано приглашение кредиторам для «урегулирования долгов» — при этом встреча была назначена на 1 апреля следующего года… в несуществующем месте 😁
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
4 октября 2026 (всего через полгода), в 800-летний юбилей Святого Франциска, почитаемого в Бразилии как покровитель животных, войдут в оборот памятные банкноты, посвященные народному символу страны — карамельным собакам
номинал 200 реалов, тираж будет ограничен
как вам дизайн купюры? будете искать для коллекции?
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
недавно я прочитала анекдот, который я теперь всем рассказываю:
«Как понять, что паре больше не нужна семейная терапия?
Когда однажды утром они вместе завтракают, жена делает мужу кофе, он отпивает и говорит ей «этот кофе такой невкусный», и ничего не происходит, потому что оба понимают, что это просто бразильский капучино кофе» ☕️
это внезапное вступление к чему? к тому, что моя подруга Аня, по совместительству любимый приглашенный эксперт канала, наконец-то завела тг-канал (очень вовремя хаха)
давние подписчики вестника могут помнить Аню по нашим совместным эфирам, на которых мы обсуждали, как морально справиться с праздниками в эмиграции, не разосраться с партнером и вообще как это все пережить в мире со своей кукухой
для новеньких небольшое интро: Анна Лопес де Гереню — практикующий психолог и коуч с собственным богатым опытом в плане переездов и эмиграции, она больше 10 раз переезжала между разными странами, уже 12 лет живёт в Европе (сейчас Берлин) и консультирует на трёх языках (русский, английский, испанский). Анина суперсила — это работа с интернациональными и релоцированными парами, людьми, живущими между культурами. Аня работает в мемологическом подходе (см картинку ниже)
с чего начать знакомство с каналом:
🔘самая важная рубрика — понедельничные мемы
🔘пост о вере
🔘пост о недоверии
короче, Аня хорошая и канал у нее хороший, я читаю с удовольствием
1 586
а еще, а еще!
ролик к канареечкой-оборотнем заканчивается фразой joga sinistro, двусмысленность которой он и обыгрывает (jogar - играть, sinistro - это одновременно и зловеще, и очень круто на слэнге). так что, может, дьявольский силуэт все-таки появился на форме как отсылка к этой продуманной, но не осуществившейся кампании, а не просто как тест Роршаха
в итоге получилось, что задуманная кампания не случилась, при этом куски ее все еще пытаются использовать в продвижении, но без целостной истории они выглядят странно и не внушают доверия
1 586
+2
в Бразилии недавно презентовали новую форму для ЧМ по футболу 2026, и, по традиции, не обошлось без скандала
после заявлений Nike о том, что форма будет понятная именно бразильцам и сделана в стиле «Brasil сom S, a не Brazil com Z», оказалось, что на форму прилепили кричалку «Vai Brasa», которую можно услышать на улицах и стадионах примерно нигде
это вызвало такую волну хейта среди бразильцев, что глава CBF (Бразильская конфедерация футбола) выступил с заявлением, что бразы не будет :)
но этого мало, чтобы остановить негодование бразильцев по отношению к Nike:
- достается и запасной синей форме, на которой углядели силуэт дьявола (для этого, кстати, много воображения не нужно) — а это вдвойне плохо, учитывая, что в народном сознании синяя форма получила свой цвет от главной святой покровительницы Бразилии. плюс на этой форме еще Майкл Джордан красуется (что оправдано с позиции бренда, потому что эту форму выпустил Jordan Brand, принадлежащий Nike, но блин, баскетболист на форме футбольной сборной?)
- недавнее видео в поддержку новой формы, в котором канареечка превращается в ворона с красным глазом, для многих стало подтверждением прошлогодних слухов, что в Nike серьезно рассматривали идею красной формы в нарушение символики и многолетней традиции (и это в год выборов с соответствующими политическими коннотациями (!) )
мне, если честно, с трудом верится верится в такое количество ляпов. может, они нарочно, для привлечения внимания? а вы что думаете?
читайте также:
→ скандал вокруг олимпийской сборной
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
негатив был утрачен, что делает это фото в разы более ценным, хехе
утрачен он был за 1 ночь хехе
мы попытались дальше позакреплять его в соляном растворе по инструкции, которую нам дали, но что-то пошло не так...
1 586
историческое фото Паулисты 1896 года
хаха, шутка. это результат мастерклассa по пинхоллу в Sesc Paulista
этот снимок:
- был снят через дырочку в жестяной чайной банке
- экспонировался в течение 15 минут
- проявлен в растворимом кофе ☕️
- отсканирован и инвертирован через Самсунг и Snapseed 🙃
теперь будем экспериментировать дома 😃. а если вы хотите попробовать снимать дедовским прапрапрадедовским методом, то следующий мастеркласс будет 26 апреля, Sesc Paulista
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
…город, небо над которым практически стало наследием культурного ландшафта
…город самых желтых ипе 🌳🌳🌳
…город в форме самолета и размером с перепелиное яйцо
…город будущего, каким его видели в прошлом
старожилы канала уже догадались, что речь о прекрасной Бразилии — одном из моих любимых городов, по которому я уже порядком соскучилась
так вот, к новостям: наши друзья из онлайн-лектория «Глазами инженера» попросили рассказать о своем новом курсе «Архитектурная кругосветка. Пять городов Глобального Юга», и я была очень рада услышать, что Бразилиа попала в эту звездную пятерку наряду с Буэнос-Айресом, Кейптауном, Дели и Сиднеем. в описании курса города Глобального Юга противопоставляются Северу, традиционно задававшему архитектурные тенденции, и предстают в виде лабораторий современной урбанистики, пространствами эксперимента, конфликта и нового синтеза
звучит многообещающе и, зная дотошность, с которой в проекте подходят к материалу, уверена, что нас ждет море информации. лекции будут проходить онлайн по понедельникам и останутся в записи бессрочно для тех, кто не сможет присутствовать
более того, нас всех приглашают на открытый вебинар, на котором можно будет познакомиться с лектором, задать вопросы и получить промокод на скидку
явки-пароли:
среда 1 апреля в 19:30 (по Москве)
ссылка для регистрации на вебинар:
https://online.engineer-history.ru/archtripsouth_webinar_reg
а еще лекторий дарит подписчикам Вестника скидку на курс по промокоду ВЕСТНИК 🇧🇷
1 586
в Бразилии уже начинается подготовка к ЧМ по футболу
вот например, попалось видео, где собачки самым чудесным образом отыграли футболистов сборной
по очереди в сборную вызвали вратаря Алиссона Беккера, нападающего Винисиуса Жуниора с его фирменной улыбкой и Неймара, но Неймар получил травму, пока шел в сборную, то ли тромбоз, то ли судорога... до сборной не дошел
комментаторы требуют выдать Оскар карамельному псу, сыгравшему Неймара
наши репортажи с прошлого ЧМ можно найти в канале по хэштегу #copa2022@braziliandispatch
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
вчера заметила кое-что новенькое на Паулисте
стала выяснять: оказалось, что это новая рекламная кампания бразильского Heinz, вдохновенная традицией бразильских бабушек вязать чехлы на кружки, банки, солонки и прочее
в рамках этой кампании бренд «одел в вязаный чехол» остановку на Паулисте, сделал коллабы с вязальными инфлюэнсерами и подготовил описания, чтобы каждый мог сделать собственный наряд для банки
популярность кроше все еще на пике!
в комментарии добавила больше картинок из рекламной кампании
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
+4
пока все смотрели Оскар, никто не заметил завершение Паралимпийских игр ☹️
а на них, между прочим, творится история бразильского спорта, не менее вдохновляющая, чем история на Олимпийских Играх 2026 🇧🇷
мы с трудом нашли где посмотреть отрывки, целиком видео вообще нет, в том числе на русском — окко не выкупили права (в отличие от ОИ, а российские паралимпийские спортсмены, кстати, взяли гораздо больше медалей). нет ножек, нет трансляции, получается??? 😒😡
а где мемы или хоть какой-то след паралимпийских игр в медиапространстве? короче, я возмущена и исправляю несправедливость хотя бы в рамках этого канала
итак, бразилец Кристиан Рибера вошёл в историю, завоевав первую паралимпийскую медаль Бразилии на зимних Играх в Милане и Кортине 2026 года
Кристиан в раннем детстве получил диагноз артрогрипоз — редкое заболевание, поражающее суставы конечностей. в его случае она поразила ноги: они атрофированы и не позволяют ему стоять или ходить. в первые годы жизни он перенёс 21 операцию, чтобы улучшить качество жизни
когда Кристиану было три месяца, вся семья переехала в город Жундиаи в штате Сан-Паулу в поисках лечения. именно в этом городе началось его увлечение спортом: он занимался плаванием, баскетболом и даже капоэйрой, но больше всего ему нравились лёгкая атлетика и скейтбординг. во всех занятиях его сопровождала младшая сестра Эдуарда Рибера — позже она сама пошла по стопам брата и представляла сборную Бразилии в лыжных гонках на зимних Олимпийских играх в Пекине 2022 года и в Милане и Кортине 2026 года
в 2015 году, когда ему было 13 лет, программа PEAMA (Программа адаптированного спорта и двигательной активности) города Жундиаи, где он занимался различными видами спорта, пригласила всех своих учеников познакомиться с адаптированным лыжероллерами при поддержке Бразильской конфедерации снежных видов спорта
«Учителя сказали, что будет возможность попробовать зимний вид спорта, и я пошёл туда просто из любопытства», — вспоминал Кристиан впоследствии
лыжероллеры — это, по сути, лыжи на колёсах, которые спортсмены в лыжных гонках и биатлоне используют для тренировок летом (или круглый год, если ты в Бразилии ахах). в паралимпийской категории оборудование также оснащается sitski — специальным сиденьем, в котором располагается спортсмен
Кристиану новый вид спорта зашел сразу. так как он уже катался на скейтборде, ему было легко привыкнуть к колёсам и выполнять повороты, и вскоре он начал тренироваться каждый день и готовиться к соревнованиям
первые Паралимпийские игры случились в его жизни в 15 лет: тогда он выступил в Пхеньяне. потом был Пекин и, наконец, на последних играх он выиграл свое серебро (а по совместительству первую медаль для Бразилии в истории) в лыжном спринте
он крутой, мы за него очень рады и надеемся, что его ждет еще немало успехов и побед!
__
Бразильский вестник 🇧🇷
1 586
мне было сегодня лет, когда я узнала, что на русском надо писать именно Дом Педру, а не Дон Педру, когда речь идет о бразильских и португальских монархах
1 586
те, кто голосовали за Педру, не прогадали!
Дом Педру II был не только первым бразильцем, поговорившим по телефону, но и человеком, который привел Александра Белла к успеху
в 1876 году в Филадельфии проходила Centennial Exposition — огромная мировая выставка, посвящённая 100-летию США. на ней показывали сотни изобретений: новые машины, телеграфные системы, механизмы для фабрик, а еще кетчуп от Heinz и печатную машинку с раскладкой QWERTY. телефон Белла был лишь одним из многих экспонатов и не самым впечатляющим на первый взгляд
жюри осматривало павильоны очень быстро и уже собиралось уходить, так и не обратив серьёзного внимания на странный аппарат Белла
внезапно Александр Белл услышал знакомый голос — его приветствовал Дом Педру II, бразильский император. они уже встречались раньше в Бостоне в школе для глухих, где Белл преподавал. остановка императора заставила всё жюри тоже притормозить: если монарх заинтересовался, значит, стоит посмотреть
Белл дал Педру II трубку телефона, из которой прозвучали слова «To be or not to be…», император отпрянул и воскликнул:
«Боже мой, оно говорит!»это один из первых задокументированных случаев, когда человек, не участвовавший в экспериментах Белла, услышал голос через телефон (это знаменательное событие можно посмотреть в фрагменте фильма 1939 года) так как Дом Педру был важным гостем на выставке, устройство Белла сразу привлекло внимание и жюри, и публики. в итоге Александр Белл получил и медаль выставки, и первых покупателей Бразилия же, в свою очередь, стала второй страной, в которой была установлена телефонная линия — уже в 1877 году, всего через год после демонстрации на выставке в Филадельфии. первая линия соединяла Paço Imperial (императорский дворец в центре Рио-де-Жанейро) и Palácio de São Cristóvão (резиденцию императора в парке Quinta da Boa Vista). в 1879 году появились первые коммерческие линии в Рио, а в 1881 году была основана первая телефонная компания в стране __ Бразильский вестник 🇧🇷
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
