AYY info

Uusia vahvistuksia AYY:n vaikuttamisen tiimiin – toivotetaan Totti Korpua ja Rico Martikainen tervetulleiksi! 👋 Lue lisää tiedotteestamme. New additions to AYY's advocacy team – let's welcome Totti Korpua and Rico Martikainen! 👋 Read more in our news text. Nya förstärkningar till AUS påverkansteamet – välkomna Totti Korpua och Rico Martikainen! 👋 Läs mer i vårt meddelande.

Kannanotto: HSL-​lippu on liian hintava hankinta 💸 Toukokuussa on vietetty ”Otaniemi kestävällä tiellä” -teemakuukautta. Jotta kestävä liikkuminen on mahdollista, se ei saa olla opiskelijabudjetin saavuttamattomissa. HSL:n hallituksen ja Espoon kaupungin tulee tukea edullista liikkumista uusien rahoitusmallien avulla. HSL:n täytyy alentaa opiskelijalippujen hintoja ja palauttaa 50 prosentin opiskelija-alennus kaikkiin lipputyyppeihin, mukaan lukien kertaliput. Lue koko kannanotto! EN Statement: HSL, a big-ticket item? 💸 This May, we celebrated the ‘Otaniemi on a sustainable road’ theme month. To achieve sustainable mobility, it needs to be affordable for students. The HSL Board and City of Espoo must support affordable mobility through new funding models. HSL must reduce ticket prices for students and reimplement the full 50% student discount on all ticket classes, including single tickets. Read the full statement! SV Ställningstagande: HRT-biljetten är en för dyr anskaffning 💸 I maj har vi firat temamånaden ”Otnäs på hållbar väg”. För att hållbar mobilitet ska vara möjligt får det inte vara otillgängligt för studentbudgeten. HRT:s styrelse och Esbo stad bör stöda förmånlig mobilitet med hjälp av nya finansieringsmodeller. HRT måste sänka studerandebiljettpriserna och återställa 50 % studeranderabatt till alla biljettyper, inklusive enkelbiljetter. Läs hela ställningstagandet!

AYY:n edustajisto kokoontuu tänään 19.5. klo 17! Esityslistalla: - Toimiston kuulumiset - Vuoden 2025 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen läpikäynti - Tilintarkastuskertomuksen 2025 kuuleminen - Vuoden 2025 tilinpäätöksen vahvistaminen ja toimintakertomuksen hyväksyminen - Vastuuvapauden myöntäminen vuoden 2025 hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille - Lähetekeskustelu kiinteistöpolitiikan päivittämisestä - Kampusvisiotyön tilannepäivitys - Tilannekatsaus Trinetiin liittyviin kanteluihin - Tilannekatsaus DNA:n haltuunottoprojektin osalta - Jäsenäänestyksen tuloksen toteaminen Voit seurata kokouksen suoraa lähetystä täällä! EN The AYY Representative Council is meeting today 19 May at 5pm! On the agenda: - Latest news from the office - Review of the 2025 financial statements and annual report - Review of the 2025 Audit Report - Approval of the 2025 financial statements and the annual report - Granting discharge from liability to the 2025 Board and other responsible parties - Preliminary discussion on updating the real estate policy - Status update of the campus vision work - Status report on complaints related to Trinet - Status report on DNA's takeover project - Noting the results of the membership vote You can follow the live stream with English interpretation! SV AUS delegationen möter idag den 19.5 kl. 17! På agendan: - Kontorets nyheter - Genomgång av 2025 års bokslut och verksamhetsberättelse - Föreläggande av revisionsberättelsen - Fastställande av bokslutet och godkännande av verksamhetsberättelsen för år 2025 - Beviljande av ansvarsfrihet åt 2025 års styrelse och de övriga redovisningsskyldiga - Inledande diskussion om uppdateringen av fastighetspolitiken - Lägesrapport om arbetet med campusvisionen - Överblick om överklagningar gällande Trinet - Översikt över DNA:s övertagandeprojekt - Antecknande av medlemsomröstningens resultat Du kan följa med direktsändningen här!

AYY:n 16. vuosijuhlassa lauantaina 16.5. myönnettiin huomionosoituksia ansioituneille yhteisön jäsenille ja teoille. Lista huomionosoitusten saajista löytyy täältä. Lämpimät onnittelut! 💐 Acknowledgements were awarded to outstanding community members and deeds at AYY's 16th annual ball on Saturday 16 May. See the list of acknowledgement receivers here. Congratulations! 💐 På AUS 16:e årsfest lördagen 16.5 beviljades utmärkelser till meriterade medlemmar och gärningar i gemenskapen. Se listan över utmärkelsemottagare här. Vi gratulerar! 💐

Muistutus! AYY:n jäsenkysely päättyy tänään, eli nyt on viimeiset hetket vastata ja auttaa meitä palvelemaan jäseniämme paremmin 🙏 Vastaajien kesken arvotaan myös upeita palkintoja eli siitäkin syystä vastaaminen kannattaa! Kiitos jo etukäteen 💜 Reminder! AYY's member survey ends today, so these are the last moments to respond and help us serve our members better 🙏 We will also be raffling off great prizes among the respondents, so it's worth responding for that reason too! Thank you in advance 💜 Påminnelse! AUS medlemsenkät avslutas idag, så det finns fortfarande tid att svara och hjälpa oss att betjäna våra medlemmar bättre 🙏 Vi kommer också att lotta ut fina priser bland de som svarar, så det är värt att svara även av den anledningen! Tack på förhand 💜

Jäsenäänestyksen tulokset ovat selvillä 🗳 AYY järjesti historiansa ensimmäisen jäsenäänestyksen huhtikuun lopulla. Äänestysprosentiksi tuli 7,6. Valtaosa äänestäneistä toivoisi vuokraan sisältyvän verkkoyhteyden säilyvän entisellään ja pitää AYY:n omistamaa internetpalveluntarjoaja Trinetiä tärkeänä. Tutustu tuloksiin tarkemmin nettisivuillamme. AYY:n hallitus vie jäsenäänestyksen tuloksen edustajistolle seuraavassa edustajiston kokouksessa 19.5. EN Results of the member vote have been confirmed 🗳 AYY held the first member vote in its history at the end of April. The turnout was 7.6%. A majority of those who voted wished to keep the internet connection included in the rent unchanged and considered Trinet, the internet service owned by AYY, to be important. Dig deeper into the results on our website. The AYY Board will present the results of the member vote to the Representative Council at its next meeting on 19 May. SV Medlemsomröstningens resultat är klart🗳 AUS ordnade sin historias första medlemsomröstning i slutet på april. Omröstningsprocenten var 7,6. Största delen av de som röstade önskade att internetanslutningen som ingår i hyran bibehålls som nu och anser att AUS ägda internettjänstleverantör Trinet är viktigt. Läs mer om resultatet på vår webbplats. AUS styrelse framlägger medlemsomröstningen för delegationen på följande delegationsmöte 19.5.

Lukuvuosi-ilmoittautuminen on alkanut ✍ Ilmoittautumisaika lukuvuodelle 2026–2027 on 4.5. – 28.8.26. Uudet opiskelijat voivat ilmoittautua heti opiskelupaikan saatuaan. Uusia lukuvuositarroja jaetaan AYY:n palvelutoimistolla 1.8. alkaen. EN Annual enrolment is open ✍ Annual enrolment for the 2026–2027 academic year is open from 4 May to 28 August 2026. New students can enrol after they have accepted their study place. New year tags will be distributed at AYY service office from 1 Aug onward. SV Läsårsanmälan har börjat ✍ Anmälningstiden för läsåret 2026–2027 är 4.5 – 28.8.26. Nya studenter kan anmäla sig genast när de fått studieplats. Nya läsårsdekaler delas ut på AUS servicebyrå från 1.8.

AYY:n palvelutoimisto sekä jäsenpalveluiden ja asumisen puhelinpalvelut ovat kiinni Wappuaattona to 30.4. Muuttopäivänä maanantaina 4.5. asumisen palvelutiskit palvelevat klo 12–17. Muuttopäivinä palvelemme vain muuttoon liittyvissä asioissa. Palvelutoimiston väki toivottaa oikein hauskaa ja turvallista Wappua! 🥳 EN AYY’s service office and telephone services for housing and member services will be closed on Wappu eve, Thu, 30 Apr. On the moving day on Monday, 4 May, housing service desk is open from 12 noon to 17.00. On moving days, we are only open for moving-related matters. The service office staff wish you a joyful and safe Wappu! 🥳 SV AUS servicebyrå och medlemstjänsternas och boendets telefonservice har stängt på Vappaftonen to 30.4. På flyttdagen måndag 4.5 betjänar servicediskarna för boende kl. 12-17. Observera att vi endast betjänar i flyttrelaterade ärenden under flyttdagarna. Servicebyrån önskar en riktigt rolig och trygg Wapp! 🥳

AYY:n vuokratilojen varauskalenteri on avattu! 🤗 AYY:n tapahtumatiloihin voi nyt tehdä varauksia ajalle ma 3.8.2026 – su 3.1.2027. Varaukset tehdään kirjautumalla AYY:n TILA-järjestelmään omia Aalto-tunnuksia käyttäen. EN Reservation calendar for AYY's rental venues is open! 🤗 The booking calendar for AYY’s event venues for the autumn term (Mon, 3 Aug 2026 – Sun, 3 Jan 2027) is now open. Bookings are made by signing into AYY’s TILA system with your Aalto user ID. SV Bokningskalendern för AUS evenemangslokaler har öppnats! 🤗 Bokningskalendern för AUS evenemangslokaler kan nu bokas för höstterminen må 3.8.2026 – sö 3.1.2027. Bokningarna görs genom att logga in i AUS TILA-system genom att använda egna Aalto-koder.

Osallistu AYY:n jäsenäänestykseen! 💰 AYY on hiljattain kilpailuttanut asukkaidensa internetpalveluntarjoajan, minkä seurauksena palveluntarjoaja vaihtuu ja Trinetistä luovutaan. 📜 AYY on vastaanottanut jäsenäänestysvaatimuksen Trinetiin ja AYY:n asuntojen sekä tilojen verkkoyhteyden nopeuteen liittyen. Ylioppilaskunnan sääntöjen mukaan neuvoa-antava jäsenäänestys on toteutettava, kun vähintään 500 jäsentä sitä hallitukselta kirjallisesti pyytää. 🗳 Jäsenäänestys aukeaa 27.4. klo 12 ja päättyy 30.4. klo 18 osoitteessa bit.ly/ayyvote. Samaan aikaan on auki myös AYY:n jäsenkysely (bit.ly/ayykysely), jossa voit kertoa mielipiteesi ja toiveesi laajemmin AYY:n toiminnasta ja voittaa palkintoja. Kiitos! 🤝 EN Participate in AYY member vote! 💰 AYY has recently put the internet service provider for its residents out to tender, as a result of which the service provider will change and Trinet will be discontinued. 📜 AYY has received a request for a member vote regarding Trinet and the internet connection speed in AYY’s housing and facilities. In accordance with the student union’s bylaws, a consultative member vote must be conducted when at least 500 members request it from the board. 🗳 The member vote is open from 27 Apr at 12 noon and closes on 30 Apr at 18.00 at bit.ly/ayyvote. During the same period, AYY’s member survey (bit.ly/ayykysely) will also be open, where you can share your opinions and wishes regarding AYY’s broader operations and win prices. Thank you! 🤝 SV Delta i AUS medlemsomröstning! 💰 AUS har nyligen konkurrenutsatt boendenas internettjänstleverantör varför serviceleverantören byts och vi avstår från Trinet. 📜 AUS har mottagit medlemsomröstningskravet gällande Trinet och AUS bostäders och lokalers internetanslutning och hastighet. Enligt studentkårens stadgar måste en riktgivande medlemsomröstning ordnas om minst 500 medlemmar ber om det av styrelsen skriftligt. 🗳 Medlemsomröstningen har börjat 27.4 kl. 12 och upphör 30.4 kl. 18 på bit.ly/ayyvote. Samtidigt är även AUS medlemsenkät (bit.ly/ayykysely) där du kan berätta om dina åsikter och önskemål om AUS verksamhet mer omfattande och vinna priser. Tack! 🤝

Rekry: AYY hakee vaikuttamisen ja viestinnän päällikköä 📣 Tässä roolissa pääset vaikuttamaan suoraan AYY:n edunvalvonnan suuntaan ja vaikuttavuuteen. Haku tehtävään on auki 29.4. klo 12 saakka! Lue lisää täältä 💥 EN Recruitment: AYY is looking for an Advocacy and Communications Manager 📣 In this role, you get to directly impact AYY's advocacy and its effectiveness. You can apply for the position until 12 noon on 29 Apr! Read more here (in Finnish) 💥 SV Rekrytering: AUS söker chef för påverkan och kommunikation 📣 I den här rollen får du påverka direkt gentemot AUS intressebevakning och effektivitet. Ansökningen till uppgiften är öppen tills 29.4 kl. 12! Läs mer här (på finska) 💥

AYY:n edustajisto kokoontuu tänään 21.4. klo 17! Esityslistalla: - Toimiston kuulumiset - Lähetekeskustelu AYY:n SYL-ohjesäännöstä - Edustajistoa edustavan elimen valinta AYY:n SYL-hallitusehdokkaan asetusprosessissa - Alustava keskustelu kampusvisiosta ja AYY:n tilakehityksestä - Tunnusohjesääntömuutostyöryhmän terveiset Voit seurata kokouksen suoraa lähetystä täällä! EN The AYY Representative Council is meeting today 21 Apr at 5pm! On the agenda: - Latest news from the office - Discussion on AYY's SYL regulation - Selection of a representative body in the process of appointing AYY's SYL board candidate - Preliminary discussion on the campus vision and AYY’s facility development - Greetings from the working group on the amendment of the rules about merits You can follow the live stream with English interpretation! SV AUS delegationen möter idag den 21.4 kl. 17! På agendan: - Kontorets nyheter - Diskussion om AUS FSF-arbetsordningar - Val av organ som företräder delegationen i AUS nomineringsprocess för kandidater till FSF:s styrelse - Inledande diskussion om campusvisionen och AUS lokalutveckling - Hälsningar från arbetsgruppen för symbolarbetsordningsrevidering Du kan följa med direktsändningen här!

Hei AYY:n jäsen – vastaa jäsenkyselyyn! Haluamme kuulla, mikä ylioppilaskunnassa toimii, missä on kehitettävää ja miten voisimme palvella jäseniämme parhaalla mahdollisella tavalla. Vastaajien kesken arvotaan iPad Air ja lippupaketteja Alvarin kesäjuhla -festivaalille. Kysely on auki 8.5. asti. 👉 Vastaa kyselyyn 👈 EN Dear AYY member – please respond to our member survey! We would like to hear your thoughts on what is working well in the student union, which areas could be improved, and how we can best serve our members. Among respondents, an iPad Air and ticket sets for Alvarin kesäjuhla festival will be raffled. The survey will be open until 8 May. 👉 Respond to the survey 👈 SV Hej AUS medlem – besvara medlemsenkäten! Vi vill höra vad som fungerar i studentkåren, vad vi ska utveckla och hur vi kan betjäna våra medlemmar på bästa möjliga sätt. Bland de som svarat lottas ut en iPad Air och biljettpaket till Alvarin kesäjuhla -festivalen. Enkäten är öppen fram till 8.5. 👉 Svara på enkäten 👈

(FI/SV/EN) Kiinnostaako kehistysyhteistyö tai ilmastovaikuttaminen? Haku SYLin kehitysyhteistyöneuvottelukunnnan ja ilmastoverkoston jäseniksi on auki! Hae viimeistään 3.5. Lue lisää tästä! 🍃 Intresserad av utvecklingssamarbete eller klimatpåverkan? Ansökningen till FSF:s utvecklingssamarbetsförhandlingskommitté och klimatnätverksmedlem är nu öppen! Sök senast 3.5.! Läs mer här! 🍃 Interested in development cooperation or climate advocacy? Applications for SYL’s Development Cooperation Advisory Board and Climate Network are now open! Please apply no later than 3 May. Read more here!

💵 TTER:n Kesähakukierros on auki! 💵 Teekkaritoiminnan edistämisrahasto (TTER) testaa tänä vuonna ✨kesähakukierrosta✨, jolla voi hakea avustuksia kesän projekteihin ja ideoihin! TTER myöntää avustuksia kaikille AYY:n jäsenille ja sen yhteydessä toimiville yhteisöille, jotka toiminnallaan tavoittelee tähtiä, saa muut innostumaan mukaan, kuuluu ja näkyy. Lisää infoa. DL 25.5.2026 23:59 (EN) - The summer application round TTE-fund is open! TTE-Fund is testing out a ✨summer application round✨ this year, where you can apply for grants for summer projects and ideas! TTER grants financial aid to all AYY members and affiliated organizations whose activities aim high, inspire others to join in, and make a visible impact. More info. DL 25.5.2026, 23:59 (SV) - Sommaransökningsomgången till TTE-fonden är öppen! TTE-Fund testar i år en ✨sommaransökningsomgång✨, där du kan ansöka om bidrag till sommarprojekt och idéer! TTE-Fund beviljar ekonomiskt stöd till alla AYY-medlemmar och anslutna organisationer vars verksamhet siktar högt, inspirerar andra att delta och ger synliga resultat. Mer information. Sista ansökningsdag 25.5.2026, kl. 23.59

🎉 Wapun tapahtumakalenteri on julkaistu 🎉 Wapun aika on täällä ja sehän tarkoittaa tapahtumaa jos toistakin! Suuntaa siis sivulle wappu.fi, jonne AYY päivittää jälleen Aalto-yhteisön wapputapahtumia kootusti. Voit vielä ilmoittaa yhdistyksesi tapahtuman mukaan lomakkeen kautta. Hyvää Wapun aikaa! EN 🎉 Wappu event calendar has been published 🎉 The Wappu season is here, and it means plenty of events! So head to wappu.fi, where AYY will once again update Aalto community’s Wappu events. You can still submit your association’s event using a form. Have a great Wappu! SV 🎉 Wappens evenemangskalender har publicerats 🎉 Wapptiden är här och det betyder evenemang efter evenemang! Så gå till wappu.fi, där AUS återigen uppdaterar Aalto-gemenskapens wappevenemang. Du kan fortfarande anmäla din förenings evenemang med via blanketten. God Wapptid!

Tapahtumatilojen ennakkovarauskierros yhdistyksille alkaa tänään klo 12 Tilassa 🕛 Täyttöaika päättyy ti 21.4. klo 12. Ennakkovarauksia voi tehdä ajanjaksolle ma 3.8.26 – su 3.1.27. Päällekkäisyydet selvitetään kähmytilaisuudessa ke 22.4. klo. 16.30 Kandidaattikeskuksen salissa U1. Lisätiedot täältä. Näkemisiin! EN Advance booking of event venues for Associations starts today at 12noon in the Tila system 🕛 The booking time ends at 12noon on Tue 21 April. You can make reservations for the period of Mon 3 Aug 26 to Sun 3 Jan 27. The Advance booking session to negotiate double bookings will be held on Wed 22 April at 16.30 at the Undergraduate centre, lecture hall U1. More info here. See you! SV Förhandsbokningen av AUS evenemangslokaler för föreningar börjar idag kl. 12 i Tila 🕛 Tiden går ut på tis. 21.4 kl. 12. Du kan hamstra tider för perioden mån. 3.8.26 – sön. 3.1.27. Överlappningarna utreds på hamstringstillfället ons. 22.4 från och med kl. 16.30 på Kandidatcentret rum U1. Tilläggsinformation finns här. Vi ses!

1.5. vapautuva kaksio Espoon Leppävaarassa! 💜 Rummunlyöjänkatu 3 B 57 💜 Vuokra 891,54 € 💜 Kaksio 54,0m² Myös jatko-opiskelijat ja AYY:n jäsenet, joilla ei ole asumisaikaa, voivat hakea tätä asuntoa. Tutustu hakuohjeisiin nettisivuiltamme. EN Two-room apartment available from 1 May in Leppävaara, Espoo! 💜 Rummunlyöjänkatu 3 B 57 💜 891.54 € / month 💜 Two-room apartment, 54.0 m² Doctoral students and AYY members without housing time are also eligible to apply for this apartment. For application instructions, please visit our website. SV Tvårumslägenhet ledig från 1.5. i Alberga, Esbo! 💜 Rummunlyöjänkatu 3 B 57 💜 891,54 € / mån 💜 Tvårumslägenhet, 54,0 m² Även doktorander och AUS medlemmar som inte har boenderätt kan söka denna bostad. Bekanta dig med ansökningsanvisningarna på vår webbplats.

Nuoret aikuiset ovat Suomen yksinäisimpiä – Fuksitoimikunta ja Kansainvälisyystoimikunta käynnistävät Wapun keräyksen HelsinkiMission työhön nuorten yksinäisyyttä vastaan 💌 ”Tilastot ovat surullista luettavaa, joten haluamme tänä Wappuna yhdistää voimamme ja suunnata keräyksen tuotot yksinäisille nuorille”, kertoo fuksimajuri Sara Blomqvist. Keräys on käynnissä 2.5. asti osoitteessa bit.ly/wappuyhdessä. Lue koko tiedote! EN Young adults are the loneliest group in Finland – Fuksi Committee and International Committee launch Wappu fundraiser for HelsinkiMissio's work to combat loneliness among young people 💌 ‘The statistics are concerning. This Wappu, we want to join forces and direct the funds raised to young people experiencing loneliness’, says Fuksi Major Sara Blomqvist. The fundraiser is open until 2 May at bit.ly/wappuyhdessä. Read our full release! SV Unga vuxna är ensammast i Finland - Phuxkommitté och Internationalitetskommitté inleder Wappinsamling till HelsingforsMissionens arbete mot ungas ensamhet 💌 ”Statistiken är sorglig att läsa så vi vill denna Wapp förena våra krafter och rikta insamlingens avkastning till ensamma unga”, berättar Phuxmajor Sara Blomqvist. Insamlingen pågår fram till 2.5 på adressen bit.ly/wappuyhdessä. Läs hela meddelandet!

AYY:n palvelutoimisto on suljettu toisena pääsiäispäivänä ma 6.4. Jäsenpalveluiden ja asumisen puhelinpalvelu on myös suljettu ma 6.4. AYY:n palvelutoimiston työntekijät toivottavat kaikille mukavaa lomaa! EN AYY Service office is closed on Easter Monday 6 April. The telephone service for the member services and housing are also closed on Mon 6 April. AYY Service office staff wishes all a happy holiday! SV AUS servicebyrå har stängt på påskmåndagen den 6 april. Telefonservicen för boende- och medlemstjänster har också stängt på mån 6.4. AUS servicebyrås personal önskar alla ett trevligt lov!