CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាបែបវប្បធម៍សាសនាបុរាណចិនទៅកាន់ វត្ត មហាបញ្ញា (柬埔寨大般若寺——Maha Panna Vihara) ___ CAM-ASEAN បានរៀបចំដឹកនំាសិស្ស-និស្សិតមកទស្សនាវត្តបញ្ញាធំ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីចំណេះដឹងថ្មីមួយដែលទាក់ទងទៅនឹងវប្បធម៌សាសនាបុរាណចិន ការបតិបត្តិ ការសមាធិ យល់ដឹងរបៀបបត់ និងចាក់ផ្កាឈូក យល់ដឹងអំពីសិល្បៈសំណង់ស្ថាបត្យកម្មចិន ទទួលបទពិសោធន៍ថ្មីៗពីបរិយាកាសធម្មជាតិ និងសាសនា បង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ល្អៗជាមួយមិត្តភក្តិ និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ពង្រឹងការសហការជាក្រុម និងទំនាក់ទំនងសង្គម។ ក្រៅពីពង្រឹងការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ សិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN ក៏មាន ឪកាសបង្កើននូវចំណេះដឹងទូទៅ ការយល់ដឹង និងបំនិនក្នុងមុខវិជ្ជាចំណេះទូទៅដែលមានកម្រិតទាន់សម័យ ព្រមទាំងអាច បង្កើនចំណងមិត្តភាពរវាងគ្នានិងគ្នា ស្មារតីសាមគ្គីភាព ជួយគ្នា យោគយល់ អធ្យាស្រ័យគ្នាផងដែរ។ CAM-ASEAN 组织并带领学生前往大般若大寺参观学习，旨在深入了解与中国古代宗教文化相关的新知识，包括修行实践、打坐，学习折叠与供奉莲花的方法，了解中国建筑艺术与建筑风格，并在自然与宗教氛围中获得全新的体验；同时，与同学和老师们共同创造美好的回忆，增强团队合作精神与社会交往能力。 除了巩固课堂内的学习之外，CAM-ASEAN 的学生还拥有机会提升综合知识、认知与技能，接触符合时代发展的通识课程，并进一步增进同学之间的友谊，培养团结合作精神、互助意识、理解与包容的态度。 #camasean_mahapanna LINK : https://www.facebook.com/share/v/18vbBmzKiS/

🔔 ឱកាសល្អសម្រាប់និស្សិត ឬប្អូនៗដែលកំពុងស្វែងរកការងារ 📣 សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន កំពុងជ្រើសរើសបុគ្គលិកបន្ទាន់ផ្នែក ផ្តល់ព័ត៌មាន (វេនពេញម៉ោង និងចុងសប្ដាហ៍) ជាច្រើនកន្លែងនៅគ្រប់សាខា ដូច្នេះសម្រាប់និស្សិត ឬប្អូនៗដែលកំពុងស្វែងរកការងារទាំងអស់អាចធ្វើការដាក់ពាក្យតាមរយៈតំណខាងក្រោម៖ ➡️ដាក់ពាក្យតាមរយៈLink៖ https://forms.office.com/r/TmM3ECmmZx ________________________________________________________________ 🔔 CAM-ASEAN JOB OPPORTUNITY! 📣 𝐂𝐀𝐌-𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐅𝐎𝐑𝐄𝐈𝐆𝐍 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐒𝐂𝐇𝐎𝐎𝐋 is urgently seeking qualified candidates to fulfil the hiring position below: » Customer Service (Full Time & Weekend) ➡️ Apply Here: https://forms.office.com/r/TmM3ECmmZx 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: phone: 093 900 167 Email: hr@camasean.edu.kh Address: hashtag#18B, Street 205, Sangkat Tuol Svayprey II, Khan Boueng Kengkorng, Phnom Penh, Cambodia

优秀学生汉语学习方法 Tips to become an outstanding student _ មានកិច្ចការខ្លះយើងគិតថាមិនអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែទីបំផុតយើងអាចសម្រេចបានជោគជ័យ។ នេះមិនត្រឹមតែជាមោទនភាពសម្រាប់ខ្លួនឯង ហើយក៏ជាមោទនភាពសម្រាប់សាលា CAM-ASEAN ផងដែរ។ 有些事情你觉得无法做到，可是最终实现了。 这不仅是你自己的自豪，也是 CAM-ASEAN 学校的自豪。 តោះមកស្ដាប់ពីវិធីសាស្ដ្រសិក្សាភាសាចិនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ពីសំណាក់ កញ្ញា លីម គីមហ័ង បេក្ខជនពិន្ទខ្ពស់ជាងគេក្នុងការប្រឡងវិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនកម្រិតមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ២០២៥ និង កញ្ញា ស៊ុក លីស៊ូលីង បេក្ខជនពិន្ទុខ្ពស់បំផុត (297/300) ក្នុងការប្រឡងតេស្តភាសាចិនអន្តរជាតិ HSK4 ប្រចាំឆ្នាំ ២០២៥ 一起来听 CAM-ASEAN 的优秀学生给大家分享有效的汉语学习方法。 - 2025年 柬-东盟中级汉语考试得了最高分的 Lim Kimhorng女士。 - 2025 年 HSK 国际汉语水平考试 得了最高分的 Souk Lysulink 女士。 #outstanding #CHINESE #CAMASEAN LINK : https://www.facebook.com/share/v/1BDsqBzw58/

សេចក្តីជូនដំណឹង​ ស្តីពី ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ មធ្យមសិក្សាភាសាចិន   ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ​ មធ្យមសិក្សាភាសាចិន (CAM-ASEAN TEST 2) របស់ CAM-ASEAN ក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិននឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅនៅ ថ្ងៃទី២០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ ខាងមុខនេះ។ សូមសិស្សនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុង ថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិត៩ (GCP9) រួសរាន់ចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី១១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ ដើម្បីចូលរួមការប្រឡងដែលនឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅតាមពេលវេលា តាមរយៈ LINK ខាងក្រោម៖ LINK : https://forms.gle/o55At7QftR8YmTK78

ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាចិន ជំនាន់ទី៤៦ (សម្រាប់អ្នកមិនចេះសោះ—— សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ និង ពីចម្ងាយ) —— ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈោ្មះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!! សិស្ស-និស្សិតមានឱកាស អភិវឌ្ឍភាសាចិនបានឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិច តាមរយៈការសរសេរ និងសន្ទនាខ្លី។ - ថ្ងៃចូលរៀន (ចន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ - ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី២៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ • តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក តាមរយៈថ្នាក់បំប៉ននេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងទទួលបានការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសាចិនជាមូលដ្ឋានដើម្បីឈានទៅរកការសិក្សាភាសាចិនកម្រិតបន្តនាពេលអនាគត។ ក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុងវគ្គនេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងយល់ច្បាស់អំពី៖ - ស្រៈ និងព្យញ្ជានៈរបស់ភាសាចិន (ភីនអ៊ីន) - វីធីសាស្ដ្រក្នុងការបញ្ចេញសម្លេងភាសាចិនឲ្យបានត្រឹមត្រូវ - យល់ច្បាស់ពីការរាប់ និងអានលេខភាសាចិន - មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគំនូសអក្សរចិន - ចេះច្បាស់ពីឃ្លាសំខាន់ៗ ដែលប្រើប្រាស់សម្រប់សន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ចំណាំ៖ • ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះត្រៀមទុកសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មី នេះ នឹងទទួលបាន៖ -ការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ • សម្រាប់ការស្នើសុំចូលរៀន (ចាប់ពីម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៦:០០ល្ងាច) ៖ - ចុចតាមLinkនេះ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test ការចុះឈ្មោះចូលរៀន៖ - ចុចតាមLinkនេះ www.camasean.edu.kh/payment ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់៖ ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 146/ 070 996 199