Аппетитный гамбургер

У меня ещё есть один любимый кек, связанный с Edek'ой. Открыть под их франшизой магаз может любой предприниматель, поэтому часто за "Edeka" на вывеске следует фамилия владельца (например как наши гамбуржские Edeka Niemerszein, Edeka Schlemmer, Edeka Kraus и т.д.) Так вот, в Дюссельдорфе есть легендарная в узких кругах Edeka Shariat - тоже названная по фамилии владельца. Немцы, к сожалению, не могут поорать вместе с нами, потому что "шариат" по-немецки "Scharia" и для них игра слов теряется. А вот когда я приезжаю в те края на русскоязычные тусовки, мы с друзьями, разумеется, туда идём и покупаем по фирменному пакетику в качестве постметаиронического перфомáнса. Фото пакетика прилагается!

Вчера узнала, что название Edeka - не просто имя, а аббревиатура, которая расшифровывается как 🥁🥁🥁 EINKAUFSGENOSSENSCHAFT DER KOLONIALWARENHÄNDLER (~закупочный кооператив торговцев колониальными товарами¹). История бренда началась в 1898 году в Берлине, где несколько, собственно, торговцев колониальными товарами объединились в кооператив „Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler im Halleschen Torbezirk zu Berlin“ (сокращенно: E.d.K.; способ написания потом немного изменился, но звучание осталось). Оттуда есть пошла сеть супермаркетов. Довольно интересно, что чуваков до сих пор не раскулачили не принудили к переименованию в рамках повесточки™️ Чтоб всем два раза не вставать, вот что означают названия других магазов: REWE = Revisionsverband der Westkaufgenossenschaften (~аудиторское объединение западных торговых товариществ - как поэтично!) ALDI = сокращение от Albrecht Diskont (основан братьями Карлом и Тео Альбрехт). Lidl = тут вообще прикол. Основатель сети Дитер Шварц сначала хотел назвать бизнес своей фамилией, но вот только название "Schwarz Markt" звучит как "Schwarzmarkt" (~чёрный рынок), поэтому он его быстренько переназвал в честь то ли владельца маленькой части бизнеса, то ли просто рандомного чувака, чьи права на имя удалось быстро и недорого купить, Людвига Лидла. Про Netto, Penny и Kaufland, думаю, и так понятно :) ¹ Если что, под колониальными товарами имеются в виду табак, кофе и прочий сахарный тростник.

10 лет живу в Гамбурге и все 10 лет каждый раз, когда вижу пролетающую по небу Белугу (Airbus Beluga), бросаю всё и иду на неё смотреть. И до сих пор не могу до конца поверить, что эта гигансткая штука ✨️ умеет летать ✨️. Если что, Airbus Beluga - это самолёт, внутри у которого негабаритные комплектующие других самолётов (вроде как, беременный самолёт), а летает она тут по причине нахождения производства аэробусов в Гамбурге ✈️ Самое кошерное (на мой взгляд) место, для созерцания заходящей на посадку Белуги - это эльбский берег Бланкенезе, чуть восточнее маяка, прямо через реку от аэробусовских угодий. Там, если повезёт, эту махину можно увидеть прямо над своей головой, во всём её величии

Нерегулярная рубрика #четкиепадикигамбурга : голосовала сегодня вот в такой красивой школе 😊

На правах дружественной рекламы: Моя очаровательная подруга Катя открыла маленькое, светлое и очень уютное кафе "Sonnenseite"☀️ в центре Гамбура. [Если вы пытались открыть своё дело в Германии, вы, наверное, уже на этом моменте преисполнились 🧘‍♀️] Предлагаю поддержать хорошее начинание хорошего человека и заглянуть к ним на страничку в инстаграме: https://www.instagram.com/sonnenseite.weekendcoffeeclub?igsh=MWdjcnF3Mm5ubHM5ZA== , а также зайти и угоститься 😋 Здесь действительно вкусный кофе ☕️, а десерты 🍰 Катя все печёт собственноручно с душой и любовью❤️ Это идеальное место для приятных встреч или короткой паузы в течение дня. Фотографии прилагаются! 😊

Как я представляю себе волка, которого вчера поймали в Гамбурге

Интересное исследование Инсайдера о том, как немецкий телеграм инфильтрован пропагандистами Кремля--> https://theins.ru/inv/289090

Узнала тут, что пивоварню Tsingtao, которая производит самое известное одноимённое китайское пиво, основали немцы. Пошла про это читать, и узнала, что у Германии в континентальном Китае была колония(!) Колония называлась Цзяо-Чжоу (Kiautschou) и существовала с 1897 по 1914 год, пока ее сначала не оккупировали японцы, а потом немцы и вовсе проиграли Первую мировую и окончательно распрощались вообще со всеми колониями, в том числе и с этой. Собственно, столицей Цзяо-Чжоу и являлся город Циндао (Tsingtao), от которого пошло название пивоварни и самого пива. Зацените фотки города! --> Qingdao | Tsingtao (Formerly German-Occupied Territory), China | Facebook https://share.google/KvTd3yvlmNB8cU4mr Есть ощущение, что при строительстве Циндао ориентировались на Бремен :) Отдельно поорала с того, что за колонизацию Германией Китая топил Макс Вебер😁 Век живи - век учись! (и всё равно дураком помрёшь). Источники для любителей деталей: 1) Die Entstehung der "Musterkolonie" Kiautschou - Bundesarchiv https://share.google/02ZvSlOFbvi1USGIr 2) Kiautschou – Wikipedia https://share.google/POAlhZA9q6XCfTk03 3) Циндао (пивоварня) — Википедия https://share.google/fr6egbzmUa1lL9CS9

Каста выпустила клип на песню "Этого больше не будет", который они сняли в день своего концерта в клубе Logo и на следующий день на улицах нашего любимого вольного и ганзейского :) https://www.youtube.com/watch?v=-9lZ_0BOrPU

Ежегодный предрождественский дружественный взаимный пиар с коллегами --> 🇩🇪 Папка «Немецких каналов» Подборка для тех, кто изучает немецкий, преподаёт его или живёт/планирует жить в Германии. Здесь собраны авторы, которые делятся методикой, материалами, упражнениями, культурой, работой в стране и многим другим. Сохраните, чтобы быстро находить нужные каналы 📱 «Ведёте свой канал? Примите участие в подборке!

Пришла на программу "Статус" с Екатериной Шульман, а тут рубрика #чёткиепадикигамбурга (это в Bucerius Law School)

Во!

История: Я должна была сегодня лететь из Лондона в Гамбург рейсом в 7 вечера. Рейс на несколько часов задержали, да так, что ожидаемое время приземления было бы 00:08. Подвох в том, что в Гамбурге действует Nachtflugverbot (запрет ночных полётов) с 00:00 по причине: кому-то шумно спать (не шутка!). Т.е. даже если вы должны сесть в 00:01, ваш самолёт перенаправят к чёрту на рога. Вот и нас перенаправили в Ганновер🫠 Теперь из-за спасённых 8 минут чуткого ганзейского сна, я приеду домой аккурат к началу рабочего дня. Но есть и небольшой позитивчик: Нас привезли в Ганновере в какой-то военный отсек и высадили прям на лётное поле. Народ разбежался фотографироваться с авиафлотом люфтваффе 😆

Я только что узнала, что татуировки в Германии защищены правом на интеллектуальную собственность как произведения искусства - причем право собственоости принадлежит тату-мастеру, а не владельцу кожи. В практическом плане это означает, что можно нарваться на штраф или прочие юридические проблемы, если запостить фото татуировки без ведома тату-мастера или если вы решите без согласования с ним подкорректировать или свести татуировку¹. А ещё нельзя просто так с бухты-барахты набить себе символы, уже находящиеся в интеллектуальной собственности у людей или корпораций (ну там, Микки Мауса какого-нибудь), потому что это тоже сделает вас нарушителем их прав на интеллектуальную собственность. У меня татуировок нет, поэтому я, честно говоря, даже никогда об этом не задумывалась и чисто случайно узнала. Германия, всё-таки, удивительная страна🤓 ¹Насколько я поняла, правоприменение тут касается только необычных татуировок. На всякие сердечки и звёздочки всем пофиг.

А что ж было делать людям, у которых есть личная жизнь?... Короче, от организации этого голосования какой-то вайб привокзальных напёрсточников - и соответствующее послевкусие от результата.

Вставлю свои сверхценные 5 копеек в обсуждение свежепринятого закона о климате. Контекст В воскресенье в Гамбурге прошёл двойной референдум: об эксперименте про безусловный базовый доход для пары тысяч жителей и про новую ужесточённую редакцию климатического закона. По первому пункту большинство сказало "нет", так что на нет и комментариев нет. А вот про климатический закон большинство сказало "да", и вот тут у меня есть маленькое наблюдение + комментарий. Наблюдение Не знаю, насколько это репрезентативно, но в моём кругу общения несколько голосов "за" оказались отданы "по несознанке". Ну типа люди голосовали за природу и чистый воздух, а наголосовали за бешеный рост цен на съём жилья и сворачивание производства (для тех, кто не из Гамбурга - у нас, как ни странно, [пока что] очень индустриальный город. Один только завод по сборке Аэробусов чего стоит! Поскольку индустриально производить что-то без больших выбросов СО2 нельзя, ожидается, что теперь промышленность начнёт уходить, забирая с собой рабочие места и налоговые отчисления. Формально, конечно, наступит полная природа и чистый воздух, но, как в том анекдоте, есть нюанс. Мой скромный комментарий Мне кажется, произошедшее больше всего похоже на мошенничество. Голосовавшие "за" люди - как минимум, некоторые - насколько я смогла понять, просто не имели временного ресурса читать присланные портянки с текстом нового закона (я и сама, честно говоря, сидела разбиралась с ним в последнюю ночь перед голосованием), и ориентировплись больше на наружную рекламу и общепринятый virtue signalling. Все хотят быть молодыми и прогрессивными, а это как бы подразумевает, что ты за природу - потому что это ж какой надо быть скотиной, чтобы быть против природы. Никакой альтернативной наружной рекламы, кроме той, что "за", в городе не было. В брошюре, приложенной к портянке закона, всё было расписано очень красиво, а до критических писем с описанием последствий от CDU и AfD никто, кажется, не долистал (ну или проигнорировал, потому что CDU консерваторы, а AfD вообще правые раликалы - у нас в городе такое не носят не читают). Про то, что SPD против нового закона, из брошюры вообще не понятно, потому что их голос там как-то коалиционно слился с голосом зелёных. Кстати, про то, что внутри зелёных по новому закону, тоже нет консенсуса, в брошюре ни слова. Вот и выходит, что если не идти за дополнительной информацией в интернет, создавалось полное впечатление, что голосуя "за", человек проголосует за всё хорошее, против всего плохого, без каких-либо trade offs, и что все приличные люди как будто того же мнения. Когда же референдум состоялся, стало появляться много пессимистических разборов того, какое печальное будущее нас теперь ожидает - и вот тут-то всем запоздало стала понятна суть грядущих изменений. Отдельная подлость в том, что результаты народного голосования автоматически имеют силу закона (в отличие, например, от программы партии или чьих-то предвыборных обещаний) - так что просто забить на это уже не получится. По итогу всего этого цирка с конями у меня только один вопрос: а это нормально вообще, что людям вместо взвешанного нейтрального материала прислали красочный рекламный буклет? И что не было наружной рекламы "против"? И то что пресса довольно сдержанно освещала подготовку к референдуму, зато стала как не в себя клепать апокалиптические выпуски по его итогам? Можно ж было как-то наоборот? Или это не в интересах прессы? (типа, меньше просмотров, меньше эмоциональных комментариев - вот это всё?). Чисто из личного опыта добавлю: Мне тупо повезло иметь достаточно свободного времени и занудства, чтобы прочитать брошюру и портянку медленно несколько раз. На какой-то из разов, меня осенило, что то, что в своих письмах указывают партии-критики - полная противоположность того, что заявляет инициативная группа и красно-зеленая коалиция (а как выяснилось позже, даже не сама коалиция, а только отдельные зелёные, без особой стройности в своих рядах). "Кто-то из них 3,14здит",- подумал Штирлиц, полез в гугл и только тут уже преисполнился в своём познании.

🎬 Фестиваль якутского кино в Берлине откроется фильмом о природе и людях Севера НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ «КЕДР.МЕДИА» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА «КЕДР.МЕДИА». 18+ Фестиваль откроется 24 сентября в Kulturfabrik Moabit бесплатным показом документального фильма «Корни / Silis / Roots» режиссера Дианы Худаевой. После показа зрителей ждет обсуждение с якутскими режиссерами о феномене саха-кинематографа. Снятый в жанре олонхо — национального эпоса народа саха — фильм переносит зрителей в деревни Якутии, где жизнь простых тружеников неразрывно связана с природой. Картина показывает охоту в тайге, рыбалку на Лене, празднование Ысыаха, быт и культуру северных народов. Вход свободный, по регистрации. Показы кинофестиваля продолжатся 25 и 26 сентября в кинотеатре Krokodil. ➡️ А если вы не в Берлине, посмотреть фильм можно онлайн 💧Поддержать «Кедр» | Подписаться | Вступить в «Шишки» | Купить мерч

Если вы вдруг в Берлине - сходите (за меня) на фестиваль Якутского кино ❄️🩵

Чувак из Барнаула послал своему другу из Мекленбурга-Передней Померании на Пасху подарок: мыло, деревянную фигурку и компакт-диск. Подарок задержали на таможне, а против получателя (sic!) начали расследование по уголовному (!) делу за нарушение закона о внешнеэкономических связях (Außenwirtschaftsgesetz), типа в части обхода санкций. Наказание, которое предусматривает этот закон: от 3 месяцев до 5 лет лишения свободы (!). Стоимость подарка: 26,83€. (прописью: двадцать шесть евро, восемьдесят три цента). Если вы думаете, что я пересказываю чей-то горячечный сон при температуре 39°, то нет, это реальная новость на NDR. Видимо, у нас в стране преступность побороли настолько всесторонне, что прокуратуре теперь заняться нечем, как вот этим.