Let’s learn Polish | Польский язык
رفتن به کانال در Telegram
Ваш путь к польскому языку с интерактивом и практикой! 🇵🇱 ∙ По вопросам - @trealdeal_support
نمایش بیشتر6 240
مشترکین
+524 ساعت
-37 روز
-2530 روز
آرشیو پست ها
Ремонт на кухне
🇵🇱 Диалог:
Anna: Słuchaj, postanowiłam zrobić remont w kuchni. Co o tym myślisz? 🍽️
Jan: Świetna decyzja! Jakie masz plany?
Anna: Chcę wymienić szafki, zamontować wyspę kuchenną i... zamienić lodówkę na automat do robienia pierogów! 😆
Jan: Automat do robienia pierogów? Haha, będzie to najsmaczniejsza kuchnia na świecie!
💬 Перевод:
Анна: Слушай, я решила сделать ремонт на кухне. Что думаешь? 🍽️
Ян: Отличное решение! Какие у тебя планы?
Анна: Хочу заменить шкафы, установить кухонный остров и... заменить холодильник на автомат для приготовления вареников! 😆
Ян: Автомат для приготовления вареников? Хаха, это будет самая вкусная кухня в мире!
🧠 Запоминаем слова из диалога:
Kuchnia • [кухньа] • Кухня
Szafki • [шафки] • Шкафы
Wyspa kuchenna • [выспа кухенна] • Кухонный остров
Lodówka • [лодувка] • Холодильник
Pierogi • [пьероги] • ВареникиКарта поляка: изучаем основы 🇵🇱
👤 Kim był Piast Kołodziej (Кто такой Пяст Колодзей?)
Piast Kołodziej to legendarne postać, uważana za założyciela dynastii Piastów i mitycznego przodka polskich królów. Według legendy był kołodziejem, czyli rzemieślnikiem produkującym koła do wozów. (Пяст Колодзей - это легендарная личность, считающаяся основателем династии Пястов и мифическим предком польских королей. По легенде, он был колесником, то есть ремесленником, производившим колеса для телег.)
Поддержите нашу инициативу — поделитесь с друзьями! 📜🔥
Польский язык
Междометия
Привет, друзья! 😄 Сегодня у нас особенный урок о междометиях в польском языке. Междометия – это звуковые слова, которые передают эмоции, настроение и чувства. Они добавляют атмосферу и живость в разговор! Давайте посмотрим на несколько польских междометий и вспомним, когда и как их использовать!
Ojej! (ой!) – междометие, которое выражает удивление или испуг:
Ojej! Co to za pająk na ścianie?! (Ой! Что это за паук на стене?! 🕷️)
Ach! (ах!) – междометие, которое используется для выражения восхищения или разочарования:
Ach, jakie piękne kwiaty! (Ах, какие красивые цветы! 🌸)
Brr! (брр!) – междометие, которое передает чувство холода:
Brr! Dzisiaj jest naprawdę zimno! (Брр! Сегодня действительно холодно! ❄️)
Ech... (эх...) – междометие, выражающее разочарование или сожаление:
Ech... Niestety, nie zdążyłem kupić biletów na koncert. (Эх... К сожалению, не успел купить билеты на концерт. 🎟️)
Hurra! (ура!) – междометие, которое используется для выражения радости и восторга:
Hurra! Wygraliśmy mecz! (Ура! Мы выиграли матч! ⚽️)
Теперь ваша очередь! 🎉 Попрактикуйтесь в использовании этих междометий, написав в комментариях свою собственную фразу с одним из них. Например: "Ach! Właśnie zobaczyłem najpiękniejszy zachód słońca w życiu!" (Ах! Я только что увидел самый красивый закат в своей жизни! 🌅)
Не бойтесь экспериментировать и добавлять междометия в свою речь! Они делают общение более ярким и живым.
Удачи вам в изучении польского языка и практике междометий! 🥳
Карта поляка: что знать? 🇵🇱
📍 Co znajduję się blisko Katowic? (Что находится возле Катовиц?)
Blisko Katowic znajduje się wiele miast Śląska, takich jak Sosnowiec, Gliwice, Zabrze czy Bytom. To region o bogatej historii przemysłowej. Również niedaleko znajduje się Park Krajobrazowy Czarny Las oraz parki krajobrazowe Jury Krakowsko-Częstochowskiej. (Возле Катовиц расположены многие города Силезии, такие как Сосновец, Гливице, Забже и Бытом. Это регион с богатой промышленной историей. Также неподалеку находится Пейзажный парк Черный Лес и пейзажные парки Юры Краковско-Ченстоховской.)
Перешлите друзьям, пусть они тоже узнают! 📘✨
Польский язык
Карта поляка: начнем подготовку? 🇵🇱
📍 Co znajduję się blisko Katowic? (Что находится возле Катовиц?)
Blisko Katowic znajduje się wiele miast Śląska, takich jak Sosnowiec, Gliwice, Zabrze czy Bytom. To region o bogatej historii przemysłowej. Również niedaleko znajduje się Park Krajobrazowy Czarny Las oraz parki krajobrazowe Jury Krakowsko-Częstochowskiej. (Возле Катовиц расположены многие города Силезии, такие как Сосновец, Гливице, Забже и Бытом. Это регион с богатой промышленной историей. Также неподалеку находится Пейзажный парк Черный Лес и пейзажные парки Юры Краковско-Ченстоховской.)
Поддержите нашу инициативу — поделитесь с друзьями! 📜🔥
Польский язык
Разговор о свободном времени
🇵🇱 Диалог:
Mateusz: Hej, co zwykle robisz w wolnym czasie?
Agnieszka: Cześć! Lubię czytać książki, oglądać seriale i chodzić na spacery. A ty?
Mateusz: O, to fajne zajęcia! Ja też lubię oglądać seriale, ale też gram na gitarze i gotuję. 🍲🎸
Agnieszka: Wow, to świetne! Może kiedyś ugotujesz coś pysznego dla mnie? 😉
💬 Перевод:
Матеуш: Привет, что ты обычно делаешь в свободное время?
Агнешка: Привет! Люблю читать книги, смотреть сериалы и ходить на прогулки. А ты?
Матеуш: О, это классные занятия! Я тоже люблю смотреть сериалы, но также играю на гитаре и готовлю. 🍲🎸
Агнешка: Вау, это здорово! Может, когда-нибудь приготовишь что-то вкусное для меня? 😉
🧠 Запоминаем слова из диалога:
Wolny czas • [Вольны час] • Свободное время
Książka • [Кшонжка] • Книга
Serial • [Серьал] • Сериал
Spacer • [Спацер] • Прогулка
Gotować • [Готовач] • ГотовитьКарта поляка: изучаем основы 🇵🇱
🏔 Polskie góry (Польские горы)
W Polsce znajduje się wiele pasm górskich, w tym najpopularniejsze Tatry, ale także Sudety, Beskidy, Góry Świętokrzyskie i wiele innych. (В Польше много горных хребтов, включая самые популярные Татры, а также Судеты, Бескиды, Свентокшиские горы и многие другие.)
Хотите, чтобы ваши друзья тоже узнали? Расскажите им! 🎉📘
Польский язык
Садик
🇵🇱 Диалог:
Magda: Hej, szukam przedszkola dla mojej córeczki. Znasz może jakieś z nietypowym podejściem? 🤔
Krzysztof: Oczywiście! Znam przedszkole, gdzie dzieci uczą się poprzez improwizację. Nazywa się "Małe Gwiazdy". 🌟
Magda: Improwizację? To ciekawe! A co dokładnie tam robią? 🧐
Krzysztof: Na przykład, nauczyciele tam uczą dzieci liczyć, używając kawałków ciasta! 😅
Magda: Haha, no cóż, brzmi jak coś, co moja córka by uwielbiała! Sprawdzę to przedszkole. Dzięki! 😁
💬 Перевод:
Магда: Привет, я ищу детский сад для своей дочери. Знаешь ли ты какой-нибудь с необычным подходом? 🤔
Кшиштоф: Конечно! Я знаю детский сад, где дети учатся через импровизацию. Называется "Маленькие Звёзды". 🌟
Магда: Импровизация? Интересно! А что они там конкретно делают? 🧐
Кшиштоф: Например, учителя там учат детей считать, используя кусочки пирога! 😅
Магда: Хаха, ну, звучит как что-то, что моя дочь бы обожала! Я проверю этот детский сад. Спасибо! 😁
🧠 Запоминаем слова из диалога:
Przedszkole • [Пжедшколе] • Детский сад
Improwizacja • [Импровизацйа] • Импровизация
Gwiazda • [Гвиазда] • Звезда
Ciasto • [Чясто] • Пирог
Liczyć • [Личыч] • СчитатьДни, которые изменили Польшу 🇵🇱
🖼 1893 год - Рождение Станислава Виспянского
В этом году родился выдающийся польский художник и драматург Станислав Виспянский. Его произведения, как художника и писателя, глубоко вдохновлены польской культурой и историей.
Сделайте репост, если это было полезно! 📚🚀
Польский язык
Повелительное наклонение
Привет, друзья-покорители польского языка! 🎉 Сегодня мы займемся чем-то энергичным и захватывающим – повелительным наклонением! Готовы отдавать приказы на польском языке? 😎📣
Повелительное наклонение используется для выражения приказов, просьб и советов. Давайте разберем его на примере глагола "robić" (делать):
Zrób to! (Сделай это!) 🏃♂️💥
Чтобы сформировать повелительное наклонение, нужно взять основу глагола и добавить соответствующую окончание для каждого лица:
ты (ty) – rob
вы (wy) – róbcie
Теперь давайте потренируемся и отдадим приказы с глаголом "czytać" (читать):
Przeczytaj książkę! (Прочитай книгу!) 📚👀
А что насчет отдать приказ на польском, чтобы ваши друзья готовили вам пирог? 😋🥧
Upiecz mi sernik! (Испеки мне чизкейк!)
Практикуйте повелительное наклонение в разных ситуациях, чтобы стать настоящим мастером команд на польском языке! 👩🍳👨🎤
Вот и всё на сегодня, друзья! Удачи вам в изучении польского языка и пусть повелительное наклонение поможет вам быть уверенными и решительными в своих высказываниях!
До новых встреч! 🚀🎊
Лучшие блюда польской кухни 🇵🇱
🍜 Фляки – Flaki!
Flaki – это горячий суп из говяжьих рубцов, приправленный специями и овощами. Несмотря на свою необычную основу, он довольно популярен среди поляков и считается национальным деликатесом!
Хотите, чтобы ваши друзья тоже узнали? Расскажите им! 🎉📘
Польский язык
Что поесть в Польше? 🇵🇱
🍜 Фляки – Flaki!
Flaki – это горячий суп из говяжьих рубцов, приправленный специями и овощами. Несмотря на свою необычную основу, он довольно популярен среди поляков и считается национальным деликатесом!
Сделайте репост, если это было полезно! 📚🚀
Польский язык
Хлебушек
🇵🇱 Диалог:
Marek: Hej, idę do sklepu po chleb, jaki rodzaj mam kupić? 🍞
Basia: A co mają w ofercie?
Marek: Mają białą bułkę, razowy, pełnoziarnisty i... chleb z nasionami słonecznika w kształcie serca! 😄
Basia: Haha, chleb w kształcie serca? Brzmi ciekawie, ale weź jednak pełnoziarnisty, jest zdrowszy.
Marek: Dobrze, pełnoziarnisty będzie. A co na obiad? Może pierogi z serem i ziemniakami?
Basia: Świetny pomysł, uwielbiam pierogi! Nie zapomnij też kupić warzyw na sałatkę.
💬 Перевод:
Марек: Привет, иду в магазин за хлебом, какой вид мне купить? 🍞
Бася: А что есть в ассортименте?
Марек: Есть белый батон, ржаной, цельнозерновой и... хлеб с семечками подсолнечника в форме сердца! 😄
Бася: Хаха, хлеб в форме сердца? Звучит интересно, но возьми все-таки цельнозерновой, он полезнее.
Марек: Хорошо, будет цельнозерновой. А что на ужин? Может вареники с творогом и картошкой?
Бася: Отличная идея, обожаю вареники! Не забудь еще купить овощи для салата.
🧠 Запоминаем слова из диалога:
Chleb • [хлеб] • Хлеб
Biały • [бяуы] • Белый
Razowy • [разовы] • Ржаной
Pełnoziarnisty • [певнозьарнисты] • Цельнозерновой
Nasiona • [нащьона] • СеменаХлебушек
🇵🇱 Диалог:
Marek: Hej, idę do sklepu po chleb, jaki rodzaj mam kupić? 🍞
Basia: A co mają w ofercie?
Marek: Mają białą bułkę, razowy, pełnoziarnisty i... chleb z nasionami słonecznika w kształcie serca! 😄
Basia: Haha, chleb w kształcie serca? Brzmi ciekawie, ale weź jednak pełnoziarnisty, jest zdrowszy.
Marek: Dobrze, pełnoziarnisty będzie. A co na obiad? Może pierogi z serem i ziemniakami?
Basia: Świetny pomysł, uwielbiam pierogi! Nie zapomnij też kupić warzyw na sałatkę.
💬 Перевод:
Марек: Привет, иду в магазин за хлебом, какой вид мне купить? 🍞
Бася: А что есть в ассортименте?
Марек: Есть белый батон, ржаной, цельнозерновой и... хлеб с семечками подсолнечника в форме сердца! 😄
Бася: Хаха, хлеб в форме сердца? Звучит интересно, но возьми все-таки цельнозерновой, он полезнее.
Марек: Хорошо, будет цельнозерновой. А что на ужин? Может вареники с творогом и картошкой?
Бася: Отличная идея, обожаю вареники! Не забудь еще купить овощи для салата.
🧠 Запоминаем слова из диалога:
Chleb • [хлеб] • Хлеб
Biały • [бяуы] • Белый
Razowy • [разовы] • Ржаной
Pełnoziarnisty • [певнозьарнисты] • Цельнозерновой
Nasiona • [нащьона] • СеменаВот и наступил вечер, пора узнать правильные ответы на нашу воскресную игру Znajdź słowo! 🌙🔍
🇵🇱 Надеемся, что вы получили удовольствие от участия в игре и проверили свои навыки в польском языке.
А теперь приступим к проверке! ✅
Как вы справились с заданием? 😊
Не забудьте поделиться своими успехами в комментариях и похвастаться перед друзьями! 👏💬
Спасибо за участие в нашей воскресной игре, и не забывайте следить за нашим каналом, чтобы не пропустить новые увлекательные задания и уроки польского языка!
Удачи в изучении и до новых встреч! 🌟🇵🇱📚
