Anglo_therapy

Heeey! Рубрика #что_спрашивали на этой неделе: ❓б/у одежда (обноски), оставшаяся после старшего ребенка например 👉🏽hand-me-downs Thank God we were buying lots of clothes for our first son, so the second one had to get by with hand-me-downs. ❓вывихнуть ногу 👉🏽sprain the ankle He sprained his ankle jumping on a trampoline last weekend and had to use crutches for a few days. ❓тонкая грань между 👉🏽(there’s) a fine line between… There’s a fine line between being confident and being arrogant. 🔥дайте 🔥, если полезно

👅Сила скороговорок 👅 После small talk на индивидуальных уроках мы треним произношение, и скороговорки в этом очень помогают. Долгое время я пользуюсь одним сайтом, где tongue-twisters есть в аудио - и текстовом формате! Да и сама перед уроками в качестве разминки + перехода с русского на английское звучание его использую! (см. рилс в сторис) Вижу в них только плюсы: - подходят как warm-up в начале урока и в качестве плавного перехода с русского на 🇬🇧 - разминка для речевого аппарата - собственно отработка определенного звука - хорошая практика для памяти, ведь в идеале после десятков повторений студент знает ее наизусть! И … готова поделиться ресурсом! Вот он: http://english2017.ru/english-tongue-twisters Пишите, пользуетесь ли таким инструментом, как скороговорки👇

Какая ситуация в стране, такой и вокабуляр …👇 🛬Беспилотная опасность - drone threat (or “unmanned threat” / “unmanned aerial threat”) 🛬дроны - drones 🛬сирена воет - the siren is blaring 🛬воздушная тревога - air alert 🛬противовоздушная оборона - air defence / Air defense 🛬угроза снята - threat neutralized / threat removed / threat has been lifted P.S. Просто студенты стали часто спрашивать.

Вчера со своими разбирали разницу между jail и prison. Both are places of confinement (=заключения, лишения свободы) Jail is used to describe a place for those awaiting trial or held for minor crimes. Prison describes a place for criminals convicted of serious crimes. Можно ассоциации подключить! Получается так: ✔️jail: short-term facility (даже слово короче), это как СИЗО в нашем понимании. ✔️prison: long-term facility, прям ТЮРЬМА. /И само слово длиннее./ Как вам объяснение? 🔥- огонь!

«У каждого учителя должен быть свой учитель» История Кати — преподавателя, которая пришла ко мне в группу в 2023 году. С самого начала она была одной из самых ярких и дисциплинированных teacher-learners: преподает немецкий и английский, много работает, быстро встраивает новое и не сливается на полпути💪🏽. Что было тогда: — начальный уровень B2 — немного нативных выражений — иногда калька с русского — речь довольно медленная Что сейчас: — уровень близок к C1 — на уроках тотальная разговорчивость и fluency — отличное владение целевыми конструкциями — умеет поддерживать одногруппников и строить теплую, рабочую атмосферу. Я всегда повторяю: у каждого преподавателя должен быть свой преподаватель. Своя ролевая модель. Свое пространство роста. Не для галочки, а чтобы не деградировать в языковом “ну я и так норм”. И я очень рада, что стала для Кати таким человеком🙏🏼 За это время она сильно выросла как профи, стала увереннее в языке и уже набрала свои группы. А еще она: — легко делится языковыми находками со своими студентами👇

«These words stuck with me”

— использует техники и задания, которые увидела и прожила в группе — взяла в работу мой формат фидбека на speaking, и качество занятий заметно выросло.

«И да, мои студенты тоже в восторге от Jeopardy — игры-повторения»

Самое точное, что Катя сказала за это время:

“Я поняла, что уровнем языка нужно заниматься, и без дисциплины и регулярности нельзя быть качественным преподавателем.” Вот и весь секрет, без магии и фейерверков.

Найти уютную группу, попасть а сильную среду, качать язык с like-minded people и расти в профессии — звучит как план! Жду вас в группы B2 и C1 этим летом, чтобы начать новый учебный год мощно! О том, как проходят наши занятия - здесь 🫶🏻 Пиши “UP” в лс @anglo_therapy — пришлю подробности!

Как проходят уроки в языковых группах🇬🇧 ✔️Занятия проходят в Zoom, на уроке пользуемся доской Miro, чтобы видеть перед глазами всю картину материала. Домашнее задание не слишком обьемное, но оно служит цели отработать изученное и попраковаться еще - поэтому иногда даю записывать голосовые - да, говорим мы не только на самих уроках 🙌 🎯Если задаю упражнения на revision, они будут на доске ProgressMe с автопроверкой - можно выполнить их и в очереди, и в транспорте и на детской площадке🛝 Почему так? мой принцип ПРОСТОТЫ во всем и внимания к каждому участнику - мне важно удобство каждого студента, а я знаю по опросам (которые очень люблю проводить регулярно) что кому-то удобнее один сервис, кому-то другой. Я нашла такой компромисс🫶🏻 ✔️Берем Outcomes B2. Упор на занятиях на расширение и сочное усложнение вашей уже имеющейся лексики - то есть мы будет развивать fluency, в том числе и изучая синонимы к простым фразам, также функциональный язык (Not for the world! /Really so?/ My bad), и добавляя такие конструкции, которые грамматически ПРОСТЫ, и нейтивы вовсю используют, а мы как учителя сказали бы сложнее - и оттого неестественнее. Будем учиться упрощать😀 ✔️Я не перегружаю лексикой! «Лучше меньше, да лучше» - вот мой принцип. Да, мы можем вспомнить выражения-синонимы к расхожим фразам, но целевых конструкций на уроке будет немного. Good things come in small packages, huh? Гораздо важнее отработать эти 5-7 выражений и вывести в речь, а за это я отвечаю 💪🏽 ✔️Мы говорим в общем зале (30% времени урока), в сессионных залах (70%времени), и после них даю подробный фидбек на то, что было сказано классно и на то, что можно улучшить 🤩 У меня есть документ, который я веду для студентов, и к нему всегда есть доступ. ✔️Рефлексия в конце Интимный момент и вообще moment of truth, таааак люблю ❤️ Обмениваемся тем, что узнали, что понравилось и что было сложными. ✔️Ну и наш чат, где я не только даю д/з, но и инициирую мини-обсуждения на 🇬🇧 И мы делимся своими находками - скриншотами слов, которые изучили и теперь замечаются ВЕЗДЕ🤩 Вот такой инсайдерский sneak peek = *беглый взгляд, «подглядка» в мои уроки! В группу В2 (мы сейчас в самой середине учебника Outcomes, понедельник 10:30 мск) еще можно записаться (6000₽ в месяц за ваш прогресс в языке и невероятную уверенность+новые перспективы!) Либо это будут новые группы В2 и С1, это решим на диагностической беседе. Заполняйте АНКЕТУ и я вам напишу сразу же!

Celebrating the SUMMER SOLSTICE DAY (=день летнего солнцестояния) in the forest! With my nearest and dearest (=с родными и близкими) How about you? 🌸 close to nature 🏢 urban vibe

Heeey! Рубрика #что_спрашивали на этой неделе: ❓попробовать на слабо 👉🏽try for a dare She agreed to try paragliding for a dare and ended up booking another flight the next weekend. ❓хищение в особо крупном размере 👉🏽embezzlement on a large scale The investigation of the governor’s case revealed embezzlement on a large scale. ❓перестать делать какую-то активность, хобби 👉🏽fall by the wayside My dancing lessons fell by the wayside when I became a mom. 🔥дайте, если полезно 🔥

А мы с В2-ками начали новый юнит «Crime and Punishment” и изучаем типы crimes. Какая разница между THEFT, ROBBERY и BURGLARY? ✔️THEFT - кража, воровство (того, что плохо лежит 😎) - bike theft, phone theft ❗️Без непосредственного контакта с жертвой ✔️ROBBERY - ограбление, ❗️часто с применением насилия Bank robbery, street robbery ✔️BURGLARY - ограбление СО ВЗЛОМОМ Burglary of electronics, jewellery Такие нюансы мы разбираем на курсе «UP we GO” для В2 😋 на котором стремимся к ADVANCED 🔝 В группе есть пара мест, пишите @marina_anglo_therapy для подробностей!

Спасибо за поддержку! У меня уровень 4 и я уже раздаю подарки 🔥

Друзья, прошу поддержать мой канал🙏🏼 Если у вас тг-премиум и вы обновились до последней версии, вы можете проголосовать за один канал. Но только 1 канал за сутки! И вдруг…. ваш любимый канал мой😍 Если вы поддержите мой блог, то я смогу постить 3 сторис из канала. В награду дарю любой авторский урок В1-С1 либо экспресс-консультацию 30 мин по теме методики, подготовки к САЕ или ведения групп. Напишите мне, как проголосуйте! @marina_anglo_therapy Перейдите по ссылке https://t.me/anglo_therapy?boost и нажмите “Boost channel” Yay🌸

Heeey! Рубрика #что_спрашивали и сегодня в таком формате: Что я «поправила» недавно из фраз студентов для более нативного звучания: ✔️She always nags and says “no” to things > She’s a naysayer. (НЕХОЧУХА) ✔️Information like numbers is hard to remember for me > /…./ goes one ear and out the other (В ОДНО УХО ВЛЕТАЕТ, В ДРУГОЕ ВЫЛЕТАЕТ) ✔️When one is nervous, it’s better to move energy to sth else > /…./ channel the energy (НАПРАВИТЬ ЭНЕРГИЮ) *Новый мини-фотосет, кстати 😎 🔥дайте, если полезно 🔥

A few words about my husband (in 🇬🇧) We are not an ideal family. But we are CO-PARENTS. With my first child, Dasha, I was the primary caregiver and experienced a helicopter parenting model rather than a balanced one. When our 2nd daughter was born, my husband’s transformation as DAD was striking! He is much more mature now, and as a result - more caring and responsible. He can replace me in everything when it comes to looking after our Tasia. And he loves her so much ❤️ Vocab: 👀 involved parent - вовлечений отец 👀 primary caregiver - основной опекун/значимый взрослый 👀 helicopter parenting - гиперопека 👀 striking (transformation)- ошеломительная (трансформация) 👀 mature - зрелый А я напоминаю, что у меня открыт набор в группы В2 и C1 “UP WE GO» Такие фразочки мы учим и щелкаем потом в речи на раз-два, они уже вживаются в вас намертво 🛘 Пишите @marina_anglo_therapy слово “UP” , мы можем пообщаться и обсудить ваш потенциал для работы в группе.

#что_искали #что_спрашивали На этой и прошлой неделях мои любимые студенты спросили такие выражения: 🕹️подбадривать музыкантов ➡️ cheer up the performers The concert was a blast and after each song the audience cheered up the performers by chanting their names. 🕹️выскочка ➡️ upstart/show-off Colleagues thought a new manager was a show-off when he bragged about his recent achievements. 🕹️знать механику/как делается ➡️know the drill Very often newbies to the 🕹️office are inexperienced and it takes weeks to know the drill. 🕹️бухгалтерский центр ➡️ accounting centre For several months I’ve been working in an accounting centre dealing with documents. плясать под чью-то дудку ➡️ dance to sb’ tune He is super confident and even bold, making everyone dance to his tune. В комментариях пишите кол-во новых для вас фраз! 👇

Знаю, знаю, вы скажете - это текстовая соцсеть! Но у меня для вас ролик, который нельзя пропустить. Про мой день учителямамы (или мамыучителя)🤟 Лучше 1 раз посмотреть, что сто раз прочитать 😌 https://www.instagram.com/reel/DYodtdnIL5I/?igsh=MTBzaXhtOXo2Ym02dg==

О, это да, забавно. Первые 2 фразы от моей индивидуальной ученицы, говорили про 90е и то, что знакомые держали ломбард, так выживали. На уроке про медицину и здоровье восхитились, как просто сейчас провести анализ крови - пробирка, и в ней вся информация) А про оползень обсуждали в группе, в контексте природных явлений и стихийных бедствий (в частности в Дагестане). Предложения стараюсь брать именно с нашего урока, так что контекст можно увидеть как раз по examples 🔥

Отвечаю на вопрос «а каков был контекст?»

Какие слова и фразы мы искали на этой неделе вместе со студентами? Открываю новую рубрику #что_искали Очень часто мои любимые learners и teacher-learners спрашивают такие заковыристые вещи🙀А иногда до боли бытовые… И мы вместе находим ответ! Потому что всех слов знать невозможно - ни на уровне С1, ни на С2! Начинаю делиться находками, может и вам будет полезно 🫶🏻 🕹️have the gallbladder removed - удалить желчный пузырь My grandpa had his gallbladder removed when he was 46. 🕹️pawnshop - ломбард In the 90s the family owned a pawnshop. 🕹️keep it folded - хранить в сложенном состоянии. My wardrobe is tiny, so I keep all clothes folded. 🕹️test tube - пробирка The scientist peered into the test tube and recorded a color change. 🕹️the river overflows/bursts its banks - река выходит из берегов. After days of heavy rain the river threatened to overflow its banks and flood the nearby fields. 🕹️landslide - оползень A landslide buried the mountain road and several vehicles. Дайте реакций, если нравится такое нововведение 🔥

Вчера праздновали первый юбилей старшей дочки - 10 лет! Время неумолимо😎 Праздновали с семьей, а в воскресенье дочка пригласит подруг. В этот раз было особенно уютно, тепло и весело! На фото женщины семьи и наш единственный мужчина 🤟в таком составе и встречаемся постоянно )

С днём Великой Победы! Помним подвиг, стойкость, мужество наших дедов и прадедов, пример единства нашего народа! Мои бабушка и дедушка по маминой линии застали войну детьми, помню бабушкины рассказы о том, как было непросто выживать, как они ходили по полю и собирали колоски, потому что еды не было. Я плакала, слушая это… Как хорошо, что сейчас у нас есть все и даже слишком, и что наши проблемы зачастую и близко не стояли с worries людьми военных лет.