Akcent UK

Человек с инопланетным музыкальным даром. Простой тест о Дэвиде Боуи Продолжаем нашу рубрику совместно с радио «Матрешка», где публикуются статьи и квизы о музыке, которую вы любите. В сентябре 2026 года нас ждет новый альбом вот уже десять лет как покинувшего наш мир Дэвида Боуи. Музыкальные энциклопедии ставят его имя особняком: он успел перепробовать и даже пересобрать множество стилей, попутно став яркой и оригинальной фигурой в мировой культуре. Фактов из его жизни хватит на десяток биографий, и в преддверии релиза мы вспомним о Боуи, пройдясь, как говорится, по верхам. Готовы?

Жительницы Англии теперь смогут самостоятельно пройти тест на рак шейки матки в рамках новой программы NHS England — такая возможность появилась впервые. До 4 млн женщин, не прошедших плановый скрининг в установленные сроки, получат бесплатные наборы для домашнего тестирования на вирус папилломы человека (ВПЧ): он является основной причиной онкологического заболевания в этой области.

Запуск беспилотных такси в Лондоне откладывается В 2025 году правительство рассчитывало, что коммерческие испытания начнутся этой весной, но процесс застопорился из-за регуляторных и технических проблем. Теперь маловероятно, что запуск таких такси состоится в этом году, пишет The Guardian. Transport for London (TfL) до сих пор не опубликовала инструкции, которым должны следовать операторы беспилотных такси. Согласно этим правилам, для эксплуатации автомобиля без водителя нужно получить разрешение на автоматизированные пассажирские перевозки (automated passenger services permit) от Агентства по стандартам для водителей и транспортных средств (Driver and Vehicle Standards Agency, DVSA). Пока ни одно роботакси не получило такого разрешения, а также не прошло сертификацию в Агентстве по сертификации транспорта (Vehicle Certification Agency, VCA). Uber и базирующаяся в Лондоне компания Wayve уже получили лицензии на платные поездки в условно-беспилотных такси: автомобиль едет автоматически, но в салоне на случай непредвиденной ситуации находится водитель. Сейчас беспилотные такси доступны для заказа более чем в двадцати городах США, Китая и Ближнего Востока, а первым европейским городом с автономными такси недавно стал Загреб — тоже с водителем для подстраховки.

Маша Макминн, UK Integration: почему образовательная компания привозит в Великобританию спектакли, которые меняют людей Основательница образовательной компании UK Integration Маша Макминн, в прошлом профессиональная оперная певица, живет в Эдинбурге, воспитывает двоих детей, занимается образовательным консалтингом и продюсирует культурные события — от спектаклей до интеллектуальных дискотек, иногда участвуя в них сама. Этой осенью она планирует привезти в Лондон спектакль «Натан» с Анатолием Вайсманом (Белым) и Михаилом Борзыкиным и организовать лекцию лауреата Нобелевской премии Дмитрия Муратова. Мы поговорили с Машей о том, почему ее образовательная компания занимается и культурными событиями, что необходимо для успешной адаптации в Британии и почему стоит купить билеты на грядущие мероприятия UK Integration.

Яркий праздник с мрачной предысторией: шесть фактов о Ноттинг-Хиллском карнавале На этих выходных Лондон снова наполнится музыкой, танцами, яркими костюмами и ритмами стальных барабанов — Ноттинг-Хиллский карнавал отмечает свое 60-летие. Но за атмосферой большого праздника кроется история борьбы местных сообществ за право быть услышанными. Мы собрали несколько фактов, которые позволят взглянуть на это мероприятие по-другому.

Утренняя пресса: 📰Спасатели продолжают поиски людей, пропавших после схода селевого потока на границе Непала и Тибета. По последним данным, число погибших превысило 460 человек, еще около тысячи числятся пропавшими без вести. Великобритания выделила Непалу 5 млн фунтов на ликвидацию последствий стихии и поддержку поисково-спасательных операций. Тем временем некоторые семьи граждан Великобритании, пропавших без вести, отправились в Непал на поиски своих родственников. 📰Министерство внутренних дел Великобритании пересматривает вопрос о том, следует ли предоставить принцу Гарри и его семье охрану за счет бюджетных средств. После переезда в США герцог Сассекский решал этот вопрос самостоятельно. Однако, по словам инсайдеров газеты Mirror, после переезда в Великобританию ситуация изменилась. 📰Люди старше 40 лет являются последним поколением активных потребителей алкоголя. Согласно данным исследования Our Future Health, почти 20% опрошенных в возрасте 40–49 лет употребляют больше рекомендуемых правительством 14 единиц алкоголя в неделю. Для сравнения: среди 18–39-летних этот показатель составляет чуть больше 12%.

Продавца защиты от спам-звонков оштрафовали за спам-звонки Британская компания Elderly Aids, продававшая пожилым людям устройства для блокировки телефонного спама, сама получила крупный штраф — за тысячи назойливых холодных звонков. Управление комиссара по информации Великобритании (ICO) выявило 758 тыс. таких звонков с мая 2024-го по февраль 2025 года и обязало компанию выплатить 190 тыс. фунтов, пишет The Guardian. Регулятор получил около двадцати жалоб на то, что сотрудники компании вели себя агрессивно, вводили людей в заблуждение и часто не представлялись. Один из заявителей рассказал, что его отца убедили оформить подписку на услугу блокировки звонков — с авансом 139 фунтов и ежемесячной платой 6,99 фунта,— хотя компания даже не имела права продавать такие услуги. В ICO назвали действия Elderly Aids «бомбардировкой людей именно теми звонками, от которых компания якобы обещала их защищать». Во время расследования фирма игнорировала запросы регулятора о предоставлении информации, продолжала обзванивать людей и даже попыталась добиться исключения из государственного реестра Companies House — эту попытку пришлось остановить после возражений ICO. В итоге ведомство не только оштрафовало Elderly Aids, но и обязало ее прекратить незаконные звонки.

По итогам 2025 года Великобритания заняла шестое место в мировом рейтинге по числу долларовых миллиардеров. Данные были собраны аналитической компанией Altrata для отчета Billionaire Census 2026. Германия продемонстрировала рекордную динамику: число миллиардеров выросло на 20%, тогда как в Великобритании рост оказался нулевым. В глобальном масштабе число миллиардеров достигло исторического максимума — 3795 человек (только 13% из них — это женщины); их совокупное состояние составило 15,1 трлн долларов. 62% богатых людей заработали свой капитал самостоятельно, а 7,8% полностью получили его в наследство. Средний возраст долларового миллиардера — 71 год. Главным драйвером роста состояния стал искусственный интеллект. Капитализация компаний, вкладывающихся в ИИ, росла быстрее, чем у остальных.

Миграция в Британию идет на спад: что показала новая статистика C июня 2025 года по июнь 2026 года правительство выдало 235 тыс. рабочих, 383 тыс. учебных и 58 тыс. семейных виз, что на 18, 11 и 19% соответственно меньше, чем годом ранее. Количество заявлений на предоставление убежища сократилось до 86 тыс. (−21% по сравнению с предыдущим 12-месячным периодом), показали обнародованные сегодня официальные данные. Министр внутренних дел Шабана Махмуд заявила, что правительство восстанавливает контроль над границами и справедливость в миграционной системе, но многое еще только предстоит сделать. После прихода к власти в 2024 году лейбористы продолжили жесткую миграционную политику, проводимую последним консервативным правительством.

Что общего у мультимиллионера Гэри Уолтера Стивенсона и Полиграфа Полиграфовича Шарикова Гэри Уолтер Стивенсон — бывший трейдер, который стал популярным блогером благодаря критике экономического неравенства. Его предложение по введению налога на богатство вызывает широкий общественный интерес. А что об этом говорит международный опыт? В новой статье основатель группы компаний по управлению частным капиталом Movchan’s Group Андрей Мовчан рассматривает взаимосвязь между уровнем неравенства, налоговой нагрузкой и ростом доходов беднейших слоев населения и объясняет, почему эта связь не так однозначна, как принято думать.

Музыковед и лектор Анна Виленская: «У Британии сложилась самая необычная ситуация с музыкой за всю мировую историю» Более шестидесяти лет назад началось британское вторжение — именно столько времени прошло с момента, когда The Beatles впервые возглавили американские чарты и навсегда изменили музыкальную индустрию. За шесть десятилетий Соединенное Королевство подарило сцене рок-революционеров, поп-икон, электронных экспериментаторов и десятки других артистов, которые формировали вкус целых поколений. Как страна превратилась в главного поставщика культурных потрясений? Чтобы понять это, «Акцент UK» поговорил с музыковедом и лектором Анной Виленской о том, в чем секрет британского чуда, как его корни связаны с политикой, пуританством и скиффлом и почему музыкальная традиция живет не в академиях, а в полях.

Началось расследование обстоятельств смерти кембриджского профессора Джейсона Ардея Старший коронер Джулиан Моррис заявил в суде, что он принял решение начать дознание по делу о смерти бывшего профессора Кембриджского университета Джейсона Ардея. «Различные сообщения дали мне основания подозревать, что смерть профессора не была вызвана естественными причинами»,— цитирует коронера Би-би-си. В то же время столичная полиция заявила, что смерть профессора рассматривается как неожиданная и не считается подозрительной. Как стало известно на слушаниях в среду, Ардея обнаружили без сознания дома в Баттерси члены его семьи. Прибывшие на место медработники провели попытку реанимации и констатировали смерть ученого. С 2023 года Джейсон Ардей являлся профессором социологии образования в Кембриджском университете, а в конце июля оказался в центре скандала с обвинениями в плагиате. 5 августа он уволился из университета, а 14 августа был найден мертвым. Семья ученого утверждает, что против него была развернута кампания по систематическому преследованию и травле и что давление, оказанное на Ардея в ходе этой кампании, оказалось для него непосильным.  «Акцент UK» разбирался в сложной истории с трагичным финалом в материале: «Джейсон Ардей: от триумфа в Кембридже до скандала и трагедии».

Утренняя пресса: 📰Принц Гарри и Меган Маркл вместе с детьми прилетели в Великобританию частным рейсом из американской Калифорнии. Самолет приземлился в аэропорту Бирмингема днем 26 августа. Официальный представитель пары заявил, что комментариев по поводу возвращения герцога и герцогини Сассекских не будет. Шесть лет назад они покинули Великобританию и переехали в США, отказавшись от выполнения обязанностей членов королевской семьи. О намерении Гарри и Меган вернуться в страну стало известно на прошлой неделе. 📰Корпорация Meta согласилась выплатить около 17 млрд долларов для урегулирования иска со стороны нескольких десятков американских штатов. Корпорацию обвиняют в том, что алгоритмы ее соцсетей могут наносить вред психическому здоровью подростков и вызывать привыкание. Meta не признала вину, но согласилась выплатить компенсацию, а также внести изменения в свою работу. В частности, корпорация будет работать над введением ограничений на пользование соцсетями для подростков. 📰Более 550 человек, в их числе 33 гражданина Великобритании, числятся пропавшими без вести в результате схода селя на границе Непала и Тибетского района Китая. Великобритания, страны ЕС, Норвегия и ряд других государств выразили солидарность с народом Непала и призвали всех, кто находится в пострадавших районах, следовать указаниям местных властей и официальным рекомендациям по обеспечению безопасности.

В Австралии запретили включать в музыкальные чарты песни, созданные ИИ Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) запретила допускать в музыкальные чарты треки, которые были полностью или в значительной степени сгенерированы искусственным интеллектом. Организация считает, что ограничение поможет подчеркнуть человеческую природу творчества. ИИ можно использовать как вспомогательный инструмент (например, при мастеринге или автотюне), но текст песни и основные инструментальные партии должны быть написаны людьми, ведущим вокалистом также должен быть человек, сообщает Би-би-си. Артисты будут обязаны декларировать использование ИИ при подаче трека на рассмотрение для чартов. При обнаружении нарушений место в чарте может быть пересмотрено задним числом, а награды за первое место — отозваны. Решение последовало за скандалом вокруг ИИ-версии кавера на песню Мадонны Like A Prayer, созданного австралийским диджеем Джошем Фавазом. Композиция возглавила танцевальный чарт ARIA и поднялась на второе место в общем австралийском чарте, попала в плейлисты коммерческих радиостанций, а в Spotify ее прослушали более 48 млн раз. После волны критики Фаваз добавил примечание, что композиция была сгенерирована ИИ.

Умер британский актер Тим Карри Британский актер и певец Тим Карри умер в возрасте 80 лет, сообщает Би-би-си. В 2012 году актер перенес обширный инсульт, после чего передвигался в инвалидной коляске и практически не снимался, но продолжал работать в сфере озвучивания. За свою карьеру Тим Карри сыграл более 240 ролей. Наиболее известен ролями эксцентричного доктора Фрэнк-н-Фертера в фильме «Шоу ужасов Рокки Хоррора» клоуна Пеннивайза в первой экранизации романа Стивена Кинга «Оно» (1990 год) и консьержа мистера Гектора в картине «Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке».

Поклонники потеряли около 150 млн фунтов за последний год из-за мошенничества с билетами на концерты. Правительство Великобритании совместно с телекоммуникационной компанией O2 запустило кампанию Stop! Think Fraud, призывающую фанатов быть осторожнее при покупке перепродаваемых билетов. 14% хотя бы раз покупали поддельный билет, и в 77% случаев подделки были приобретены на онлайн-платформах, показал опрос, заказанный O2. Чаще всего жертвами мошенников оказываются молодые люди — среди британцев 18–24 лет поддельные билеты покупали 31% респондентов. Для сравнения: среди людей в возрасте от 55 лет мошенники обманули всего 4%, пишет Daily Star.  Министр по вопросам борьбы с мошенничеством Дэвид Хэнсон предупредил, что мошенники играют на страхе поклонников упустить возможность попасть на концерт и публикуют объявления в момент ажиотажа. Людям рекомендуют приобретать билеты только на официальных сервисах и сайтах артистов, избегать прямых платежей банковским переводом или криптовалютой, а также помнить о рисках покупки билетов с рук. Ранее правительство также объявило о планах запретить перепродажу билетов на мероприятия по цене выше первоначальной. О том, где можно найти доступные билеты на фоне роста цен, «Акцент UK» рассказывал в материале «Как сэкономить на билетах в театр, на концерты и спортивные матчи».

Британский бизнес в кризисе: хуже всего приходится компаниям сферы развлечений и гостеприимства Число компаний, находящихся в критическом финансовом положении, выросло на 9% за год, говорится в отчете консалтинговой группы BTG. Ситуация ухудшилась в большинстве секторов экономики, при этом наибольшее давление испытывают отрасли, ориентированные на потребителя. На фоне экономической неопределенности потребители сокращают расходы, что напрямую влияет на положение бизнеса. Число компаний в кризисном состоянии в секторе досуга и развлечений выросло на 27,1%, в сфере гостеприимства — на 26,6%.

Счета за газ и электроэнергию вырастут из-за войны на Ближнем Востоке Британский энергетический регулятор Ofgem сообщил, что с 1 октября ценовой потолок (price cap) для среднего домохозяйства будет повышен на 4%. Таким образом, счет за газ и электроэнергию вырастет в среднем на 60 фунтов, до 1723 фунтов в год. Это максимальный показатель за последние три года. Повышение стало результатом роста оптовых цен на газ, вызванного продолжающимся конфликтом на Ближнем Востоке, пояснили представители Ofgem. На прошлой неделе аналитическая компания Cornwall Insight предупредила, что из-за этого заполнение подземных газохранилищ в Европе идет критически низкими темпами.

Утренняя пресса: 📰В США в возрасте 80 лет скончалась известная кантри-певица Долли Партон. За свою карьеру она выпустила 52 альбомов и написала более трех тысяч песен, получила 11 премий «Грэмми», вошла в Зал славы рок-н-ролла и Зал славы кантри-музыки. Помимо творчества, певица занималась благотворительностью: ее фонд Imagination Library передал детям по всему миру более 200 млн бесплатных книг для развития и поддержки чтения. Президент США Дональд Трамп выразил соболезнования в связи со смертью Партон; по его словам, государственные флаги будут приспущены на неделю в память о певице. 📰Представители британских спецслужб предупредили премьер-министра Энди Бернема о том, что Россия может отреагировать на усиление Лондоном поддержки Киева и даже атаковать некоторые объекты в стране. Москва первоначально предполагала, что Бернем займет более умеренную позицию по Украине, чем его предшественник Кир Стармер, утверждает Daily Mail, но визит нового премьер-министра в Киев и укрепление военного сотрудничества между странами заставили Россию изменить эту оценку. 📰Бирмингем может стать первым крупным городом в Англии, где ограничение скорости до 20 миль в час (около 32 км/ч) станет стандартным на подавляющем большинстве местных дорог за исключением автомагистралей категории А. Городской совет заявляет, что это снизит количество аварий, сделает улицы безопаснее для пешеходов, а также уменьшит уровень загрязнения воздуха. Автомобильные организации и часть критиков называют нововведение антиводительским и говорят, что оно усложнит передвижение по городу.