Español gandul
رفتن به کانال در Telegram
https://taplink.cc/eugeniaspanish 🔼настоящий преподаватель🇪🇸 с пед дипломом + C1 🔼экзаменатор ЕГЭ испанский 🔼экзаменатор DELE B1-B2
نمایش بیشتر1 004
مشترکین
+124 ساعت
+357 روز
+6430 روز
آرشیو پست ها
1 004
Страх божий, а не текст.
Не позорьтесь - на уроках я готова разбирать с вами ваши любимые песни.
Что и говорить, если в качестве колыбельных в декрете я ежедневно пела No me olvides - Yandel y La bicicleta - Shakira y Carlos Vives
———
Español gandul - язык солнца, ошибок и нормальной жизни
1 004
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼 — это не уровень B2, не веер в руке и даже не способность произнести ¡Qué calor! с нужной драмой.
Это состояние души.
И прямо сейчас проверь себя на несколько тревожных симптомов 👇
🔸 Вы обещаете и не делаете.
«Sí, sí, mañana.»
Завтра — это не дата. Это философская концепция.
🔸 Вы мёрзнете дома при +20.
На улице +8 — вы надеваете пуховик.
Дома +19 — ещё один свитер и одеяло с подогревом.
🔸 Вы идёте греться… на улицу.
Зимой на солнце +12 — прекрасно.
В квартире +19 — катастрофа национального масштаба.
🔸 Вы едите поздно и считаете это нормальным.
Ужин в 21:30? Рано.
В 22:30? Вот теперь начинается что-то похожее на жизнь.
Здесь должна быть реклама мезима
🔸 Вы сначала говорите «да», а потом выясняется, что конкретно это «да» ничего не означает.
«¿Vienes mañana?»
«Sí, claro.»
— И приходит ли?
— Это уже другой вопрос.
🔸 Вы назначаете встречу на 19:00, но внутренне понимаете: раньше 19:40 никто даже не начнёт собираться.
🔸 Вы можете 40 минут разговаривать с соседом, которого встретили у подъезда.
🔸 Вы считаете, что кофе — это социальное мероприятие.
Просто выпить кофе?
Нет.
Сесть, поговорить, встретить знакомого, обсудить погоду, футбол, соседей и жизнь — вот это кофе.
🔸 Вы не можете пройти мимо бара, если там сидят люди.
Потому что если все сидят — значит, там что-то знают.
🔸 Вы разговариваете громко.
Настолько громко, что человек за соседним столиком уже знает, как зовут вашу тётю, сколько стоит ваша машина и почему Хуан опять всё испортил.
🔸 Вы говорите «qué frío» при температуре +15.
А при +35:
«Bueno… tampoco hace tanto calor».
🔸 Вы умеете превращать любую бытовую проблему в повод для философского разговора.
Нет горячей воды?
«Bueno, la vida es así».
🔸 И главное: вы перестали торопиться.
Потому что зачем делать сегодня то, что можно спокойно перенести на mañana?
Если вы узнали себя хотя бы в пяти пунктах — поздравляю.
Испанский уже не просто язык.
Он начал захватывать вашу бытовую реальность. 🇪🇸😄
А я жду вас на первый бесплатный урок❗️❤️
———
Español gandul - язык солнца, ошибок и нормальной жизни
1 004
В эфире новый тест!
На этот раз MUEBLES
Не спешите расходиться, надеюсь, будет много новых слов!
#тесты
1 004
Всем скучающим по теплу и отпуску.
Пейзажи рыбацкой деревушки El Rompido, provincia de Huelva.
А что, так можно было? Разве не roto от romper?
Вот он: лингвистически-географический казус.
———
Español gandul - язык солнца, ошибок и нормальной жизни
1 004
¡Hola, martes!
За грибами ходили в выходные?
———
Español gandul - язык солнца, ошибок и нормальной жизни
