Консотдел Посольства РФ в Италии / Consolato russo a Roma

🇷🇺 С Днём России! Искренне ваш, МИД #ЯЛюблюРоссию #ДеньРоссии2026 #СамаяЛучшаяСтрана #Russia1Love

🇮🇹Auguri a tutti i nostri amici italiani per l’80º anniversario della Repubblica! La Repubblica Italiana è nata dalla dura esperienza della guerra, dalla lotta contro il nazifascismo e dalla volontà popolare. Lavoro, giustizia, convivenza pacifica, cooperazione internazionale sono capisaldi tuttora indispensabili.

Уважаемые соотечественники! По поручению Посла России в Италии А.В.Парамонова провёл в Москве рабочую встречу с коллегами, которые координируют деятельность российских загранучреждений по вопросам организации голосования за рубежом. Тема важная: как обеспечить гражданам России, живущим или временно находящимся за пределами страны, возможность реализовать своё избирательное право. Для нас это не формальность. В Италии проживает много наших соотечественников, и задача Посольства - сделать так, чтобы каждый гражданин России, желающий принять участие в выборах, заранее понимал, где, когда и как он сможет проголосовать. И здесь консульская работа становится особенно конкретной. Консульский устав Российской Федерации говорит не абстрактно о "поддержке граждан", а о вполне практических вещах: защите прав и интересов россиян за рубежом, содействии реализации их избирательных прав, учёте граждан, которые могут участвовать в выборах, и участии в организации избирательных участков за пределами России. Проще говоря, наша задача - чтобы право голоса оставалось реальным и доступным даже за тысячи километров от дома. Ближе к датам голосования будем подробно рассказывать: 📍 где будут работать участки 🪪 какие документы понадобятся 🕘 в какие часы можно будет проголосовать ❓куда обращаться с вопросами Так что оставайтесь на связи - всё объясним простым языком и без бюрократического тумана. Кирилл Терентьев, Ваш консул

⚡️⚡️⚡️ Уважаемые граждане, ❗️По независящим от Генконсульства причинам мы вынуждены отменить выездное консульское обслуживание в г.Болонья, а также в области Эмилия-Романья, запланированное на 23-24 мая. Приносим наши извинения. #КонсульскийВыезд #Болонья

⚠️ Дорогие соотечественники! В Италии начинается сезон отпусков и активного туристического потока. К сожалению, именно в этот период значительно увеличивается количество краж, особенно в туристических местах и на автомобильных парковках. ❗️Обращаем ваше внимание: • злоумышленники могут разбивать стекла автомобилей ради сумок и документов; • нередки кражи кошельков, телефонов, рюкзаков и чемоданов; • особую проблему составляет утрата заграничных паспортов. 📌 Рекомендуем: — не оставлять вещи и документы в автомобиле даже на короткое время; — хранить паспорт отдельно от денег и банковских карт; — иметь копии документов и билетов (в бумажном или электронном виде); — внимательно следить за личными вещами в аэропортах, на вокзалах, в общественном транспорте и туристических местах; — владельцам двух действующих заграничных паспортов рекомендуется хранить их отдельно друг от друга. 🇷🇺 В случае утраты российского заграничного паспорта на территории Италии необходимо оформить Свидетельство на возвращение в Российскую Федерацию. Берегите документы и желаем вам спокойного и безопасного отдыха! #Документы #КонсульскиеУслуги #СНВ

16 мая 2026 г. состоялась церемония возложения венка к памятнику советскому партизану Ивану в г.Лечче-неи-Марси (обл.Абруццо). В мероприятии приняли участие военно-морской атташе Посольства России в Италии И.П.Горбачев, мэр г.Лечче-неи-Марси А.Бариле, представители Посольства России в Италии, учащиеся старших классов СОШ при Посольстве России в Италии, местные жители. Памятник установлен на месте гибели неизвестного советского партизана Ивана, бежавшего из концлагеря Авеццано и погибшего 20 апреля 1944 г. #Победа81

❗️ Уважаемые соотечественники, 🔜 Рады сообщить, что Генконсульство России в Генуе приступило к организации выездного консульского обслуживания граждан, которое запланировано к проведению 19 июня 2026 г., пятница, в г.Сан-Ремо (провинция г.Империя). 💼 В рамках нашего рабочего выезда российские граждане смогут подать документы на оформление заграничного паспорта сроком действия 5 или 10 лет (биометрического), консульских справок, нотариальных и иных документов, а также получить ранее оформленный заграничный паспорт. ✔️ Для внесения Вас в список посетителей следует до 10 июня 2026 г. направить электронное письмо на нашу почту genova@mid.ru (в теме письма указать «Консульский выезд в Сан-Ремо»). В самом обращении необходимо упомянуть Ваши фамилию, имя и отчество, действующий контактный номер телефона, а также информацию о том, какую консульскую услугу Вы хотели бы получить. Гражданам, которые намереваются получить помощь по линии нотариальных действий, следует также прикрепить к письму черновой вариант планируемого к заверению документа в формате «.doc» или «.docx». ⏱ Точные время и адрес, по которому состоится приём граждан, будут сообщены дополнительно в ответном письме по электронной почте или номеру телефону.

⚠️ Дорогие соотечественники! Важное напоминание перед визитом в консульский отдел Консульский сотрудник удостоверяет нотариальный документ, но не составляет его текст. Если вы планируете оформить доверенность, согласие, заявление или иной нотариальный документ, пожалуйста, подготовьте его текст заранее и загрузите на портал оформления нотариальных документов до визита. Сотрудники консульского отдела не составляют, не редактируют и не перепечатывают тексты документов с бумажных носителей или смартфонов. 📌 Что необходимо сделать заранее: - подготовить текст документа в соответствии с вашими намерениями; - при необходимости обратиться за консультацией к юристу; - загрузить готовый текст на портал. Во время приема консульское должностное лицо разъяснит последствия удостоверения документа и убедится, что его содержание соответствует волеизъявлению заявителя. 📄 Образцы наиболее востребованных нотариальных документов размещены на официальном сайте консульского отдела. ✅ Пожалуйста, учитывайте это при планировании визита. Это поможет пройти прием быстрее и избежать необходимости переносить запись. #Документы #КонсульскиеУслуги #Нотариат #Доверенность

🇷🇺 Уважаемые граждане, В субботу и воскресенье, 23-24 мая, будет организовано выездное консульское обслуживание в г.Болонья, а также области Эмилия-Романья. ❗️Приём будет вестись 23 мая с 14:00 по адресу: Bologna, via Santo Stefano, 29. Вопросы, связанные с подготовкой документов к выездному консульскому обслуживанию, можно уточнить в официальном Визовом центре в Милане (visa-it.com). Получить подробную информацию и записаться на приём можно по электронной почте milan@mid.ru (в теме письма обязательно указывать "Консульский выезд Болонья"). Заявки принимаются до 21 мая. #КонсульскийВыезд #Болонья

🏅 С Днём Победы! #Победа81 #ДеньПобеды #МирСпасСоветскийСолдат #МыПомним

Военно-мемориальная работа часто начинается с поиска имени. Но это нередко становится первой трудностью. Имена и фамилии советских бойцов записывались в итальянских документах латиницей - на слух, по местным языковым правилам, иногда с ошибками переписчиков. В результате один и тот же человек мог "раздваиваться" в архивах: в одном документе он записан так, в другом - иначе. Истории Георгия Ильича Пристанскова, 1923 г.р., и Ивана Григорьевича Денисова, 1923 г.р., советских участников итальянского Сопротивления, хорошо показывают эту проблему. Пристансков Г.И., советский солдат, попал в плен, числился пропавшим без вести, оказался в лагере в Италии, бежал и присоединился к партизанам VIII бригады Гарибальди. Денисов И.Г. также оказался в Италии после плена и присоединился к Сопротивлению. 10 сентября 1944 года у Виллы Серральо (область Эмилия-Романья, пров. Равенна) немецкие силы окружили район, где действовала партизанская сеть и подпольная типография. Партизаны пытались выйти из окружения небольшими группами. Во время прорыва Пристансков Г.И. прикрывал отход товарищей и погиб в бою. Денисов И.Г. был захвачен в плен и позднее расстрелян. На месте гибели Георгия Пристанскова установлен памятный обелиск, за которым бережно ухаживают. Пристансков Г.И. в итальянских материалах встречается как Gheorghi Ilic Pristanskov, Georgij Pristanskov, G. Pristanskov. А на уличных указателях в г. Конселиче, неподалёку от места гибели, можно увидеть и другой вариант - Prestankow (там же в сотне метрах - G.Pristanskov). Для прохожего это просто разные буквы на табличке. Для исследователя - возможная потеря следа. Похожая ситуация и с Денисовым И.Г. В итальянских источниках его фамилия передавалась как Denisov, но также встречается и искажённая форма Diegnisov. Из-за такой разницы один и тот же боец может оказаться в разных базах, списках и публикациях как будто под разными именами. Две судьбы. Два советских бойца. И несколько вариантов написания их имён. Поэтому военно-мемориальная работа требует особой внимательности: за каждой буквой - поиск, сверка архивов, наградных документов, мемориальных плит, местных публикаций и семейных свидетельств. По имеющейся информации, 9 мая 2026 г. в 14:00 наши соотечественники традиционно планируют посетить кладбище в г.Конселиче, где покоится Пристансков Г.И. и хранится память о Денисове И.Г. Это станет не только знаком уважения, но и продолжением той самой работы, в которой важна каждая деталь. Имена могут звучать и записываться по-разному. Но подвиг остаётся неизменным. Наша задача - сохранить эту память точно, бережно и поимённо. #ПамятьОПодвиге #Победа81 #НиктоНеЗабыт

⚠️ Дорогие соотечественники! 📌 Консульские справки: зачем они нужны? На первый взгляд - "ещё один документ". Но на практике именно консульская справка часто становится тем самым мостиком между российскими документами и итальянскими учреждениями 🇷🇺🤝🇮🇹 Живёте в Италии, обращаетесь в коммуну, оформляете важную процедуру - и в какой-то момент вас могут попросить подтвердить сведения, которые относятся к российскому праву, российским органам или российским документам. Один из таких случаев - Nulla Osta al matrimonio, справка об отсутствии препятствий для вступления в брак. 💡 Что важно понимать? В России нет отдельной справки "Nulla Osta" как установленной законом формы. Это не российский документ внутреннего оборота, а консульская справка, которая оформляется для представления в итальянскую коммуну - в рамках процедуры регистрации брака в Италии. 🇷🇺 Российская сторона подтверждает, что по представленным документам и сведениям у гражданина РФ отсутствуют препятствия для вступления в брак. 🇮🇹 Итальянская сторона использует эту справку для запуска процедуры регистрации брака в коммуне. N.B. Nulla Osta не заменяет итальянскую процедуру регистрации брака, а является одним из обязательных документов для её начала. 📎 Обратите внимание Все документы для оформления справки должны содержать актуальные данные. Апостиль на документы, выданные российскими органами, для получения справки в консульском отделе не требуется. #Документы #КонсульскиеУслуги #NullaOsta

⚠️ Дорогие соотечественники! 📌Среди востребованных нотариальных услуг, оказываемых в консульском отделе Посольства России в Италии, - оформление доверенностей, согласий и заверение подписи на заявлении. 📑Напомним, что перед посещением консульского отдела по данным вопросам следует выполнить три простых действия: - записаться на приём в консульский отдел; - заполнить электронную форму на портале оформления нотариальных документов; - подготовить необходимый пакет документов в соответствии с вашей ситуацией. ⏳Чтобы визит прошел быстрее и эффективнее рекомендуем заблаговременно уточить требования к документу у организации, куда будет предоставлен документ. 👇 Будем признательны, если вы укажете в комментариях, какую из тем было бы полезно разобрать подробнее: 1️⃣ оформление доверенности; 2️⃣ оформление согласия; 3️⃣ заверение подписи на заявлении; 4️⃣ правила подготовки к нотариальному приёму" #Документы #КонсульскиеУслуги #Нотариат #Доверенность

Уважаемые соотечественники! 27 апреля провел рабочую встречу с коллегой - консулом Казахстана в Италии  Альбиевым Чингизом Кайратовичем 🇷🇺🤝🇰🇿 Говорили о том, что действительно волнует наших граждан в Италии: как сделать консульские услуги быстрее и удобнее, как цифровизация может упростить данные процессы. В фокусе внимания также были вопросы, связанные с выплатой стипендий итальянскими вузами студентам из наших стран. Обсудили практические механизмы помощи в сложных жизненных ситуациях. Одна из таких историй уже получила решение. Речь идёт о семье в Италии, где супруги являются гражданами России и Казахстана. Благодаря нашему взаимодействию удалось найти практическое решение возникшей проблемы. Подобные встречи важны не для протокола. Они помогают быстрее реагировать на реальные проблемы людей. Если вы живете, учитесь или временно находитесь в Италии и у вас возник вопрос, который относится к компетенции консульства, - обращайтесь. Мы готовы разобраться в ситуации, дать разъяснения и помочь в пределах наших полномочий. Продолжаем работать для наших граждан. Кирилл Терентьев, Ваш консул

25 апреля - День освобождения Италии / 25 aprile - Festa della Liberazione 🇷🇺 25 апреля Италия отмечает День освобождения - одну из важнейших дат своей истории, день памяти, свободы и национального достоинства. В этот день мы с глубоким уважением вспоминаем итальянских партизан, участников движения Сопротивления, всех тех, кто сражался за освобождение Италии от нацизма и фашизма, за мир, человеческое достоинство и будущее страны. С особым чувством мы также чтим память советских граждан, которым выпало участвовать в итальянском движении Сопротивления. Оказавшись вдали от Родины, нередко пройдя через плен и тяжелейшие испытания, они продолжили борьбу плечом к плечу с итальянскими товарищами. Как мы уже писали в рамках цикла публикаций "Память о подвиге" среди них - Иван Тимофеевич Барановский, вступивший в отряд "Джино Боцци" и погибший в бою в Тоскане; Николай Григорьевич Буянов, которого в Италии чтят как героя Сопротивления; бойцы Русского ударного батальона под командованием Владимира Яковлевича Переладова, известного среди итальянских товарищей как "Capitano Russo". Их судьбы - часть большой и достойной истории итальянского Сопротивления, истории международного братства в борьбе против нацизма. Для нас особенно важно бережно хранить эту память - с уважением к Италии, к её народу, к её героям и к тем страницам истории, которые объединяют наши народы в памяти о мужестве, солидарности и самопожертвовании 🕊 С Днём освобождения Италии! Вечная память павшим 🕯 🇮🇹 Il 25 aprile l'Italia celebra la Festa della Liberazione, una delle date più importanti della sua storia, giornata di memoria, libertà e dignità nazionale. In questo giorno ricordiamo con profondo rispetto i partigiani italiani, i protagonisti della Resistenza, tutti coloro che hanno lottato per liberare l'Italia dal nazismo e dal fascismo, per la pace, per la dignità umana e per il futuro del proprio Paese. Con particolare sentimento onoriamo anche la memoria dei cittadini sovietici che presero parte alla Resistenza italiana. Lontani dalla propria Patria, spesso dopo la prigionia e durissime prove, continuarono la lotta fianco a fianco con i patrioti italiani. Come abbiamo già scritto nell'ambito del ciclo di pubblicazioni "Memoria dell’impresa eroica" tra loro vi furono Ivan Baranovskij, entrato nel distaccamento "Gino Bozzi" e caduto in combattimento in Toscana; Nikolaj Bujanov, oggi ricordato in Italia come eroe della Resistenza; i combattenti del Battaglione d'assalto russo guidato da Vladimir Pereladov, conosciuto dai compagni italiani come "Capitano Russo". Le loro vicende fanno parte della grande e nobile storia della Resistenza italiana, una storia di fratellanza internazionale nella lotta contro il nazismo. Per noi è particolarmente importante custodire questa memoria con rispetto verso l'Italia, il suo popolo, i suoi eroi e quelle pagine di storia che uniscono i nostri popoli nel ricordo del coraggio, della solidarietà e del sacrificio🕊 Buona Festa della Liberazione! Onore eterno ai caduti🕯 #ПамятьОПодвиге #НиктоНеЗабыт #25апреля #25aprile  #FestadellaLiberazione #Resistenza

⚠️ Дорогие соотечественники! Проверьте прямо сейчас, действительны ли ваши заграничный и внутренний паспорта. Почему это важно? Если у гражданина старше 14 лет оба документа просрочены, оформление нового загранпаспорта за рубежом может занять значительно больше времени Обратите внимание: внутренний паспорт оформляется только в России. *Для детей до 14 лет документами, удостоверяющими личность, являются заграничный паспорт и свидетельство о рождении с отметкой о наличии гражданства РФ. В случае отсутствия действительных российских документов, удостоверяющих личность и гражданство может потребоваться процедура проверки наличия или отсутствия гражданства Российской Федерации. В ходе проверки устанавливаются обстоятельства приобретения российского гражданства, которые должны быть подтверждены компетентными органами в России в соответствии с действующим законодательством. 💡 Рекомендуем заранее проверять сроки действия документов и подавать заявление на замену загранпаспорта заблаговременно. #Документы #КонсульскиеУслуги #Гражданство #Загранпаспорт

⚠️ Дорогие соотечественники! Проверьте прямо сейчас, действительны ли ваши заграничный и внутренний паспорта. Почему это важно? Если у гражданина старше 14 лет оба документа просрочены, оформление нового загранпаспорта за рубежом может занять значительно больше времени Обратите внимание: внутренний паспорт оформляется только в России. *Для детей до 14 лет документами, удостоверяющими личность, являются заграничный паспорт и свидетельство о рождении с отметкой о наличии гражданства РФ. В случае отсутствия действительных российских документов, удостоверяющих личность и гражданство может потребоваться процедура проверки наличия или отсутствия гражданства Российской Федерации. В ходе проверки устанавливаются обстоятельства приобретения российского гражданства, которые должны быть подтверждены компетентными органами в России в соответствии с действующим законодательством. 💡 Рекомендуем заранее проверять сроки действия документов и подавать заявление на замену загранпаспорта заблаговременно. #Документы #КонсульскиеУслуги #Гражданство #Загранпаспорт

⚠️ Дорогие соотечественники! Консульский отдел Посольства будет закрыт 1 и 11 мая в связи с государственными праздниками Российской Федерации: 1 мая — Праздник Весны и Труда 11 мая — выходной день в рамках празднования Дня Победы Просим учитывать данную информацию при планировании визитов.

Дорогие друзья! 17 апреля я находился в Пизе на консульском выезде. На фотографии - с мобильным комплектом для выездного оформления паспортов нового поколения 📸🧳 Этот комплект используется не только для приема документов, но и, в том числе, для фотографирования соотечественников, которые по состоянию здоровья или иным причинам не могут самостоятельно передвигаться. По итогам выезда хотел бы обратиться к вам с важной просьбой 🙏 Мы столкнулись с тем, что информация о выезде была размещена только в телеграм-канале консульского отдела. При этом некоторые наши соотечественники узнали о нем уже от знакомых или увидели сведения на сторонних страницах и в соцсетях. Для нас очень важно понимать, как именно вам удобнее получать информацию о консульских выездах 📣 Пожалуйста, напишите в комментариях: 📍 где вам удобнее всего видеть такие объявления; 📍 какой способ информирования для вас наиболее удобен;📍 какими площадками и каналами связи вы пользуетесь чаще всего. Например: Telegram / сайт консульского отдела / электронная почта / чаты и группы соотечественников / другие социальные сети. Возможно, MAX? 🙂 Ваши ответы помогут нам сделать информирование более понятным, своевременным и удобным для всех 🤝 Заранее благодарю вас за обратную связь! Кирилл Терентьев, Ваш консул