Издательства «Поляндрия» и NoAge

Мы опубликовали невероятное интервью с Викой Козловой — автором книги «Амина и проклятый корабль». Вика рассказывает, как родилась идея истории про воздушных пиратов и проклятый корабль, почему главной героине именно четырнадцать, откуда взялось название «Робур» и какая мораль заложена в книге. А ещё — почему она не делит литературу на детскую и взрослую. Читайте интервью полностью на нашем сайте🩵 Закашать книгу можно здесь или через @polyandria_shop_bot👍

19 сентября в 12:00 приглашаем в «Подписные издания» на встречу с создателями графического романа «Смолянки» — Анной Русиновой, Дмитрием Гусевым и иллюстратором Татьяной Цырлиной. Авторы поделятся тем, как придумать комикс о самой известной женской школе в России, и поспорят с мифами о Смольном институте.   Во второй части программы будем рисовать комиксы вместе с иллюстратором Татьяной Цырлиной. Мы разберем, как устроены графические истории, узнаем о роли цвета и звука в повествовании, а также научимся трансформировать личный опыт в увлекательные сюжеты.   Первая часть встречи предназначена для детей и родителей, а вторая, практическая, для читателей старше 10 лет. Просим регистрировать на мастер-класс только детей по ссылке🩵

Продолжаем блиц-опрос, посвященный появлению книг наших российских авторов в сервисе Яндекс Книги. Сегодня поговорили с Викой Козловой, написавшей сборник рассказов «Нам уже пора». Кто ваш идеальный читатель и кому эта история сейчас нужнее всего?

Мой идеальный читатель живёт или когда-то жил в обычном спальном районе обычного города, знает, как странно-уютно бывает в последней ночной электричке, подозревает, что не все его соседи в своём уме и, возможно, подкармливает подъездную кошку. В общем если вам не чужда романтика многоэтажек и вы знаете несколько городских легенд — думаю, сборник«Нам уже пора» вам понравится.

Рекомендует: «Хорею» Марины Кочан.

«Проблески» Айрис Вольф в серии ParkNoAge — история, которая течет вспять 🌿 Повествование движется от конца к началу. С каждой главой вы шагаете глубже в прошлое, собирая пазл событий, которые происходили с героями. Айрис Вольф (родилась в Румынии, с 1985-го живет в Германии) создала роман-путешествие не только по городам, но и по времени. Обратный ход сюжета превращает чтение в расследование. Перевела Татьяна Набатникова. Заказать книгу можно на сайте или через @polyandria_shop_bot🍀

Механическая акула Джонас — бывшая звезда остросюжетных фильмов. Теперь он развлекает публику в калифорнийском парке аттракционов «Монстрленд». Узнав, что его собираются сдать на металлолом, Джонас отправляется покорять океан, чтобы исполнить своё самое заветное желание — стать живым. Купить книгу Бертран Сантини «Джонас — механическая акула» можно на сайте или через

Выложили на сайт интервью с легендарной Екатериной Даровской 🍉 Екатерина перевела «Арбузный бассейн» Аннён Таль, самую летнюю новинку детской редакции «Поляндрии». Сочная корейская книжка-картинка о лете, детстве и простых моментах счастья. Из интервью вы узнаете: 🍉 Почему корейские фразы в дословном переводе выглядят «куцыми» и как их приходится достраивать. 🍉 Про то, почему звукоподражания — сердце книги. Звук трескающегося арбуза — это «КРАК!», например. 🍉 «Холодненький!», «плюх», «чавк», «бултых» — как передать прохладу и влажность по-русски. 🍉 О метафорах: иногда хочется занырнуть в такой бассейн и не выныривать. 🍉 Самое интересное об авторе: Аннён Таль — псевдоним, который переводится как «Доброй ночи, Луна». «Арбузный бассейн» — дебютная книжка-картинка с тиражом более 300 000 экземпляров. Заинтересовались? Читайте полную версию на сайте ♥️

«Амина и проклятый корабль» Вики Козловой Иллюстрации Александры Авиловой на эксклюзивных правах модераторки будущей презы Вики (уже в это воскресенье!) прочла её новую книгу одной из первых и готова рассказывать 🤓 Мина живёт в приюте в городе Скадис, готовится выпуститься, найти какую-нибудь скучноватую работу, но есть одна проблема: ничего земного ей не надо — она мечтает о небе. В этом почти нет ничего удивительного, ведь и мир вокруг отличается: люди живут в высокогорье и передвигаются между городами на здоровенных летучих кораблях. Как-то в порту Мина слышит объявление о наборе лётной команды, чуточку привирает, что она механик (ой!) ииии попадает на корабль «Робур» А дальше пошло-поехало: судно раздолбано, члены команды в разной степени тю-тю, предыдущие механики почему-то не задерживались, а сам корабль считается проклятым, мамочки! Чуть вынырну из истории для описания мира. Здесь у кораблей есть двигатели, газораспределительные системы, баллонеты и паруса; есть технологии, которыми можно совершенно случайно вышвырнуть себя за борт; есть небо с маршрутами и границами, свои разбойники, чудища и злые духи. Короче, это прям целая вселенная! И посреди всего этого Мина — почти четырнадцатилетняя девочка. Ей просто не хочется жить как принято, а надо по-своему, поэтому она решается на безумный шаг, а дальше вынуждена на полном ходу взрослеть и спасать разваливающийся корабль и чудаковатых взрослых. А заканчивается всё, естественно, ровно там, где хочется хватать Вику за плечи и вытрясывать ответ: а продолжение будет!? Если вам хочется приключенческой детской книги, в которой есть воздушные корабли, контрабандисты, сомнительные капитаны, пираты, стимпанковская машинерия, довольно много угроз немедленной гибели и безумная компания людей, — вот она. Хой-хэ!

Книгоиздание похоже на американские горки больше, чем сами американские горки. В тех ты хотя бы знаешь, когда подъем или падение закончатся

Тяжелые времена формируют сильных книгоиздателей. За последний год производство печатной продукции подорожало на 20-25%, логистика, как и хранение, — не менее чем на 25%; на складах Wildberries сгорело 11 миллионов книг, а законодательные инициативы принимаются быстрее, чем тираж уходит в печать. И, кажется, именно вопреки всему этому остаются независимые издательства, стоящие на своем. Мы решили справиться об их «самочувствии» и поговорили с их руководителями — о стрингах-манжетах, законе об ЛГБТ* и том, почему лучше «недобдеть, чем перебдеть». *«Международное общественное движение ЛГБТ» признано в РФ экстремистской организацией 🔹The Blueprint | Рассылка

Художественный редактор ИД «Поляндрия» Ольга Явич традиционно рассказывает об обложке каждой книги, над которой мы работали сами. Вот как она описывает работу над «Сменой тигра»:

На обложке в верхней части — фотография Тани Коврижки в воде как метафора замкнутого пространства. В этой обложке есть некоторая физиологичность — ощущение холодной воды и горячая часть обложки, которая обжигает, как и вся история. Серебро в названии и серебряное вкрапление на воде — поскольку обложка мягкая, она мерцает при движении

Заказать книгу можно на сайте или через @polyandria_shop_bot⚫️

Продолжаем блиц-опрос, посвященный появлению книг наших российских авторов в сервисе Яндекс Книги. Сегодня попросили Евгению Захарчук, написавшую роман «Три истории на моих поминках», продолжить фразу: «Я буду считать, что моя книга написана не зря, если читатель после прочтения...»

Обсудит её со своими родителями, бабушками или дедушками. Ну или психотерапевтом.

Рекомендует: «Центр принятия и адаптации» Ольги Дмитриевой.

Хочу, чтобы все прочитали этот роман Ольги и полюбили каждую странную деталь и линию в этой книге так, как я полюбила их.

Анна Русинова, Дмитрий Гусев, Татьяна Цырлина «Смолянки. Школа выживания благородных девиц» Новый год (а для меня вот уже 41 раз он начинается в сентябре) я решила начать с обзора книги про… учебное заведение. Анна Русинова и её соавтор Дмитрий Гусев знакомы нам по графическим романам «Бестужевки» и «Затмение. История одной экспедиции». Эти книги — о женщинах и об их правах: на образование, на самоопределение, на достойную жизнь среди мужчин. Оформляет книги Татьяна Цырлина, и делает это отлично — держит динамику повествования, передаёт эмоции героинь. В графическом романе всё наглядно)) Ещё хочу обратить внимание на форзацы — на них авторы разместили любопытную информацию о распорядке дня учениц, школьной иерархии и быте воспитанниц. Погружение в атмосферу и быт уже с порога. «Смолянки» — книга об учёбе aka выживании в Смольном институте благородных девиц. Главную героиню, Веру Богданову, воспитанную современными прогрессивными родителями, отправляют учиться в Смольный институт. И зачем, спрашивается? Муштра, жестокость, строгое подчинение правилам — основа образования. Основная идея — без кнута благородство не отрастить. Мир меняется, а вот Смольный институт — нет. То и дело звучит слово «традиция». Но чаще всего это оказывается синонимом чего-то устаревшего. А ещё традиция — обожать императора. И не ясно уже конец 19 века или только конец 19 века. Вычитала в интервью с авторами, что у героини Веры Богдановой был реальный прототип. Это Вера Богдановская, которая сначала училась в Смольном институте, а позже — на Бестужевских курсах и в Женевском университете, став одной из первых женщин-химиков в России. На Тасю книга произвела неизгладимое впечатление — и сразу ранние подъёмы и нелюбимая форма показались незначительной горчинкой, оттеняющей медовую, просто медовую жизнь наших залюбленных деточек. Да будет так)) И слава Богу. 10+ Издательство «Поляндрия»

«…я хочу дать читателям ощущение, что они способны действовать…»

На нашем сайте опубликовано интервью с Ханной Голд, автором «Последнего медведя» и его продолжения — «В поисках медведя». Ханна рассказывает, как возвращалась к Эйприл и Медведю, зачем поехала на Шпицберген, почему не очеловечивает медведей — даже Арахиса — и как говорить с детьми о климатическом кризисе без тревоги и чувства вины. А также другие интересные подробности. Заказать «В поисках медведя» в переводе Веры Полищук можно на сайте или через @polyandria_shop_bot💡

10 сентября в 19:30 приглашаем на презентацию романа Тани Коврижки «Смена тигра», вышедшего в издательстве «Поляндрия No Age». Таня возвращается в лагерь своего детства. В клубе играет музыка, из кубрика слышны голоса, комната полна странными артефактами... Здесь время течет иначе, а опасность принимает облик тигров. Героине этого романа-квеста предстоит столкнуться с разными версиями себя, заново прожить значимые события прошлого, собрать все «подсказки» и наконец понять, почему разрушительные воспоминания возвращаются именно сейчас. На встрече обсудим, чем новый текст отличается от дебютного произведения «Яд», как пережитый опыт трансформировался в литературный квест по страницам памяти и помог обрести внутреннюю опору. Модерирует беседу Любовь Беляцкая 🍃   Вход свободный!

Продолжаем блиц-опрос, посвященный появлению книг наших российских авторов в сервисе Яндекс Книги. Сегодня поговорили со Светланой Олонцевой, которая написала роман «Дислексия». Какую часть книги было сложнее всего писать?

Финал дался мне сложнее всего. Я переписывала его несколько раз. Сначала получилось заумно и непонятно, но текст должен был оставаться немножко наивным. Потом вышло грустно. Так печально и беспросветно, что ох. А мне так хотелось дать надежду. При этом события 22 года - какая тут надежда.  В самом конце героиня спрашивает учеников: и как вы теперь будете жить? И они говорят: как в сказке. Такая вроде надежда, а вроде ирония. Но все-таки надежда! 

Рекомендует: «Три истории на моих поминках» Евгении Захарчук.

Мне очень нравится этот роман. Потому что это правда. Я читала и соглашалась внутренне со всем.

Женский идеал в царской России Именно к нему стремились учредители Смольного института. Вопрос жесткой дисциплины и методов воспитания обсудим с вами в другой раз. Сегодня лучше похвастаюсь вам новинкой Поляндрии - с удовольствием «проглотила» ее во время прогулки. Обратите внимание, что авторов трое, хотя произведение само по себе небольшое. Заметно, что хорошо изучили исторический контекст и детали, убрали лишнее, поработали над выразительными диалогами и упаковали это в стильные иллюстрации. В итоге получилась вдохновляющая история о женской дружбе и трудностях, которые легче преодолевать вместе. Записала себе в идеи для подарков на Новый год, особенно юным подружкам🤍 P.S.Кстати, можно шутить, что я «смолянка», потому что факультет политологии СПбГУ находится сейчас именно здесь😅

Уже завтра ждем всех на презентации 🌟

На прошлой неделе мы анонсировали выход всех наших книг, написанных российскими авторами, в Яндекс Книгах. И решили, что будет интересно в блиц-формате задать по одному вопросу каждому из них и попросить порекомендовать любимую книгу из серии «Есть смысл». Начинаем с Марии Нырковой и её романа «Залив Терпения». Какая фраза/сцена из твоей книги передает ее атмосферу лучше всего?

Я думаю, это сцена, которая открывает роман: героиня летит в самолете на край света, ощущая себя потерянной и невидимой, не зная, что ищет и как будет дальше складываться ее судьба. Но она летит на восток, и солнце не садится. Он прилетает в новый день, не застав ночи. И в этом бесконечном дне, непривычном, но священном, ей предстоит совершить свои открытия. 

Рекомендует: роман Светланы Олонцевой «Дислексия».

Отзывы на книгу Лео Тиммерса «Кики и я» в переводе Ирины Лейк💚 💚nemarshak 💚Книжный Лис

В серии Park NoAge уже в этом месяце выходит «Ловец бабочек» Костадина Костадинова. Ольга Явич, художественный редактор ИД «Поляндрия», рассказывает об обложке:

На обложку мы поместили крупный фрагмент крыла бабочки и превратили его в абстрактный цветовой ландшафт. Это напоминание о том, как из одной детали может открыться целый мир

Предзаказ со скидкой 20% можно оформить на нашем сайте или через @polyandria_shop_bot⚫️ Перевела Антонина Тверицкая.

Разыгрываем новый роман Тани Коврижки «Смена тигра» и мерч по книге, а также мини-курс «Как писать о себе и о других» В серии «Есть смысл» издательства NoAge вышел новый роман Тани Коврижки, писательницы, исследовательницы и преподавательницы курсов творческого письма Creative Writing School. Таня возвращается в лагерь своего детства. В клубе играет музыка, из кубрика слышны голоса, комната полна странными артефактами...Здесь время течет иначе, а опасность принимает облик тигров. Героине этого романа-квеста предстоит столкнуться с разными версиями себя, заново прожить значимые события прошлого, собрать все «подсказки» и наконец понять, почему разрушительные воспоминания возвращаются именно сейчас. О том, как шла работа над вторым романом и какие темы звучат в нем особенно ярко, Таня рассказала в интервью на сайте издательства. Нажав на всего одну кнопку, вы можете принять участие в розыгрыше призов — стать одним из первых читателей романа «Смена тигра» и узнать, с чего начинается работа над авто/биографическим текстом, в мини-курсе CWS «Как писать о себе и о других». Для участия необходимо: • Подписаться на канал CWS @dostoevsky_cws • Подписаться на канал NoAge @polyandria • Подписаться на канал Тани «Книжки от Коврижки» @kovrizhkabooks • Быть старше 18 лет Обращаем внимание, что доставка книг и мерча осуществляется только по территории РФ. Желаем удачи! Участников: 0 Призовых мест: 1 Дата розыгрыша: 15:00, 17.09.2026 MSK (9 дней)