fa
Feedback
هدهديات :: هدى عبد الرحمن النمر

هدهديات :: هدى عبد الرحمن النمر

رفتن به کانال در Telegram

قناة هدى النمر، باحثة ومؤلفة ومتحدثة في الأدب والفكر الإسلامي المقارن وعمران الذات https://linktr.ee/hoda.alnimr

نمایش بیشتر

📈 تحلیل کانال تلگرام هدهديات :: هدى عبد الرحمن النمر

کانال هدهديات :: هدى عبد الرحمن النمر (@hudhud_0) در بخش زبانی عربی بازیگری فعال است. در حال حاضر جامعه شامل 15 446 مشترک است و جایگاه 5 471 را در دسته دین و مذهبی و رتبه 4 780 را در منطقه المملكة العربية السعودية دارد.

📊 شاخص‌های مخاطب و پویایی

از زمان ایجاد در невідомо، پروژه رشد سریعی داشته و 15 446 مشترک جذب کرده است.

بر اساس آخرین داده‌ها در تاریخ 05 سپتامبر, 2026، کانال فعالیت پایداری دارد. در ۳۰ روز گذشته تغییر اعضا برابر 246 و در ۲۴ ساعت گذشته برابر -5 بوده و همچنان دسترسی گسترده‌ای حفظ شده است.

  • وضعیت تأیید: تأیید نشده
  • نرخ تعامل (ER): میانگین تعامل مخاطب 35.40% است و در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار، محتوا معمولاً 5.39% واکنش نسبت به کل مشترکان کسب می‌کند.
  • دسترسی پست‌ها: هر پست به طور میانگین 5 468 بازدید دریافت می‌کند. در اولین روز معمولاً 833 بازدید جمع‌آوری می‌شود.
  • واکنش‌ها و تعامل: مخاطبان به‌طور فعال حمایت می‌کنند؛ میانگین واکنش به هر پست 67 است.
  • علایق موضوعی: محتوا بر موضوعات کلیدی مانند كِتَاب, مَعرِفَة, أُستَاذَة, دِين, صَالَة تمرکز دارد.

📝 توضیح و سیاست محتوایی

نویسنده این فضا را محل بیان دیدگاه‌های شخصی توصیف می‌کند:
قناة هدى النمر، باحثة ومؤلفة ومتحدثة في الأدب والفكر الإسلامي المقارن وعمران الذات https://linktr.ee/hoda.alnimr

به لطف به‌روزرسانی‌های پرتکرار (آخرین داده در تاریخ 06 سپتامبر, 2026)، کانال همواره به‌روز و دارای دسترسی بالاست. تحلیل‌ها نشان می‌دهد مخاطبان به‌طور فعال با محتوا تعامل دارند و آن را به نقطه اثرگذاری مهم در دسته دین و مذهبی تبدیل کرده‌اند.

15 446
مشترکین
-524 ساعت
+117 روز
+24630 روز
جذب مشترکین
سپتامبر '26
سپتامبر '26
+16
در 4 کانال‌ها
اوت '26
+330
در 10 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '26
+315
در 12 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '26
+830
در 17 کانال‌ها
Get PRO
مه '26
+944
در 17 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '26
+286
در 7 کانال‌ها
Get PRO
مارس '26
+153
در 2 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '26
+89
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+443
در 8 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+1 362
در 13 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+361
در 4 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+390
در 14 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+537
در 1 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+216
در 5 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+221
در 3 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+107
در 2 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+120
در 1 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+141
در 1 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+178
در 7 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '25
+142
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '25
+184
در 2 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+187
در 4 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '24
+167
در 7 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+223
در 6 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '24
+266
در 5 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+236
در 7 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '24
+251
در 4 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '24
+396
در 5 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+239
در 4 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '24
+357
در 4 کانال‌ها
Get PRO
مارس '24
+575
در 10 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '24
+166
در 4 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '24
+226
در 6 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '23
+354
در 13 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '23
+164
در 6 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '23
+202
در 8 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '23
+214
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '23
+153
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '23
+217
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '23
+123
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '23
+247
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '23
+221
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '23
+138
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '23
+96
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '23
+263
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '22
+152
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '22
+195
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '22
+319
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '22
+248
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '22
+205
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '22
+155
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '22
+171
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '22
+217
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '22
+143
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '22
+434
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '22
+85
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '22
+266
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '21
+74
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '21
+134
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '21
+108
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '21
+229
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '21
+327
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '21
+129
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '21
+118
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '21
+118
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '21
+195
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '21
+234
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '21
+133
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '21
+215
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '20
+2 833
در 0 کانال‌ها
تاریخ
رشد مشترکین
اشارات
کانال‌ها
05 سپتامبر+2
04 سپتامبر+6
03 سپتامبر+7
02 سپتامبر0
01 سپتامبر+1
پست‌های کانال
اللهُ سبحانه وتعالى يناديك أنت. . مقتطف من ندوة: ركائز العزيمة بين ما نحب وما يجب. للأستاذة #هدى_عبد_الرحمن_النمر : الندوة مرئية على اليوتيوب https://bit.ly/4fc7Mk8 الندوة صوتية على الساوند https://bit.ly/49rD30Q : لمتابعة مختلف حسابات #هدهديات https://linktr.ee/hoda.alnimr : #هدهديات #هدهديات_هدى_النمر #هدى_عبد_الرحمن_النمر #إن_هدى_الله_هو_الهدى #عمران_الذات_المسلمة #عمران_الذات

2
"ولم يكن النهي عن تزكية النفس لأن المؤمن لا يعرف ما وفقه الله إليه من حسنات، وإنما لأنه لا يعرف حقيقة نفسه لو تبدلت الظروف، و
"ولم يكن النهي عن تزكية النفس لأن المؤمن لا يعرف ما وفقه الله إليه من حسنات، وإنما لأنه لا يعرف حقيقة نفسه لو تبدلت الظروف، ولا يعلم: أيثبت إذا أقبلت الفتنة، أم يضعف إذا اجتمعت عليه دواعيها؟ . . - مقتطف من مقال: ولا تزكّوا أنفسكم: حين تكشف الظروف حقيقة معدن الإنسان. . 📎 لقراءة المقال كاملًا https://ume.la/gBWLh6
1 379
3
إن كثيرًا مما يقدّم اليوم بوصفه "حرية المظهر" ليس تحرّرًا يوضع في مقابل "قيود" التكليف الشرعي أو حتى الحشمة العامة، بل هو مجرد انتقال من قيدٍ ظاهر إلى قيدٍ أكثر خفاء. والمرأة خاصة تصبح الأكثر مطالبة ضمنيًّا بأن تحافظ على حد معين من الجاذبية، وأن تواكب معايير متقلبة، وأن تبقي جسدها في حالة استعداد دائم بالنظر. وهذه المطالبة تُفرض بالذوق العام، وبالمقارنة، و بالخوف من تلاشي الجاذبية. وهو ما يجعل الحديث عن حرية الاختيار الفردي حديثًا منقوصًا مالم يؤخذ هذا الضغط البنيوي في الحسبان. • زِينةُ الله.
1 802
4
بدون متن...
2 347
5
"الاستدراج إذن ليس وصفًا لكل نعمة، ولا لكل عبد مقصر، وإنما هو فيمن أقام على المعصية، واستخف بأمر الله، وأعرض عن التوبة، حتى ص
"الاستدراج إذن ليس وصفًا لكل نعمة، ولا لكل عبد مقصر، وإنما هو فيمن أقام على المعصية، واستخف بأمر الله، وأعرض عن التوبة، حتى صارت النعم تزيده بعدًا وغفلة." . - مقتطف من مقال: فضل الله تعالى على العبد.. بين الاستحقاق والاستدراج. . لقراءة المقال كاملًا https://ume.la/5A3dL8
2 878
6
من الضروري التمييز بين حبّ الجمال بوصفه فطرة إنسانية، والتعوُّد على عرض الجسد بوصفه إعادة إنتاج للجمال. فتحويل الجسد إلى واجه
من الضروري التمييز بين حبّ الجمال بوصفه فطرة إنسانية، والتعوُّد على عرض الجسد بوصفه إعادة إنتاج للجمال. فتحويل الجسد إلى واجهة متنقلة ليس تعبيرًا تلقائيًا عن الفطرة، بقدر ما هو نتاج تحوّل ثقافي واقتصادي أوسع، أعاد تعريف القيمة الإنسانية ضمن أُطُر من أبرزها الجاذبية البصرية، لا على أساس المعنى أو الدور أو المسؤولية، وأعاد صياغة معايير الجمال نفسها لتغدو «تنافسيَّة»، فصار الجسد - لا سيما الأنثوي - مساحة لإنتاج الرغبة قبل إشباعها، وموردًا دائمًا لإبقاء الإنسان في حالة تَوق لا ينتهي.
3 555
7
بدون متن...
3 399
8
"في زمن تتزاحم فيه الملهيات، إذا لم تبذل من نفسك بجدّية لصياغة حياة ترتضيها لنفسك؛ ستُصاغ لك حياة تنقاد فيها انقياد النائم ول
"في زمن تتزاحم فيه الملهيات، إذا لم تبذل من نفسك بجدّية لصياغة حياة ترتضيها لنفسك؛ ستُصاغ لك حياة تنقاد فيها انقياد النائم ولا تفيق حتى يكون الأوان قد فات، مصداق ما جاء في الأثر: «الناس نيام؛ فإذا ماتوا انتبهوا، وإذا ماتوا ندموا، وإذا ندموا لم تنفعهم ندامتهم»" . - مقتطف من مقال: كيف نستعيد زمام النفس في زمن الفراغ والانترنت؟ . لقراءة المقال كاملًا https://mugtama.com/a/ajoYk80D
4 520
9
إن الله تعالى قادر على كل شيء، ولو شاء لهدى الناس جميعًا، لكن مشيئته اقتضت أن تكون الدنيا دار امتحان، يُختبر فيها الإنسان في اختياراته وتسليمه. فالعبد في هذا السباق هو محلّ الامتحان من ربه، وليس طرفًا محاكِمًا ليجعل مقام الألوهية هو محلّ الامتحان. • زِينةُ الله.
13 925
10
"والفرق بيّن بين علمٍ ينشأ عن حاجةٍ حقيقية وقصدٍ رشيد، فيُحدث أثرًا في حياة الفرد والأمة، وبين معرفةٍ باردة، أو ترفٍ فكري، أو
"والفرق بيّن بين علمٍ ينشأ عن حاجةٍ حقيقية وقصدٍ رشيد، فيُحدث أثرًا في حياة الفرد والأمة، وبين معرفةٍ باردة، أو ترفٍ فكري، أو تخمةٍ ثقافية، يتوهم صاحبها قيمتها لمجرد مواكبة عرفٍ سائد أو موضةٍ فكرية. وقد لخّص ابن مسعود رضي الله عنه هذا المعنى بقوله: «ليس العلم بكثرة الحديث، ولكن العلم بالخشية» (لسان العرب)، مصداقًا لقوله تعالى: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ﴾." . - مقتطف من مقال: العلم النافع: حين تتحول المعرفة إلى عبادة. . 📎 لقراءة المقال كاملًا https://ume.la/BYv9m9
4 831
11
بدون متن...
4 269
12
بند: "جسدي حريتي" ​جدلية الإرادة المودعة والحدود المشروعة ​في هذا البند، تقودنا الكاتبة نحو تفكيك مفهوم "الحرية المطلقة" بإثبات استحالته واقعياً وعملياً. فالإنسان كائن محتاج بالضرورة لعوامل خارجة عن ذاته (هواء، ماء، غذاء)، وقدراته مقيدة بطاقات حواسه وبضرورات الجسد القهرية (الجوع، النوم)، فضلاً عن خضوعه لقوانين الدول وأعراف المجتمعات. إذن، التحرر التام هو وهم وخرافة. ​التمييز الحاسم بين الإرادة والحرية: تضع الكاتبة تعريفاً دقيقاً يزيل الخلط المفهومي الشائع: [​الإرادة]: هي الإدراك العقلي والقوة الداخلية التي تدفع حركة الإنسان (وهي منحة إلهية تجمع بين النعمة والمسؤولية: ﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾). [​الحرية]: هي المساحة والمجال الذي تتحرك فيه هذه الإرادة لتظهر آثار الاختيار. ​الهدف من الإرادة ليس الانفلات، بل ترشيد الحركة داخل النطاق المعلوم ﴿وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ﴾. وهنا تقسم الكاتبة الحدود إلى نوعين: ١- حدود طبيعية ناتجة عن الخلقة (لا نملك تجاوزها). ٢-حدود شرعية (تتعلق بالحلال والحرام وهي موضع المحاسبة). ​الخلط بين "القدرة" و"المشروعية": هذا هو الملمح الأقوى في الفصل؛ فالإنسان قد يكون "قادراً" على الانتحار أو إيذاء جسده أو كشف عورته، لكن القدرة على الفعل لا تعني أبداً مشروعيته. شعار "أنا حر في جسدي" يتهاوى أمام حقيقة أن الجسد ليس ملكاً حراً. الحدود الشرعية ليست نقيضاً للإرادة، بل هي الإطار الذي يحميها ويحدد مسؤوليتها. [​خلاصة البند]: الحرية في الإسلام منحة مقدرة ومحسوبة، وممارسة الحرية على بصيرة تحمي الإنسان من سوء الفهم ومن تحميل الشريعة ما لم تقله. - #تأملات_ندية_في_زينة_الله - #ياسرعرفات - #هدهديات - #هدى_عبد_الرحمن_النمر
4 564
13
الشريعة لا تحجُر على المرأة حبّها للتجمّل، ولا تُخاصم إحساسها بجمالها أو ممارساتها الأنثوية المشروعة، وإنما تضبط سياقه وحدوده
الشريعة لا تحجُر على المرأة حبّها للتجمّل، ولا تُخاصم إحساسها بجمالها أو ممارساتها الأنثوية المشروعة، وإنما تضبط سياقه وحدوده، صيانةً لصاحبته من أن تُختزل في بُعد واحد منها أو أن تتحوّل إلى مادة استهلاك مفتوحة.
4 124
14
بدون متن...
1
15
"إن الألم في جوهره لغة روحية تذكّر العباد بضعفهم وافتقارهم، وتسوقهم سوقًا إلى التوقف عن اللهاث وراء الدنيا، والتأمل ومراجعة ا
"إن الألم في جوهره لغة روحية تذكّر العباد بضعفهم وافتقارهم، وتسوقهم سوقًا إلى التوقف عن اللهاث وراء الدنيا، والتأمل ومراجعة النفس، فهو كما يحفظ الجسد من الهلاك، يحفظ الروح من الكِبْر والجفاف، وكم من إنسانٍ لم ينصلح حاله إلا بعد أن ذاق ألمًا ما، وكم من قلبٍ لم يَلِن إلا بعد أن انكسر؟! لذلك، يخطئ كثيرون حين يظنّون أن العافية تعني غياب الألم تماماً، بينما الحقيقة أن العافية هي التوازن بين الإحساس والسكينة." . - مقتطف من مقال: نعمةُ الشعورِ بالألم. . 📎 لقراءة المقال كاملًا https://mugtama.com/a/azqE2gNz
5 067
16
📎حين نتأمل كيف تعيش المرأة المسلمة عصرها، وتشارك مجتمعها، نجد أن الذوبان لا يبدأ دائمًا بتغيير المبادئ، بل قد يبدأ بتغيير ال
📎حين نتأمل كيف تعيش المرأة المسلمة عصرها، وتشارك مجتمعها، نجد أن الذوبان لا يبدأ دائمًا بتغيير المبادئ، بل قد يبدأ بتغيير الموازين... حتى تألف النفس ما لم تكن تألفه من قبل. فـ أكثر ما يهدد الهوية ليس ما يأتيها صريحًا، بل ما يتسلل إليها في ثوب المألوف، حتى تذوب في بعض المشاهد والأفكار دون أن تشعر.💭  في اللقاء 🥀 من بلقيـس، نتأمل كيف تقتحم المسلمة واقعها بالإسلام؛ تعيش عصرها، وتشارك مجتمعها، دون أن تذوب في ثقافته أو تفقد المعاني التي تميز هويتها. اقتحام الواقع بالإسلام "المونديال أنموذجاً" 🥀مع د. هدى النمر 💐 لقاءٌ نتدارس فيه كيف نوازن بين الحضور في الواقع، والثبات على الوحي، وكيف نحفظ المعاني قبل المظاهر، والهوية قبل الصورة. 💡موعدنا: الثلاثاء 21 صفر الموافق 4 أغسطس الساعة 9:00 مساءً بتوقيت مكة المكرمة. على قناة أساور العامة: https://t.me/Asawir1441 فـ كوني حضوراً، ولا تنسي دعوة رفيقاتك👑 #بلقيس #أساور_لكل_مسلمة
5 091
17
بدون متن...
4 934
18
إن الإنسان قد يتقبل بسهولة جوابا بشريًّا لشئ لا يعجبه مثل: "هذا قرار المدير"، أو "هذا حق صاحب المكان "، دون مطالبة بتبرير مفصّل، احترامًا  للأعراف أو اتقاءً للخسارة. لكن حين يُقال: "هذه مشيئة الله تعالى" أو "هذا حكمه في خلقه"، قد لا يُستقبل الجواب بالدرجة نفسها من القبول، ويستمر الشعور الداخلي بأن كل حُكم ينبغي أن يكون مُقنعًا للإنسان وفق معاييره الخاصة. وهنا تظهر المفارقة في ميزان التسليم لما هو بشري وما هو إلهي. • زِينةُ الله.
5 592
19
"حين يفتقر الإنسان إلى رؤية واضحة لما يريد أن يفعله بحياته، وإلى اهتمامات نابعة من ذاته، يصبح الفراغ مرآة تكشف له هذا الخواء،
"حين يفتقر الإنسان إلى رؤية واضحة لما يريد أن يفعله بحياته، وإلى اهتمامات نابعة من ذاته، يصبح الفراغ مرآة تكشف له هذا الخواء، عندها يلجأ إلى التسلية المفرطة -كالتصفح اللانهائي أو استهلاك المحتوى- لا بوصفها ترفيهًا، بل كوسيلة للهروب من مواجهة الذات." . - مقتطف من مقال: كيف نستعيد زمام النفس في زمن الفراغ والانترنت؟ . لقراءة المقال كاملًا https://mugtama.com/a/ajoYk80D
5 863
20
بند: "جسدي ملكي" ​المفارقة بين الملكية المجازية والملكية الحقيقية ​ينطلق هذا البند من حدث واقعي: تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2021 الصادر تحت عنوان "جسدي ملكي: المطالبة بالحق في الاستقلالية الجسدية وتقرير المصير". تتخذ الكاتبة من هذا العنوان مدخلاً لتشريح التناقضات الصارخة في هذا الفكر المعاصر. ​تتساءل الكاتبة: كيف يستدعي هذا الفكر شعار "الحرية والملكية المطلقة للجسد" بقوة في سياقات التكشف والعري، بينما يتراجع ويتلعثم أو يُشكك فيه عندما يستر الجسد بالحجاب؟ هنا تبرز مأزق الاستقلالية الجسدية عند اصطدامها بقضايا كالإجهاض، والانتحار، والإيذاء الذاتي. ​تأسيس فقه العبودية والملكية: ينبثق التصور الإسلامي من اسمي الله تعالى (المالك والمَلِك). وتفجر الكاتبة هنا قياساً رائعاً لتوضيح الفارق بين علاقة المخلوق بالخالق، والعلاقات البشرية (كالمدير وموظفيه أو الآباء وأبنائهم): ​العلاقات البشرية قائمة على تبادل المنافع والاحتياج المتبادل، والآباء لا يملكون أبناءهم حقيقة ولا خلقوهم. ​أما الله تعالى، فهو غني عن خلقه غنى مطلقاً، والمنفعة من الطاعة تعود على العبد نفسه. ​ثم تأتي بلفتة ذكية من واقع الأعراف البشرية: إذا كان البشر يسلمون لمالك الأرض (ملكاً مجازياً) بحق التصرف في ملكه دون نقاش، فلماذا يستشعر الإنسان "حقاً مزعوماً" في مساءلة المالك الحقيقي (الله سبحانه) عن أحكامه في ملكه؟ كأن يسأل: "لماذا أُعطيتُ جسداً ثم أُمرت بستر؟". ​تنبهنا الكاتبة إلى أن الإشكال ليس في أصل السؤال المعرفي، بل في الخلفية النفسية المتوترة التي تحول السؤال من طلب للفهم إلى "ندّية ومحاسبة للاعتراض". إن جوهر العبودية هو التسليم بأن الله تعالى له المشيئة المطلقة، وهو يسأل عباده ولا يُسأل: ﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾. الدنيا دار امتحان، ومحل الامتحان هو الخضوع القلبي أولاً الذي ينعكس سلوكاً ظاهراً. [​خلاصة البند]: الجسد أمانة لا ملك خالص، ومجال ابتلاء لا سيادة مطلقة. والكرامة الحقيقية ليست في وهم السيطرة المنفلتة، بل في معرفة المخلوق لموضعه الصحيح أمام ربهﷻ. #تأملات_ندية_في_زينة_الله #ياسرعرفات #هدهديات #هدى_عبد_الرحمن_النمر
4 999