Cловотека
Факты из мира языков ✦ Редкие слова, факты, этимология. ✦ Ссылки на источники. ✦ Обсуждение в https://t.me/slovoteka_chat. Словотекарь: t.me/etymologist
نمایش بیشتر1 412
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+47 روز
+1630 روز
- مشترکین
- پوشش پست
- ER - نسبت تعامل
در حال بارگیری داده...
معدل نمو المشتركين
در حال بارگیری داده...
Photo unavailableShow in Telegram
#факт №186
На старых печатных машинках вместо Caps Lock (англ. capitals lock «фиксация прописных букв») была кнопка Shift lock. Она механически фиксировала клавишу переключения регистра Shift в положение заглавных букв.
Почти всегда Shift lock находился прямо над левой клавишей Shift. Поэтому на современных клавиатурах Caps Lock и Shift находятся рядом.
🔗: ⑴ ⑵
👍 18❤ 7🔥 4
Photo unavailableShow in Telegram
#этимология №72
У слов диаспора, спора и сперма общий исторический корень.
Слово диаспора происходит от древнегреческого διά [диа] «между, сквозь, через» + σπείρω [спейро] «я сею, рассеиваю». Получается, διασπορά [диаспора] буквально означает «рассеяние» народа за пределы исходной территории.
Термин спора происходит от древнегреческого σπορά [спора] «семя», от глагола σπείρειν [спейрейн] «сеять, рассеивать».
Наконец, сперма — от древнегреческого σπέρμα [сперма] «семя растений, животных», буквально «то, что сеют», от того же глагола σπείρειν [спейрейн] «сеять».
🔗: ⑴ ⑵ ⑶
👍 17🔥 9😁 7
#юмор №97
Можно и к мемчикам вернуться 😊.
Дополнительные мемы — см. комментарии.
😁 27🔥 8👍 7❤ 1
Photo unavailableShow in Telegram
#факт №185
✦ Женщины в холодильнике
«Женщины в холодильнике» (англ. Women in Refrigerators) — так называют сюжетный ход, когда персонаж женского пола страдает или умирает ради развития сюжетной линии персонажа мужского пола.
Приём часто встречается в комиксах и других произведениях массовой культуры.
Название связано с историей Александры Девитт, девушки супергероя Кайла Райнера из комикса «Зелёный Фонарь» (1994). Её убивает, расчленяет и кладёт в холодильник суперзлодей Майор Форс. После этого Кайл героически мстит суперзлодею, что позволяет раскрыть тему его геройства, а характер Девитт уже не раскрывается, потому что она принесена в жертву.
Один из известных примеров — смерть Гвен Стейси в «The Amazing Spider-Man». Злодей Зелёный гоблин сбрасывает подругу Человека-паука Гвен Стейси с моста. Человек-паук ловит её сетью, но Стейси получает травму шеи и умирает.
Термин ввела американская писательница Гейл Симон. В 1999 году она создала список из 100+ супергероинь комиксов, которые были убиты, изувечены или как-то иначе пострадали. Список и сайт, на котором он был размещён, назвали «Женщины в холодильниках».
Гейл подчеркнула, что в то время как супергерои-мужчины обычно переживают благородную смерть или воскрешение, насилие над супергероинями чаще носит шокирующий характер и имеет необратимые последствия.
При этом Симон указывала, что список следует понимать не как осуждение каждого произведения или их создателей, а как критику общей тенденции.
🔗: ⑴ ⑵
❤ 12🤯 8🔥 7👍 3
00:27
Video unavailableShow in Telegram
#слово №103
‣ танато́з
симуляция смерти у животных: защитная реакция, когда зверь замирает и принимает неестественную позу, чтобы остаться незамеченным или отпугнуть хищника
Явление названо в честь Та́натоса (Та́нат или Фа́нат) — олицетворение смерти в древнегреческой мифологии, брат-близнец бога сна Гипноса.
Самый известный пример танатоза — поведение опоссума. Если животное не может спастись бегством, его моментально парализует, оно падает на бок и принимает позу эмбриона. Опоссум заворачивает хвост, распахивает глаза и рот, а также высовывает язык.
Лёжа в такой позе, опоссум начинает пускать слюни, мочиться, испражняться и выделять из анальных желёз зелёную жидкость с резким запахом. Температура тела падает на 0,6 °C, сердечный ритм снижается на 46 %, а дыхание замедляется на 31 %. Язык, обычно розовый, приобретает синеватый оттенок.
Пока источник угрозы рядом, опоссум, не шевелясь, притворяется трупом. Его можно пощупать и даже отрезать хвост — реакции не будет.
Спектакль опоссума так искусен, что в английском языке даже есть выражение to play possum «изображать, играть опоссума», которое означает «притвориться мёртвым».
Танатоз — пример отрицательной двигательной реакции (пример положительной: бегство или нападение). Явление отличается от катаплексии, когда животное временно замирает, но не принимает неестественную позу.
Такой защитный механизм есть только у небольших животных: жуки, пауки, бабочки, лягушки, жабы, змеи. Крупным видам он вряд поможет — из-за объёмов мяса они всё ещё представляют интерес для хищников, даже если последние считали бы их падалью.
🔗: ⑴ ⑵ ⑶ ⑷
possum.mp42.01 MB
👍 24🔥 7🤯 6
00:04
Video unavailableShow in Telegram
#факт №184
✦ ушной палец
Мизинец по-французски называется auriculaire [орикулэ], буквально «ушной», «связанный с ухом». Такое название он получил за то, что это единственный палец, который может поместиться в ухе.
Слово происходит от лат. auris «ухо» + уменьшительный суффикс -cula. Тот же корень в англ. ear «ухо». Наше «ухо» тоже является дальним родственником.
По другой версии, слово auriculaire связано с лат. aurum «золото». Мизинец играет важнейшую роль в удержании предмета и стабилизации захвата. С указательным и большим пальцами мизинец сыграл незаменимую роль в эволюции человека и его способности использовать инструменты.
🔗: ⑴ ⑵ ⑶ ⑷
giphy.mp42.28 KB
👍 19🔥 8😁 4
Photo unavailableShow in Telegram
#этимология №71
● Кирибати
Кирибати — островное государство в Океании. Некоторые из островов Кирибати относятся к архипелагу Гилберта, который был назван в честь британского мореплавателя Томаса Гилберта.
От фамилии Гилберт происходит и слово Кирибати. Во многих языках Океании почти недопустимы слоги, которые заканчиваются на согласный: произнести gil и bert их носителям сложно. Поэтому появляются два дополнительных гласных i, чтобы все слоги имели вид «согласный + гласный».
Более того, согласных в языке кирибати всего 10 штук. Поэтому g приходится заменять на k, а l — на r. С учётом особенностей произношения Kiribati произносится примерно как [кирипаси].
Один из островов Кирибати носит название Киритимати. Kiritimati — это преобразованное тем же путём английское Christmas «Рождество».
А ещё в Кирибати есть города Banana, Paris, London и Poland.
🔗: ⑴ ⑵
❤ 25👍 15😁 2
Photo unavailableShow in Telegram
#слово №102
‣ пицце́тта
маленький вариант пиццы
От итал. pizza «пицца» + -etta, уменьшительный суффикс женского рода (от лат. -ittus). Буквально «маленькая пицца», «пиццечка».
Пиццетта готовится так же, как обычная пицца: основа из теста, покрытая соусами, сырами и дополнительными ингредиентами.
Блюдо подаётся в качестве закуски, быстрого перекуса или лёгкого ужина. В римских пекарнях пиццетта часто продаётся на вес. Если вы закажете апперитив в кафе, то к вашему заказу может прилагаться пиццетта.
P. S. Теперь буду знать, что в школьной столовой продавали пиццетту 🤓
🔗: ⑴ ⑵
👍 15❤ 8🔥 5
00:03
Video unavailableShow in Telegram
#этимология №70
● подиум
Слово подиум происходит от лат. podium — так называли возвышенную площадку, балкон, обычно в амфитеатре.
Латинское podium, в свою очередь, происходит от др.-греч. πόδιον [подион] — этим словом называли ножку вазы. Оно происходит от πούς [поус] «нога» + -ιον [-ион], уменьшительный суффикс.
Наконец, всё ведёт к праиндоевропейским *pṓds «нога» и *ped- «идти, ходить».
Получается, слово подиум этимологически связано с другими словами:
● велосипед — букв. «быстрые ноги»
● педикюр — «забота о ногах»
● подология — «наука о ногах»
🔗: ⑴ ⑵ ⑶ ⑷
3pMR.mp43.09 KB
👍 20🔥 7❤ 2
#юмор №96
А сегодня начинается Чемпионат Европы по футболу ⚽️.
Дополнительные мемы — см. комментарии.
😁 24🔥 4👍 2❤ 2
یک طرح متفاوت انتخاب کنید
طرح فعلی شما تنها برای 5 کانال تجزیه و تحلیل را مجاز می کند. برای بیشتر، لطفا یک طرح دیگر انتخاب کنید.