Alperina

Фильм "Между небом и землей" полнометражный дебют французского режиссера Алис Виаль, лауреата премии «Сезар» за короткий метр посмотрели на закрытии фестиваля "Сделано женщинами". Прокат - с 23 июля уже. Удивительным образом картина перекликается с лентой "Электрическая Венера", она же - "Электрический поцелуй", которой открылись в этом году Канны. Этот фильм выйдет 20 августа в российских кинотеатрах. Что связывает фильмы - любовь и общение реальное или мнимое с людьми, которые ушли из жизни главных героев. Я была бы не я, если бы не сравнила и то, и другое с сериалом "Зовите Витю" - с 1 июля на Кион все 10 серий сразу. Витя тоже видит призраков. Уж не стану сравнивать с фильмом "Привидение" 1990 года, хотя лишний раз Деми Мур вспомнить, конечно, хочется)) Но вернемся к сегодняшнему показу. Лично я знаю фильмов штуки три с названием "Между небом и землей", поэтому заглянула в оригинал. L'Âme idéale - что в переводе означает "Идеальная душа" или "Идеальное сердце", но тянет перевести и "Идеальная любовь". Если бы от меня зависело локализованное название - я бы сделала "Нереальная любовь", но мне платят не за это)) Главная героиня Эльза видит тех, кто ушел из жизни, и ее дар простирается настолько далеко, что она может помочь этим людям переместиться в мир иной, поняв, что их держит на земле. Нет-нет, не надо мне напоминать еще и про сериал "Предпоследняя инстанция". Похожих сюжетов реально много, но исполнение разное. И именно это - тоже удалось. Однажды Эльза, которой из-за дара очень не везет в личной жизни, встречает мужчину по имени "Оскар" и понимает, что он это - приз! Но не все так просто. И подведет или поможет ее дар в этих отношениях? В финале добрая часть зала прослезилась. Конечно, потому что фильм реально берет за душу, как не двусмысленно в данном контексте это звучит. Моя рекомендация - фильм очень подходит для влюблюенных. А то, что он - на французском языке, лишь добавляет романтики. Да и музыка в нем хорошая. Не забудьте сходить в кино 23 июля и далее. Полегчает.