KoreanWord آموزش زبان کره‌ای

왜 반응 없어? 포스트 봤지?

از تاریخ ۲۰ شهریور تا ۳۰ شهریور ماه، ثبت نام انجام بشه شهریه ماه‌تون 35 درصد تخفیف میخوره🌱 جا نمونید^^

📚 بازگشت به مدرسه، بازگشت به زبان کره‌ای! 📚 Back to school, back to Korean!

• 학교 school مدرسه 🏫 • 대학교 university دانشگاه 🎓 • 학생 student دانش‌آموز 🧑‍🎓 • 선생님 teacher معلم 👩‍🏫 • 교수님 professor استاد 👨‍🏫 • 학기 semester ترم 📅 • 수업 class کلاس 📚 • 강의 lecture سخنرانی 🎤 • 과목 subject درس 📖 • 전공 major رشته 🎓 • 시험 exam امتحان 📝 • 숙제 homework تکلیف 📋 • 과제 assignment پروژه 📊 • 발표 presentation ارائه 📢 • 수업 듣다 to take a class کلاس را شرکت کردن 🎓 • 시간표 class schedule برنامه کلاسی 🗓️ • 도서관 library کتابخانه 📚 • 장학금 scholarshipبورس تحصیلی 💰 • 복습하다 to review مرور کردن 🔄 • 기숙사 dormitory خوابگاه 🏢 • 교재 textbook کتاب درسی 📘 • 교환 학생 exchange student دانشجوی تبادلی 🌍 • 성적 grade نمره 🏅 • 제출하다 to submit ارسال کردن 📤 • 졸업하다 to graduate فارغ‌التحصیل شدن 🎉

᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸ Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword #eng_post  #mehri   #لغات_کاربردی  #هانجا ❌کپی از پست و ترجمه ممنوع❌

좋은 아침입니다 ^^

잘 주무세요 ~

فقط ۵ روز فرصت باقی‌ست 🩵 جا نمونید. تمدید نمیشه🌱

🪬You're using the wrong Korean word for "still" 🪬از کلمه کره‌ای اشتباهی برای «هنوز» استفاده می‌کنی

🧩여전히, 아직도, 그래도,

♦️All of them translate to 'still' in English. However, native speakers never confuse them ♦️همه‌ی اینا معنی هنوز رو میدن توی انگلیسی ولی افراد بومی هیچوقت اینارو اشتباه نمیگن. 🔸️나 여전히 서울 살아. 🔹️I STILL live in Seoul. من هنوز توی سئول زندگی میکنم (nothing's changed چیزی تغییر نکرده) 🔸️너 아직도 안 끝났어? 🔹️You're STILL not done?! تو هنوزم تمومش نکردی ( it should be over by now باید تا الان تموم شده بود) 🔸️힘들다.. 그래도 해야지! 🔹️It's hard. STILL, I've got to. سخته.. اما باید انجامش بدم! (even so, your attitude با این حال، نگرش تو)

🔻Small detail. But it's exactly what makes you sound natural instead of like a textbook! 🔺️جزئیات کوچولو اما دقیقا همین نکته هست که باعث میشه طبیعی تر بنظر برسه نه مثل یک کتاب درسی!

᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸ Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword  #mehri    #جملات_کاربردی  ❌کپی از پست ممنوع❌

고마워용😍

리액션 왜 이렇게 적어...❤️‍🩹 포스트 못 봤다구?

📜بایو کره ای😇 📜Korean Bio 😇

인생은 여행과 같다.✨️🎀

-Life is like a journey-🎀✨️ زندگی شبیه سفره🎀✨️ ᭸᭸᭸᭸ ᐢ..ᐢ --------------- Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword #bio #mehri #بیو  #فتوشعر ❌کپی از پست  ممنوع❌

✅فقط ۸ روز دیگه فرصت باقی مونده تمدید نمیشه

🌿Korean Grammar 🌿گرامر کره‌ای 📗Korean Grammar گرامر کره‌ای -은/는 고사하고 🔎Meaning معنی 💡Emphasizes that not only is the first thing impossible, but even a simpler/easier thing is not happening. 💡این ساختار تأکید می‌کنه که نه تنها انجام کار اول غیرممکنه، بلکه حتی یک کار ساده‌تر یا آسون‌تر هم غیر ممکنه

📃Structure ساختار 🔖Noun ends in Consonant اسم به حرف بیصدا ختم شود: -은 고사하고 🔖Noun ends in Vowel اسم به حرف صدا دار ختم شود: -는 고사하고

🏷Examples مثال 📝해외여행은 고사하고 국내 여행도 못 가요. Let alone traveling overseas, I cannot even travel domestically. 📝نه تنها نمیتونم به مسارفت خارجی برم حتی نمیتونم به مسافرت داخلی هم برم 📝칭찬은 고사하고 욕이나 안 먹었으면 좋겠다. Let alone a compliment, I just wish I would not be scolded. 📝نه تنها نمیخوام تعریف بشنوم فقط امیدوارم که مورد سرزنش قرار نگیرم

📑Exercise 1 تمرین Translate sentences below into Korean: جملات زیر را به کره‌ای ترجمه کنین: 🖍1. Let alone a car, I do not even have a bicycle. نه تنها یه ماشین حتی دوچرخه هم ندارم 🖍2. Let alone a meal, I could not even drink water. نه تنها یه وعده‌ی غذا حتی نتونسم اب هم بخورم Exercise 2 تمرین Translate sentences below into English: جملات زیر را به کره‌ای ترجمه کنین: 🖍1. 휴가는 고사하고 주말에도 일해야 해요. نه تنها تعطیلات حتی باید اخر هفته هاهم کار کنم. 🖍2.1등은 고사하고 꼴찌나 면했으면 좋겠다. نه تنها مقام اول بلکه امیدوارم که از مقام اخر فرار کنم

Exercise 1 Answers جواب تمرین 🖋1. 자동차는 고사하고 자전거도 없어요. 🖋2. 밥은 고사하고 물도 못 마셨어요. Exercise 2 Answers جواب تمرین ✒️1. Let alone a vacation, I have to work on weekends. ✒️2. Let alone coming in 1st place, I just hope to avoid being last.

᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸ Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword  #mehri    #جملات_کاربردی  #گرامر ❌کپی از پست ممنوع❌

행복한 척하는 건 슬픔 자체보다 더 깊은 고통이다.

@koreanword

❗️5 Ways to End a Conversation in Korean ❗️5 راه برای پایان دادن به یک مکالمه به زبان کره‌ای 💢저 이만 가볼게요 "I should get going now" 💢من باید الان برم 💢먼저 갈게요 "I'll head out first" 💢من اول میرم 💢조심히 들어가세요 "Get home safe" 💢تو راه خونه مواظب باشین، امن برسین خونه 💢오늘 즐거웠어요 "I had a great time today" 💢 امروز خیلی خوش گذشت 💢다음에 또 봬요 "See you again soon" 💢به زودی میبینمت ᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸ Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword  #mehri   #جملات_کاربردی ❌کپی از پست و ترجمه ممنوع❌

좋은 아침 ~~ 오늘도 화이팅이에요

잘 자 ^^

Easy secret to Korean vocabulary 🎀🎇 یه راز کوچولو برلی لغات کره‌ای🎀🎇 ᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸᭸ Ⓙⓞⓘⓝ ┈≻@koreanword #eng_post  #mehri   #لغات_کاربردی  #هانجا ❌کپی از پست و ترجمه ممنوع❌