бражники и берлинцы

События недели: 5—11 октября Понедельник, 5 октября / ĠENN + Junokill, Schokoladen, пост-панк из Великобритании/Мальты + astro-punk из Гамбурга, часть Tag der Clubkultur, 19:00 / The Asteroid No.4 + Acid Rooster, Neue Zukunft, шугейз-психоделия, 20:00 / 15 Years GRETCHEN: RYMDEN, Gretchen, норвежско-шведское джазовое трио, 20:30 / Jude York, Kantine am Berghain, австралийский инди-поп, 20:00 Вторник, 6 октября / Jill Scott, To Whom This May Concern 2026 Tour, Tempodrom, одна из главных нео-соул голосов США, 20:00 / TENDER, Privatclub, британский alt-pop дуэт, 20:00 / Obsimo, Kantine am Berghain, французская bass-electronica, 20:00 Среда, 7 октября / 15 Years GRETCHEN: THEE SINSEERS + Eric McEntee, Gretchen, калифорнийский соул, 20:30 / The Bones Of J.R. Jones + SEBA SAFE, Frannz Club, фолк/инди, 20:00 / Ensemble Nist-Nah + Shouji Hara, silent green (Kuppelhalle), экспериментальная перкуссия с японским гостем, 20:00 / PANDAjazz: Die Ursonate, PANDA Platforma, джаз, 20:00 / Gaia Banfi + Andy Aquarius, Kantine am Berghain, итальянский экспериментальный поп, 20:00 / Art and Drinks, Kommunale Galerie Berlin, экскурсия с вином, на нем./англ., бесплатно, 18:00 Четверг, 8 октября / Opening Christoph Schlingensief, Es ist nicht mehr mein Problem, macht eure Scheiße alleine, Gropius Bau, первая большая ретроспектива, бесплатно, 19:00 / Opening Next Door Tacita Dean, Thomas Demand, Olafur Eliasson, Henrik Håkansson, Tomás Saraceno, Hamburger Bahnhof, открытие совместной выставки, 19:00 / Opening Lovis Corinth, Then Came Berlin!, Berlinische Galerie, октрытие выставки, живопись, бесплатно, 19:00 / Русское сквернословие в распадающейся империи, PANDA Platforma, филолог Гасан Гусейнов (экс-профессор МГУ и ВШЭ) о русском языке в распадающемся политическом пространстве, на рус., 19:00 / AZYMUTH, Lido, бразильское jazz-fusion трио, 20:00 / Jasmine Myra + Sean Steinfeger, Kantine am Berghain, экспериментальная музыка, 20:00 / Matt Maeson, Gretchen, американский инди/поп, 20:00 / The Bliss × ACUD Club, ACUD MACHT NEU, хоровой перформанс + концерты + диджей-сет, 19:00–02:00 Пятница, 9 октября / Jazz in den Ministergärten, джазовый вечер, 19:00 / 15 Years GRETCHEN: MR. SCRUFF & moe., Gretchen, джаз и диско, 20:00 / Kaizers Orchestra Tour 2026, Huxleys Neue Welt, норвежский alt-rock секстет, 20:00 / Wood In Di Fire + Jazzbo, Schokoladen, регги и ямайский джаз + диджей-сет, 19:00 Суббота, 10 октября / Stunde der Dommusik Jugendchorfest EKBO, Berliner Dom, молодёжный хоровой праздник + орган, бесплатно, 18:00 / This is Techno Jazz, Fabrizio Rat + Resonances, Kantine am Berghain, джаз-техно, 20:00 / 15 Years GRETCHEN: 30 YEARS RECYCLE ft. CONGO NATTY + ALLEY CAT, Gretchen, джангл, 23:59 Воскресенье, 11 октября / Crunch Fest, Cassiopeia, 19:00 / Nduduzo Makhathini (XJAZZ! Ersatzprogramm), Emmauskirche Kreuzberg, южноафриканский пианист, 17:00 / NAILS + Rotten Sound + Invunche, Lido, хардкор, 19:40 / Finissage Glenn Ligon, Double America, Neue Nationalgalerie, последний день выставки американского концептуализма / Opening «Fractured Lifeworlds, Wind: The Architecture of a Death Camp», Spore Initiative, открытие выставки о колониальном геноциде Германии в Намибии, бесплатно, 17:00 Всю неделю / People Festival, Funkhaus Berlin, 10–11 октября / Festival of Lights 2026 «Colours of Love», по всему городу, 9–18 октября / 9th Festival of Animation Berlin, silent green + City Kino Wedding, 8–11 октября / Berlin Food Week 2026, 5–11 октября / Berlin Ramen Festival, 9–11 октября / Just revolutionary Ninjin Club, Kino Arsenal, японская новая волна на 16/35 мм, 7–11 октября Список обновляется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners

В Рефоруме бесплатно покажут «Escape» Марии Безрук — документальный фильм о том, как в одном немецком общежитии в 2022 году жили семь женщин с детьми и российская журналистка «Escape», Reforum Space, чт 8 октября, 19:00  Семь женщин разного возраста с детьми бегут от войны из разных регионов Украины; в лагере для беженцев в Тюрингии они встречают российскую журналистку — их коммуникация легкой точно не будет. Фильм оценили 16 международных фестивалей, в том числе — голливудская премия независимого кино. А еще саундтрек к нему написал Noize MC. 8-го октября фильм покажут бесплатно, а после — будет встреча с самой Марией Безрук. Бесплатно, но нужно зарегистрироваться. @butterflies_and_berliners

Кинотеатр GENAU покажет «Queendom»: один из лучших (а, возможно, и просто лучший) документальный фильм на русском языке последних лет — о драг-артистке и квир-художнице из Магадана QUEENDOM, Kino Toni, вт 27 октября, 19:30 Дженна Марвин – активистка и драг-артистка из Магадана. Вы можете помнить, как она замотала себя в скотч в цветах российского флага в поддержку Алексея Навального в 2021-м, а в 2022-м вышла на улицы Москвы в костюме из колючей проволоки. А за кулисами — непростая история взаимоотношений с бабушкой и дедушкой, которые очень любят внучку, но у них много вопросов. А еще — угрозы, аресты, преследования — и вынужденная эмиграция. Фильм ну очень понравился западной (в России его по понятным причинам не прокатывали) аудитории — настолько, что издания от The Guardian до Variety назвали его обязательным к просмотру, и он даже попал в шорт-лист «Оскара» в 2025 году. Билеты очень быстро улетают! Разбирайте, пока не кончились. @butterflies_and_berliners

Результаты розыгрыша Победители: 1. Svetlana (@vasilevasss) 2. okrest nosti (@okrestnosti) 3. Yulia (@yablokozadora) 4. Юля (@yulilluu) 5. Anastasia (@nanastilla) Поздравляем! 😏

Хочется как-то продлить выходные? Пошли в понедельник на концерт с мечтательной, красивой, очень осенней музыкой. Разыгрываем 5 билетов The Asteroid No.4, Acid Rooster, 5 октября, 20:00 В Neue Zukunft Garage приезжает замечательная американская шугейз-команда The Asteroid No.4, которая уже лет 20 поет о чем-то далеком и несбыточном, и немцы Acid Rooster — они вообще обходятся без вокала, производя красивые облачные гитарные медитации. Идеальный, в общем, саундтрек под (пока) теплую осень. Разыгрываем пять проходок, победители в 10 вечера, а если не повезло — билеты тут.

Берите ваших отпрысков (которых вы запрещаете называть спыногрызами) и вперед завтра в Konzerthaus — там большой и бесплатный праздник классической музыки для всей семьи Tag der offenen Tür, Konzerthaus, вс 4 октября с 11:00 Если вдруг вам мало музыки в эти выходные — в воскресенье можно провести весь день в Konzerthaus и бесплатно послушать одну из самых пронзительных арий в опере — «Песню о луне» из «Русалки» Дворжака. А еще фрагменты из «Фиделио», фортепианные квинтеты Шуберта, гиперорган (это приправленный электроникой духовой орган — в общем, еще круче, чем обычный) — и даже «Петю и волка». Можно будет поиграть на всяких разных музыкальных инструментах (даже и тем более, если вы не умеете) и попробовать себя дирижером (правда, в VR-очках), а еще будет работать кафе. Вход бесплатный, начало в 11:00, полная программа тут. @butterflies_and_berliners

Гарри Стайлз объявил уже о четвертом концерте на Темпельхофском поле следующим летом!! Горошочек, не вари ладно, вари Flughafen Tempelhof, 2, 3, 9, 10 июля 2027 года Продажи на концерты Гарри Стайлза (у британской звезды особые отношения с Берлином) идут так успешно, что организаторы только что добавили еще одно выступление в нашем городе — 10-го июля. Имейте в виду. @butterflies_and_berliners

Rogacki — знаменитая берлинская лавка рыбных деликатесов — открывается в Markthalle Neun. И кормит сегодня фаршированными яйцами за 1 евро Rogacki Pop-up, Markthalle Neun, 2 октября, 16-20 Знаменитый шарлоттенбургский магазин деликатесов открывается сегодня вновь — в виде поп-ап-лавки в гастро-павильоне (короче говоря, на рынке) Markthalle Neun. Чего за Rogacki? C 1932 по 2025 это было то место, где шарлоттенбургская богема ела свои устрицы и копченого угря. В последние годы оно несколько вышло из моды и держалось только на энергии последнего владельца Дитмара Рогацки, который погиб при пожаре в своей вилле. После его смерти заведение закрылось, а торговую марку купил известный бизнесмен Даниэль-Ян Гирль. Сегодня он открывает под этим брендом стенд в Markthalle Neun (рынок этот, кстати, Дитмар Рогацки ненавидел, как всё хипстерское). Лавка работает сегодня с 4 до 8 и обещает завалить Берлин фаршированными яйцами с котлетным (ямми!) кремом (по евро штука), картофельным салатом, устрицами и булками с рыбой (сендвичами их назвать сложно). Заходите прикоснуться к берлинской истории! @butterflies_and_berliners

В заброшенном нойкёльнском универмаге (который сам по себе достоин посещения) все выходные — большой фестиваль берлинских ансамблей современной музыки ENSEMBLEFEST, CANK, пт-вс 2-4 октября В выходные четыре этажа заброшенного универмага CANK (там очень стильно и пускают туда только по большим поводам) наполнятся концертами, перформансами и музыкальным театром — с кучей, как водится, мировых и немецких премьер. Будут десятки широко известных в узких кругах берлинских ансамблей современной музыки, а в воскресенье — даже опен-эйр на Alfred-Scholz-Platz. Наш любимый критик Мунипов очень рекомендует:

Будут все-все-все — Zafraan, Apparat, mosaik, KNM, Lux:NM, отдельно мной любимые Zinc&Copper, и мн мн др. Билеты недорогие, программа прекрасная, в воскресенье в 16 на улице сыграют Терри Райли. От себя хочу посоветовать концерт KNM вечером воскресенья, они играют "60 Pieces of Sound" Юрга Фрая — это вот как раз вещь в духе воспеваемого мной лейбла another timbre, медленные красивые неправильные аккорды длиной в дыхание.

Билеты (за 50 евро на все три дня или 20 — на один) тут, а если вдруг придете после 20:15, на кассе можно будет взять late entry за десятку. @butterflies_and_berliners

Где лучшие тусовки? У нас в клубе в подборке от Антона из техно-чатика // четверг, 1 октября Sektgarten, ://about blank Видимо, последний садик сезона в Блэнке. Хорошая погода, чтобы сходить. Бесплатно! Eva Selezneva, Georgia Bar Кто любит более posh, зайдите на Еву Селезневу в приятный бар/клуб. // пятница, 2 октября Tag der Clubkultur Начинается неделя клубной культуры. Что-то конкретное рекомендовать сложно, просто гляньте программу и выберите по душе. Eau de Cologne, KREUZWERK Грузинский лейбл из клуба Bassiani привозит в Берлин свою квир-тусу. T35: Tresor Records Anniversary, Tresor Трезорский лейбл празднует свой 35ый день рождения два дня подряд. Будет эпично! ШЩЦ, 20nine30 Великолепная украинская экспериментальная эмбиент-электроника. // суббота, 3 октября PuMp Berlin daytime, OHM Зайдите в OHM днем на хорошее техно, если по ночам уже надоело. Klub Verboten, ROSA Знаменитая фетиш-пати в новом клубе (говорят, очень чистый и приятный). Klappnacht, Zur Klappe По секрету скажу, что легендарный микро-клуб в туалете снова открылся после ремонта. // воскресенье, 4 октября SANCTUM OF SOUND, MaHalla Обещают психоделический эмбиент в здании, которое, между прочим, вдохновило Фрица Ланга на образ Метрополиса. STAUB XS_Familydisco, ://about blank Наше любимое мероприятие в этот раз делает рейв для детей и их родителей. ⚡️Техно-чатик → @technoairberlin

Несколько маленьких кинотеатров покажут тот самый фильм, из-за которого в Венеции (да если бы только там) в этом году все переругались NAZA, 1-13 октября С 1 октября в нойкельнском Il Kino, кройцбергском FSK и еще парочке очень-очень маленьких независимых кинотеатров покажут фильм NAZA — документалку-расследование израильской системы выбора целей в войне в Газе, основанной на анонимных интервью с израильскими военными и разведчиками. Из-за этого фильма, кажется, переругались совершенно все — но если хотите составить свое мнение, все сеансы собраны вот тут. @butterflies_and_berliners

Фестиваль муниципальных галерей — звучит не очень секси, но на деле вас кинут в клетку с медведем и, если вы захотите продолжения, совершат с вами ритуал в средневековом монастыре Kunstwoche der Kommunalen Galerien Berlin 2026, 1-11 октября Сегодня стартует фестиваль муниципальных (районных) галерей — ежегодное событие, объединяющее некоммерческие пространства по всему городу (которое в этом году с иронией назвали «Kommunale Kapitale»). Вечеринка в честь открытия — завтра в пространстве ACUD (мы о нем рассказывали), а сегодня в 19:00 — вернисаж художницы Даниэлы Фрибель, которой удалось раскопать удивительные дневники и переписки некоего физика из Восточного Берлина, с удивительной оптикой переживающего пятидесятые в разделенном городе — и сделать из них собственный проект. Участвуют десятки необычных мест: например, галерея в бывшем вольере для медведей в Кельнишер-парке, дворец Schloss Biesdorf (там будет выставка про культурные связи Берлина и Мехико), а еще в развалинах средневекового монастыря Klosterruine в эту субботу будет готический ритуал к 800-летию смерти Франциска Ассизского. Короче, искусство на любой вкус, вот тут полный список событий. Абсолютно везде бесплатный вход. @butterflies_and_berliners

Результаты розыгрыша Победители: 1. Tonk (@gurtonet) 2. ᗅᕈᐸ (@rseni_che) 3. Alisa (@alisamp3) 4. Marina (@marinasmetanina) 5. sasha d. (@ssh_alxd) Поздравляем! 😏

Совсем скоро легендарный фестиваль, где любимые музыканты вашей юности (если вы миллениал и застали прямые билеты в Европу и доллар по 30) создают супергруппы буквально на ваших глазах и джемят друг с другом на сцене огромного гэдээровского «Дома радио» с уникальной акустикой People Festival, Funkhaus Berlin, 10-11 октября В 2016 году братья Десснеры (группа The National), Джастин Вернон (Bon Iver) и их друзья собрались и придумали открытую музыкальную резиденцию: музыканты со всего мира живут и работают вместе неделю — а в выходные выступают для публики. Фестиваль прошел всего два раза, в 2016-м и 2018-м, но кто только не успел там выступить: и Woodkid, и Damien Rice, и Feist в дуэте с Kings of Convenience — в общем, if you know, you know. Фестиваль возвращается в этом году — по традиции, заявлено аж 180 музыкантов и продюсеров разной степени известности. Будут и те, кто вернут вас в лучшие беззаботные годы, например, участники Arcade Fire, Woodkid, Ben Howard, Yeah Yeah Yeahs, Beirut, и, конечно, отцы-близнецы-основатели The National (не все группы, правда, будут полными составами), ну и новые лица тоже появятся — например, звездочка французского инди Zaho de Sagazan и ведьма модульных синтезаторов Kaitlyn Aurelia Smith. Все они соберутся, неделю похимичат и к выходным сыграют что-то совершенно новое. Недостаток у этого один: билеты вообще не дешевые, но когда еще такое будет — совершенно не известно, так что забирайте последние, пока есть. (Это при том, что все артисты и так выступают бесплатно). @butterflies_and_berliners

Завтра в Кантине Бергхайн концерт трех групп, которые отбойными молотками вышибут вам мозги. Разыгрываем пять билетов, но подумайте, прежде чем нажимать на кнопку Young Widows, Aicher, LVFT, Kantine Berghain, 1 октября, 20:00 Могучие тестостероновые кентуккийцы Young Widows, мрачный, индустриальный и гипнотичный Aicher и любимые нами берлинцы LVFT (бывшие BERLINER LVFT) — таково меню первого октябрьского вечера в бывшей столовке Бергхайна тех времен, когда клуб был был еще электростанцией. Разыгрываем пять билетов! Но послушайте сначала, прежде чем на кнопку жать. Это не каждого сапоги. Победители — в 10 вечера, А если не повезло, билеты тут.

Воскресенье — время эпической музыкальной медитации в жемчужине индустриального Берлина — бывшем выставочном зале AEG, теперь MaHalla. Будет даже легендарный проект Music Ashram, который раз в жизни надо послушать точно Sanctum of Sound, MaHalla, вс 4 октября, 14:00 Раз в месяц (на самом деле куда реже) команда монументального MaHalla собирает Sanctum of Sound — на восемь часов огромный зал превращается в храм эмбиента, экспериментальной электроники и психоделической музыки. Что нас ждет в это воскресенье? В 14:00 начнет берлинская композиторка Yula: она играет на кануне экспериментальную музыку в ближневосточной традиции. В 15:00 продолжит с космическими звуками на синтезаторе мультиинструменталист Lorenzo Mena. В 17:00 (нельзя пропустить!!!) выступит Music Ashram — это очень известный и крайне редко выступающий междисциплинарный ансамбль музыкантов и художников, устраивающий невероятные многочасовые перформансы. А закончат француз Stegonaute с «саундтреками к невидимым фильмам» с 19:00 и резидентка Трезора Toxido Mask — с 21:00. Воскресенье — кажется, последняя дата в этом году, так что не пропустите! Билеты тут, за 17 с половиной евро. @butterflies_and_berliners

Большому берлинскому поэту и потомку Дениса Давыдова Дельфинову исполняется 55 — он устраивает в Панде (а где еще) большой бесплатный концерт 55-й ДР поэта Дельфинова. Panda platforma, 3 октября, 20:00 Александр Дельфинов — поэт такого масштаба, что иногда странно, что ему исполнилось не 155 лет, и перед его местом силы — Пандой — еще не стоит ему памятник. Наверное, всех запутывает то, что выглядит он все последние 25 проведенных в Берлине лет абсолютно одинаково — и кажется вечным даже в своей хрупкости. Однако ему 55 — и в эту субботу он устраивает «театрализированный перформанс» — как, впрочем, можно назвать абсолютно любое его выступление. Приходите поздравить. Бесплатная регистрация. @butterflies_and_berliners

Результаты розыгрыша Победители: 1. Yury M (@ymazitov) 2. Anastasiia Pentyliuk (@Anastasiia_Pentyliuk) 3. Evgenii (@t1ps1n) 4. Nino (@ninoschken) 5. Seryozha (@seryozhaaa) Поздравляем! 😏

Вы просили нас разыграть ЕЩЕ БИЛЕТОВ на завтрашний концерт комика Деткова. Еще, говорите!? Ну, ладно! Сергей Детков, Стендап-концерт в Prachtwerk, 30 сентября в 20:00 Ура, в Берлин едет (правда, отличный) комик Сергей Детков — и дурак бы он был, если бы не поехал в тур после недавнего появления у Дудя. Нам он очень симпатичен, а значит с легкой душой посылаем вас в Prachtwerk на его шоу. Разыгрываем пять билетов. Победители в десять вечера, а если не повезет, последние билеты вот тут. @butterflies_and_berliners

Фетиш-фестиваль Folsom с «щенками» и бравыми полицейскими в латексе закончен — и буквально на соседней улице в Шёнеберге проведут фестиваль тыкв 😜 Schöneberger Kürbisfest, сб-вс 3-4 октября Со всего города сбежимся, чтобы полакомиться супами, тортами и даже лазаньей из тыквы, — в Шёнеберг в район Akazienstraße. Соберутся рестораторы и фермеры со всей Германии, будут не только тыквы, но и привычные фермерские продукты. А еще — батут, горка, карусели, лебеди из покрышек скульптуры из всяких овощей и другие семейные активности. Вход бесплатный, в субботу с 11 до 20, в воскресенье — с 10 до 20. @butterflies_and_berliners