Книжные события Москвы

💥21 мая в 19:00 состоится третья встреча нашего совместного цикла с Таней Елецких @nemarshak  — «Перевод не покоробил!». На этот раз поговорим с переводчиками! Участие примут: → Ксения Коваленко, скандинавист, главный редактор «Белой вороны»; → Сергей Петров, переводчик с французского, шеф-редактор «Белой вороны»; → Михаил Хачатуров, переводчик с французского, исследователь комикса; → Ольга Мяэотс, скандинавист, сотрудник Детского зала Иностранки; → Анна Воронкова, переводчик с финского и испанского, комикс-активист. Обсудим, как выбираются книги для перевода, адаптируются ли иностранные детские книги под нашего юного читателя и как быть со сленгом, профессиональные сложности и победы, образ идеального переводчика детской книги, зачем нужны перепереводы, ИИ — враг или друг переводчика и многое другое. 📍Адрес: Хохловский переулок, 10с7 (м. Китай-город). 🪐 Участие бесплатное, но просим зарегистрироваться: https://albus-corvus.timepad.ru/event/3968076/ P.S. Да, для названия встречи мы выбрали один из реальных отзывов на наши книги!

4 июня в 19:00 в Mono Art Cafe пройдёт встреча с писательницей Марией Закрученко и обсуждение ее романа «Bookship. Последний книжный магазин во Вселенной». Организатор встречи - книжный клуб «PRO‑книги». Мария Закрученко известна как журналист, писатель, сценарист, ведущий редактор издательства «Абрикобукс», а также как автор телеграм‑канала «Опыты чтения». Кроме того, она активно поддерживает независимые книжные магазины и организует букхоппинг. О книге: Роман «Bookship» представляет собой приключенческий боевик с элементами антиутопии. В центре сюжета — космический корабль Bookship. В мире, где распространение книг находится под запретом, он перевозит не только грузы, но и немного «запрещёнки». Однако со временем становится ясно: возможно, именно на борту этого корабля сохранился последний во Вселенной оплот мысли и надежды. Стоимость участия: 1 000 руб. Регистрация: @nkurakina558 Адрес: Mono Art Cafe, ул. Пятницкая, 54, стр. 1.

19 мая в 19:30 в лектории музея "Гараж" писательница и поэт Оксана Васякина обсудит с куратором и историком искусства Надеждой Плунгян проект «Книга художницы. Татуировка пустотой» и категорию женского в искусстве и литературе. Как современный человек представляет себе архив советской и постсоветской культуры? Есть ли в этом публичном представлении зазоры и прорехи? Насколько сегодня важен женский взгляд? И как вообще может выглядеть в будущем книга художницы? Участницы поговорят о том, как устроен проект «Книга художницы. Татуировка пустотой» и какие литературно-художественные формы представлены в экспозиции. 🎤Участники: Оксана Васякина — писательница, поэтесса, лауреат премий «Лицей» (2019), «НОС» (2021). Надежда Плунгян — историк искусства, преподаватель Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», независимый куратор. Лауреат премии Андрея Белого (2024). Посещение бесплатно по предварительной регистрации. Адрес: ул. Крымский Вал, д. 9, стр. 32.

Москва! 13 мая в 19:00 в Культурном центре «Покровские ворота» пройдет презентация сборника Фланнери О'Коннор «Круг в огне». Фланнери О’Коннор пишет так, будто смотрит прямо в те области человеческой жизни, куда обычно стараются не заглядывать. Гротеск, южная готика, напряжённая атмосфера американского Юга — и в центре всего человек, поставленный перед нравственной, экзистенциальной, духовной чертой. О творчестве американской писательницы поговорим с переводчиком Леонидом Мотылевым и редактором «Круга в огне» Любовью Сумм, литературным критиком Илоной Шевцовой. Модератором встречи выступит журналист Анастасия Бозио. Вход на мероприятие по регистрации. Ссылка здесь. #ОКоннором

📖 Долгожданная подборка книг на среду! 💡 Но здесь нет того, что мы собираемся разыграть! Это будут две секретные книги ~ На книжном микрофоне мы Остановимся в пустыне, совершив Бегство из рая. В наших шутках, возможно, будут Запретные слова... Так что вечер точно будет легендарным настолько, что о нём напишут в газете Вечерняя Москва! 📌13 мая (начало в 20:00) 📌Punch & Judy pub 📍Пятницкая, 6/1ст1 ✅ БИЛЕТЫ #подборка@bookstandup_ru

16 и 17 мая в ДК "Рассвет" состоится умная книжная ярмарка Rassvet Book Fair #11, на которую приедут более 70 больших и малых издательств со всей страны. Rassvet Book Fair #11 — это стенды 75 лучших российских издательств, новинки, редкости, художественная литература, нон-фикшн и детские книги по издательским ценам. Регистрируйтесь на сайте ДК "Рассвет" и приходите на все книжные выходные с 12:00 до 20:00. Адрес: Столярный пер., 3к15.

Продолжаем цикл встреч с Домом творчества «Переделкино». На этот раз поговорим о чудесном открытии в архивах Стенфордской библиотеки. Текст найденый ровно год назад, который взбудоражил всю русскоязычную литературную общественность. «Москва майская» Эдуарда Лимонова — роман считавшийся ранее утерянным о части жизни писателя в Москве. Главный редактор издательства «Альпина. Проза» Татьяна Соловьева расскажет о почти детективном сюжете находки рукописи, поиска черновиков и подготовке к изданию. Приглашаем на разговор о книге «Москва Майская» в четверг, 14 мая в 19:30. Регистрации нет, вход свободный. Всем Москвы и ласкового мая. Ждём!:)

16 мая в 17:00 в книжном клубе Галереи на Шаболовке состоится встреча с Настасьей Реньжиной и обсуждение её романа «Последний паром Заболотья». «Последний паром Заболотья» — это то пронзительный роман о русском Севере и вымирающих деревнях Вологодчины, о силе места, семейных травмах и мучительном выборе между родной землёй и будущим. В северной деревне Заболотье, на берегу Шексны, природа и человеческие судьбы сплетаются в тугой узел. Паромщик Михаил любит эту суровую землю и таинственную затопленную церковь в Крохино, восстающую из воды как призрак прошлого. Он цепляется за корни и верит, что даже здесь можно построить будущее. Его жена Ира, задыхаясь от нищеты и безысходности, видит в родной деревне лишь болото упадка, где каждый дом хранит память о чужом горе и неотпущенных грехах. «Последний паром Заболотья» — новая книга Настасьи Реньжиной, автора бестселлера «Бабушка сказала сидеть тихо». На встрече можно будет задать автору вопросы о романе, подписать книгу, а также обсудить текст в компании единомышленников. Встречу проведёт Кристина Плякина – историк, специалист по истории и литературе Франции (историко-филологический факультет РГГУ), автор Телеграм-канала «Книжные сомелье». Вход свободный, по регистрации. Адрес: ул. Серпуховский вал, дом 24, корпус 2

Москва! 15 мая в 19:00 зовем вас в «Читай-город» (ТРЦ Европейский) на презентацию романа и аудиоспектакля «Препараторы. Голос Кьертании». Обсудим финальную трилогию эпической саги Яны Летт в духе Чайны Мьевиля и Брендона Сандерсона. Поговорим о процессе создания аудио, о смеси жанров фэнтези и биопанка, а еще — о цене свободы каждого из героев и целого континента. А еще посмотрим видеопривет от Яны Летт! Спикерами выступят генеральный продюсер издательства и литагенство ВИМБО Михаил Литваков, актриса и голос принцессы Омилии Анастасия Скорик и голос более 150 аудиокниг Григорий Перель. Вход на встречу свободный, по регистрации. #Летт

15 мая в 19:30 книжный магазин РЕСПУБЛИКА* приглашает на встречу с Дарьей Промч — автором нашумевшего романа «Мга», который уже называют одним из главных книжных событий сезона. Дарья Промч — прозаик, поэт, автор романа «Искус» и трёх поэтических сборников. Дарья создаёт тексты на стыке антиутопии и суровой реальности, где экзистенциальный ужас соседствует с поэтичностью, а поиск правды становится опаснее любого пожара. «Мга» — роман о возвращении, которого никто не ждал. Главный герой Игнат, рефлексирующий автослесарь и поэт, после вынужденной эмиграции возвращается в родной город. Но дома его встречает абсурдная и мрачная реальность: разрушенные семьи, массовые гибели, пепел в воздухе и близкие, которых он больше не узнаёт. Границы между порядком и хаосом, истиной и заблуждением размываются, погружая героя в туман собственного сознания. Что лучше — поверить чужим словам и делать вид, что всё хорошо? Или бунтовать против системы, у которой нет лица? На встрече Дарья расскажет о работе над романом, о том, как рождалась мрачная и гипнотическая атмосфера «Мги», поговорит о границах реальности в современной прозе и ответит на ваши вопросы. После мероприятия автор подпишет экземпляры книги — идеальный подарок для тех, кто ценит умную и тревожную литературу! Вход свободный, по регистрации. Адрес: ул. 1-я Тверская-Ямская, д.10.

16 мая книжный клуб «Ходоки Московского» приглашает обсудить книгу про дыхание «Просто дыши» Дэна Брюле и закрепить прочитанное дыхательной практикой с Иваном Зенченко, преподавателем кундалини йоги и основателем йога-студии в Московском. Эта книга познакомит вас с дыхательными техниками - передовым подходом к самосовершенствованию и самовосстановлению, расскажет, как нужно дышать, чтобы максимально увеличить свою производительность труда, обрести крепкое здоровье и раскрыть свой потенциал. Упражнения, изложенные в данной книге, нацелены на то, чтобы просветить и вдохновить вас, открыть доступ к знаниям, умениям и состояниям, ранее доступным лишь великим мастерам. План встречи: 13:00-14:00 - дыхательная практика (стоимость 690 руб./чел.) 14:00-15:30 - обсуждение книги *прийти можно только на практику или только на обсуждение, без записи. Если остались вопросы, напишите @kristina_gergi Место проведения: студия йоги «Zen Space», г. Московский, ул. Радужная, д. 14, корп. 5, стр. 1.

В этот четверг в центре «Зотов» смотрим «Ускользающую красоту» и обсуждаем «Старость» Симоны де Бовуар! Этот фильм — эстетичная драма Бернардо Бертолуччи о взрослении с Лив Тайлер в главной роли. Его спецпоказ — отличный повод поговорить о книге, исследующей старость как ту самую ускользающую красоту и социальный феномен, создающий экзистенциальную пропасть между молодыми и стареющими людьми. Спикеры: Елена Захрина — кинокритик в Forbes, «Правилах жизни», РБК Life, КИНОТВ, автор телеграм-канала «Бесконечный киносеанс» Аня Захарова — редактор Ad Marginem, автор канала «Внутренняя сверка» → 7 мая, 19:30, центр «Зотов». Билеты.

14 мая в 19:00 в книжном магазине "Читай-город" (ТРЦ "Европейский") состоится презентация книги «Книга Уткина: Мы тут жизнь живем» с автором Станиславом Гридасовым и спортивными комментаторами Денисом Алхазовым и Романом Трушечкиным. Проще сказать, чем не занимался Василий Уткин — человек, изменивший если не все, то многое в культуре российского спортивного комментария. Непросто объяснить, почему книга, которую он так хотел написать «о жизни, друзьях, всяких встречах и бывальщинах», случилась уже без автора, но как будто в постоянном незримом его присутствии. Составитель книги Станислав Гридасов вместе со спортивными комментаторами Денисом Алхазовым и Романом Трушечкиным расскажут о том, почему «Книга Уткина» — не памятник, а диалог, обсудят фигуру неповторимого Василия Уткина и вспомнят те самые «бывальщины». Станислав Гридасов — составитель книги «Книга Уткина: Мы тут жизнь живём», спортивный журналист, историк советского спорта. Основатель и первый главный редактор сайта Sports.ru (сейчас Спортс"), бывший главный редактор журнала PROспорт. Денис Алхазов — спортивный комментатор Okko. Роман Трушечкин — футбольный комментатор, журналист, телеведущий. Вход свободный, по регистрации. Адрес: пл Киевского вокзала, 2, ТРЦ "Европейский", 4 этаж, магазин "Читай-город".

Встреча, после которой вы перестанете цитировать «превращение» Кафки как страшилку. И начнёте понимать, почему он написал именно так. Что нас ждёт: 🤩Гомер, «Илиада» У греков два слова для тела: σῶμα (достойное погребения) и πτῶμα (падаль). Гомер описывает живое тело на войне жестоко и подробно. О том, как античность мыслит тело не анатомически, а ритуально. 🤩Рабле, «Гаргантюа и Пантагрюэль» Рождение через ухо, моча против целой армии, гимн гусиной шее. Тело — карнавал и радость, без следа стыда. (Спасибо Бахтину.) 🤩Толстой, «Смерть Ивана Ильича» 70 страниц о том, как умирает судья. Никакой красивой смерти. Только боль, равнодушие близких и ужас от того, что тело — просто тело, без чинов и заслуг. ___________ 🤩 07.05 | 19:30 🤩Кривоколенный пер. 14с1 | PonoPlace 🤩Билеты 900₽ (включает напиток) Формат: мини-лекция + дискуссия.

Москва! 14 мая в 19:00 в ресторане Дом культур невероятные люди прочитают рассказы о самом насущном — о деньгах. Наш состав авторов: Дмитрий Захаров Ася Шевченко Дарья Митякина Анна Шипилова Андрей Никоноров В этот вечер четверга поговорим о материальных ценностях и влиянии, которое они оказывают на наши жизни. Авторы прочтут отрывки из своих романов, свои рассказы, а между этим — поговорим за жизнь и о том, как нам, читателям, отзываются все тексты о (без)денежье. Собираемся в 19:00, чтобы занять столик и заказать напитки, а в 19:30 люди выйдут на импровизированную сцену ресторана, чтобы прочитать вам рассказы. Вход: донат. Регистрация на событие по ссылке на таймпад. Как обычно прошу распространить, рассказать друзьям или привести их к нам на вечер, потому что каждый гость — наш дорогой и любимый гость.

МАЙ 📚 Расписание встреч московских книжных клубов: 📖 05.05 Виктор Франкл "Скажи жизни "Да"" - книжный клуб "Читули" - информация 📖 09.05 Иэн Макьюэн "Искупление" - книжный клуб Галереи на Шаболовке – регистрация 📖 13.05 Дэниел Киз "Цветы для Элджернона" - книжный клуб в Хамовниках – билеты 📖 16.05 Юрий Мамлеев "Шатуны" - книжный клуб "ЧиК" - билеты 📖 16.05 Дэн Брюле "Просто дыши" - книжный клуб "Ходоки Московского" - информация 📖 16.05 Сон Вон Пхён "Миндаль" - книжный бранч с практиками текстотерапии – билеты 📖 16.05 Милорад Павич "Хазарский словарь" - книжный клуб Натальи Чиж - билеты 📖 16.05 Настасья Реньжина "Последний паром Заболотья", встреча с автором - книжный клуб Галереи на Шаболовке – регистрация 📖 16.05 Альберт Камю "Чума" - книжный клуб "Зарубежный вестник" – регистрация 📖 16.05 Умберто Эко "Имя розы" - Бауманский книжный клуб - информация 📖 18.05 Артур Хейли "Аэропорт" - книжный клуб "Ходоки Московского" - информация 📖 19.05 Бен Элтон "Два брата" - книжный клуб "Читули" – информация 📖 21.05 Мелисса Да Коста "Мои яблочные дни" - книжный клуб "Бель Летр" – регистрация 📖 21.05 Виктор Гюго "Человек, который смеется" - книжный клуб "К текстy" - билеты 📖 23.05 Агата Кристи "Таинственное происшествие в Стайлзе" и "Убийство в доме викария" - книжный клуб с Dusa4 - информация 📖 24.05 Чингиз Айтматов "И дольше века длится день" - книжный клуб культурного центра "Фавор" – билеты 📖 26.05 Эрик-Эмманюэль Шмитт "Евангелие от Пилата" - книжный клуб "Впечатления и смыслы" - информация 📖 27.05 Джек Керуак "На дороге" - книжный клуб "Городские дебаты" - регистрация 📖 27.05 Элизабет Херман "Чайный дворец" - книжный клуб "Читули" - информация 📖 27.05 Риэ Кудан "Симпати Тауэр Токио" - книжный клуб "Под обложкой" - информация 📖 28.05 Анна Лужбина "Крууга" - книжный клуб Гагаринки – регистрация 📖 28.05 Элизабет Уилсон "Играя с огнем" - книжный клуб "Бомбора Story" 📖 29.05 Виктор Пелевин "Возвращение Синей Бороды" - книжный клуб РЕСПУБЛИКИ* - регистрация 📖 30.05 Брайан Моран, Майкл Леннингтон "12 недель в году" - книжный клуб Ксении Гриценко - билеты Расписание будет дополняться в течение месяца.✍

Первая суббота месяца - традиционный книгообмен в книжном магазине Пархоменко📚 Вы приносите свои книги, забираете чужие. Две зоны обмена: стол у окна на первом этаже и стойка под лесенкой. Всем участникам в этот день скидка 10% на весь ассортимент магазина. Правила для книг простые: хорошее читаемое состояние и книги выпущенные после 1991 года. Всех ждём в субботу 2 мая с 10:00 до 21:00 До встречи🙋🏻‍♂️🙋🏼‍♀️❤️

9 мая в 18:00 в книжном клубе Галереи на Шаболовке состоится обсуждение психологической драмы о любви и прощении «Искупление» Иэна Макьюэна. Сюжет романа разворачивается в трёх временных пластах. В жаркий день 1935 года в английской усадьбе тринадцатилетняя Брайони Таллис, будущий писатель с бурным воображением, неверно истолковывает отношения старшей сестры Сесилии и сына прислуги Робби Тёрнера. Её лживые показания, продиктованные детской влюблённостью и желанием драматизировать реальность, становятся роковыми. «Искупление» — это не просто захватывающая трагедия, а глубокое исследование этики творчества. Книга заставляет задуматься о том, как легко воображение превращается в оружие, какую цену мы платим за свои выдумки и имеет ли право художник выдумывать счастье для своих героев, когда в реальности его не было. Вход свободный, по регистрации. Адрес: ул. Серпуховский вал, дом 24, корпус 2.

1 и 2 мая 2026 года в Доме творчества «Переделкино» пройдёт книжный фестиваль «Какая связь?» В мире, где общение становится всё сложнее, люди продолжают искать способы быть на связи. Настоящие, глубинные связи — исторические, семейные, культурные, философские — никуда не исчезают. О них и пойдёт речь на фестивале «Какая связь?» Гостей ждёт насыщенная программа: большая книжная ярмарка, встречи с писателями, мастер-классы, выступления и даже книжный рейв. Центральная тема — связь с литературой как способом понимания себя и мира. Среди участников — Дмитрий Хаустов, Сергей Беляков, Сергей Шаргунов, Любовь Сумм, Фекла Толстая, Полина Колозариди. Будут обсуждаться интерес к семейной истории и связи с предками, социальные сети Толстого, трансформация глобальных коммуникаций, тайный мир японских якудза, философия Бён-Чхоль Хана и темные теории современности. Особое место в программе — студия «Радио „Переделкино“», где в формате живых эфиров с гостями фестиваля будут говорить о том, что на самом деле объединяет людей. 3 мая, в завершение фестиваля, состоится показ фильма «Картины дружеских связей» с участием режиссёра Софьи Райзман. Подробная программа и регистрация на фестиваль — на сайте Дома творчества «Переделкино».

30 апреля в 18:30 в Библиотеке им. М.А. Светлова состоится встреча-презентация романа Полины Крайновой «Не совсем так» — книги о семейных связях, о наследуемой травме, о том, как женщины учатся не замечать себя, только бы оставаться в отношениях. Поговорим с писателем Полиной Крайновой и узнаем о том, как проходила работа над книгой, кому этот текст может помочь, а также какова грань между реальностью и художественным вымыслом. О книге: Кате было девятнадцать, когда в ее жизни появился Ян — дьявольски обаятельный и трагически несчастный. Именно он увидел в ней ту самую единственную и стал ее воздухом и смыслом. Но чтобы дышать этим воздухом, Кате приходится подстраиваться, угадывать его настроение и делать себя удобной. Катя не замечает трещины в истории Яна, лишь бы чувствовать себя нужной. Вот только найдет ли она в себе силы разбить иллюзию, выстроенную для нее кем-то другим? Участники: Полина Крайнова — преподаватель Института образования НИУ ВШЭ, зам.главного редактора научно-методического журнала об образовании, писатель Алиса Цыганкова — ведущий редактор современной российской прозы издательства Эксмо, к.ф.н. Вход свободный, по регистрации. Адрес: ул. Большая Садовая, 1.