𝐻𝒶𝓁𝒻 𝑀𝑜𝑜𝓃

«بازی توی موزیک‌ویدیو "9" چه حسی داشت؟»

👩🏻| امروز که وجه خواننده بودنش رو دیدم، رقصیدنش رو هم دیدم و واقعا تحسینش کردم. خیلی خوبه. چون ما توی همین مدت با هم فیلم GFB2 رو فیلم‌برداری کردیم و از همون‌جا با هم آشنا شدیم. با یه حس راحت و ریلکس اومدم موزیک‌ویدیو رو فیلمبرداری کنم. راستش خیلی سرگرم‌کننده بود.

«چرا از ایزابلا لونگ برای بازی در موزیک‌ویدیو "9" دعوت کردی؟ توضیحی هست که بخوای درباره‌اش بدی؟»

🐱| اول از همه باید خیلی از ایزابلا جیه تشکر کنم که حاضر شد کمکم کنه. ایزابلا جیه رو قبل از شروع کارم به‌عنوان خواننده می‌شناختم، آره، فکر کنم قبل از اینکه خواننده بشم، با این ارشد خیلی خفن آشنا بودم. بعد حس می‌کنم سبک و حس‌وحال جیه توی این موزیک‌ویدیو می‌تونه یه حس متفاوتی بهش بده و باعث بشه سبک و کیفیتش بهتر بشه [همون چیزی که می‌خواستم] 🐱| جیه در واقع خیلی به شخصیتی که برای نقش مونث توی موزیک‌ویدیو این آهنگ در نظر داشتیم می‌خوره. چون رابطه بین گربه نه‌جون و این دختر نه عشقه، نه دوستی و نه رابطه خانوادگی. یه رابطه نسبتا جالب و پیچیده بین این 2 نفره. نمی‌شه گفت هیچ احساسی بینشون وجود نداره، ولی این احساس از جنس عشق یا دوستی نیست. یه فضای خاص و متفاوت لازمه تا بتونه این حس‌وحال منحصربه‌فرد موزیک‌ویدیو رو به‌خوبی نشون بده.

«به نظرت بین ون جونهیِ بازیگر و ون جونهیِ خواننده چه تفاوتی وجود داره؟»

👩🏻| واو، فکر می‌کنم تفاوتشون خیلی زیاده. من موقع فیلم‌برداری GFB2 هر روز که می‌دیدمش، کثیف بود و کلی زخم داشت. ولی این بار که شیائو ون رو می‌بینم، حس می‌کنم با شیائو ونِ الان که به‌عنوان خواننده فعالیت می‌کنه خیلی فرق داره. اون اصلا براش مهم نیست که کثیف‌تر بشه یا ظاهرش به‌هم‌ریخته باشه، با همه‌چی کنار میاد. بازیگر خیلی خوبیه، واقعا بازیگر خوبیه.

فقط از زمستون تا 28 سپتامبر 2026 طول کشید تا ون جونهی با برنامه‌کاری به شدت شلوغش و فیلم‌برداری دوتا فیلم، بتونه همچین کریوگرافی محشر و بی‌نقصی رو خلق کنه.

تهیه‌کننده کلی از حرفه‌ای بودنش تعریف کردن و کلی ذوق کرد.

⠀⠀⠀ 🤎

🐱| این بار می‌خواستم یه داستان متفاوت بسازم و یه سری چیزهای جالب و سرگرم‌کننده هم توش بذارم. درباره اینکه گربه نه‌جون چطور می‌تونه به دم نهمش برسه. برای این کار باید به آدم‌ها کمک کنه تا به آرزوهاشون برسن. وقتی آخرین آرزوی آدم‌ها این باشه که این گربه نه‌جون حال بهتری پیدا کنه یا بتونه کاری که خودش می‌خواد رو انجام بده، اون موقعه که این گربه می‌تونه دم نهمش رو به دست بیاره. 🐱| این داستان کوچیک رو تبدیل به یک‌جور ترانه کردم و توی این آهنگ ازش استفاده کردم. درواقع، تمام متن آهنگ از دید انسان‌ها نوشته نشده، بلکه از دید یه گربه نه‌جونه. برای همین کنجکاویش نسبت به آدم‌ها و داستانی که از زاویه دید یه گربه نه‌جون شکل می‌گیره، یه جور خاص خودشه. 🐱| امیدوارم وقتی این آهنگ رو گوش می‌دید، لیریکش رو می‌خونید و موزیک‌ویدیو رو می‌بینید، بتونید یه گوشه‌هایی از ریزه‌کاری‌هایی که توی ذهنم داشتم رو هم متوجه بشید.

🐱| راستش روند ساختش هم خیلی خوب و روون پیش رفت. حس می‌کنم همین که ایده به ذهنم رسید، 1 تا 2 روز بعدش لیریک آهنگ رو کامل نوشتم. بعد از اینکه تموم شد، داستان رو با تهیه‌کننده و آهنگساز در میون گذاشتم و امیدوار بودم این بار بخشی از داستان گربه نه‌جون هم توی موزیک‌ویدیو باشه و در نهایت هم اون رو به موزیک‌ویدیو تبدیل کردیم.

جونهی برای این ولاگ زحمت زیادی کشیده پس کلی بهش عشق بدید. ☆`~

«این داستانی‌ست که در سال 2026 اتفاق افتاده، داستان گربه‌ی 9جون هست. یک داستان با موضوعی جالب.»

☆☆☆☆

With just "One two, step" you created a masterpiece, Wen Junhui.

پیشنهاد می‌کنم که ویدیو کامل رو چندبار ببینید تا متوجه رقص تمیز و خفن این موزیک بشید. انقدر جالب و قشنگه که احتمالا یک‌بار دیدنش کافی نباشه~

Choreography Video "9" by Jun (Moving ver.)

ترجمه حرفاشون 📝

💬| ایزابلا، اگه بخوای شیائو ون رو با یه حیوون توصیف کنی، چی انتخاب می‌کنی؟ 👩🏻| قطعا یه سگ ولگرد. منظورم خود شخصیتشه! کل ظاهرش توی این نقش، چشم‌هاش، مدل موهاش و همه‌چیش، دقیقا شبیه یه سگ ولگرده. 💬| وقتی داشتی این نقش رو بازی می‌کردی، جدی از یه حیوون به‌عنوان الگو استفاده کردی؟ 🐱| راستش منم یه چیزایی توی همین مایه‌ها توی ذهنم داشتم...چون حس می‌کنم کل وایب سو چنگ واقعا به تصویر یه سگ ولگرد می‌خوره. هم وضعیت کلیش و هم اینکه چقدر عمیق به خانواده‌اش وابسته‌ست...اون با حیوون‌های دیگه فرق داره، از اون مدل موجودی‌هاست که بی‌سروصدا خودش رو توی سایه‌ها پنهون می‌کنه و زخم‌های خودش رو بهبود می‌بخشه. 🐱| یکی از دلایلی که از همون اول خیلی سو چنگ رو دوست داشتم این بود که حس می‌کردم فوق‌العاده مقاومه، درست مثل یه سگ ولگرد.