Инфопоинт GOROD Мюнхен

МІТИНГ “ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ. 4,5 РОКИ ПОВНОМАСШТАБНОГО ВТОРГНЕННЯ” Долучайтеся до наступного мітингу 23 серпня — у День Державного Прапора України та у Європейський день пам’яті жертв тоталітарних режимів. А 24 серпня Україна відзначає 35 років відновлення незалежності. Історія Європи нагадує: свобода не є даністю. Багато народів Європи до Першої світової війни перебували під владою імперій. Здобувши незалежність після їхнього розпаду, частина з них невдовзі знову зазнала окупації. Після таємного поділу Європи за пактом Молотова—Ріббентропа нацистська Німеччина та сталінський СРСР розпочали нові окупації. Та боротьба за свободу тривала. 23 серпня 1989 року понад 2 мільйони людей у Прибалтиці утворили живий ланцюг. Рік потому — в Україні. Ще через рік Україна відновила незалежність. Сьогодні вона знову захищає свою свободу і свободу Європи. 📅 23.08.2026 (неділя) 🕔 17:00 – 19:00 📍 Марієнплац, Мюнхен Організатори: спільнота підтримки України в Баварії разом із демократичними партіями. 📸: ivayol

В дополнение к предыдущей публикации о замене украинских водительских удостоверений автор @Alexander Veits поместил у себя на канале разъяснение по дате выдачи документа. Ознакомьтесь внимательно.

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры. Дорогие друзья, очный Инфопойнт GOROD продолжает быть на каникулах до 4 сентяря.   Тем не менее, онлайн мы продолжаем работать. Отвечаем на ваши вопросы в комментариях. После каникул очный инфопоинт начнется 11 сентября и далее. ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

Украинские водительские удостоверения теперь включены в Anlage 11 FeV 17 августа 2026 года в Федеральном вестнике Германии опубликована Erste Verordnung zur Änderung der Berufskraftfahrerqualifikationsverordnung und anderer straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften - BGBl. 2026 I Nr. 236. Для граждан Украины наиболее существенное изменение касается Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV). Украина включена в Anlage 11 FeV - перечень государств, водительские удостоверения которых могут быть обменены на немецкие в упрощённом порядке. Для украинских категорий A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D и DE в таблице установлено: теоретический экзамен - нет; практический экзамен - нет. Таким образом, при обмене действительного украинского водительского удостоверения на немецкое повторная сдача теоретического и практического экзаменов больше не требуется. При этом для грузовых и автобусных категорий C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D и DE сохраняются требования по подтверждению медицинской пригодности и соответствия требованиям к зрению. Есть и отдельная особенность: украинская категория A1 при обмене соответствует немецкой категории AM. Если украинская категория C или D была получена без категории B, для получения немецкой категории B предусмотрены теоретический и практический экзамены. Кроме того, реформа предусматривает ещё несколько изменений: - экзамен на beschleunigte Grundqualifikation для профессиональных водителей можно будет сдавать, в частности, на украинском и русском языках; - Украина получает статус государства Anlage 11, что также устраняет ряд прежних ограничений, связанных с использованием обменянных водительских удостоверений; - украинский язык добавляется в перечень языков теоретического экзамена на водительские права в Германии. Для этого положения предусмотрено отдельное начало применения - с 1 апреля 2027 года; - продолжительность практической части экзамена по базовой квалификации профессионального водителя сокращается в общей сложности на 90 минут. Включение Украины в Anlage 11 не означает автоматическую замену удостоверения. Для получения немецкого Führerschein необходимо обратиться в Fahrerlaubnisbehörde и выполнить остальные предусмотренные FeV требования. Правовая основа: BGBl. 2026 I Nr. 236 от 17.08.2026, изменения Fahrerlaubnis-Verordnung, в частности Anlage 11 FeV.

Юрист, специалист по немецкому и украинскому праву Alexander Veits опубликовал у себя в канале полезную информацию об обмене украинских водительских удостоверений на немецкие на русском языке, основываясь на официальных источниках

Любі друзі! До нас звертються, з питаннями про в'їзд до Німеччини 🇩🇪 чоловіків різного віку. Отже: Відповідно до оновлених правил Ради ЄС та роз'яснень Міністерства внутрішніх справ Німеччини, новоприбулі українські 🇺🇦 чоловіки віком від 23 до 60 років, які прибули після 📅 31 липня 2026 року, більше не отримують автоматичного тимчасового захисту. Виняток становлять ті, хто має офіційне звільнення від військової служби або законно виїхав з України. Чоловіки, які перебували в Німеччині 🇩🇪до до цієї дати та вже мають статус, зберігають його з автоматичним продовженням до березня 2028 року. Умови для новоприбулих (після 31 липня 2026 року) Тимчасовий захист: Надається виключно за умови доведення, що військовий обов'язок в Україні 🇺🇦 виконано, є офіційне звільнення від служби або законні підстави для виїзду. Подання на загальний притулок: Особи без підстав для тимчасового захисту можуть звернутися до BAMF (Федеральної служби з питань міграції та біженців) із заявою про надання притулку, проте сам факт мобілізаційного віку чи небажання служити не є автоматичною підставою для позитивного рішення. Ризик депортації: МВС Німеччини зазначає, що особи, які перебувають у країні нелегально без законних міграційних підстав, можуть бути видворені за загальними міграційними нормами. Винятки для тих, хто прибув раніше Якщо чоловік віком 23–60 років прибув до Німеччини до 31 липня 2026 року і вже оформив тимчасовий захист за § 24 Закону про перебування, нові обмеження його не стосуються. Їхній статус автоматично продовжено до 4 березня 2028 року. Українські чоловіки віком від 18 до 22 років включно (до дня народження, коли виповнюється 23 роки) мають право вільно та безперешкодно виїжджати з України під час воєнного стану. Для в'їзду до Німеччини та легального перебування їм потрібен чинний біометричний закордонний паспорт, військово-обліковий документ (зокрема в електронній формі) та стандартна медична страховка. Виїзд з України 🇺🇦 Вік: від 18 до 22 років включно (до дня народження, коли виповнюється 23 роки). Документи: чистий біометричний закордонний паспорт. Військовий облік: наявність військово-облікового документа (може бути в електронній формі, наприклад, у застосунку «Резерв+» із читабельним QR-кодом), який прикордонники мають право перевірити під час виїзду.

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры. Дорогие друзья, очный Инфопойнт GOROD продолжает быть на каникулах до 4 сентяря.   Тем не менее, онлайн мы продолжаем работать. Отвечаем на ваши вопросы в комментариях. После каникул очный инфопоинт начнется 11 сентября и далее. ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры Дорогие друзья, очный Инфопойнт GOROD уходит на каникулы с 7 августа до 4 сентяря. Тем не менее, онлайн мы продолжаем работать. Отвечаем на ваши вопросы в комментариях ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

🎭 Благодійне Стендап-шоу Відкритий мікрофон Це найкращий варіант гарно провести час і допомогти Україні! На сцені — нові зірочки стендапу ✨ Це відкритий мікрофон — а значить будуть: 🎤 нові жарти, ✨ несподівані відкриття, 😳 і реакції, які неможливо передбачити. Тут немає цензури - треба бути готовим до будь-якого гумору. А якщо відчуєш, що готовий/ва не тільки сміятись, а й щось розповісти, є бажання виступити — обов'язково пиши нам у дірект 😉 ✅️Всі зібрані кошти підуть на допомогу підрозділу Freedom 92-ї ОШБ, який захищає українське небо! ✅️В програмі вечора буде благодійний аукціон з дуже цікавими лотами! 📆 7 серпня, п'ятниця 📍 Arnulfstrase 197, Trempel, EG 🕒вхід 19:00, старт рівно 19:30! 💶Вхід донат від 10€(всі гроші на допомогу Україні) Квитки 👇👇👇 https://www.eventbrite.de/e/1995465876152?aff=oddtdtcreator

📍 Бавария и Баден-Вюртемберг: онлайн-встреча для инженеров 🏗️ Вы получили высшее образование в сфере строительства и планирования за рубежом и имеете опыт работы по специальности? 📅 6 августа 2026 года 🕔 17:00 💻 Онлайн 🗣 Язык мероприятия — русский ✅ Участие бесплатное На встрече расскажут: 🔹 как оценить и признать зарубежное образование в Германии; 🔹 какую поддержку можно получить в рамках программы «IQ — Интеграция через квалификацию»; 🔹 как принять участие в бесплатном курсе «Zukunft Planen und Bauen» Академии инженеров AkadIng GmbH. 📌 Необходима предварительная регистрация: https://forms.cloud.microsoft/e/QNCW5RQJfS Мероприятие проводит BVRE e.V. в рамках проекта ZEBRA федеральной программы «IQ — Интеграция через квалификацию». Поделитесь с теми, кому может быть интересно 🙏

МІТИНГ “МИР І ВОЛЯ ПОТРЕБУЮТЬ СОЮЗНИКІВ — СИЛЬНА ЄВРОПА РАЗОМ З УКРАЇНОЮ” Долучайтеся до мітингу на підтримку України на Марієнплац у самому серці Мюнхена у форматі плакатів з музикою, без промов. З 11:00 до 11:15 та з 12:00 до 12:15 на вежі ратуші гратиме карильйон. У цей час за ним спостерігатимуть гості Мюнхена з усього світу і водночас бачитимуть нас та наші меседжі. Тому плакати англійською мовою будуть особливо доречними. Цього тижня минула четверта річниця злочину росіян в Оленівці. Повернення українських військовополонених і цивільних додому — один із надважливих меседжів цього мітингу. Інші теми підтримки України також важливі й мають бути представлені на плакатах. 📅 01.08.2026 (субота) 🕚 10:50 – 12:20 📍 Марієнплац, Мюнхен 📢 Приходьте з плакатами. Приводьте друзів. Поширюйте. 💙💛 Організатори: спільнота підтримки України в Баварії разом із демократичними партіями. 📸: ivayol

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

🗣️Відновлення прийому заявок на інтеграційні курси З 1 серпня 2026 рокуBAMF знову приймає заяви на добровільну участь в інтеграційних курсах. На початку року прийом заяв був призупинений, але тепер його відновили. 📄Тим, хто проживає в Німеччині на основі §24 AufenthG, для оформлення заяви необхідно мати посвідку на проживання або Fiktionsbescheinigung. 📌 Важливо: - місця на курсах залишаються обмеженими; - заяву потрібно подавати з повним пакетом документів; - якщо раніше BAMF відмовив вам лише через відсутність місць, тепер можна подати нову заяву. 💶 Якщо ви маєте низький дохід або отримуєте соціальні виплати, можна також подати заяву на звільнення від оплати інтеграційного курсу. Деталі ⬇️ 📄 Офіційний документ BAMF з інструкціями @ua_help_esslingen

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod

Полезная информация в знойные дни https://t.me/meetmunich/2818

💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры ‼️ Напоминаем ❓Нужна помощь? ➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту! ➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)! Режим работы: Пятница 16:00-18:00. Адрес: Arnulfstrasse 197, 80634 München 1-й (немецкий) этаж, комната 1.05. ‼️ В связи со справедливой критикой наших переводов заполнения формуляров, мы убрали наши ссылки на устаревшие документы. Вместо этого предлагаем Вам польоваться наработками нашей коллеги из Эсслингена, которая записала полезные видео https://youtube.com/@ua_help_esslingen?si=xfNhAGABID5Ja4C8 как заполнить формуляры для Джобцентра. Там же в описаннии можно найти и ссылки для скачивания самих формуляров и их переводов. ❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot Ваши волонтеры GOROD 💙💛 Наш канал: https://t.me/infopoint_gorod