cookie

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación. Al hacer clic en "Aceptar todo", aceptas el uso de cookies.

avatar

Языки учи с Надеждой

Канал переводчика, преподавателя и автора курса по английской грамматике. Хотите сломать языковые барьеры? Со мной Надежда есть! Диапазон от сленга до королевского этикета. Написать мне @la_seule

Mostrar más
Publicaciones publicitarias
547
Suscriptores
+424 horas
+97 días
+9130 días
Distribuciones de tiempo de publicación

Carga de datos en curso...

Find out who reads your channel

This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.
Views Sources
Análisis de publicación
MensajesVistas
Acciones
Ver dinámicas
01
Друзья, подскажите! Мне нужен человек, который сможет посмотреть тексты на сайте. Формулировки поменять, может. Это кого искать? Маркетолога? SEO- специалиста?
550Loading...
02
Заметили слово "also-rans" на картинках? В дословном переводе с английского он означает "также бежавшие" - то есть участники соревнования, которые не заняли призовых мест. Впервые это слово появилось в конце 19 века, когда стали популярны конные скачки. Тогда организаторы гонок составляли список всех лошадей, которые участвовали в заезде, но не смогли победить. Этих "также бежавших" и стали называть "also-rans". Со временем термин "also-rans" перекочевал из скачек в другие виды спорта. Теперь его используют, чтобы обозначить всех спортсменов, занявших места, кроме первого. Например, все олимпийские медалисты, кроме золотого, становятся "also-rans". Интересно, что само слово "also-rans" звучит почти как "осел" (ass-ran). Возможно, это неслучайно - ведь проигравшие участники соревнований действительно могут чувствовать себя "ослами" по сравнению с победителем. Слово можно употреблять в единственном числе и множественном. Смотрите на примеры: For every champion horse, there are thousands of also-rans. He has actually turned into an also-ran. А вы как относитесь к соревнованиям? Хотите только быть только лучшими или главное не победа, а участие? 🤩 - если слово для вас новое 🤓 - если знали и до этого поста #world
660Loading...
03
Argentina 🇦🇷 Views near the town of El Chalten 🔥 The city is located on the edge of the ice field of Southern Patagonia. In the language of the local Tehuelche Indians, the name Chalten means "smoky mountain", since its peak is almost always hidden by clouds. 2 There are dozens of hiking trails in the vicinity of El Chalten. It is one of the most beautiful places in Patagonia, but also one of the most expensive and congested in the summer season. Аргентина 🇦🇷 Виды возле города Эль-Чальтен 🔥 Город расположен на краю ледового поля Южной Патагонии. На языке местных индейцев-тегельче название Чальтен означает "дымящаяся гора", так как его пик почти всегда скрыт облаками. В окрестностях Эль-Чальтена есть десятки пешеходных троп. Это одно из самых красивых мест в Патагонии, но также одно из самых дорогих и загруженных в летний сезон. #world
780Loading...
04
#riddle Use your 🧠 and hide your answer. Good luck! 🍀
1050Loading...
05
Я веду школьный канал и иногда путаю, что куда выкладывать) поэтому сегодня тут появились детишки. И уже переехали, куда положено 🤫 А у вас было, что путали сообщения или посты и отправляли не туда?
1140Loading...
06
В начальной школе прошла "Линейка Чемпионов". Ученики и учителя получили дипломы, грамоты и сертификаты по итогам 4 четверти.
400Loading...
07
Мой ученик получил набор стикеров в честь окончания курса по Алгоритмике. Если вдруг слово новое, то это курсы, где детей учат компьютерной грамотности, создавать креативные проекты в цифровом пространстве, программировать на языках Scratch и Python. Так вот о стикерах. Не зря я пишу о сленге. Даже третьеклассники в теме. Все слова понимаете или нужна пояснительная бригада?
1260Loading...
08
Наша любимая с вами игра слов. Звук [ə] в английском языке всегда безударный. Другими словами - never stressed. Хотя и стресс он вряд ли испытывает 😂 А вы кем хотите стать, когда вырастите или чем хотели бы были?
1461Loading...
09
I’m in hot water! Какой образ приходит на ум? Принимать горячую ванну? Купаться в термальных источниках? Идиома относится аж к 1500 годам. В то время пытки и наказания кипящей водой были очень актуальны. Не хотела бы я оказаться в такой ванной. To be in hot water - иметь серьезные неприятности, в основном, из-за своих собственных действий. На пример: 💨 Did you hear about Mark? He’s in hot water for spreading rumors about his coworker 💨 The accountant is in hot water for the errors he made in the financial report Синонимы идиомы: 📍In trouble (быть в беде, иметь неприятности) 📍In a jam (быть в затруднительном предложении) 📍Facing repercussions (столкнуться с последствиями) (более формально) 📍On thin ice (на тонком льду) Если всё обошлось и ситуация разрешилась благополучно, можно сказать «to be out of hot water” или более разговорно “Dodged a bullet” (Пронесло!). А у вас часто бывают затруднительные ситуации из-за ваших же действий? Расскажите о самой запомнившейся 🙏
1420Loading...
10
Colombia 🇨🇴 The Cathedral of Las Lajas (El santuario de Las Lajas) is one of the most visited temples in Colombia. It is located 7 km from the town of Ipiales in the Nariño department, near the border with Ecuador, in the canyon of the Guaitara River. Кафедральный собор Лас-Лахас - один из самых посещаемых храмов в Колумбии. Он расположен в 7 км от города Ипьялес в департаменте Нариньо, недалеко от границы с Эквадором, в каньоне реки Гуайтара. The Neo-Gothic cathedral is built in the form of a castle, and its facade resembles lace. A 30-meter arched bridge leads to the cathedral. Неоготический собор построен в форме замка, а его фасад напоминает кружево. К собору ведет 30-метровый арочный мост. Las Lajas Cathedral is often included in the list of the most beautiful churches in the world. Кафедральный собор Лас-Лахас часто включают в список самых красивых церквей мира. #world
1350Loading...
11
Media files
10Loading...
12
После 4 курса я работала на круизном корабле. Переводила для американцев. Помню первый день. Мы стоим на палубе, встречаем гостей. Они нам что-то говорят. А мы с подружкой ничего не понимаем. Просто набор звуков. Я молилась, чтобы у меня никто ничего не спросил. Не хотелось опозориться в первые 15 минут 🫣 Причина была в том, что нас совсем не учили акцентам - только классический британский английский. Но даже его мы слушали очень мало. В основном была теория. Конечно, к вечеру я уже привыкла, частично понимала вопросы и худо бедно отвечала. А через неделю уже безошибочно отличала штат, из которого наши туристы были родом. Кстати, шутеечка того периода: Have a nice trip, see you next fall. Кажется, что перевод «Хорошего путешествия, увидимся следующей осенью». Помните, что осень в британском - autumn, в американском - fall. Но смешно это тут из-за двойного значения. Trip не только поездка, но и споткнуться, перецепиться. Существительное на русском будет звучать как «спотыкание». Fall ещё переводится как падать, падение. Кстати, Кристифера Нолана критикуют за эту шуточку в фильме The Dark Knight. Спорят, что сценаристы хотели сказать. То ли офицеры полиции желает ему приятной поездки до тюрьмы и предполагают, что раньше осени его не выпустят. То ли имеется ввиду, что Бетман оступился и будут ещё провалы. А вы как считаете? Любите штуки на основе многозначности слов? Помните какие-то удачные?
1350Loading...
13
Интересные посты, которые вы могли пропустить. Беговая дорожка - пытка или польза? Остроты Уинстона Черчилля Кушери, подглазины, ссобойка и другие русские слова, которые вы могли не знать История одного провала или почему важно узнавать свою девушку на фото Австралия - интересные факты и викторина Английские слова, которые стали сленгом в русском Такой многоликий коричневый Триллер с копибарой и ягуаром Серия постов о ругательствах в английском #badwords и испанском #какСальма Зачем учить язык, которого не существует? Статья о супер яхтах и их будущем - изучаем новые слова, читаем и отвечаем на вопросы Как у вас индекс истеричности? И рубрики о новых словах #words, красивых местах #world, вопросы на Английском - для практики и размышления #QoD и загадки #riddle
1420Loading...
14
Если у вас сложности с английским, возможно, дело не в вас. P.S. Тут далеко не все участники создания чудо-юда английского
1501Loading...
15
Я довольна ассортиментом каналов, на которые подписана. И, если уж я там, то реагирую на посты, комментирую, участвую в опросах. Новые блоги не ищу, но иногда реклама бывает такой соблазнительной, что подписываюсь. И вот сегодня отписалась от пяти. Как думаете, почему?
1620Loading...
16
Не работаю с детьми, но всё-таки один малыш у меня есть. Согласилась заниматься с ним по многим причинам. Во-первых, знаю его семью очень хорошо и учила старшего брата. Во-вторых, ребенок очень смышлёный. В-третьих, он любит английский и заинтересован в занятиях. Эта причина основная. И вот пришли результаты международного конкурса. Лёша занял первое место. Писал работу полностью сам, я даже не видела задания. Горжусь!
1830Loading...
17
Как у вас с загадками? 💯 угадал(а) верно все пять 🤩 четыре верно 😎 три верно 😍 два верно 👍 один верно 💔 все мимо 🙈 загадки это не моё
1530Loading...
18
The last #riddle for today
1620Loading...
19
Maths #riddle
1440Loading...
20
#riddle day
1320Loading...
21
Let’s do another #riddle The first one was too easy for you 😂
1340Loading...
22
#riddle 1. Don’t use Google but your 🧠 2. Hide the answer Good luck 🍀
1330Loading...
23
#QoD О чём вы мечтаете для своих детей и внуков? Отвечайте на любом языке Use any language you like to answer
1470Loading...
24
💚 Seattle Seattle gets its Oz-ish nickname “The Emerald City” for its surrounding trees and lush greenery. “Rain City” - It rains so often there, that citizens have their own words for different types of rain. It’s also called “Cloud City”. Seattle is often referred to as “The Jet City” in homage to its prominent aerospace industry and the presence of Boeing, one of the world’s largest plane companies. Seattleites take their coffee seriously and embrace the city’s reputation as a mecca for coffee lovers. The Coffee Capital of the World has a lot of coffee factories, coffee shops and coffee houses. Сиэтл получил свое сказочное прозвище «Изумрудный город» за окружающие его деревья и пышную зелень. «Дождливый город» — там так часто идут дожди, что у горожан есть слова для разных видов дождя. Его также называют «Городом облаков». Сиэтл часто называют «город Джетов» в честь его развитой аэрокосмической промышленности и присутствия Boeing, одной из крупнейших авиакомпаний мира. Жители Сиэтла серьезно относятся к кофе и принимают репутацию города как мекки для любителей кофе. В кофейной столице мира крупнейшие кофейные заводы, множество кофеен и кофейных магазинов. 🫨 San Francisco - aka “Shaky Town” Earthquakes! Earthquakes make things shake. Pretty straightforward, but sweet nickname nonetheless. Сан-Франциско — он же «Дрожащий город» Землетрясения! Землетрясения заставляют вещи содрогаться. Довольно прямолинейное, но милое прозвище. 📏Denver aka “The Mile High City” Denver's 5,280-foot elevation point — the same amount of feet in 1 mile – is a huge part of the city's identity. Денвер — «город высотой в милю». Самая высокая точка 5280 футов в Денвере, что равно миле, и составляет огромную часть идентичности города. 🧍Philadelphia aka “City of Brotherly Love” The name Philadelphia combines 2 Greek words for love (phileo) and brother (adelphos). The naming of the city is credited to William Penn, a Quaker leader. While there's no knowing what exactly was going through his mind when he named the city, it's nice to think it had something to do with declaring the land a welcoming place for all. Филадельфия, она же «Город братской любви» Название Филадельфия объединяет 2 греческих слова: любовь (phileo) и брат (adelphos). Название города приписывается Уильяму Пенну, руководителю квакеров. Хотя неизвестно, о чём именно он думал, когда назвал город, приятно считать, что это было связано с объявлением этой земли гостеприимным местом для всех. 😎 New Orleans aka “The Big Easy” One theory of how New Orleans gained its nickname, says that in the late 1960s, Times gossip columnist, Betty Guillaud, coined the phrase as a way to show how laid-back the southern city was in comparison to New York City. It could have also earned its nickname because of the flourishing music scene and how easy it was for musicians to book gigs and thrive. And yet, another claim refers to the city's lax attitude toward alcohol consumption during Prohibition. No matter the origin, "The Big Easy" seems to suit the carefree locale. Новый Орлеан — «Беззаботный город» (дословно Большая лёгкость). Одна из теорий о том, как Новый Орлеан получил свое прозвище, гласит, что в конце 1960-х годов светский обозреватель Times Бетти Гийо использовала эту фразу, чтобы показать, насколько расслабленным был южный город по сравнению с Нью-Йорком. Он также мог получить свое прозвище из-за процветающей музыкальной сферы и легкости бронирования концертов и процветания музыкантов. И еще одно предположение относится к снисходительному отношению города к потреблению алкоголя во время Сухого закона. Независимо от происхождения, «Беззаботный город» кажется подходящим для этого беззаботного места.
1361Loading...
25
Поделитесь успехами? 💯 ответил(а) верно на все вопросы 🤩 четыре верно 😎 3 верно 😍 два верно 👍 один верно 💔 все мимо 🙈 не отвечал(а)
1330Loading...
26
Media files
1330Loading...
27
Media files
1250Loading...
28
Media files
1290Loading...
29
Media files
1300Loading...
30
Media files
1340Loading...
31
Познакомимся с прозвищами других американских городов. Если пропустили, тут была первая часть - тест и пояснения.
1270Loading...
32
Сделала для вас тест на разницу американского, британского и австралийского английского. Когда пройдёте, поделитесь результатами 🙏 💯 ответил(а) верно на все вопросы 👏 шесть верно 🔥 пять верно 🤩 четыре верно 😎 3 верно 😍 два верно 👍 один верно 💔 все мимо 🙈 не отвечал(а)
1490Loading...
33
Media files
1480Loading...
34
Учишь, учишь этот английский, а потом сталкиваешься с ним в обычной жизни и ничего не понимаешь. Всё дело в том, что носители могут произносить знакомые вам слова с акцентом. Или же в потоке речи очень сильно сокращать, оставляя несколько звуков от слова. Чаще всего это происходит на рынках, в магазинах, при общении с барменами и водителями автобусов. Предлагаю взглянуть на некоторые фразы, а потом посмотрим видео) OWZIGOWIN - How is it going? SUP - What's up? AINGO'ACLU- I haven't got a clue JUWAMME - Do you want me? JUNOA- Do you know her? ALASKA - I'll ask her WOSDA - What is that? WOSSA - What is the OWJUNOW- How do you know DELISH - Delicious FAVE - Favourite JUNO DAMIN - Do you know what I mean DUNNO WACHUMIN - I don't know what you mean JUFINK - Do you think DJUREKON - Do you reckon Встречались с таким? Дополняйте список)
1541Loading...
35
От наказания к фитнесу Сегодня трудно представить тренажёрный зал без беговой дорожки. Но если иногда шагать по ней вам кажется пыткой - это не просто совпадение. Слово происходит от английского "treadmill", что буквально означает "колесо с беговой поверхностью". Впервые этот термин был использован в 1818 году для описания устройства, изобретенного английским инженером-строителем сэром Уильямом Кьюбиттом. Машина Кьюбитта, известная как "беговое колесо", состояла из большого гребного колеса с 24 спицами. Заключенные должны были шагать на спицы и подниматься по колесу (узнаете еще один тренажёр?). Вращение спиц приводило в движение шестерни, которые использовались для откачки воды или дробления зерна. В изнурительные восьмичасовые смены заключенные поднимались на высоту, эквивалентную 7200 футам (2195 метрам). Напряжение, в сочетании с плохим питанием, часто приводило к травмам и болезням (хотя и помогало сделать ноги и ягодицы идеальными). В 1824 году тюремный надзиратель Джеймс Харди заявил, что устройство помогло укротить самых непокорных заключенных Нью-Йорка. Он написал, что причина была в «однообразной стабильности беговой дорожки, а не в её суровости. И это однообразие вызывало ужас». Со временем американские надзиратели отказались от использования беговых дорожек в пользу других тяжелых работ, таких как сбор хлопка, дробление камней или укладка кирпичей. В Англии они сохранялись до конца 19-го века, пока от них не отказались из-за чрезмерной жестокости. В 1960-х годах, когда доктор Кеннет Купер продемонстрировал преимущества аэробных упражнений для здоровья, беговая дорожка пережила возрождение. Сегодня она стала незаменимым инструментом для тех, кто хочет улучшить свою физическую форму и здоровье. Итак, в следующий раз, когда вы будете потеть на беговой дорожке, помните ее мрачное происхождение и будьте благодарны за то, что вам не приходится подниматься на на высоту Мезмая или Косцюшко (Австралия) каждый день!
1691Loading...
36
#riddle 1. Don’t google, use your 🧠 2. Hide your answer, give others a chance
1631Loading...
Друзья, подскажите! Мне нужен человек, который сможет посмотреть тексты на сайте. Формулировки поменять, может. Это кого искать? Маркетолога? SEO- специалиста?
Mostrar todo...
Заметили слово "also-rans" на картинках? В дословном переводе с английского он означает "также бежавшие" - то есть участники соревнования, которые не заняли призовых мест. Впервые это слово появилось в конце 19 века, когда стали популярны конные скачки. Тогда организаторы гонок составляли список всех лошадей, которые участвовали в заезде, но не смогли победить. Этих "также бежавших" и стали называть "also-rans". Со временем термин "also-rans" перекочевал из скачек в другие виды спорта. Теперь его используют, чтобы обозначить всех спортсменов, занявших места, кроме первого. Например, все олимпийские медалисты, кроме золотого, становятся "also-rans". Интересно, что само слово "also-rans" звучит почти как "осел" (ass-ran). Возможно, это неслучайно - ведь проигравшие участники соревнований действительно могут чувствовать себя "ослами" по сравнению с победителем. Слово можно употреблять в единственном числе и множественном. Смотрите на примеры: For every champion horse, there are thousands of also-rans. He has actually turned into an also-ran. А вы как относитесь к соревнованиям? Хотите только быть только лучшими или главное не победа, а участие? 🤩 - если слово для вас новое 🤓 - если знали и до этого поста #world
Mostrar todo...
🤩 7
00:14
Video unavailableShow in Telegram
Argentina 🇦🇷 Views near the town of El Chalten 🔥 The city is located on the edge of the ice field of Southern Patagonia. In the language of the local Tehuelche Indians, the name Chalten means "smoky mountain", since its peak is almost always hidden by clouds. 2 There are dozens of hiking trails in the vicinity of El Chalten. It is one of the most beautiful places in Patagonia, but also one of the most expensive and congested in the summer season. Аргентина 🇦🇷 Виды возле города Эль-Чальтен 🔥 Город расположен на краю ледового поля Южной Патагонии. На языке местных индейцев-тегельче название Чальтен означает "дымящаяся гора", так как его пик почти всегда скрыт облаками. В окрестностях Эль-Чальтена есть десятки пешеходных троп. Это одно из самых красивых мест в Патагонии, но также одно из самых дорогих и загруженных в летний сезон. #world
Mostrar todo...
🔥 2
Photo unavailableShow in Telegram
#riddle Use your 🧠 and hide your answer. Good luck! 🍀
Mostrar todo...
3
Я веду школьный канал и иногда путаю, что куда выкладывать) поэтому сегодня тут появились детишки. И уже переехали, куда положено 🤫 А у вас было, что путали сообщения или посты и отправляли не туда?
Mostrar todo...
😁 7
В начальной школе прошла "Линейка Чемпионов". Ученики и учителя получили дипломы, грамоты и сертификаты по итогам 4 четверти.
Mostrar todo...
3
Photo unavailableShow in Telegram
Мой ученик получил набор стикеров в честь окончания курса по Алгоритмике. Если вдруг слово новое, то это курсы, где детей учат компьютерной грамотности, создавать креативные проекты в цифровом пространстве, программировать на языках Scratch и Python. Так вот о стикерах. Не зря я пишу о сленге. Даже третьеклассники в теме. Все слова понимаете или нужна пояснительная бригада?
Mostrar todo...
👏 6
Photo unavailableShow in Telegram
Наша любимая с вами игра слов. Звук [ə] в английском языке всегда безударный. Другими словами - never stressed. Хотя и стресс он вряд ли испытывает 😂 А вы кем хотите стать, когда вырастите или чем хотели бы были?
Mostrar todo...
6
Photo unavailableShow in Telegram
I’m in hot water! Какой образ приходит на ум? Принимать горячую ванну? Купаться в термальных источниках? Идиома относится аж к 1500 годам. В то время пытки и наказания кипящей водой были очень актуальны. Не хотела бы я оказаться в такой ванной. To be in hot water - иметь серьезные неприятности, в основном, из-за своих собственных действий. На пример: 💨 Did you hear about Mark? He’s in hot water for spreading rumors about his coworker 💨 The accountant is in hot water for the errors he made in the financial report Синонимы идиомы: 📍In trouble (быть в беде, иметь неприятности) 📍In a jam (быть в затруднительном предложении) 📍Facing repercussions (столкнуться с последствиями) (более формально) 📍On thin ice (на тонком льду) Если всё обошлось и ситуация разрешилась благополучно, можно сказать «to be out of hot water” или более разговорно “Dodged a bullet” (Пронесло!). А у вас часто бывают затруднительные ситуации из-за ваших же действий? Расскажите о самой запомнившейся 🙏
Mostrar todo...
9🤔 3
00:16
Video unavailableShow in Telegram
Colombia 🇨🇴 The Cathedral of Las Lajas (El santuario de Las Lajas) is one of the most visited temples in Colombia. It is located 7 km from the town of Ipiales in the Nariño department, near the border with Ecuador, in the canyon of the Guaitara River. Кафедральный собор Лас-Лахас - один из самых посещаемых храмов в Колумбии. Он расположен в 7 км от города Ипьялес в департаменте Нариньо, недалеко от границы с Эквадором, в каньоне реки Гуайтара. The Neo-Gothic cathedral is built in the form of a castle, and its facade resembles lace. A 30-meter arched bridge leads to the cathedral. Неоготический собор построен в форме замка, а его фасад напоминает кружево. К собору ведет 30-метровый арочный мост. Las Lajas Cathedral is often included in the list of the most beautiful churches in the world. Кафедральный собор Лас-Лахас часто включают в список самых красивых церквей мира. #world
Mostrar todo...
🔥 6👍 4😍 2