Французский язык с Мон Макарон

🎉 Joyeux Anniversaire и Happy Birthday Mon Macaron! 🇬🇧🇲🇫 Нам 10 лет🎈 Друзья и коллеги, сегодня у вашей любимой Школы день рождения😎 За это время пройдено немало, и мы так рады расти и развиваться на ваших глазах и для вас! Спасибо всем, кто трудится под нашим началом и с удовольствием посещает наши занятия и мероприятия, ваши успехи - наша главная награда 🏆 Эти 10 лет с вами в цифрах: 😍 7 222 довольных клиентов, которые свободно говорят на английском и французском 📝 693 312 проведенных уроков 📋 61 образовательная программа 🎓 27 замечательных преподавателей-профессионалов 🎁 Нам не терпится подарить вам подарки в честь нашего большого праздника - до 31 марта все ИНТЕНСИВНЫЕ КУРСЫ для вас по самой привлекательной цене! Для записи на пробный урок пишите нам в личные сообщения или оставляйте заявку на сайте https://mon-macaron.ru/form_page/ ❗Мы тоже будем рады вашим подаркам - пишите в комментариях о ваших впечатлениях от уроков с нами, о ваших любимых педагогах и мероприятиях! Ждем 💋

#mm_test 💌 Comment terminer une lettre? Choisissez 1 variante qui n'est pas possible ❌⤵️ 📝 Écrivez dans les commentaires!

#mm_lire 📖 "Квартира в Париже" (Люси Фоли) Здесь мы редко говорим НЕ о французских писателях, но мимо этой новинки пройти мимо не смогли. Мы уже писали о Люси Фоли на нашей английской страничке (@english_monmacaron), так вот недавно британская писательница детективного жанра порадовала поклонников новой книгой, на этот раз о Париже 🔍 🕵 SUJET: Джесс решает навестить своего брата Бена, надеясь, что каникулы в городе мечты помогут ей выбраться из передряг. Но, прибыв в Париж, она обнаруживает пустую квартиру: ее брат пропал. Джесс сразу подозревает неладное и, в надежде разобраться в случившемся, пытается завести знакомство с соседями, один подозрительнее другого. Вскоре подозрительные находки, звонки и прочие интригующие знаки дают понять, что Джесс пора брать расследование в свои руки 😀 💭 Впечатления от книги у всех разные - кого-то увлек детективный сюжет, кто-то порадовался обилию французской разговорной речи и сносок, кому-то просто было интересно смотреть на Париж без прикрас глазами британки. Одно точно - книга погрузит вас в атмосферу современного Парижа до тех пор, пока вы ее не отложите 👌 ❓Есть среди нас поклонники писательницы или те, кто уже читал книгу - как вам?

Марафон "Эмили в Париже" возвращается💃 Мы рады сообщить, что запись уже стартовала! Готовы 🗓 Когда: 10 - 16 апреля ( 6 дней = 6 уроков) 📝 Формат: онлайн-платформа с проверкой и обратной связью от преподавателей 📈 Уровень: А1 и выше Количество мест ограниченно, успейте занять прямо сейчас 🏃https://mon-macaron.ru/form_page/ 🇲🇫 Что будет на марафоне: - Поработаем французским маркетологом, придумаем рекламу для продукта - Проведем незабываемые каникулы в Сен-Тропе - Устроим идеальный День рождения в Париже - Напишем письмо подруге на французском - Поговорим про шарм Парижа, чем он привлекает туристов и чем отталкивает - Побываем на показе мод от Грегори и Кадо и опишем экстравагантные наряды и наше впечатление - Обязательная проверка всех заданий и обратная связь от кураторов - чат поддержки и вопросов - PDF-файл с лексикой и заданиями, можно скачать и распечатать 💭 И, конечно, много практики разговорной речи! Для кого подойдет марафон ❓ 🎶 Кто обожает французские фильмы и музыку, но тяжело воспринимает на слух 📍 Кому обычные онлайн курсы кажутся скучными и хочется разнообразия 💬 Кто хочет выучить разговорную лексику, которую французы используют каждый день Переходите по ссылке прямо сейчас и занимайте место в марафоне 👉 https://mon-macaron.ru/marafon-emily-in-paris/

🇲🇫 Почему парижские квартиры такие маленькие? 🏢🙆 Если вы турист, то без труда найдете в Париже отель на любой вкус и бюджет. Для аренды же на долгий срок придется сильно потрудиться, чтобы отыскать квартиру привычной площади, да еще за приемлемую цену 😬 И на это несколько причин: 👥 Париж - лидер в Европе по количеству приезжих студентов. Добавьте к этому коренное население и различного рода иммигрантов и получите колоссальное население, при том что площадь Парижа меньше Москвы в пределах 3-го транспортного кольца (остальное пригороды). Так что спрос превышает предложение и наследники больших квартир делят их, чтобы как можно быстрее сдать многочисленным желающим. 🎓 Большая часть известных всем крохотных парижских студий в 8 кв. метров - это бывшие комнаты прислуги (chambre de bonne), где сегодня сделали ремонт и сдают как "небольшая студия, 8 этаж без лифта, туалет на этаже". Для прислуги лифт не проводили, но студенты не против походить пешком 🚶 📜 "Классический" Париж выстроен во второй половине XIX века в соответствии с планом барона Оссманна. "Коммуналок" не было, решили обходиться малыми площадями индивидуальных квартир в целом, причем ванных в них не было. В современных квартирах ванные, конечно, установили, но визуально это сделало квартиры еще меньше. ❓Готовы жить в такой квартире год или два? Зато в Париже 🙃

🏰Ma maison est ma foreteresse | бесплатный тематический урок по французскому 🇲🇫 "Мой дом - моя крепость", а как правильно описать эту крепость? 🙃 Это мы и расскажем на этой неделе! Как называются предметы мебели? Как правильно расставить их с помощью предлогов? Как их все запомнить и правильно отработать? Подписывайтесь на рассылку и найдете ответы на почте 😉 📥Подписывайтесь на рассылку и получайте готовые авторские уроки от Mon Macaron совершенно БЕСПЛАТНО 👉 https://mon-macaron.ru/pdf-urok/

🇲🇫 Bonne journée internationale de la Francophonie 🎉 С международным Днем франкофонии! Повторим главное: 🗓 Ежегодно 20 марта отмечается Международный день Франкофонии. 📝 В этот день в 1970 году в столице Нигера было подписано соглашение о создании первой межгосударственной организации франкоговорящих стран. 🌎 Сегодня она объединяет 63 страны и составляет 1/10 часть мирового населения. 🚀 Цель организации — распространение французского языка по всему миру и  защита культурного разнообразия. ❓А за что вы любите французский? Поделитесь в честь праздника! 😍

🇲🇫 Français d'affaires в Мон Макарон 💼 К нам обращаются студенты с разными запросами и целями, и не было ни одного, для которого мы не подобрали программу 😌 🌎 Французский для учебы/ работы - самые интересные программы подготовки: вместе с педагогом вы шаг за шагом будете познавать тонкости французского бизнес-этикета, запасаться необходимыми словами и выражениями, практиковаться на реальных случаях и документации и многое другое! ❕ Сразу оговоримся, что конкретного курса "для работы" в Мон Макарон нет, ведь каждый случай индивидуален и зависит от вашей сферы труда - маркетинг или бухгалтерский учет? Необходимо подготовиться к собеседованию или просто хочется увереннее себя чувствовать во франкоязычной бизнес-среде? 📑 Пример ИНДИВИДУАЛЬНОЙ РАБОТЫ: ⬇️ Вы встречаетесь с педагогом для 15-минутного бесплатного теста, на котором озвучиваете свои пожелания и цели ⬇️ Педагог оценивает ваши знания и достижимость целей ⬇️ Прорабатывается план обучения, с которым вы ознакамливаетесь и затем начинаете совместную работу, на протяжении которой вносятся корректировки в зависимости прогресса 👥 В группах такой курс возможен, но ограничен расписанием и целями - очень повезет, если все будут одного уровня и с одинаковыми профессиональными устремлениями 😄 📥Узнайте больше о Французском для работы на нашем сайте https://mon-macaron.ru/ или в личных сообщениях

#mm_test немного французского офисного жаргона 🇲🇫💼 Строгий босс - не редкость, но вот слово, с ним употребляющееся, может удивить 😄 Какое из предложенных трех подойдет лучше всего? 📝 Смотрите на картинку и пишите в комментариях!

#séries_françaises 🇲🇫 "Appelez mon agent!" ☎️ или "Позвоните моему агенту!" 🌃 Если вы соскучились по Парижу, но "Эмили в Париже" вам показался слишком клишированным, посмотрите блестящий французский сериал "Позвоните моему агенту" (Call my agent!, также встречается название "Десять процентов"). Это остроумное шоу об индустрии кино, в котором реальные звезды – Шарлотта Генсбур, Изабель Юппер, Жюльет Бинош и Моника Беллуччи – сыграли самих себя 💋 🎞 С французского название сериала Dix pour Cent переводится как "10 процентов" – это комиссионные, которые берут агенты с актеров во Франции. Французский сериал "Позвоните моему агенту!" с юмором и большой деликатностью рисует закулисье шоу-бизнеса и одной из самых загадочных и интересных профессий – агентов известных актеров. Его место действия – офис вымышленного парижского агентства ASK, которое представляет интересы ведущих актеров. 👀 Первый сезон "Позвоните моему агенту!" вышел в 2015 году, а в 2020 – четвертый и финальный. Только во Франции каждый сезон смотрит до пяти миллионов зрителей, а свои версии на основе оригинального шоу сняли уже в Турции, Индии, Италии. Bon visionnage! 🍿

👮 Métiers 💆 Masculin ou féminin?! Правило мужского и женского рода во французском языке касается не только прилагательных, но и существительных. Профессии - один из таких случаев ☝ ➡️ Разбираемся с окончаниями, превращающими один род в другой, и с исключениями ➡️

📰 "La presse française" | старт 20 марта 🚀 Стартуем в следующий понедельник, а места уже заканчиваются! Присоединяйтесь к нам, если хотите... 📎 каждый день в течение недели читать отрывки французских изданий 📎 анализировать прочитанное и закреплять с помощью интерактивных заданий на платформе 📎 повторить грамматику и выучить десятки новых лексических единиц 📎 поработать с инфографикой и ближе познакомиться с культурой франкоязычной прессы 📎 получить полноценные издания по окончании в подарок 🎁 🌎 1 день - Путешествия, «Destination France» 👤 2 день - Психология, «Psychologies France» 🏠 3 день - Декор «Elle Decoration France» 🍤 4 день - Гастрономия «Marmiton» 👗 5 день - Мода «Cosmopolitan France» 🎞 6 день - Кино «Cahiers du Cinema» Присоединяйтесь! 🗓 20-26 марта 💻 онлайн на платформе 📲 2 недели доступа 📞 Small talk'и для проработки материала с педагогом! 💰от 990 руб. ❗Подробности и запись по ссылке https://mon-macaron.ru/franczuzskij-po-zhurnalam/

💼 TRAVAIL: vocabulaire ⤵️ Необходимые слова для работы по-французски 🇲🇫 🏢 Lieux: ▪️ pôle emploi - центр занятости ▪️ le siège - штаб-квартира, главный филиал ▪️ une branche - филиал 👤 Rôles: ▪️ chasseur de tetê - hr-manager, рекрутер ▪️ professions intermédiare - промежуточные профессии (младшие специалисты, после среднего профильного образования) 📄 Contrats/ conditions: ▪️ le SMIC (salaire minimum de croissance) - минимальная оплата труда ▪️ allocation chômage -  пособие по безработице ▪️ l'indemnisation - компенсация ▪️ le CDD (contrat à durée déterminée) / le CDI (contrat à durée indéterminée) ▪️ travailler par intérim - подменять кого-то ▪️ toucher un salaire/ chômage - получать зарплату/ пособие по безработице ▪️ l'entretien d'embauche - собеседование ✍ Verbes: ▪️ démissioner - уволиться ▪️ licencier - уволить кого-то 💭 Expressions: ▪️ endosser un rôle/ responsabilité - взять на себя роль/ ответственность ▪️ endosser un rôle/ responsabilités - взять на себя роль/ ответственность ▪️ gravir les marches - подниматься по карьерной лестнице ▪️ travailler d'arrache-pied - работать на износ ▪️ exercer un métier/ une profession - выполнять работу, исполнять роль