Китайский язык Spirit code
Ir al canal en Telegram
Spirit code это команда молодых и опытных русскоязычных преподавателей китайского языка Мы приветствуем Вас на нашей странице Китайский для работы, учёбы, эмиграции и хобби Для записи на занятия: @spirit_chinese
Mostrar más2 690
Suscriptores
-124 horas
-87 días
-1830 días
Archivo de publicaciones
Насколько важны интерактивы при изучении языка?
Сейчас многие выбирают школу по принципу: «О, у них красивые платформы, игры и интерактивные задания». И действительно, это здорово.
В нашей школе мы тоже используем интерактивные упражнения, онлайн-доски, карточки, квизы, разговорные игры и другие современные инструменты. Они делают уроки интереснее и помогают лучше закрепить материал.
Но есть один важный момент.
Интерактив — это всего лишь инструмент.
Сам по себе он не научит вас китайскому языку.
Куда важнее:
▪️опыт преподавателя и его умение объяснить даже самую сложную тему простыми словами;
▪️грамотно выстроенная программа обучения;
▪️регулярная самостоятельная работа ученика;
▪️постоянная практика и повторение.
Отработка материала может быть совершенно разной:
— разговорные задания;
— аудирование;
— чтение;
— письменные упражнения;
— перевод;
— составление собственных предложений;
— ролевые диалоги;
— интерактивные упражнения.
Все эти форматы работают, если преподаватель понимает, когда и зачем их использовать.
Поэтому, выбирая школу, обращайте внимание не только на красивые платформы, но и на тех, кто стоит за обучением. Именно преподаватель помогает понять материал, исправляет ошибки, мотивирует и ведёт к результату.
А интерактивы — это приятное дополнение, которое делает путь к цели ещё интереснее.
Запись на занятия открыта
+3
🇨🇳 Разница между комплементами 记得 и 记住
Сохраняй и запоминай!
Для записи на индивидуальные или парные занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
+6
🇨🇳 Фразы, которые тебе точно понадобятся в Китае
Сохраняй - пригодится!
Ищем 15 человек, которым интересен китайский язык!
Приглашаем на бесплатную онлайн-встречу тех, кто:
▪️только планирует начать изучать китайский;
▪️уже учит язык, но чувствует, что прогресс остановился;
▪️хочет выйти на новый уровень, улучшить разговорную речь или подготовиться к HSK;
▪️интересуется Китаем, путешествиями, культурой или работой с китайским языком.
Условие участия: вы проживаете в России или из России в Китае/другие страны
Встречу проведёт руководитель онлайн-школы китайского языка Spirit Code — Мария.
На встрече поговорим:
▪️как эффективно изучать китайский на разных уровнях;
▪️что чаще всего мешает прогрессу;
▪️как построить обучение, чтобы действительно увидеть результат;
▪️ответим на ваши вопросы.
Ищем всего 15 участников, чтобы встреча прошла в камерном формате и каждый смог получить максимум пользы.
Если хотите принять участие, напишите в личные сообщения @spirit_chinese или оставьте «+», и мы отправим подробности.
+6
🇨🇳 Мини-викторина на знание комплементов в китайском
Проходи викторину и проверь себя! Ответы в конце
Для записи на занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
Почему нельзя сказать 说很好, а нужно 说得很好? 🤔
Это одна из самых распространённых ошибок у изучающих китайский язык.
Многие знают, что:
✅ 很好 — хорошо
и поэтому говорят:
❌ 他说很好。
❌ 他跑很快。
Но в китайском языке между действием и его характеристикой нужен специальный показатель 得 (de).
Формула:
Глагол + 得 + характеристика
Поэтому:
✅ 他说得很好。Tā shuō de hěn hǎo.Он говорит очень хорошо.
✅ 他跑得很快。Tā pǎo de hěn kuài. Он бегает очень быстро.
Здесь 很好 и 很快 описывают не человека, а именно действие — как он говорит и как он бегает.
Сравните:
✅ 他很好。Он хороший / у него всё хорошо.
✅ 他说得很好。Он хорошо говорит.
Ещё примеры:
✅ 你写得很漂亮。Nǐ xiě de hěn piàoliang. Ты очень красиво пишешь.
✅ 她唱得很好听。 Tā chàng de hěn hǎotīng. Она очень красиво поёт.
✅ 我睡得很好。Wǒ shuì de hěn hǎo. Я хорошо спал.
Запомните простое правило:
Если хотите описать КАК выполняется действие, почти всегда нужен 得.
Глагол + 得 + прилагательное
说得好 ✔️
写得快 ✔️
学得认真 ✔️
跑得慢 ✔️
Запись на индивидуальные и парные занятия открыта🩷
Сегодня разбираем сочинение на китайском языке на тему гендерного равенства.
Это уже не просто упражнения на грамматику или перевод отдельных предложений. На таком уровне нужно уметь:
✔️ аргументировать свою точку зрения;
✔️ использовать сложные речевые конструкции;
✔️ логично выстраивать текст;
✔️ писать на актуальные социальные темы.
Именно такие задания помогают перейти от «знаю китайский» к «могу свободно выражать свои мысли на китайском языке».
Посмотрите фрагмент проверки и попробуйте оценить: смогли бы вы написать подобное сочинение на китайском
Кадры с урока Ренаты Лаоши
А какой уровень китайского сейчас у вас? 👇
Ищем пару для занятий китайским языком.
▪️HSK 3
Вторник и четверг, 09:00 МСК
Преподаватель — Мария (руководитель школы)
▪️HSK 4
Standard Course, 2-й урок
Вторник и четверг, 19:00 МСК
Преподаватель — Евгения
Для записи напишите в личные сообщения @spirit_chinese
+5
🇨🇳 Учим китайские глаголы
Сохраняй и запоминай! Тебе точно понадобится
Хочешь учить китайский, но не знаешь, с чего начать? Записывайся к нам на бесплатную диагностику - @spirit_chinese 💌
+4
🇨🇳 Комплементы в китайском - что это и зачем они нужны?
Рассказываем!
Почему 来 (lái) и 去 (qù) стоят в конце предложения?
Многие ученики сначала удивляются конструкции:
▪️回家来 (huí jiā lái)
▪️进教室去 (jìn jiàoshì qù)
▪️上楼来 (shàng lóu lái)
▪️下楼去 (xià lóu qù)
Кажется логичным поставить 来 или 去 сразу после глагола. Но в китайском языке они часто стоят в самом конце конструкции.
Схема выглядит так:
👉 回 / 进 / 出 / 上 / 下 / 过 + место + 来 / 去
(huí / jìn / chū / shàng / xià / guò + dìfang + lái / qù)
Например:
📍进教室来 jìn jiàoshì lái Зайти в класс (сюда).
📍回家去 huí jiā qù Пойти домой.
📍上楼来 shàng lóu lái Подняться наверх (сюда).
📍下楼去xià lóu qù Спуститься вниз (туда).
Почему 来 и 去 стоят в конце?
Потому что они показывают не само действие, а его направление относительно говорящего.
Сначала китайцы сообщают:
1️⃣ Какое действие происходит.
2️⃣ Куда направлено движение.
3️⃣ И только потом уточняют направление относительно точки отсчёта.
Сравните:
▪️进教室来 jìn jiàoshì lái Зайти в класс сюда.
▪️进教室去 jìn jiàoshì qù Зайти в класс туда.
Разница только в последнем иероглифе, который показывает направление движения.
Запомните простой принцип:
✅ 来 (lái) — движение к говорящему.
老师来了。Lǎoshī lái le. Учитель пришёл.
✅ 去 (qù) — движение от говорящего.
老师去学校了。Lǎoshī qù xuéxiào le. Учитель ушёл в школу.
Оставайся, здесь мы много уделяем вниманию этим грамматикам
+4
У одного из наших старших и опытных преподавателей освободилось пару окошек для занятий⭐️
Среда, пятница, суббота
Ознакомиться с преподавателями можете на нашем сайте: https://spiritschool.ru/teachers
Запись в сообщениях @spirit_chinese
+3
🇨🇳 Бесплатная диагностика в Spirit Code
Для записи пишите «ПЛАН» нам в сообщения @spirit_chinese или в комментариях👇
+5
🇨🇳 Приложения для практики китайского
Сохраняй - пригодится!
Для записи на занятия китайским - пишите нам @spirit_school 💌
Анонс наших бесплатных разговорных клубов на этой неделе:
Воскресенье, 14.06
▪️HSK 2–3: 11:00 МСК
Тема: 搬家 Bānjiā Переезд
▪️HSK 3–4 12:30 МСК Экспериментальный разговорный клуб в формате Alias!
Ваша задача — объяснить слово другому участнику, используя только китайский язык. Никакого перевода, только китайский
Кстати, примерно 5 лет назад мы уже проводили такие игры, и они всегда проходили очень весело и полезно для разговорной практики. Думаем, пора вернуть этот формат ❤️
Все подробности и ссылка на чат на сайте: https://spiritschool.ru/conclub
Лайфхак, который поможет быстрее начать понимать китайский на слух
Большинство студентов делают так:
❌ Сначала читают текст.
❌ Потом слушают аудио.
И в итоге им кажется, что они понимают китайскую речь.
Но на самом деле мозг уже знает содержание текста и просто угадывает услышанное.
Попробуйте наоборот
✅ Сначала прослушайте аудио.
✅ Попробуйте понять общий смысл.
✅ Ответьте на вопросы по тексту.
✅ И только потом откройте сам текст.
Почему это работает?
Вы тренируете реальный навык аудирования.
В жизни никто не даст вам заранее прочитать текст разговора с китайцем.
Поэтому важно учиться сначала воспринимать информацию на слух.
Мозг начинает активно искать знакомые слова и угадывать смысл по контексту.
Именно так развивается навык понимания живой речи.
Когда вы потом открываете текст, становится понятно:
▪️какие слова вы услышали правильно;
▪️что пропустили
▪️какие конструкции пока не узнаёте на слух.
Так обучение становится намного эффективнее.
Если сразу читать текст, вы тренируете чтение.
Если сначала слушать — вы тренируете понимание китайской речи.
А именно аудирование чаще всего становится главной болью даже у студентов с хорошим словарным запасом.
Сохраните этот пост и попробуйте применить этот способ уже на следующем тексте.
Запись на бесплатную диагностику вашего уровня и запроса в @spirit_chinese
+4
🇨🇳 Почему твой китайский звучит не так, как у носителей?
Потому что китайская речь работает не только через слова, но и через то, как они «сцепляются» внутри фраз🔗
Именно незнание комплементов может делает речь неестественной.
Интересно ли вам глубже разобраться в теме комплементов? 👇
