Аудіокурси 42 мов🌍Оля Торська

🔤 Голосні 1. A • a → [a] (короткий): Mann – чоловік • ah / aa → [aː] (довгий): Saal – зал 2. E • e → [ɛ] (короткий): Bett – ліжко • ee / eh → [eː]: Meer – море, sehen – бачити • ненаголошене e → [ə] (шва): bitte – будь ласка 3. I • i → [ɪ]: Kind – дитина • ie → [iː]: Liebe – любов 4. O • o → [ɔ]: Mutter – мати • oh / oo → [oː]: Sohn – син 5. U • u → [ʊ]: Kunst – мистецтво • uh / uu → [uː]: Buch – книга 6. Y • часто як ü: [ʏ] або [yː] (Physik) 7. Умлаути (ä, ö, ü) • ä → [ɛ]: Mädchen – дівчинка • ö → [œ] або [øː]: schön – гарний • ü → [ʏ] або [yː]: müde – втомлений 8. Дифтонги • ei / ai → [aɪ]: mein – мій • au → [aʊ]: Haus – дім • eu / äu → [ɔʏ]: Freund – друг ⸻ 🔡 Приголосні • V → [ф] (Vater – батько), у деяких словах [в] (Vase) • W → [в]: Wasser – вода • S • на початку слова перед голосною → [з]: sagen – казати • в інших випадках → [с] • Z → [ц]: Zeit – час • Sch → [ш]: Schule – школа • Ch • після i, e, ä, ö, ü → [ç] (м’яке “хь”): ich – я • після a, o, u, au → [x] (тверде “х”): Buch – книга • Sp, st (на початку слова) → [шп], [шт]: Sport, Stadt • R → часто [ʁ] (горлове), іноді [р] (в Австрії, Швейцарії) • H на початку слова вимовляється [h], після голосної – не читається (sehen) • G • в кінці складу/слова → часто як [к]: Tag – день • між голосними → [г] ⸻ ⚡ Подвоєння • Подвійна приголосна робить попередню голосну короткою: Mitte – середина. • Подвійна голосна подовжує звук (See – озеро).

🔤 Голосні 1. A • a → [а] (короткий): kat – кіт • aa → [аː] (довгий): maan – місяць 2. E • e → [ɛ] або [ə] (шва у ненаголошеній позиції): pen – ручка, de – артикль • ee → [eː]: been – нога • ei / ij → [ɛi]: eiland – острів, mijn – мій 3. I • i → [ɪ]: vis – риба 4. O • o → [ɔ]: pot – горщик • oo → [oː]: boot – човен 5. U • u → [ʏ]: put – колодязь • uu → [yː]: muur – стіна 6. Diftongі • au / ou → [ɑu]: vrouw – жінка • ui → [œy] (щось середнє між [ой] і [уй]): huis – дім ⸻ 🔡 Приголосні • J → [й]: jaar – рік • G, ch → [х/ɣ] (гортанний, схожий на українське х): goed – добре • C • перед e, i, y → [с]: cent – цент • інакше → [к] • Z → [з]: zon – сонце • S → [с]: snel – швидко • V → [в] або м’яке [ф] • W → між [в] і англійським w • R → вимова залежить від регіону: може бути [р], [ʀ] (французьке “р”) • D • на кінці слова → [т]: hond – пес • T завжди [т] ⸻ ⚡ Подвоєння букв • Подвійні голосні (aa, ee, oo, uu) – довгі. • Подвійні приголосні (наприклад koffer) роблять попередню голосну короткою.

1. être – бути 2. avoir – мати 3. aller – йти, їхати 4. faire – робити 5. dire – казати 6. pouvoir – могти 7. vouloir – хотіти 8. savoir – знати (інформацію) 9. connaître – знати (людину, місце) 10. venir – приходити, приїжджати 11. prendre – брати 12. mettre – класти, надягати 13. donner – давати 14. parler – говорити 15. écouter – слухати 16. regarder – дивитися 17. voir – бачити 18. aimer – любити, подобатися 19. travailler – працювати 20. étudier – навчатися 21. lire – читати 22. écrire – писати 23. manger – їсти 24. boire – пити 25. vivre – жити 26. dormir – спати 27. ouvrir – відкривати 28. fermer – закривати 29. acheter – купувати 30. jouer – грати

⏳ Present (теперішні часи) 1. Present Simple – звичайні дії, факти 👉 I work every day. – Я працюю щодня. 2. Present Continuous – дія відбувається зараз 👉 I am working now. – Я зараз працюю. 3. Present Perfect – досвід, результат у теперішньому 👉 I have finished my homework. – Я закінчив домашнє завдання. 4. Present Perfect Continuous – дія триває від минулого до теперішнього 👉 I have been working for 2 hours. – Я працюю вже 2 години. ⸻ ⏳ Past (минулий час) 5. Past Simple – завершена дія в минулому 👉 I visited London last year. – Я відвідав Лондон минулого року. 6. Past Continuous – дія тривала у певний момент у минулому 👉 I was reading at 8 p.m. – Я читав о 8 вечора. 7. Past Perfect – дія сталася раніше за іншу минулу дію 👉 I had eaten before he came. – Я поїв до того, як він прийшов. 8. Past Perfect Continuous – дія тривала до іншої події в минулому 👉 I had been studying for 3 hours before the exam. – Я вчився 3 години перед іспитом. ⸻ ⏳ Future (майбутній час) 9. Future Simple – проста дія в майбутньому 👉 I will call you tomorrow. – Я подзвоню тобі завтра. 10. Future Continuous – дія триватиме у певний момент у майбутньому 👉 I will be working at 5 p.m. – Я працюватиму о 5-й. 11. Future Perfect – дія завершиться до певного моменту в майбутньому 👉 I will have finished by 10 p.m. – Я закінчу до 10-ї вечора. 12. Future Perfect Continuous – дія триватиме певний час до певного моменту в майбутньому 👉 I will have been working for 5 hours by 6 p.m. – До 6-ї я працюватиму вже 5 годин.

🔤 Голосні (voyelles) У французькій 6 основних голосних (a, e, i, o, u, y) + їх комбінації. • a → [а] (papa – [папа]) 👨‍🍼 • e → різні варіанти: • відкритий [ɛ] (mer – [мер]) 🌊 • закритий [e] (clé – [кле]) 🔑 • у кінці слова часто не читається (femme – [фам]) 👩 • i / y → [і] (midi – [міді]) 🕛 • o → [о] (porte – [порт]) 🚪 • u → [ю] (lune – [люн]) 🌙 • é → завжди закритий [e] (café – [кафе]) ☕ • è / ê → відкритий [ɛ] (père – [пɛр]) 👨 • au / eau → [о] (eau – [о]) 💧 • oi → [уа] (moi – [муa]) 🙂 ⸻ 🅱️ Приголосні (consonnes) • h – завжди німий (homme – [ом]) 👨 • c → перед a, o, u = [к] (car – [кар]); перед e, i, y = [с] (cinéma – [сінема]) 🎬 • ç (c cédille) → завжди [с] перед a, o, u (garçon – [гарсон]) 👦 • g → перед a, o, u = [г] (gare – [гар]); перед e, i, y = [ж] (girafe – [жираф]) 🦒 • j → [ж] (jamais – [жамɛ]) 🚫 • ch → зазвичай [ш] (chat – [ша]) 🐱 • r → горловий, «французьке р» (rouge – [руш]) 🔴 • s → між голосними = [з] (rose – [роз]); в іншому випадку = [с] (sel – [сель]) 🧂 • x → часто [кс] (taxi – [таксі]) 🚕, іноді [gz] (examen – [егзамɛ̃]) ⸻ 📖 Особливості читання • Багато приголосних у кінці слова не читаються: • petit → [пти] (маленький) • grand → [гран] (великий) • Носові голосні (в поєднанні з n, m): • an / en → [ɑ̃] (enfant – [ɑ̃фɑ̃]) 👶 • on → [ɔ̃] (nom – [нɔ̃]) 📝 • in / ain / ein → [ɛ̃] (pain – [пɛ̃]) 🍞 • un → [œ̃] (lundi – [лœ̃ді]) 📅

🔤 Голосні (voyelles) У французькій 6 основних голосних (a, e, i, o, u, y) + їх комбінації. • a → [а] (papa – [папа]) 👨‍🍼 • e → різні варіанти: • відкритий [ɛ] (mer – [мер]) 🌊 • закритий [e] (clé – [кле]) 🔑 • у кінці слова часто не читається (femme – [фам]) 👩 • i / y → [і] (midi – [міді]) 🕛 • o → [о] (porte – [порт]) 🚪 • u → [ю] (lune – [люн]) 🌙 • é → завжди закритий [e] (café – [кафе]) ☕ • è / ê → відкритий [ɛ] (père – [пɛр]) 👨 • au / eau → [о] (eau – [о]) 💧 • oi → [уа] (moi – [муa]) 🙂 ⸻ 🅱️ Приголосні (consonnes) • h – завжди німий (homme – [ом]) 👨 • c → перед a, o, u = [к] (car – [кар]); перед e, i, y = [с] (cinéma – [сінема]) 🎬 • ç (c cédille) → завжди [с] перед a, o, u (garçon – [гарсон]) 👦 • g → перед a, o, u = [г] (gare – [гар]); перед e, i, y = [ж] (girafe – [жираф]) 🦒 • j → [ж] (jamais – [жамɛ]) 🚫 • ch → зазвичай [ш] (chat – [ша]) 🐱 • r → горловий, «французьке р» (rouge – [руш]) 🔴 • s → між голосними = [з] (rose – [роз]); в іншому випадку = [с] (sel – [сель]) 🧂 • x → часто [кс] (taxi – [таксі]) 🚕, іноді [gz] (examen – [егзамɛ̃]) ⸻ 📖 Особливості читання • Багато приголосних у кінці слова не читаються: • petit → [пти] (маленький) • grand → [гран] (великий) • Носові голосні (в поєднанні з n, m): • an / en → [ɑ̃] (enfant – [ɑ̃фɑ̃]) 👶 • on → [ɔ̃] (nom – [нɔ̃]) 📝 • in / ain / ein → [ɛ̃] (pain – [пɛ̃]) 🍞 • un → [œ̃] (lundi – [лœ̃ді]) 📅

🔤 Голосні (vocales) В іспанській 5 голосних, і вони завжди читаються однаково: • a → [а] (casa – [каса]) 🏠 • e → [е] (mesa – [меса]) 🪑 • i → [і] (vino – [віно]) 🍷 • o → [о] (sol – [соль]) ☀️ • u → [у] (luna – [луна]) 🌙 ⸻ 🅱️ Приголосні (consonantes) • c → перед a, o, u = [к] (casa [каса]); перед e, i = [θ] в Іспанії / [с] у Лат. Америці (cero [сeро]/[θeро]) • g → перед a, o, u = [г] (gato [гато]); перед e, i = [х] (gente [хенте]) • h → ніколи не читається (hola [ола]) 👋 • j → завжди [х] (jamón [хамон]) 🍖 • ll → у більшості регіонів [й] (llama [йама]); іноді [ж] (Аргентина, Уругвай) • ñ → [нь] (niño [ніньйо]) 👦 • qu → перед e, i = [к] (queso [кесо]) 🧀 • r → на початку слова та подвоєне rr – сильне [рр] (rojo [ррохо]); між голосними – м’яке [р] (caro [каро]) • v → читається як [б] (vino [біно]) 🍷 • z → [θ] в Іспанії / [с] у Лат. Америці (zapato [θапато]/[сапато]) 👞 ⸻ 📖 Інші особливості • Наголос зазвичай падає на передостанній склад (casa → КАса). • Якщо слово закінчується на приголосну (крім n або s), наголос часто на останньому складі (doctor → докТОР). • Для винятків ставлять ´ (acento): café [каФЕ] ☕.

🌼 Квіти французькою • la rose – троянда 🌹 • la tulipe – тюльпан 🌷 • le lys – лілія 🤍 • le tournesol – соняшник 🌻 • la marguerite – ромашка 🌼 • le coquelicot – мак ❤️ • l’orchidée – орхідея 💜 • le jasmin – жасмин 🌿✨ • la violette – фіалка 💜 • le dahlia – жоржина 🌺 • l’iris – ірис 🌸 • la pivoine – півонія 🌸 • le lilas – бузок 💜 • le géranium – герань 🌺 • le camélia – камелія 🌺

🧾 Слова та вирази з “dinero” • ganar dinero – заробляти гроші 💼 • gastar dinero – витрачати гроші 🛍️ • ahorrar dinero – заощаджувати гроші 🏦 • invertir dinero – інвестувати гроші 📈 • pedir dinero prestado – позичати гроші (брати в борг) 🙏 • prestar dinero – позичати гроші (давати в борг) 🤝 • perder dinero – втрачати гроші 📉 • cambiar dinero – міняти гроші 💱 • contar dinero – рахувати гроші 🔢 • robar dinero – красти гроші 🏴‍☠️ • donar dinero – жертвувати гроші ❤️ • ahogar en dinero – “купатися в грошах” (мати дуже багато) 💎 ⸻ 🗨️ Приклади речень • Quiero ahorrar dinero para un coche. – Я хочу заощадити гроші на машину. 🚗 • Él gana mucho dinero trabajando en el banco. – Він заробляє багато грошей, працюючи в банку. 🏦 • Gastamos dinero en ropa nueva. – Ми витратили гроші на новий одяг. 👗👕 • Ella invierte dinero en criptomonedas. – Вона інвестує гроші в криптовалюту. 🪙 • ¿Puedes prestarme dinero? – Ти можеш позичити мені грошей? 🙏

• les cheveux – волосся 💇‍♀️ • la coiffure – зачіска ✨ • le coiffeur / la coiffeuse – перукар / перукарка 💈 • la brosse – щітка для волосся 🪮 • le peigne – гребінець 🧴 • le shampooing – шампунь 🧼 • l’après-shampooing – кондиціонер 💧 • la teinture – фарба для волосся 🎨 • les ciseaux – ножиці ✂️ • le sèche-cheveux – фен 💨 • les boucles – кучері ➰ • les tresses – коси 🧶 • les mèches – пасма 🌟 ⸻ 🗨️ Речення • J’ai les cheveux longs. – У мене довге волосся. 👩‍🦰 • Je vais chez le coiffeur. – Я йду до перукаря. 💇‍♂️ • Peux-tu me prêter ta brosse ? – Ти можеш позичити мені свою щітку? 🪮 • Elle a de beaux cheveux bouclés. – У неї гарні кучеряві волосся. ➰ • Je voudrais couper mes cheveux. – Я хотів(ла) би підстригтися. ✂️ • Il utilise du shampooing tous les jours. – Він користується шампунем щодня. 🧼 • Ses cheveux brillent au soleil. – Її волосся сяє на сонці. ☀️