Разговорный клуб ESPlaneta (английский, испанский, немецкий, французский)

give in /ɡɪv ɪn/ 1. ceder 2. rendirse 3. darse por vencido **Guinness World Record:** In 2020, George Hood set a plank record of 8 hours and 15 minutes, refusing to give in. *(87 characters)* *Traducción:* En 2020, George Hood estableció un récord de plancha de 8 horas y 15 minutos, negándose a darse por vencido.

**Give in** [ɡɪv ɪn] **Переводы:** 1. Уступать (соглашаться после долгих уговоров) 2. Сдаваться / признавать поражение 3. Поддаваться (давлению, соблазну) --- **Интересный факт:** *English:* In Italy, dying towns refuse to **give in** to depopulation, selling old houses for just €1 to attract foreigners. *(110 символов)* *Русский перевод:* В Италии вымирающие городки не хотят сдаваться перед депопуляцией и продают старые дома всего за 1 евро, чтобы привлечь иностранцев.

**Get away with** **Транскрипция:** [ɡɛt əˈweɪ wɪð] **3 перевода на русский:** 1. Сойти с рук 2. Избежать наказания (выйти сухим из воды) 3. Отделаться (чем-то незначительным) --- **Интересный факт о недвижимости за рубежом:** **English:** In Italy, some towns sell houses for €1. You can get away with paying almost nothing, but you must renovate within 3 years! *(122 символа с пробелами)* **Русский перевод:** В Италии некоторые городки продают дома за 1 евро. Вам может сойти с рук покупка за бесценок, но вы обязаны сделать ремонт в течение 3 лет!

fall out /fɔːl aʊt/ 1. Caerse (dientes, cabello) 2. Pelearse / Discutir 3. Romper filas (ámbito militar) **Guinness record:** The most milk teeth to fall out naturally in a single year by a child is 20 teeth. *(Traducción: La mayor cantidad de dientes de leche en caerse de forma natural en un solo año por un niño es de 20 dientes).*

**Fall out** [fɔːl aʊt] **3 перевода на русский:** 1. Ссориться / ругаться (с кем-то) 2. Выпадать (о волосах, зубах) 3. Расходиться / прекращать отношения --- **Интересный факт:** **English:** If expat co-owners fall out, resolving real estate disputes abroad can cost more than the property itself. *(112 символов с пробелами)* **Русский перевод:** Если экспаты-совладельцы поссорятся, разрешение споров по недвижимости за рубежом может обойтись дороже самого жилья.

cut down on [kʌt daʊn ɒn] 1. Reducir 2. Recortar 3. Disminuir **Record:** **EN:** A school set a record when students managed to cut down on plastic waste by 90% in one month. *(95 символов)* **ES:** Una escuela estableció un récord cuando los estudiantes lograron reducir los residuos de plástico en un 90% en un mes.

**Cut down on** [kʌt daʊn ɒn] **Переводы на русский:** 1. Сократить (потребление, расходы) 2. Уменьшить 3. Урезать *** **Интересный факт:** *English:* In Tokyo, micro-apartments are popular as they help young locals and expats **cut down on** living costs significantly. *(115 символов)* *Русский перевод:* В Токио популярны микроквартиры, так как они помогают местной молодежи и экспатам значительно сократить расходы на проживание.

come across /kʌm əˈkrɒs/ 1. Encontrarse con 2. Toparse con 3. Dar con **Guinness World Record:** **English:** In 2009, Terry Herbert came across the Staffordshire Hoard, the largest Anglo-Saxon gold treasure ever found. *(110 символов)* **Español:** En 2009, Terry Herbert se topó con el tesoro de Staffordshire, el mayor hallazgo de oro anglosajón jamás encontrado.

**Come across** [kʌm əˈkrɒs] **3 перевода на русский:** 1. Наткнуться / случайно найти (встретить) 2. Производить впечатление / казаться 3. Быть понятным / доходить (о мысли, сообщении) *** **Интересный факт:** *English (120 символов):* While living in Japan, you might come across "akiya"—abandoned homes sold for cheap or even given away for free. *Русский перевод:* Живя в Японии, вы можете наткнуться на «акия» — заброшенные дома, которые продаются дёшево или даже раздаются бесплатно.

call off /kɔːl ɒf/ 1. Cancelar 2. Suspender 3. Desconvocar **Record:** The 1904 Olympic marathon was nearly called off after extreme heat caused half the runners to collapse. *(El maratón olímpico de 1904 estuvo a punto de suspenderse después de que el calor extremo hiciera colapsar a la mitad de los corredores).*

**Call off** [kɔːl ɒf] **Переводы на русский:** 1. Отменять (мероприятие, сделку) 2. Отозвать (собак, поисковую группу) 3. Прекращать (поиски, атаку) --- **Интересный факт:** > Many buy €1 homes in Italy, but call off the deal after learning about expensive required renovations. *(104 символа)* **Перевод:** Многие покупают дома за 1 евро в Италии, но отменяют сделку, узнав о дорогом обязательном ремонте.

break down /breɪk daʊn/ 1. Averiarse / estropearse (о технике) 2. Desglosar / analizar (о информации) 3. Desmoronarse / colapsar (о нервном срыве) *** **English:** In 2010, a team set a Guinness record by taking just 42 seconds to break down a Jeep completely. **Español:** En 2010, un equipo batió un récord Guinness al tardar solo 42 segundos en desarmar un Jeep por completo.

**Break down** [breɪk daʊn] **3 перевода на русский:** 1. Сломаться (о механизме, машине). 2. Разбить, распределить (на части, категории или финансовые статьи). 3. Сдаться, расплакаться, поддаться эмоциям (пасть духом). --- **Интересный факт:** > "In Dubai, landlords usually break down annual rent payments into 1 to 4 post-dated cheques." *(90 символов)* **Перевод:** В Дубае арендодатели обычно разбивают годовую оплату жилья на 1–4 датированных чека.

** Take a deep breath** * **Транскрипция:** [teɪk ə diːp breθ] * **3 варианта перевода:** 1. Сделать глубокий вдох 2. Перевести дух 3. Успокоиться / выдохнуть *** **Интересный факт о недвижимости за рубежом:** **English:** Before buying a €1 house in Italy, take a deep breath! Renovation rules can force you to spend over €30,000. *(111 символов)* **Русский перевод:** Прежде чем покупать дом за 1 евро в Италии, сделайте глубокий вдох! Правила ремонта могут заставить вас потратить более 30 000 евро.

Здравствуйте. Есть у кого-нибудь опыт подготовки к поступлению в иностранные вузы или подготовки к работе за рубежом? Напишите, пожалуйста, в личку (см. описание канала), есть предложение.

Сегодня 13 июня(суббота) на Добрынинской: 🍃 18-00 English speed-meeting(ESM) до 19-50 What’s waiting for you?  ✅ Speed chats – Talk in pairs (change partners every 15-20 mins!)  ✅ Games & questions for levels A2-B2 (Don’t worry if you’re shy—just come!)  ✅ Other languages welcome, but English is the main one 😉  Where & when?  📍 м. Добрынинская, Коровий вал 5, БЦ "Оазис" (1st floor, Stars Coffee - табличка на столе)  ⏰ 18:00 – 19:50  Price:  500 р(разовое, второе 50% скидка, 3-е бесплатно). Для регистрации см. описание канала в тг или пиши в комментариях  Use a topic and games https://t.me/EngQuestions На английский поставь 👍(A2-B2), если будешь на встрече. Если 6 лайков набирается до 16-00(результат в комментариях), то делаем встречу

Расписание на неделю: Онлайн(регистрация но пробное занятие см. описание канала или пиши в комментариях) : 🍃Онлайн Урок по Скретч и Python для детей. 🍃Английский онлайн. Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ Суббота на Добрынинской: 18-00 English speed-meeting(А2- B2).

Сегодня 6 июня(суббота) на Добрынинской: 🍃 18-00 English speed-meeting(ESM) до 20-00 What’s waiting for you?  ✅ Speed chats – Talk in pairs (change partners every 15-20 mins!)  ✅ Games & questions for levels A2-B2 (Don’t worry if you’re shy—just come!)  ✅ Other languages welcome, but English is the main one 😉  Where & when?  📍 м. Добрынинская, Коровий вал 5, БЦ "Оазис" (1st floor, Stars Coffee - табличка на столе)  ⏰ 18:00 – 19:50  Price:  500 р(разовое). Для регистрации см. описание канала в тг или пиши в комментариях  Use a topic and games https://t.me/EngQuestions На английский поставь 👍(A2-B2), если будешь на встрече. Если 6 лайков набирается до 16-00(результат в комментариях), то делаем встречу