бражники и берлинцы

Сходил на «Гудбай, Берлин» — шапито-шоу о современном Берлине в постановке уезжающей из Берлина (спокуха, перемещается в Gorki Theater) Констанцы Маркас, очень вольная интерпретация Кристофера Ишервуда, выполненная в формате афтерпати с кокаином у студентов творческих вузов — кто-то висит на пилоне, кто-то трахается, кто-то бегает с мачете в зубах и в боевой раскраске (раньше говорили «в формате капустника»).  Всё это совершенно неостроумно, исторические параллели а-ля «мы тут танцуем, а к власти рвутся фашисты — НИЧЕГО НЕ НАПОМИНАЕТ???» нам объяснили в первые пять минут, и какого-то дальнейшего развития у этой темы нет, с огромной сценой фольксбюне авторы не знают, что делать, и она большую часть времени тупо стоит пустой, когда какой-то дым пускают, уже радуешься. И это всё совершенно это дело не портит, я в восторге, мне очень понравилось! Как можно было сделать такую легкую как пушинка и светлую как летнее облачко постановку про наш мрачненький город, раскопанную детьми закладку с наркотиками в детском саду, «единственный и неповторимый мефедрон» (это цитата) и пешее путешествие на отходах от Осткройца в Шарлоттенбург — непонятно, но получилось же. Чтобы все так с Берлином прощались — сколько же тут любви, хватит на нас двоих с головой. Забыл написать, что там еще постоянно зеркало огромное спускают, чтобы люди в зале себя в нем увидели и поняли, что это всё — про нас. Ну, может, и про нас, но есть нюансы, как говорится, на этих полубогов с пилона мы, честно говоря, не очень похожи, и живем самую малость скучнее — но приятно, что вы так о нас думаете. Спасибо. Срочно идите, последнее представление будет 18 июня — и больше, наверное, никогда.

Muse (MUSE!!!!) открыла продажу билетов на свой берлинский концерт в ноябре — для тех, у кого есть PayPal 18 ноября, Uber Arena, 19:30 Британская легендарная группа Muse буквально через неделю выпускает новый альбом (и он, кажется, будет хорошим) — и скоро отправляется в европейский тур. К нам заглянет в середине ноября, билеты для обладателей PayPal уже в продаже (как видим, от 120-130 евро). @butterflies_and_berliners

Ребята из подкаста «Это Базис» и команда «Жертвы капитализма» раздают базу о том, может ли капитализм нас вылечить (спойлер: ответ вас не удивит) пт 3 июля, 20:00, площадка уточняется «Это Базис» — классный русскоязычный подкаст о левых идеях, экономике и политике. 3 июля можно будет послушать его вживую, а еще встретиться с приглашенными гостями — Элей и Деяном из проекта «Жертвы капитализма». Разговор будет про право на здоровье: можно ли при капитализме всех вылечить и что мы знаем об альтернативных возможностях. Вход свободный, но нужна регистрация. @butterflies_and_berliners

Разыгрываем пять билетиков на концерт TAZ CHERNILL и AV FREYA Панда, 26 июня, 20:00 TAZ CHERNILL представляет новую электронную программу, а AV FREYA и так делает электронный и мягкий синтезаторный дрим-поп. В шесть вечера появятся пять победителей, если не повезло, то билеты лежат тут. Удачи!

В воскресенье в Берлине пройдет Fête de la Musique — фестиваль уличной музыки, где весь город будет петь, бренчать и стоять на ушах (1000 концертов на 300 сценах!) Есть простой способ наслаждаться этим днем — поехать в Кройцберг (там больше всего сцен) и гулять по тем местам, откуда раздается музыка, пока ноги сами не вынесут (обычно выносят) к бару Kvartira 62 поесть вареников — там c 13 часов до 10 вечера целый мини-фестиваль с группами «Алоэ Вера», Модель Поведения, LVFT (бывший Berliner Lvft) и Totenwald. Если хочется чего-то более сложного, то можно отправиться в Райникендорф на родину берлинского хип-хопа и рэпера Sido. Райникендорф в этом году особо пиарят (раньше этот праздник до севера Берлина не доезжал). Если вам недалеко — можно заглянуть. Сцены раскиданы по одиннадцати кварталам, между ними проложили три велосипедных маршрута: днем с 14:00 будет блюз и латина в саду Museum Reinickendorf, в P.A.N. Zentrum три локальные группы с 13:00 играют поп, джаз и фолк, а еще в евангелической церкви Хермсдорфа с 14:30 — аккордеон и хор. Самая большая тусовка, традиционно, в Кройцберге и Фридрихсхайне вокруг Görlitzer Park и на Revaler Straße. На берегу Landwehrkanal весь день две сцены в центре bUm, рядом — хор в Heilig-Kreuz-Kirche. Вдоль Шпрее тоже будет разное: инди и r&b у Birgit&Bier, техно и хаус в SAGE Beach, большая бесплатная вечеринка в Ost. А если хочется больше рок-н-ролла и парка, такое будет в EXIT. В Нойкельне второй год подряд будет много латины и хип-хопа: тусовка у Casa Latinoamericana, сайфер (это когда рэперы по очереди читают в кругу) берлинской академии хип-хопа на сцене Rough Trade, и большая тусовка у шпети Anzen (в прошлом году там было очень громко и весело). В Митте хор будет петь на лестнице James-Simon-Galerie у Музейного острова и в Parochialkirche, а на открытой сцене Weltwirtschaft у HKW обещают регги, драм-н-бас и даб. В Пренцлауэр-берге любительский ансамбль виолончелистов сыграет в Immanuelkirche, а в Веддинге — семейный день с воркшопами FUNKELFETE, парковый джем в Rehberge и концерт в пивоварне Vagabund. Ну и конечно, бесплатный опен-эйр будет в Else. Тут полное расписание: можно отфильтровать по жанрам и районам среди аж 1143 мероприятий. @butterflies_and_berliners

Неохоррор, деконструирующий новый жанр концертного кино (конечно же, от студии A24) с саундтреком от продюсера Ланы Дель Рей и наших любимых див Charli XCX и FKA Twigs Mother Mary, в кино до 4 июля Удивительно, как концертное кино за последние годы превратилось в самостоятельный жанр — вы точно слышали про успех «Homecoming» Бейонсе и «The Eras Tour» Тейлор Свифт, а возможно и смотрели «The Moment» — мокьюментари про успех альбома Brat, иронизирующий о том, как музыкальные проекты, набирая популярность, теряют аутентичность. Так вот, режиссер «Mother Mary» Дэвид Лоуэри идет дальше и снимает безумный художественный фильм про поп-икону в кризисе (ее очень ярко играет Энн Хэтэуэй), который она пытается разрешить при помощи своей бывшей и сеанса экзорцизма. В общем, если вы скучаете по раннему A24 с его эстетизацией всякой жути и модным саундтреком, не пропустите в кино. @butterflies_and_berliners

Паша Пахомов — сын легендарного Пахома и сам прекрасный музыкант — собирает лайн-ап сложной музыки ACT (8) в Studio dB, 26 июня, 20:00-23:59 В этот раз на манеже:  MAI MAI MAI — южноитальянское прото-техно с католическими образами и перегруженными синтезаторами. VÍZ — венгерская мистика с красивейшим женским вокалом, который тонет в индустриальных шумах. PΞB— волна индустриала, панка и нойза с надрывным вокалом, от которого станет очень плохо и очень хорошо одновременно. Solo.operator — баритон-саксофонист, художник и программист, работающий на пересечении генеративного искусства и интерактивных систем. Falsche Menschen — анонимный бескомпромиссный дуэт, исследующий наследие Geniale Dilletanten. Билеты от 14 евро, впечатлений масса, приходите. @butterflies_and_berliners

Один из создателей клубной культуры Петербурга зовет на открытие своей выставки про огонь Панда, 16 июня, 19:00 Художник Денис Одинг в начале девяностых стал сооснователем клуба «Тоннель» в бомбоубежище на Петроградке. После двадцати лет рейвов он увлекся скандинавской мифологией и тем, что он называет царством огня. Этому царству и посвящена его выставка Feuergeist, которая завтра открывается в «Панде». На вернисаже выступит со своей музыкой лейпцигский саунд-дизайнер ClerWolf. @butterflies_and_berliners

События недели: 15 — 21 июня Понедельник, 15 июня / YELKA JEANS Konzert, Kantine am Berghain, краут-поп, на нем. и англ., 20:00 / Project Space Festival: «(((resonant theory)))», diffrakt, перформанс, на англ., бесплатно, 19:30 Вторник, 16 июня / Chezile, Wish You Were Here Tour, Privatclub, инди, на англ., 20:00 / Открытие выставки «Feuergeist» Дениса Одинга, PANDA Platforma, на нем., англ. и рус., 19:00 / The History of Sound, Freiluftkino Rehberge, кино, на англ., нем. суб., 21:30 / Berlinized + Q&A с режиссёром Lucian Busse, Lichtblick-Kino, док. кино, на англ., нем. суб., 20:00 / Der Himmel über Berlin, Lichtblick-Kino, кино, на нем., англ. суб., 21:45 Среда, 17 июня / WARGASM, Lido, электро-панк, на англ., 20:00 / DEAFDEAFDEAF (UK) + Tristesse, Neue Zukunft Garage, пост-панк/шугейз/эмо, на англ., 19:00–23:30 / Backrooms, Preview, b-ware!ladenkino, кино, на англ., нем. суб., 18:15 / 20:00 / 21:50 / Agriculture + Healing Wound, Berghain, концерт, экстремальный метал, на англ., 20:00, 34,70€ Четверг, 18 июня / Sam Prekop & John McEntire, Lido, электроника и пост-рок, 20:00 / Goodbye Berlin, Volksbühne (Große Bühne), театр, на нем., англ. суб., 19:30 / Anup Mathew Thomas — «Two new books, two new works plus an old one for good measure», daadgalerie, открытие выставки, бесплатно, 19:00 / Bugonia, Freiluftkino Kreuzberg, кино, на англ., нем. суб., 21:45 / Jim Jarmusch: Father Mother Sister Brother, Freiluftkino Rehberge, кино, на англ., нем. суб., 21:30 / David Lynch: Wild at Heart, Freiluftkino Friedrichshain, кино, на англ., нем. суб., 21:30 / Berlin Beats: Byron Yeates, Hamburger Bahnhof, опен-эйр DJ-сет, бесплатно, 19:00–22:00 Пятница, 19 июня / Spätschicht × İÇ İÇE Festival: BİZ BİZE, Gropius Bau, концерты/стендап/DJ, бесплатно, 18:00–22:00 / Orgelmusik mit Orgelführung, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, орган, бесплатно, 13:15 / IG Jazz Berlin: Opening Jazzwoche Berlin #8 — Kelvin Sholar Trio + Holly Schlott, Gretchen, джаз, бесплатно, 20:00 / Jenny Hval — «Iris Silver Mist», Kantine am Berghain, арт-поп, 20:00 / Dream, Ivory — At Zero Tour, Privatclub, дрим-поп, на англ., 20:00 / Gabriele Stötzer — «Dabei sein und nicht schweigen», Gropius Bau, открытие выставки / One Battle After Another, ARTE Sommerkino Kulturforum, кино, на англ., нем. суб., 21:45 / Good Luck, Have Fun, Don't Die, Freiluftkino Hasenheide (Hauptbühne), кино, на англ., нем. суб., 21:45 Суббота, 20 июня / Marzahn Pride, русскоязычный прайд, сбор у S Springpfuhl в 11:30 / 12:00 старт / Backrooms, Freiluftkino Hasenheide, кино, на англ., нем. суб., 21:45 / Orgelvesper «Veni Creator», Björn Wiede, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, орган, бесплатно, 18:00 / Special: Midsommar — Director's Cut, Filmtheater am Friedrichshain, кино + воркшоп венков (с 19:00, в саду), на англ., нем. суб., 21:00 Воскресенье, 21 июня / Fête de la Musique Berlin 2026 (!!!), по всему городу (главный район Райникендорф), музыкальный фестиваль, разные жанры, бесплатно, с полудня до полуночи / Art and Solidarity — A Matinee with Maria Kalesnikava, Schloss Bellevue, разговор с Марией Колесниковой, на нем., англ. синхр., бесплатно, регистрация, 11:00–14:00 / Sommer Berlinale Tag 1: No Good Men, Freiluftkino Friedrichshain, кино, на фарси/дари, англ. суб., 21:30 / Streichorchester Trinity School (NYC) — Benefizkonzert, Apostel-Paulus-Kirche, струнный оркестр, за пожертвование, 17:00 Всю неделю / Gabriele Stötzer — «Dabei sein und nicht schweigen», Gropius Bau, выставка, с 19 июня / Peter Hujar / Liz Deschenes — «Persistence of Vision», Gropius Bau, выставка, до 28 июня Список обновляется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners

В четверг можно бесплатно попасть на кочующую Киевскую биеннале — хорошую сборную выставку под названием «A Bird That Cannot Land» Kyiv Biennial: «A Bird That Cannot Land», KW Institute Вопреки названию и контексту, это выставка не только о войне. Кураторы собрали больше сорока художников из Восточной Европы, Центральной и Юго-Западной Азии, Средиземноморья и связали их в одну инсталляцию, которую называют «Middle East Europe»: жест против того, чтобы считать эти регионы окраинами Европы. Киев, Бейрут, Ташкент, Кабул, Тбилиси, Приштина оказываются на одной плоскости, со своей общей историей империй, изгнаний и сопротивления. Сама биеннале уже четвертый год идет кочевьем: Варшава, Антверпен, Вена, Линц, теперь Берлин. В четверг, 18 июня, на выставку можно зайти бесплатно с 16:00 до 21:00. А в пятницу, 19 июня, в 17:00 — обзорный тур на украинском языке, в субботу, 20 июня, в 16:00 — на английском. @butterflies_and_berliners

🌚 Ничего себе, AIGEL завтра играет секретный концерт в «Панде». Ладно, разыгрываем пять билетов Panda Platforma, 14 июня, 18:00 Группа AIGEL решила устроить онлайн-концерт для своих фанатов по всему миру, — при этом небольшое число зрителей-счастливчиков пустят в берлинскую «Панду», откуда будет вестись трансляция! Ребята будут играть треки из двух последних альбомов, поиграют по заявкам и еще будут отвечать на вопросы (модерирует Максим Курников).  Уникальная возможность побывать на концерте в роли призрака-наблюдателя, всё волшебство рождается на твоих глазах. Разыгрываем пять билетов.  Победителей сверхразум выберет ровно в полночь — не засыпайте. Если не повезло, билеты по этой ссылке (их мало). 🌚 #НочнойРозыгрыш

Если у вас сегодня (мало ли) свободный вечер, прямо ВЕСЬ ВЕЧЕР ЦЕЛИКОМ, — напомним про прекрасный фестиваль дарквейва Grey scale festival, Columbiahalle, 13 июня, 18:30 Мрачная дискотека пройдет чуть ли не с шести вечера в Columbiahalle. Среди западных мастодонтов жанра (помним, критик Горбачев называл TR/ST группой «Технология» в гранулярном инферно) совершенно не теряются IC3PEAK и AIGEL. План такой: сегодня красивая музыка, завтра — футбол. Вход 70 евро, билеты еще есть. План такой: 18:30 Aigel 19:30 Karin Park 20:20 Qual 21:15 CURSES 22:20 TR/ST 23:35 IC3PEAK @butterflies_and_berliners

Большущий десант из Белграда от основателя фестиваля «Боль» Neue Zukunft, 4 июля, с 20:00 А чем занимается сейчас организатор фестиваля «Боль» Степан Казарьян? Делает крутой белградский фестиваль Changeover — и потом возит лучшие молодые группы оттуда по Европе. Ура, 4 июля Changeover приедет в Берлин — в очень подходящее для формата шоукейса пространство Neue Zukunft. Будут группы «св. Псета», Uličnedžukele, Kӣr, очень крутой проект shoom и берлинцы MENK (если вы никого не знаете, это нормально). Билеты 16 евро. @butterflies_and_berliners

Редкая возможность за один вечер попробовать сотни разных вин (хотя прямо сотни, наверное, не надо) Вс 14 июня, 13:30–18:00, Haus der Visionäre Раз в год Sublime Wine — это англоязычная команда, которая курирует берлинскую сцену натуральных вин, — собирает в приятнейшем пространстве Haus der Visionäre независимых виноделов. И это прямо хорошо. За билет в 30 евро можно попробовать не только привычную Италию и Францию, но и Азорские острова, высокогорное вино из Боливии и прочие супер редкости — все из хозяйств, где работают с минимальным вмешательством в процесс. А еще будет пять бесплатных лекций про экономику вина, базовую химию, греческую сцену, безалкогольные альтернативы и про то, как бокал меняет вкус. Параллельно весь день — пять диджеев на виниле, еда от шефов, а в шесть вечера начнется афтерпати до полуночи. Если прийти только на афтерпати без вина, то билет будет стоить десять евро. @butterflies_and_berliners

День открытых дверей на инопланетной станции — извините, на нее больше всего похож Tierheim Berlin (крупнейший в Европе приют для животных) Tierheim Berlin, вс 14 июня, 11:00–17:00, вход свободный Раз в год Берлинское общество защиты животных открывает свою главную площадку в Фалькенберге — это крупнейший приют для животных в Европе, расположенный в футуристичном кампусе, построенном в начале нулевых. Надо ехать, если вы любите странную архитектуру, животных и необычные места. Будет сцена с музыкой, палатки с веганской и вегетарианской едой, маркет с товарами для животных и коктейльный бар в террариуме с рептилиями. Важно: в этот день не отдают животных в новые семьи и не консультируют по этим вопросам (ну, вдруг вы собирались). Но вы поймете, как это всё устроено изнутри. Главный вопрос — как добраться, это не ближний свет. Сделать это можно на S7 до S Ahrensfelde или на S75 до S Hohenschönhausen — оттуда бесплатным шаттлом до приюта, их специально запустят в воскресенье. @butterflies_and_berliners

Лучшие рейвы на этих выходных от Антона из техно-чатика // четверг, 11 июня Weeeirdos — лучшее регулярное парти в Säule (Бергхайн) Вход попроще и можно купить билет заранее — за 14 евро. Так же стартует фестиваль (странных) клипов Светское берлинское мероприятие, куда можно выгулять (странный) наряд. // пятница, 12 июня Великий техно-лейбл MORD в Трезоре Эти вообще must have! Glamourouge в баре Prinzipal Вечеринка, где все нарядные, но без техно и без кинки. Бесплатный вход! // суббота, 13 июня Toy Tonics в AEDEN Итало-диско на 4 флорах днем и ночью! Наш любимый техно-ивент STAUB В этот раз в расширенной версии (идет целые сутки). Очередной Watergate Open Air в SAGE Стабильно хорошее мероприятие на берегу Шпрее. Лучший мальтийский фестиваль Glitch заезжает в RSO Chlär и Freddy K. // воскресенье, 14 июня Lustgarten — дневное секс-позитивное парти в ://about blank Вход и дресс-код попроще, чем обычно (просят надеть как минимум обувь). ⚡️Техно-чатик → @technoairberlin

Где еще в Берлине смотреть футбол, если не хочется в церковь к графу Большой фанзоны у Бранденбургских ворот в этом году не будет — а куда идти? Ну вот, допустим: • На крыше (закрытой) телестудии RBB с видом на весь город — прямо рекомендуем Studio 14, rbb Dachlounge, Шарлоттенбург Там огромный экран в зале с кондиционером, вход свободный, но места разыгрывают в лотерею (можно прийти спонтанно, но тут как повезет). • Самый большой зал под крышей Center am Potsdamer Platz, Митте В переименованном Sony Center на Потсдамер Плац будут показывать игры на экране больше чем площадь вашей квартиры (сто квадратных метров). • Большой экран в биргартене BRLO BRLO Brwhouse, Кройцберг Все матчи на большом экране в биргартене BRLO. Много пива, душевно. • Биргартен под каштанами на речке напротив ведомства канцлера Zollpackhof, Митте Большой экран и есть зонты на случай дождя. Вход свободный, столик можно забронировать заранее. • Два больших экрана, еда и живая музыка на пляже в Нойкельне Beach Neukölln, Нойкёльн Пляжная площадка на территории пивоварни Berliner Berg — покажут все матчи турнира, свободный вход. @butterflies_and_berliners

Смотрим матчи чемпионата мира в церкви под аккомпанемент настоящего графа, который играет на собранном вручную синтезаторе 11 июня в 21:00 и еще шесть матчей до 4 июля, Zwölf Apostel Kirche Берлинские церкви уже не знают как затащить к себе хоть кого-нибудь из обитателей нашего грешного города — вот Церковь двенадцати апостолов в Шёнеберге устраивает показы футбольных матчей чемпионата мира. Большой экран висит прямо на алтаре. Пиво, вино, сосиски и даже джин-тоник (!) в наличии. Чтобы сделать просмотр интереснее (или наоборот) трансляцию будет сопровождать пианист Штефан фон Ботмер — из графского рода 12-го века фон Ботмеров. Он профессиональный тапер, то есть аккомпанирует немым фильмам и вообще всему чему угодно — он играл уже на могиле режиссера Мурнау (когда там показывали «Носферату») и в клетке с бегемотами в берлинском зоопарке, короче, он сможет сыграть всё, что угодно, не то что футбольный матч.  Раньше граф аккомпанировал на органе, но позже у него появился собранный вручную ультрасовременный синтезатор, использующий части модульного синтезатора шестидесятых. Послушать как звучит этот инструмент под названием CineTronium — отдельно интересно. Церковь обещает, что на трансляции все поместятся, сегодня начнут в 21:00, записываться не нужно, бесплатно. @butterflies_and_berliners

Поорать вместе и поскакать под «Порнофильмы» и певицу Максим PAS, пт 19 июня, 19:00 Дружественный коллектив Circle несколько раз в году устраивает «квартирники» — джемы, где музыканты, играя на чем придется, поют любимые песни, на которых они выросли. Очередной cейшн пройдет на очень подходящей для того, чтобы проораться площадке PAS, где проходили вечеринки гилти плежа (по сути, это тоже gulity pleasure, не?).  В этот раз обещают саунд «от музыки эпохи MTV и саундтреков к «Шреку» до Аллы Борисовны и треков из рилсов в панк-обработке». Окей. Билеты заранее 15, на входе — 20. Душевность зашкаливающая, приходите. @butterflies_and_berliners

Дважды в год огромный и храмообразный индустриальный цех в Обершёневайде превращается в кураторский маркет. Будет винтаж, этичная мода, украшения, керамика, стритфуд и даже бассейн MaHalla, 13–14 июня, 12:00–20:00 MaHalla — гигантский индустриальный комплекс 1897 года, где когда-то AEG показывал свои электрические машины — в эти выходные превратится в огромный шумный маркет. В основном это этичная мода, коллекции молодых дизайнеров (обратите внимание на украинку Оксану Смородинскую) и винтаж. Кстати, часть вещей можно будет не только купить, но и обменять на свои, так что берите с собой, что завалялось в гардеробе. А еще будет вечеринка с бассейном, велнес-зона, где можно будет сделать тату, пирсинг и даже маникюр, и отдельный угол, где вам предскажут вашу судьбу на таро и напоят чаем. Ну и музыка, конечно, какой берлинский фест без музыки. Надо сказать, что MaHalla — это личный проект Ральфа Шмерберга (вот с ним интервью), берлинского гуру и культуртрегера, который организует (без особого плана) очень странные мероприятия, которые хорошо ложатся на это странное пространство с высоченными потолками. Этот маркет тоже — совсем не коммерческая история, будьте открыты к новым опытам, так сказать. Добраться: S-Bahn до Schöneweide, оттуда либо двадцать минут пешком, либо три остановки на трамвае до Wilhelminenhofstraße/Edisonstraße. Сейчас билеты на сайте стоят 5 евро, но на входе будут 7, дети бесплатно. @butterflies_and_berliners