Генконсульство России в Зальцбурге

🇷🇺 Уважаемые граждане Российской Федерации!   В г. Зальцбург открылся избирательный участок № 8016 для голосования на выборах в Государственную Думу Российской Федерации девятого созыва.   Приглашаем российских граждан реализовать свое избирательное право. Проголосовать можно до 20:00 по адресу: г. Зальцбург, ул. Бюргльштайнштрассе, д. 2 (Bürglsteinstraße 2, 5020 Salzburg). 🪪 Для получения избирательного бюллетеня потребуется предъявить действительный российский заграничный паспорт. #Выборы2026

🇷🇺 Генеральный консул России в Зальцбурге Д.Д.Черкашин в комментарии РИА Новости по вопросу обеспечения безопасности на избирательном участке № 8016: 💬 Посольство в координации с Генеральным консульством в Зальцбурге рассматривает тему безопасности при проведении выборов как одну из приоритетных. Все организационные вопросы были проработаны прежде всего с властями страны пребывания, полицией и службами безопасности города и земли Зальцбург. Будут повышены меры безопасности, усилены полицейские наряды, организовано патрулирование и выставлены полицейские посты. В случае угрозы безопасности проведения выборов полиция готова направить дополнительные наряды. Читайте полностью: https://ria.ru/20260918/avstriya-2118559594.html

Епископ Венский и Австрийский Алексий поделился впечатлениями о круглом столе «Русская православная церковь и соотечественники: опыт соработничества с странах Европы», прошедшем в Ереване 3-4 сентября.

📣 Обращение Посла А.Ю.Грозова к российским соотечественникам в Австрии в преддверии выборов в Государственную Думу 2026

📖 14 сентября с.г. в Посольстве России в Австрии состоялась презентация книги «Нюрнберг. Приговор во имя мира» доктора юридических наук, профессора, академика РАН, Директора Института государства и права РАН А. Н. Савенкова.   ⚖️ Посол России в Австрии Андрей Юрьевич Грозов обозначил важность Нюрнбергского процесса:  

Именно решения Трибунала и последующие международно-правовые документы, разработанные на площадке ООН, стали основой современного международного права, которое группа стран так называемой эталонной демократии пытается заменить на мировой порядок, основанный на правилах.   Мы предупреждали тогда, в середине ХХ века, и предупреждаем сейчас о том, какие катастрофические последствия такая политика будет иметь для нашего континента.

  🎥 В своем видеообращении автор книги Александр Николаевич Савенков подчеркнул:  

Если бы все государства решили включить нюрнбергские принципы в свои конституции, войны бы никогда не было.

  🤝 Благодарим профессора А. Н. Савенкова и всех гостей за участие!   #Нюрнберг #МеждународноеПраво #ИсторическаяПамять #Мир

🎼 Московской консерватории — 160 лет!   13 сентября 2026 года Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского отметила 160-летие со дня основания.   🎻 Главным событием юбилейного дня стал гала-концерт в Большом зале Московской консерватории. На одной сцене выступили народный артист СССР Юрий Башмет и камерный ансамбль «Солисты Москвы», народная артистка России и Абхазии Хибла Герзмава, народный артист России Александр Рудин, заслуженные артисты России Андрей Писарев и Ксения Башмет.   🎶 Программа объединила произведения Дмитрия Шостаковича, Петра Чайковского, Сергея Рахманинова, Альфреда Шнитке и Кирилла Бодрова, а также сочинения европейской классики — в частности, Йозефа Гайдна и Джузеппе Верди.   🎹 Юбилей отмечали не только в Большом зале. 13 сентября в Малом зале прошёл концерт «В День рождения Московской консерватории» с участием «Брамс-трио», Государственного квартета имени Прокофьева, Квартета имени Вайнберга и других известных исполнителей.   🌍 Юбилейная программа началась задолго до сентября. 16 марта в Большом зале состоялся гала-концерт «Музыканты мира в честь русской исполнительской школы», объединивший исполнителей из России, Китая, Индии, Ирана, Колумбии и других стран.   📜 Интересный факт: среди первых преподавателей Московской консерватории был Пётр Ильич Чайковский. В день открытия в 1866 году он участвовал в музыкальной части торжества, а впоследствии более десяти лет преподавал в консерватории теоретические дисциплины. В 1940 году вузу было присвоено его имя.   Поздравляем Московскую государственную консерваторию имени П.И. Чайковского со знаменательной датой! Желаем её педагогам, студентам, выпускникам и всем, кто связан с легендарным вузом, новых творческих свершений и продолжения великих музыкальных традиций! 🎼🎉   📸 Фото и видео: https://t.me/muzlifemagazine

Российские соотечественники в Австрии и представитель Посольства записали видеообращение родным и близким Владимира Васильевича Располыхина – ветерана Великой Отечественной войны, участвовавшего в освобождении Будапешта и Вены, который покинул нас 9 сентября 2026 года. 🕯Вечная память.

⬛С глубоким прискорбием узнали, что 9 сентября с.г. ушел из жизни Владимир Васильевич Располыхин - ветеран Великой Отечественной войны, один из освободителей Будапешта и Вены, совсем недавно отметивший свой 101-ый День рождения. В Австрии Владимир Васильевич неоднократно возглавлял колонну «Бессмертного полка». В последние годы он жил с семьей в Париже, где продолжал встречаться с соотечественниками, участвовать в памятных мероприятиях и рассказывать о войне. Образец подвига, самоотверженности и любви к Родине Владимира Васильевича навсегда останется в нашей памяти. 🥀Выражаем глубокие соболезнования родным и близким Владимира Васильевича. 🕯 Вечная память

🎖️8 сентября в России отмечается День воинской славы — день победы русской армии под командованием фельдмаршала М. И. Кутузова над французскими войсками Наполеона в Бородинском сражении (1812 год)   26 августа (7 сентября по новому календарю) 1812 года у села Бородино, в 120 километрах от Москвы, русские солдаты под командованием Михаила Кутузова встретились с военными формированиями Наполеона, вторгшимися в нашу страну.   ☝️На Бородинском поле с обеих сторон насчитывалось около 300 000 человек. Бой продолжался весь день. В конце концов французам удалось оттеснить русские части примерно на километр. Однако им не удалось прорвать линию обороны или окружить силы противника. Наполеон был вынужден отвести свои соединения на исходные позиции.   Потери были колоссальными: французы потеряли от 50 000 до 60 000 человек убитыми и ранеными, а русские — около 44 000. Почти каждый третий участник сражения был убит или ранен. Это стало самым кровопролитным однодневным сражением в истории.   Потери французов оказались невосполнимыми, в то время как русская армия сохранила боеспособность и возможность наращивать силы. Сражение при Бородино стало переломным моментом Отечественной войны 1812 года, завершившейся победой России и изгнанием захватчиков.   ⛪В 1839 году на Бородинском поле были основаны военно-исторический музей-заповедник, а также Спасо-Бородинский монастырь.

🇷🇺8 сентября в нашей стране будет впервые отмечаться День языков народов Российской Федерации.   В России проживают 193 народа, которые говорят на 277 языках, включая диалекты. В стране насчитывают 155 живых языков, 37 из них имеют статус государственных — 22 республики используют эти языки наравне с русским на своей территории.   По случаю праздника запланировано множество мероприятий: 🔸Накануне, 7 сентября, Дом национальностей в Санкт-Петербурге собрал ценителей слова на праздничный вечер. Организаторы объединили в программе три важные темы: сохранение языкового многообразия, творчество Расула Гамзатова и историческую память. Поскольку 8 сентября 1941 года началась блокада Ленинграда, участники прочитали произведения о мужестве жителей осажденного города и трагических страницах Великой Отечественной войны. Зрители услышали стихи на языках народов России с переводом на русский, а также строки самого Гамзатова. Вечер завершился Всероссийским диктантом «Россия – дом народов».   🔹В Архангельске пройдет круглый стол, посвященный культуре и языкам народов Арктики, в частности будет рассмотрен долганский язык, на котором говорят в Таймырском районе Красноярского края и Анабарском улусе Якутии.   🔸Центральная площадка празднования в Москве – Национальный центр «Россия», где прозвучат знаковые произведения отечественной литературы на языках народов России в исполнении известных артистов.   💡Интересные факты о Дне языков народов России: ▪️Первое официальное празднование Дня языков народов России прошло в Год единства народов России.   ▪️За XX век в России исчезли десять языков, а за последние 25 лет еще пять.    ▪️Самыми редкими языками в России признаны ительменский и медновский алеутский: у каждого из них остался один носитель.   ▪️У нескольких языков осталось менее десяти носителей. Среди них уильтинский на Сахалине, негидальский и удэгейский в Хабаровском крае, южноюкагирский в Якутии, водский в Ленинградской области и некоторые саамские языки в Мурманской области.

🎬 В Вене стартовала Неделя российского детского кино   7 сентября третью Неделю российского детского кино открыл показ сказки «Огниво» (2024) режиссёра Александра Войтинского.   Юные зрители и их родители познакомились с увлекательной историей солдата Ивана и маленькой Дарьи. Случайная находка — волшебное огниво — становится началом их большого путешествия, в котором им предстоит столкнуться с коварством злодея Лиходея и встретиться на своем сложном пути с другими сказочными персонажами. Показы организованы Посольством России в Австрии при поддержке РОСКИНО и проходят сразу на трёх площадках: в Российском центре науки и культуры в Вене, русскоязычной школе «Меридиан» в Вене и русскоязычной школе в Линце.   Желаем юным зрителям новых встреч с российским кино, любимыми героями и добрыми поучительными историями! ✨

🎊Сегодня, 7 сентября, отмечает свой 1️⃣0️⃣1️⃣-ый День рождения Владимир Васильевич Располыхин   🎖️Владимир Васильевич — ветеран Великой Отечественной войны, сражался на 3-м и 4-м украинских фронтах, освобождал Вену и Будапешт, награжден Орденом Красного Знамени и Орденом Отечественной войны, двумя медалями «За отвагу».   Дорогой Владимир Васильевич!   Вы пережили тяготы и ужас Великой Отечественной войны, принесли победу Родине и отстояли ее независимость, продолжили после трудиться на благо народа.   С глубоким уважением склоняем головы перед Вашим подвигом и стойкостью и бережно храним память о Вашем мужестве и самоотверженности!  От всей души желаем Вам крепкого здоровья, благополучия, заботы и внимания близких!

🎙️Из интервью поэта и переводчика, лауреата государственной премии Австрии и российской премии "Читай Россию" Александра Ницберга РИА Новости 🔹 О причинах возвращения в Россию:

У меня сложилось впечатление, что за последние лет 15 на Западе сформировался набор вещей, по которым все как будто заранее должны продемонстрировать согласие. Многие из этих идей сами по себе могут быть вполне разумными: свобода человека, человеческое достоинство и так далее. Но со временем к ним постоянно добавляются новые установки. И если ты согласен с одним, предполагается, что автоматически должен соглашаться и со вторым, и с третьим, и с четвертым. Я не могу считать нормальным, когда с музыкантами, певцами, режиссерами расторгают контракты из-за политических событий. Или когда от писателя или артиста требуют сначала публично от чего-то отречься, а уже потом готовы разговаривать с ним. Человека вынуждают принять сторону, а если он пытается сохранить нейтралитет, его начинают воспринимать как противника.

🔸 А что вы нашли в России, чего вам стало не хватать в Европе в последние годы?

Мне кажется, в России еще сохраняется определенная культурная норма, которая на Западе постепенно размывается. Большинство людей здесь по-прежнему исходит из того, что в театр, на концерт, в музей или за книгой человек приходит прежде всего за красотой, за эстетическим переживанием. А не только за тем, чтобы ему снова и снова показывали уродство, разложение и открытые раны.

🔸Как за годы вашей жизни в Германии и Австрии изменилось отношение к русской культуре?

Думаю, отношение обычных людей изменилось не так сильно. Скорее речь идет о том, что принято называть элитами. Это сравнительно небольшая группа, которая задает культурную повестку и определяет негласные правила. Сначала эти правила распространяются среди публичных людей — писателей, журналистов, артистов. Именно им дают понять, какую позицию они должны занимать. Затем это постепенно проникает в более широкие круги общества. Интерес к русской литературе был, есть и останется. Не только в Германии или Австрии, но и вообще во всем мире.

🔹 Можно сказать, что русская классика по-прежнему остается важной частью немецкоязычного книжного рынка?

Конечно. Ее невозможно отменить. Более того, мне кажется, многие не понимают одного простого закона. Чем сильнее что-то пытаются запретить или демонизировать, тем сильнее это начинает привлекать людей.

🔸 Можно ли назвать русскую литературу тем мостом, который продолжает связывать Россию и Европу, несмотря на любые политические обстоятельства?

Конечно. Я бы даже сказал, что таким мостом является не только русская литература, а русская культура вообще: музыка, живопись, философия. Именно в культуре я вижу возможность будущего диалога.

🔹Какое влияние, на ваш взгляд, русская литература оказала на европейскую культуру?

Огромное. Представить мировую культуру без Достоевского, Чехова или Толстого так же невозможно, как без Чайковского, Рахманинова, Скрябина, Прокофьева или Шостаковича.

🔗Читать полное интервью #Россия #Культура #Интервью

🎥 Российские фильмы для детей покажут в Австрии в рамках 3-й Недели детского кино   С 7 по 12 сентября 2026 года в Австрии пройдет 3-я Неделя детского кино, приуроченная ко Дню знаний.   Показы, организованные РОСКИНО совместно с Посольством России в Австрии, состоятся на трех площадках: в Российском центре науки и культуры в Вене, русскоязычной школе «Меридиан» в Вене, а также в русскоязычной школе в Линце.   Фильмы на русском языке с английскими субтитрами. Зрители увидят пять российских фильмов: 🔸 «Буратино» (реж. Игорь Волошин, 2026 г.) — семейное фэнтези, новое прочтение известной сказочной истории. Оживший из полена, умный и веселый мальчик отправляется в большое путешествие и проходит множество испытаний, чтобы доказать папе Карло, что он может быть настоящим сыном.   🔹 «Лунтик. Возвращение домой» (реж. Константин Бронзит, 2024 г.) — анимационный фильм о новых приключениях Лунтика и его друзей. Веселая компания отправляется в путешествие, чтобы помочь Лунтику найти маму и вернуться домой на Луну.   🔸 «Яга на нашу голову» (реж. Александр Войтинский, 2025 г.) — семейная комедия и фэнтези о десятилетнем Пете, у которого появляется необычная воспитательница — легендарная Яга, потерявшая свои магические силы. Вместе им предстоит отправиться навстречу приключениям, помочь друг другу и открыть новые возможности.   🔹 «Герои Арктики» (реж. Алексей Замыслов, Ольга Майбородина) — анимационное приключение о мамонтенке, найденном во время раскопок на острове Врангеля. Узнав, что животному грозит опасность, юные школьники помогают ему бежать и отправляются вместе с ним в путешествие, чтобы раскрыть тайну его происхождения.   🔸 «Огниво» (реж. Александр Войтинский) — сказочное приключение о солдате, который по дороге домой находит волшебное огниво и освобождает маленькую девочку Дашу, заколдованную злым Лиходеем. Чтобы спасти ее и разрушить чары, герою предстоит отправиться в опасное путешествие.   Представленные фильмы объединяют темы дружбы, семьи, взаимопомощи, смелости и веры в собственные силы — ценности, понятные зрителям разных поколений и культур.

📰 Из интервью Генерального консула России в Зальцбурге Д.Д.Черкашина газете «Salzburger Nachrichten» (4 сентября 2026 г.) 💬 Ежедневно Генконсульство принимает до 100 посетителей. Около 80% заявителей приезжают из Германии, прежде всего из Баварии. 📌 В 2024 году число заявлений на оформление российских паспортов выросло примерно в 2,5 раза, а в 2025 году — ещё примерно в 1,5 раза по сравнению с предыдущим годом. 📌 В настоящее время в Генконсульстве работают два дипломата. Основные направления деятельности – оформление паспортов, вопросы гражданства и виз, а также оказание консульской помощи гражданам. ❗️Фейковые новости в отношении России – явление не новое. Мы выполняем свою работу и помогаем людям, которым необходимы наши услуги. Политические контакты с властями земли Зальцбург в настоящее время сведены к минимуму. При этом Генеральное консульство продолжает выполнять свои функции и сохраняет открытость к диалогу. 🤝 Одной из своих ключевых задач Генеральный консул считает сохранение связей между народами России и Австрии, а также поддержку открытого общения и взаимопонимания даже в непростых политических условиях. 🔗 Читать интервью полностью

📰 Aus dem Interview des Generalkonsuls der Russischen Föderation in Salzburg, Dmitry Cherkashin, mit den „Salzburger Nachrichten“ (4. September 2026) 💬 Täglich werden im Generalkonsulat bis zu 100 Besucher empfangen. Rund 80 Prozent der Antragsteller kommen aus Deutschland, insbesondere aus Bayern. 📌 Im Jahr 2024 stieg die Zahl der Anträge auf russische Reisepässe auf etwa das 2,5-Fache. 2025 nahm sie gegenüber dem Vorjahr nochmals um rund das 1,5-Fache zu. 📌 Derzeit sind im Generalkonsulat zwei Diplomaten tätig. Zu den wichtigsten Aufgaben gehören die Ausstellung von Reisepässen, Staatsangehörigkeits- und Visafragen sowie die konsularische Betreuung von Bürgern. ❗️Fake News in Richtung Russland sind nicht neu. Wir machen unsere Arbeit und sind für die Menschen da, die unsere Dienste benötigen. Die politischen Kontakte mit den Behörden des Landes Salzburg sind derzeit auf ein Minimum reduziert. Das Generalkonsulat setzt seine Tätigkeit jedoch fort und bleibt offen für den Dialog. 🤝 Eine seiner zentralen Aufgaben sieht der Generalkonsul darin, die Verbindungen zwischen den Menschen in Russland und Österreich zu bewahren und auch unter schwierigen politischen Rahmenbedingungen Offenheit für Gespräche und gegenseitiges Verständnis zu fördern. 🔗 Lesen Sie das Interview vollständig

📰 Aus dem Interview des Generalkonsuls der Russischen Föderation in Salzburg, Dmitry Cherkashin, mit den „Salzburger Nachrichten“ (4. September 2026) 💬 Täglich werden im Generalkonsulat bis zu 100 Besucher empfangen. Rund 80 Prozent der Antragsteller kommen aus Deutschland, insbesondere aus Bayern. 📌 Im Jahr 2024 stieg die Zahl der Anträge auf russische Reisepässe auf etwa das 2,5-Fache. 2025 nahm sie gegenüber dem Vorjahr nochmals um rund das 1,5-Fache zu. 📌 Derzeit sind im Generalkonsulat zwei Diplomaten tätig. Zu den wichtigsten Aufgaben gehören die Ausstellung von Reisepässen, Staatsangehörigkeits- und Visafragen sowie die konsularische Betreuung von Bürgern. ❗️Fake News in Richtung Russland sind nicht neu. Wir machen unsere Arbeit und sind für die Menschen da, die unsere Dienste benötigen. Die politischen Kontakte mit den Behörden des Landes Salzburg sind derzeit auf ein Minimum reduziert. Das Generalkonsulat setzt seine Tätigkeit jedoch fort und bleibt offen für den Dialog. 🤝 Eine seiner zentralen Aufgaben sieht der Generalkonsul darin, die Verbindungen zwischen den Menschen in Russland und Österreich zu bewahren und auch unter schwierigen politischen Rahmenbedingungen Offenheit für Gespräche und gegenseitiges Verständnis zu fördern. 🔗 Lesen Sie das Interview vollständig

📬Из почты Посольства и комментариев к постам в социальных сетях С радостью и признательностью отмечаем, что на волне очередной антироссийской истерии в странах ЕС мы получили большое количество откликов и писем, в которых австрийские граждане заявляли о своем несогласии с русофобской пропагандой официальной Вены и выражали свою поддержку России. ❤️Мы сердечно благодарим всех австрийских друзей за слова поддержки и солидарности!