ماهور

اصطلاحات مثنوی : دفتر ششم خورشید عرب : مولانا ، پیامبر اکرم ص را به خورشید عرب تشبیه کرده و می‌گوید : کسی که پشت او به خورشید عرب ، گرم باشد از تکبر و نخوت ابولهب ، غمی ندارد . کسی که به منبع فیض الهی ، متصل است از بخشش ثروتهای فانی ، هراس ندارد و هرگز از کمک و عطا به نیازمندان ، غافل نمی‌شود مانند جادوگران دربار فرعون که وقتی توسط حضرت موسی ع و اعجاز او به قدرت لایزال الهی و حقانیت پیامبری حضرت موسی ع پی بردند از تهدیدهای فرعون در باب عذاب جسمانی و قطع کردن دست و پای خویش ، بی اعتنا بودند . نتیجه اینکه اگر آدمی ، پشتوانه‌ای مطمئن داشته باشد از بذل ثروت‌های فانی و از قدرت‌های مهیب نفسانی و شهوانی ، ترسی نخواهد داشت . مولانا از زبان حضرت جعفر طیار ع وقتی به تنهایی به قلعه‌ای حمله برده بود چنین می‌گوید: چشم من چون دید روی آن قُباد کثرت اعداد از چشمم فتاد مراد از قباد در این بیت ، حضرت حق تعالی است . مالِکُ المُلک : از اسماء الهی و به معنی پادشاه مُلک هستی است . در قران کریم و در آیه‌ی ۲۶ سوره‌ی آل عمران ، این اسم برای خداوند متعال آمده است . ذاتُ الصُّدور : تعبیری است قرآنی از مُضمَراتِ ( پوشیده‌ ها و محفوظات در ضمیر ) درون و مستورات دل . به اندیشه‌ها و حالات درونی نیز گفته می‌شود این تعبیر ، پانزده بار در قران کریم آمده است از جمله در آیات ۱۱۹ و ۱۵۴ سوره‌ی آل عمران ، آیه‌ی ۷ سوره‌ی مائده ، آیه‌ی ۴۳ سوره‌ی انفال ، آیه‌ی ۱۴ سوره‌ی توبه ، ..... #مسعود_لواسانی 🌺 ۶۵۳

محمد قاضی مترجم و نویسنده برجسته کرد ایرانی و مترجم آثاری چون دن کیشوت و زوربای یونانی و شازده کوچولو به زبان فارسی است. ( زاده ۱۲ مرداد ۱۲۹۲ در مهاباد- درگذشته ۲۴ دی ۱۳۷۶  در تهران) محمد قاضی در سال ۱۳۱۵ از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت. در سال ۱۳۳۳ کتاب شازده کوچولو نوشته سنت اگزوپری را ترجمه کرد. وی با ترجمه دوره کامل دن کیشوت اثر سروانتس در سال ۱۳۳۶ جایزه بهترین ترجمه سال را از دانشگاه تهران دریافت کرد. قاضی بعد از بازنشستگی به فعالیت در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان پرداخت که حاصل این دوره ترجمه کتاب‌های ( باخانمان) از ویکتور مالو و ماجرای جوان از نیکوس کازانتزاکیس است. وی در سال ۱۳۵۴ به بیماری سرطان  حنجره دچار شد و برای معالجه به آلمان رفت پس از جراحی به علت از دست دادن تارهای صوتی، دیگر نمی توانست سخن بگوید و از دستگاهی استفاده می‌کرد که صدایی ویژه تولید میکرد. وی ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است. وی در ۲۴ دی ۱۳۷۶ در ۸۳  سالگی در تهران درگذشت. وی در شهر زادگاه خود مهاباد به خاک سپرده شد. یادش گرامی 🌺 📚📚📚 آنچه در ارسال این مطلب نباید فراموش شود سعی و تلاش دوست عزیز و بزرگوارم جناب تقی عطایی در گردآوری و تهیه‌ی آنست 🌺

اصطلاحات مثنوی : دفتر ششم روغنِ گُل : مخلوطی است از گُل سرخ تازه و روغن کنجد یا روغن زیتون . روغن را در شیشه‌ای می‌ریزند و مقدار زیادی گلبرگ را به آن اضافه می‌کنند و شیشه را در مقابل آفتاب قرار می‌دهند بعد از مدتی گلبرگها از رنگ سرخ به سفید می‌گرایند سپس روغن را پالایش می‌کنند و دوباره گلبرگهای تازه را در آن می‌ریزند و این عمل را هفت بار تکرار می‌کنند تا روغن ، عطر گل را به خود جذب کند و بعد از این دیگر به آن روغن کنجد یا زیتون نمی‌گویند بلکه آن را روغن گل می‌نامند . تقویت بدن ، رفع سردرد ، بی‌خوابی و روانی جهاز گوارش از خصوصیات روغن گل است و اگر آن را با گلاب و سرکه ترکیب نمایند در تقویت قوای مغزی نیز موثر می‌افتد . مولانا در این باره می‌گوید : اگر با نیکان درآمیزی ، صفات نیک ایشان در تو اثر می‌گذارد و خُلق و خوی تو به نیکی ، استحاله ( تغییر حالت ) می‌یابد همانطور که روغن بر اثر اختلاط با گل ، معطر می‌شود و همانطور که خاک به برکت مُرده ای شریف ، شرافت کسب می‌کند و متبرک می‌شود . ای بسا انسانهای شریفی که جسمشان در گور آرمیده ولی نفع و خاصیت وجودشان از بسیاری از ناکسان فرومایه و پستی که روی زمین زندگی می‌کنند و راه می‌روند بیشتر است . او با اینکه جسمش از روی خاک برچیده شده ، خاکش سایه گستر است و هنوز بسیاری از زندگان زیر سایه‌ی او به سر می‌برند . مُرده و زنده ی اهل الله برای مصاحبت و پیگیری راه حق و حقیقت ، بهتر است از ناکسانی که زنده هستند و هیچ نفع و صلاحی به دیگران نمی‌رسانند و در واقع مُرده حقیقی ، این زندگان بی منفعت هستند . همانطور که روغن با گل ، استحاله و تغییر حالت می‌یابد و به عنصری دیگر تبدیل می‌شود انسان نیز با مصاحبت با حضرت سبحان ، جنبه‌ی انسانی اش مُستحیل می‌گردد و از مرتبه‌ی عنصری به مرتبه‌ی تجریدی ، تحول می‌پذیرد و این موضوع مُبیِّن فنای فی الله عارفان است . سعدی علیه الرحمه این موضوع را در سروده‌ی زیبا و پرمحتوایی که خاک در اثر همنشینی با گُل به گِلی خوشبو تبدیل شد به خوبی شرح داده است . #مسعود_لواسانی 🌺 ۶۵۲

خانه بی تو در این ویران سرای خفته در ظلمت ، فروغی نیست و حوض از برگهای پهن و رنگارنگ ، پوشیده است به هر جا بنگری تاری برای صید گسترده است و گَردی نرم پوشانده تمام خانه را افسوس پرستو بال خود برچیده از محنت سرای من و جغدی شوم می خواند دمادم نغمه خود را و تنها همدم من این صدای نحس و وحشت زاست صدای پا صدای در صدای تو چه رویاهای زیبائیست بی تعبیر اما ، حیف من و این روزهای تیره تر از شب من و این ساعت خوابیده بر دیوار من و تکرار در تکرار و تو  ای رفته از دیده نمی دانی چه تلخ است این ز بداقبالی این زنده در ظاهر اجل هم بر در چوبی این خانه نمی کوبد #مسعود_لواسانی 🌺 🦉🦉🦉

خانه بی تو در این ویران سرای خفته در ظلمت ، فروغی نیست و حوض از برگهای پهن و رنگارنگ ، پوشیده است به هر جا بنگری تاری برای صید گسترده است و گَردی نرم پوشانده تمام خانه را افسوس پرستو بال خود برچیده از محنت سرای من و جغدی شوم می خواند دمادم نغمه خود را و تنها همدم من این صدای نحس و وحشت زاست صدای پا صدای در صدای تو چه رویاهای زیبائیست بی تعبیر اما ، حیف من و این روزهای تیره تر از شب من و این ساعت خوابیده بر دیوار من و تکرار در تکرار و تو  ای رفته از دیده نمی دانی چه تلخ است این ز بداقبالی این زنده در ظاهر اجل هم بر در چوبی این خانه نمی کوبد #مسعود_لواسانی 🌺

پابلو نرودا، در ۱۲ ژوئیه سال ۱۹۰۴ در شهر پارال شیلی بدنیا آمد. او از کودکی به نوشتن مشتاق بود و در سن ۱۳ سالگی شاعری شناخته شده بود. با رفتن به دانشگاه شیلی در سانتیاگو و انتشار مجموعه شعرش شهرت او بیشتر شد و با شاعران و نویسندگان دیگر آشنا شد. مدتی به عنوان کارمند دولت شیلی به برمه و اندونزی رفت. در همین دوره جنگ داخلی اسپانیا در گرفت. نرودا در جریان این جنگ بسیار به سیاست پرداخت و هوادار کمونیسم شد. پس از شروع سرکوبی مبارزات کارگری و حزب کمونیست او سخنرانی تندی بر ضد حکومت کرد و پس از آن مدتی مخفیانه زندگی می‌کرد.کمتر کسی را در عرصه شعر معاصر  جهان می‌شود یافت که مانند پابلو نرودا محبوب باشد. نرودا را می‌توان شاعر زندگی دانست، شعرهای او ماندگار و همیشگی است. این ماندگاری شاید به دلیل نگاه بدون مرز و با شفقت او به انسان و زندگی است. وی در سال ۱۹۵۰ جایزه بین‌المللی صلح و در سال ۱۹۷۱ میلادی برنده جایزه نوبل ادبیات شد. سرانجام در ۲۳ سپتامبر سال ۱۹۷۳چند روز پس از کودتای ژنرال پینوشه و کشته شدن آلنده در سن ۶۹ سالگی درگذشت. یادش گرامی 🌺 📚📚📚

اصطلاحات مثنوی : دفتر ششم نیاز عقل به وحی : عقل می‌تواند آدمی را از دامهای خطرناک ، دور سازد اما دامهای خطرناک دیگری نیز وجود دارد که عقل نمی‌تواند آنها را بشناسد به همین دلیل ، وحی الهی که امور پنهانی و غیبی را می‌بیند به سوی دنیا آمده است تا آدمیان را از وجود آن دامهای خطرناک ، آگاه سازد . مولانا با بیان این موضوع ، نیاز عقل به وحی  که از مبانی مکتب اوست  را نشان داده اما می‌گوید : سره از ناسره را به مدد عقل می‌توان شناخت پس روا نیست عقل را فرو نهی و شتابان به سوی اشکال و صورت‌ها بتازی و به آنها رغبت نشان دهی زیرا صورت پرستی و قشری گری ، هلاک کننده است . ریشه‌ی عشق و قهر : تمام عشقهایی که در این دنیا وجود دارد شاخه‌ای از درخت عشق الهی و تمام قهرها و غضبهای دنیوی ، شاخه‌ای است از درخت قهاریت الهی . غیبت : غیبت در اصطلاح اهل الله ، عبارت است از تسلیخ ( پوست کندن ، پوست باز کردن ) و تجرید صورت بشری . یعنی از کالبد عنصری ،  خارج شدن و با روح ، حرکت کردن . تَجانُس : تجانس ، نوعی نظر است که اگر در تو نهاده شود به دنیای درون دیگری راه پیدا میکنی یعنی همجنس او میشوی . حالات درونی است که نوع رفتار ، گفتار ، حرکات و سکنات ( آرامش ، سکون و وقار ) آدمی را تعیین می‌کند . ریشه‌ی اصلی تجانس در خصلتهایی است که حق تعالی در درون آدمی به ودیعت نهاده است . آنچه در تجانس ، ملاک اصلی است هیات ظاهری و حلیه ی صوری نیست بلکه خصوصیات روحی است چنانکه هیچ تجانسی بین حضرت موسی ع و فرعون ، حاصل نشد با آنکه ایشان شباهت ظاهری داشتند اما سگی با عدم شباهت ظاهری ، انیس و همدم اصحاب کهف گردید . #مسعود_لواسانی 🌺 ۶۵۱

خورشید فقیه متولد سال ۱۳۲۵ در بوشهر بود. از سال‌های جوانی وارد عرصه فعالیت‌های سیاسی و فرهنگی شد و بخش عمده‌ای از عمر خود را به نوشتن، سرودن و پژوهش سپری کرد. از این نویسنده و پژوهشگر بوشهری، آثار و نوشته‌های متعددی در حوزه‌های فرهنگی و اجتماعی و همچنین کتاب‌ها و پژوهش‌هایی در زمینه تاریخ به یادگار مانده است. «بندر ریگ در مبارزه با استعمار»، «از ظلم‌آباد تا تلخی‌های آنچه گذشت»، «زوال دولت هلند در خلیج فارس با ظهور میرمهنای بندر ریگی»، «علی سمیل»، «تالمات و تاملات خورشید» و ... از جمله کتاب‌های منتشر شده از خورشید فقیه است. این چهره‌ی تابناکِ ادب و فرهنگِ ایران و بوشهر سال ۱۴۰۵ و در ۸۰ سالگی درگذشت . یادش گرامی 📚📚📚

اصطلاحات مثنوی : دفتر ششم عَدَن : شهری معروف و بندری مهم است در سرزمین یمن که مرواریدهای آن از قدیم ، مرغوب بوده است . مولانا ، فرورفتن روح لطیف در کالبد عنصری ( جسم ) را به پنهان شدن مروارید در گِل تشبیه کرده است و می‌گوید : اهل معرفت ، آن گوهر پنهان را می‌شناسند و کسانی که مثل ابلیس  معیارهای سطحی و مادی دارند در شناخت گوهر آدمی توفیق نمی‌یابند چنانکه ابلیس ، ظاهر خاکی و گِلی آدم ع را دید اما موفق به کشف گوهر باطنی او نشد پس در برابر فرمان الهی ، تکبر ورزید و ایستادگی کرد و مطرود شد . غُرابُ البَین : به معنی کلاغِ جدایی و مفارقت است و آن کلاغی ، سرخ پا و سرخ منقار است که اعراب ، مشاهده ی آن را به فال بد می‌گرفتند زیرا او را موجب جدایی یاران و خویشان می‌دانستند . در باور ایرانیان نیز دیدن کلاغ ، بد یُمن است . عوام بر این باورند که قارقار کلاغ به وقت غروب شگون ندارد . حرکت جسم : این حرکت و همه‌ی آثار و احوال جسم از روح است و کسانی که چشمِ دلشان ضعیف است حرکت جسم را می‌بینند اما روح را درنمی یابند و این صفت تمام ظاهربینان و قشری گرایان است که حرکات ، نظم و آثار موجود در کائنات را مشاهده می‌کنند اما به وجود خالق ، ناظم و تاثیرگذار ،دقت و توجه نمی‌کنند . روح پرنده‌ای است پنهان و ضمنا تنها پرنده‌ای است که قفس خود یعنی جسم را به حرکت درمی‌آورد . تقارن روحی : آنچه موجب جذب می‌شود تقارن روحی است نه تشابه صوری .ضمیر آدمی‌ست که اصل هویت او را می‌سازد نه اشکال ظاهری .کنعان ، پسر ناصالح حضرت نوح ع با آنکه از لحاظ ظاهر با پدرش و کشتی نشینان ، شبیه بود به علت عدم تقارن روحی از ایشان گریخت و به عذاب الهی دچار شد و سگ اصحاب کهف با آنکه از لحاظ ظاهر با اصحاب کهف تفاوت داشت اما تقارن روحی باعث شد که پیگیر ایشان شود . تجانس به هیات ظاهری نیست بلکه به خوی و خصلت درونی است . #مسعود_لواسانی 🌺 ۶۵۰

خورشید فقیه متولد سال ۱۳۲۵ در بوشهر بود. از سال‌های جوانی وارد عرصه فعالیت‌های سیاسی و فرهنگی شد و بخش عمده‌ای از عمر خود را به نوشتن، سرودن و پژوهش سپری کرد. از این نویسنده و پژوهشگر بوشهری، آثار و نوشته‌های متعددی در حوزه‌های فرهنگی و اجتماعی و همچنین کتاب‌ها و پژوهش‌هایی در زمینه تاریخ به یادگار مانده است. «بندر ریگ در مبارزه با استعمار»، «از ظلم‌آباد تا تلخی‌های آنچه گذشت»، «زوال دولت هلند در خلیج فارس با ظهور میرمهنای بندر ریگی»، «علی سمیل»، «تالمات و تاملات خورشید» و ... از جمله کتاب‌های منتشر شده از خورشید فقیه است. این چهره‌ی تابناک ایران و بوشهر سال ۱۴۰۵ و در ۸۰ سالگی درگذشت . یادش گرامی 📚📚📚

ستاره‌ای در آسمان بوشهر خاموش شد. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ خورشید فقیه - شاعر، نویسنده و روزنامه‌نگار بوشهری - در ۸۰ سالگی درگذشت. خورشید فقیه متولد سال ۱۳۲۵ در بوشهر بود. از سال‌های جوانی وارد عرصه فعالیت‌های سیاسی و فرهنگی شد و بخش عمده‌ای از عمر خود را به نوشتن، سرودن و پژوهش سپری کرد. از این نویسنده و پژوهشگر بوشهری، آثار و نوشته‌های متعددی در حوزه‌های فرهنگی و اجتماعی و همچنین کتاب‌ها و پژوهش‌هایی در زمینه تاریخ به یادگار مانده است. «بندر ریگ در مبارزه با استعمار»، «از ظلم‌آباد تا تلخی‌های آنچه گذشت»، «زوال دولت هلند در خلیج فارس با ظهور میرمهنای بندر ریگی»، «علی سمیل»، «تالمات و تاملات خورشید» و ... از جمله کتاب‌های منتشر شده از خورشید فقیه است. این چهره‌ی تابناک ایران و بوشهر سال ۱۴۰۵ و در ۸۰ سالگی درگذشت . یادش گرامی 📚📚📚

اصطلاحات مثنوی : دفتر ششم داراب نامه : تالیف ابوظاهر بن حسن بن علی بن موسی الطوسی است در باره‌ی داستان جنگهای داراب و دختر او با اسکندر . زنده یاد استاد بدیع الزمان فروزانفر در شرح مثنوی ، حکایتی از این کتاب را آورده است . گاوِ آبی : حیوانی است آبزی و عظیم الجثه نظیر وال یا بالن که نام دیگر آن عنبر ماهی است . این حیوان چون غالبا از جانوری به نام مُرکّب ماهی تغذیه می‌کند در دستگاه گوارش او ماده‌ای خاکستری رنگ و خوشبو به نام عنبر تولید می‌شود که به صورت مدفوع خارج می‌گردد . این مواد دفع شده در سواحل نزدیک زیستگاه او جمع آوری شده و به کارخانه‌های عطر سازی منتقل می‌شود . گاهی شکارچیان ، شکم این حیوان را تخلیه می‌کنند و نزدیک به بیست کیلو از این ماده معطر را از جداره ی معده و روده اش درمی‌آورند . اما در حکایت مثنوی ، این حیوان همچون گاوان شاخدار می چَرد و به گاه خشم ، حمله می‌آورد .اگرچه وصف این گاو با گاو آبی حقیقی ، سنخیت ندارد ولی مولانا برای بیان نکات عالی و پرمعنا در قالب حکایت و داستان ، این حیوان را به صورتی گفته شد نشان می‌دهد و می‌گوید : گاو آبی ، عادت دارد که گوهری رخشان را هنگام شب از دریا بیرون آرَد و در پناه نورِ آن به چرا مشغول می‌شود و چون هنگام چرا از آن گوهر ، دور می‌شود شخصی روی گوهر را با گِل می‌پوشاند و محیط ، تاریک می‌گردد و چون گاو خشمگین به محل نهادن گوهر بازمی‌گردد آن را که با گِل پوشیده شده نمی‌بیند و به دریا می‌رود و آن شخص پس از پاک کردن گِل ، گوهر را با خود می‌برد . مولانا میگوید : روی برگرداندن گاو از گوهری که گِل اندود شده شبیه روی برگرداندن ابلیس از آدم ع است زیرا ابلیس هم مثل آن گاو به ظاهر گِلین آدم ع توجه کرد و از گوهر باطن او بی خبر بود . #مسعود_لواسانی 🌺 ۶۴۹

ابوعلی سینا حکیم، فیلسوف، طبیب و دانشمند بزرگ ایرانی در ۳۷۰ قمری در شهر بخارا بدنیا آمد. القابی مانند شیخ الرئیس، شرف الملک و... به او دادند.  وی نه تنها یکی از بزرگترین فیلسوفان جهان، بلکه از  برجسته‌ترین چهره‌های تاریخ پزشکی در همه دوران هاست. این حکیم بزرگ از کودکی استعداد و شایستگی عجیبی در فرا گرفتن علوم مختلف داشت.  می گویند: در هجده سالگی همه علوم مطرح زمانه را فرا گرفته بود. مهمترین اثر وی در پزشکی، کتاب قانون ( القانون فی الطب) است که آن را پیش از سال ۴۰۶ هجری قمری، یعنی در حدود ۳۵ سالگی تالیف کرده است. در سن ۵۸ سالگی در سال ۴۲۸ هجری قمری، بدرود حیات گفت و بدین سان، شمع زندگی یکی از درخشان ترین چهره های علم و حکمت جهان خاموش شد. آثار او: قانون، شفا، نجات، اقلیدس، دانشنامه علایی، علم هیئت و... یادش گرامی 🌺 📚📚📚 آنچه در ارسال این مطلب نباید فراموش شود سعی و تلاش دوست عزیز و بزرگوارم جناب تقی عطایی در گردآوری و تهیه‌ی آنست 🌺

هلن کِلر زندگى هلن كلر يكى از هزاران زندگى آدم‌هایی  كه به ما ياد می‌دهد هيچ اتفاقى مانعى براى پيشرفت نيست. هلن کلر، در ۲۷ ژوئن ۱۸۸۰ در «تاسکامبیا» در ایالت آلاباما، متولد شد. او هنگامی که ۱۸ ماه بیشتر از زندگی‌اش نمی‌گذشت، در اثر ابتلا به بیماری مننژیت ،بینایی و شنوایی خود را از دست داد و ارتباطش با دنیای بیرون قطع شد. هنگامی که کلر شش سال داشت، او را به   الکساندر گراهام بل نشان دادند و گراهام بل پس از معاینه، یک معلم ۲۰ ساله به نام آن سالیوان (میسی) را که در مؤسسهٔ آموزش نابینایان پرکینز در بوستون فعالیت می‌کرد، برای آموزش او فرستاد. چنان‌که کلر بعدها دربارهٔ خود می‌نویسد، زندگی واقعی او در یک روز از ماه مارس سال ۱۸۸۷ وقتی که تقریباً ۷ ساله بود، با ورود معلمش به زندگی او آغاز شد. او از این روز به عنوان مهم‌ترین روزی که در زندگی به خاطر دارد، یاد می‌کند. سالیوان معلمی سخت‌کوش و فوق‌العاده بود که از مارس ۱۸۸۷ تا پایان عمر خود در اکتبر ۱۹۳۶، در کنار کلر ماند. سالیوان با فشار دادن علاماتی توسط انگشتان خود، به عنوان حروف، بر کف دست هلن با او ارتباط برقرار می‌کرد و از این راه برای آموزش کلمات به او استفاده می‌نمود. در عرض چند ماه کلر فرا گرفت که چگونه اشیایی را که لمس می‌کند، به آن حروف ربط دهد و آنها را هجی کند. او همچنین، موفق شد تا به وسیله لمس کارت‌هایی که حروف برجسته بر آنها نوشته شده بود، جمله‌هایی را بخواند و با کنار هم چیدن حروف در یک لوح، خود جمله بسازد. بین سالهای ۱۸۸۸ و ۱۸۹۰، کلر زمستان‌ها را در مؤسسه پرکینز، برای آموزش خط بریل گذراند، سپس زیر نظر «سارا فولر» در بوستون، برای آموختن صحبت کردن، دوره‌ای آموزشی و تدریجی را آغاز کرد. او همچنین لب‌خوانی از طریق لمس دهان و گلوی شخص صحبت‌کننده  را فرا گرفت. هلن حتی وقتی که دخترک کوچکی بود بسیار مشتاق ورود به دانشگاه بود. در سن ۱۴ سالگی، وی در یک مدرسه ناشنوایان در نیویورک ثبت نام کرد و در ۱۶ سالگی به «مدرسه کمبریج بانوان جوان» در ماساچوست راه یافت. کلر در سال ۱۹۰۰ توسط کالج رادکلیف پذیرفته شد و ۴ سال پس از آن، به کمک آنی سالیوان معلم خود، که سخنرانی‌ها را در کف دست او می‌نوشت، از آنجا فارغ‌التحصیل شد. در این مدت او توانست با فشار دادن انگشت بر گلوی آنی و تقلید ارتعاشات صوتی او صحبت کردن را بیاموزد؛ بنابراین او اولین فرد نابینا- ناشنوایی بود که از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد. هلن کلر از زمانی که در دانشگاه «رادکلیف» دانشجو بود، نگارش را آغاز کرد و این حرفه را ۵۰ سال ادامه داد. علاوه بر «زندگی من»، ۱۱ کتاب و مقالات بیشماری در زمینه نابینایی، ناشنوایی، مسائل اجتماعی و حقوق زنان به رشته تحریر در آورده است. یادش‌گرامی 🌺 📚📚📚 آنچه در ارسال این مطلب نباید فراموش شود سعی و تلاش دوست عزیز و بزرگوارم جناب تقی عطایی در گردآوری و تهیه‌ی آنست 🌺