Garden of AvaLORE

🤩Каваками Генсай – каноничный слуга и возлюбленная Мастера Халдеи? 🤩Технически, Каваками Генсай была слугой Мастера Халдеи задолго до призыва, однако Мастер Халдеи впервые встретил её лишь в сингулярности, после её прибытия. 🤩Генсай несколько раз указывает, что она «знает» его и их «новую встречу» можно назвать узами судьбы. 🤩Отвечая сразу на вопрос, она просто была слугой Мастера Халдеи из другого мира. 🤩По неизвестным причинам она не призвана в сингулярность, а насильно приведена, где встречает его другую версию. Это подтверждается тем, что, по ее словам, оба этих человека имеют одну и ту же внешность, а также одинаковый узор командных заклинаний. 🤩Существование альтернативных Халдей и альтернативных версий Мастера Халдеи давно не является чем-то необычным, ведь эта тема поднималась несколько раз в том же мире Аркады, но тут начинается кое-что интересное. Мастер Халдеи, которого знала Генсай, не был мастером «Халдеи». 🤩Генсай объясняет, что в своем родном мире она была связана с человеком, разделяющим одно сердце с Мастером Халдеи. По всей видимости, они вместе участвовали в Войне Святого Грааля. Но её бывший Мастер никогда не был сотрудником «Халдеи», она никогда не видела и не знала Маш, и никогда не представляла, что её Мастер способен заключать столько контрактов со слугами. 🤩Она рассказывает, что вместе они прошли через множество сражений. Даже ее мольбы самому Миру были направлены на то, чтобы снова встретить его и служить ему, владеть мечом ради него, стать его мечом, ведь это её предназначение, лишь с ним она способна быть тем самым единственным мечом, к которому стремилась всю свою жизнь. 🤩Она пришла в этот мир из-за желания воссоединиться с ним, и если она покинет Халдею, то обязательно будет встречать его снова и снова. 🤩Стоит обратить внимание, что из всех слуг, известных нам, именно Генсай была единственным слугой Мастера другого мира, но в таком случае, естественно, возникает вопрос какую жизнь прожил Мастер и как он призвал Генсай – с помощью катализатора, или их личностной совместимости? Хотя ответов мы, конечно же, не получим. По крайней мере, пока что. 🤩К сожалению у нас также нет прямого ответа, чем именно закончилась Война Святого Грааля в ее родном мире и смогли ли они достичь победы, однако множество факторов из её диалогов говорят о том, что, к сожалению, они потерпели поражение. 🤩Хотя Генсай не признается напрямую, но даже невооруженными глазами видно, что она проявляет к Мастеру Халдеи искреннюю любовь, но самое интересное – по всей видимости, в её родном мире эта любовь была взаимна. 🤩Мастер Халдеи единственный персонаж, перед которым она открывается не как Хитокири, а как простая девушка, испытывающая множество чувств, которые обычно скрыты под её черствым выражением лица и намерением убийства.

Можно мы ненадолго подержимся за руки? Да, вот так, крепко сожми. ...Она очень приятная, и тепло разливается по всему телу. Может быть, это... это... так называемая красная нить судьбы... Ой, извини. Забудь. Хотя нет, никогда не забывай.

🤩Не только в сражениях, но и в повседневной жизни она посвящает всю себя своему Мастеру. Её наряд горничной во втором вознесении был выбран в её желании быть достойной женой своего мужа:

Если муж не может зарабатывать, жена должна работать и содержать семью. Помогать друг другу, такова жизнь...

🤩У нее также моментально возникает напряженность при встрече с Маш, поэтому она спрашивает Мастера в каких они отношениях, и по всей видимости, это происходит с каждым слугой женского пола, так как такой же вопрос был задан Оките.

⚔️ Прибытие Короля Льва в Шестую Сингулярность, «ложный» Ричард Львиное Сердце, а также Рыцари Круглого Стола в бою 💠 Первая книжечка из серии додзинси «L.L.L.FGO» от Акиры Ишиды - художника манга-адаптации «Fate/Apocrypha», а также иллюстратора взрослых Артурий в классе Лансер из FGO. 💠 Если вы знакомы с коротким рассказом от Насу под названием «Camelot/Zero», которая считается прологом к показанной в игре сюжетной главе, то эту неофициальную додзинси можно считать максимально кратким обобщением этого пролога. 💠 Именно здесь можно увидеть эпизод из взятия Иерусалима Королём Львом; избиен... сражение Рыцарей Круглого Стола с ложными крестоносцами; а также конкретно в этом ваншоте показан неофициальный дизайн Ричарда, который совершенно не похож на Сэйбера из «Fate/strange Fake». 💠 Красочные развороты с Рыцарями Короля Льва (включая Гарет!), использующими свои Дары, ну и напоследок пару страниц с самим Королём Львом, бьющим по врагам священным копьём Ронгоминиад. Страниц и диалогов здесь не так много, однако работа над этим проектом заняла довольно много времени: покупка данной книжки и продолжительная доставка из Японии, потрошение на отдельные страницы со слезами на глазах, сканирование и обработка полученных сканов, а также сам перевод... Признаться честно, таким я занимаюсь впервые - это и будет заметно при первом взгляде, поэтому принимаю критику в любой форме. ЧИТАТЬ: 💙 ВКонтакте 💰 Boosty

Анонсирую конкурс художников который может начатся в этом месяце, условия и все остальное позже. Сейчас хочу просто глянуть сколько найдется людей которые могут участвовать. Пишите в сообщения канала или просто мне в лс https://t.me/Rikishi_st И обязательно расскажите другим.

Следующая партия рекламных изображений проекта OVER THE SAME SKY. Ниигата: фестиваль фейерверков в Нагаока; Кукулькан.

«В одно мгновение они осыпаются и исчезают без следа. Какое же это драгоценное зрелище...»

Тояма: ущелье Куробэ; Пол Баньян.

«Ой, а вы фоткаете? Сыр-сыр!»

Исикава: парк Кэнроку-эн; Мелюзина.

«"Сад шести достоинств - Кэнроку-эн", значит? Похоже, здесь выйдут превосходные свадебные фото, Мастер!»

Фукуи: музей динозавров префектуры Фукуи; Уцуми Эрис.

«Смотри, Мастер! Подумать только — тут есть настолько хорошо сохранившиеся окаменелости!..»

Гифу: традиционная рыбалка с бакланами на реке Нагара; Христофор Колумб.

«Ха-ха-ха! Вот это улов! Спасибо!»

Сидзуока: кемпинг Фумотоппара; Ямато Такеру.

«Хм-м, вид — загляденье! Поставим здесь святили… нет, палатку!»

Айти: кофейня Конпару; Франкенштейн .

«Кафе. Весело. Ам-ням-ням... Креветочки…!»

Миэ: Ama-goya Taiken Shisetsu Satōmian; Артурия Пендрагон [Лансер].

«Тс-с, не шуми. Сейчас пожарим этого лангуста на углях.»

Про рекламный проект OVER THE SAME SKY ещё помним? Напоминаю, что постеры публикуются как в региональных газетах, так и на сайте проекта: 10th.fate-go.jp Ниигата: фестиваль фейерверков в Нагаока; Кетцалькоатль.

«Смотри, Мастер, фейерверки Эчиго! Сияют прямо как солнце!»

Тояма: железная дорога в ущелье Куробэ; Альтера.

«Так вот что называют экскурсионным поездом... Хм, хорошая цивилизация.»

Исикава: парк Кэнроку-эн; Тифон-Эфемерос.

«Говорят, что здесь есть камень, похожий на дракона. Ну что ж, посмотрим, что он из себя представляет.»

Фукуи: железнодорожная станция Фукуи; Леонардо да Винчи.

«Ух ты! Мастер-кун! В самом центре города! Сколько же тут динозавров!»

Гифу: традиционная рыбалка с бакланами на реке Нагара; Ашия Доман.

«Подумать только, столь древняя традиция сумела дожить до наших дней… М-м-м! Всё тело дрожит от восторга!»

Сидзуока: гора Фудзияма; Рама.

«Как красиво… Этот сияющий рассвет — воистину величайшее зрелище страны восходящего солнца!»

Айти: кофейня BUCYO COFFEE; Таинственная Героиня Х (Альтер).

«Ух ты, какая же это великолепная гора анко! Сказать, что челюсть готова отвиснуть — вовсе не будет преувеличением.»

Миэ: пляж в национальном парке Исэ-Сима; Ланселот.

«Хм, не могу же я уступить сэру Тристaну... Что ж, надлежит преподнести это моему королю!»

🌼 Цветок в руках Пентесилеи: символика и постоянство Внимательно присмотревшись к артам с последних вознесений Пентесилеи в высоком качестве на выставке Fate/Grand Order: Servant Art Chronicle, самые преданные фанаты заметили одну крайне любопытную деталь...

Перевод 1 части 3 тома шимосы, Главы 13-17! Манга "Fate/Grand Order - Epic of Remnant - Subspecies Singularity III: Shimousa". “Судьба/великий приказ: - Эпос о наследии - Псевдо-сингулярность III: Сцена кровавой бойни, Шимоса - Семь поединков мастеров меча”. Скачивайте архивом и наслаждайтесь прекрасным рисунком Рей Ватару в хорошем качестве и расскажите о нем другим. Так же можете поддержать перевод финансово. Boosty - скачать архив. ZenManga - Читать онлайн. Над томом работали: Перевод с английского - Nero Перевод с японского - Ren Редактура - Rikishi_ST Клин обложки тома - Hida Boland Работа над страницами - Rikishi_ST

🐉 Фафнир: Феномен Злого Дракона Сегодня в выпуске рассмотрим образ Фафнира в «Саге о Вёльсунгах» и в «Песни о Нибелунгах», вспомним про существование интерлюдий Слуг и старых ивентов, а также ответим на вопрос: «Почему Фафнир будет существовать вечно?»

🛳 Про Ноев Ковчег от honchu76

«Я уже выкладывал это раньше… Размеры Ноева ковчега — примерно 132 м в длину, 22 м в ширину, 13 м в высоту. Говорят, кто-то уверовал в Бога, прочитав этот фрагмент из Библии. Почему? Потому что это “идеальные размеры для танкера”. Так сказал специалист по судостроению.»

💀 Хассан Сотни Лиц: Последний из ассасинов Девятнадцатый предводитель культа «Старца Горы». Вспомним сам орден в рамках вселенной, а также обратимся к прошлому и уникальным способностям этого Хассана. Кроме того, затронем неиспользованную сюжетную линию из Fate/Zero, где Хассану Сотни Лиц отводилась особая роль.

🌃 Avalon's Château「La chambre étoilée」 ☀ Карна (Комната Солнца) Перевод с японского от Indian Brothers Archive. Если вам нравится дуэт Карны с Арджуной и вы желаете узнать про них что-то новое из официальных материалов (например, фразы этих двух за 10 уровень связи в FGO Arcade), то вам сюда. Не забываем нажать кнопку «Подписаться» и радуемся жизни. Глянуть можно ТУТ.

Перевод большого интервью на 14 страниц с Киноко Насу и Такаши Такеучи в честь десятилетия FGO, которое вышло 28 июля в журнале "Type-Moon ACE - выпуск 17" (В посте пару страниц не по порядку, просто для демонстрации). Полное интервью вы можете прочитать тут. -Читать онлайн на Zenmanga. -Скачать Архив на Бусти. Перевод с японского: Ren Работа над страницами: Rikishi_st

😈 Летняя Лилит от nipi

«Я размышляла о том, каким было бы выражение лица Лилит-чан, когда она произносит фразы из описания новой CE с ней». (※ Сама фраза официальная, но иллюстрация — это неофициальный фанарт и лишь мои личные фантазии)

Речь про 5★ СЕ под названием «Бурная ночь» от kaoming.

Следующая партия рекламных изображений проекта OVER THE SAME SKY. Постеры публикуются как в региональных газетах, так и на сайте проекта: 10th.fate-go.jp Фукуока: чайный домик по пути к святилищу Дадзайфу Тэммангу; Бааван Ши.

«Пока моя подруга молится, передохну-ка. Хм… а японские сладости «вагаси», оказывается, вполне ничего.»

Сага: площадка для чайных церемоний посреди чайных плантаций в Уресино; Мори Нагаёши.

«Давай насладимся этим чаем с традицией, восходящей к эпохе Муромати, в полной мере, Мастер.»

Нагасаки: смотровая площадка Исидакэ; Бритомарта.

«Говорят, что эти острова будто собрались здесь на пир… Как же это прекрасно!»

Кумамото: замок Кумамото; Флоренс Найтингейл.

«Кумамото… Это ведь замок, верно? Прекрасный и в то же время неприступный. Восхитительно... Так где же находятся раненые?»

Оита: горячий источник «Кровавый пруд Ада»; Вритра.

«Онсэн-тамаго... И с чего это оно не похоже на просто сваренное яйцо?.. Может, испытания какие пережило?»

Миядзаки: группа причудливых скал «Стиральная доска О́ни»; Ибараки-додзи.

«Вот она какая — «Стиральная доска О́ни!» Хе-хе, в самый раз для Хосигумы да Торакумы!»

Кагосима: пляж Исо; Красный Заяц.

«Приветствую, я — Красный Заяц! «Сётю из батата»? О чём это вы говорите?»

Окинава: остров Миякодзима; Мордред.

«Яху-у! Под водой-то какая красотища! Показала бы ребятам с Круглого стола, но не буду. Слишком уж красивое зрелище.»

🍀 Розыгрыш

Розыгрыш новелл Type-Moon 2.

был завершён. 🏆 Поздравляем победителей:

🥇Доктор Шеру @ShimaShimaRin #1c9Gd 🥈Некит @FlexoRodriges #o3BRN 🥉Vlad #ak9Wn 4. Василий #noJ9S 5. Garland @Garlanb #KEduB 6. Warelog #q1qFs 7. . @rose_dh1ver #17FZb

🌃 Avalon's Château 「La chambre étoilée」 🌸 Мерлин (Комната Цветов)

La chambre étoilée — «Звёздная комната» Приглашаем вас окунуться в атмосферу таинственного особняка, где вы сможете провести уникальный момент наедине со Слугой — в самом сердце La chambre étoilée, или же «Звёздной комнаты». Благодаря Live2D и бинауральному эффекту это полностью озвученное представление дарит ощущение подлинного присутствия и позволяет с головой окунуться в атмосферу.

Проект впервые был представлен на FGO FES.2025, но теперь его можно увидеть онлайн — ролики оттуда постепенно загружают на YouTube на официальном канале Fate/Grand Order. Перевод на английский: u/kanramori

Напоминаем что сегодня последний день для участия в розыгрыше, в 18:00 по мск будут итоги.

Окада Идзо под песком от lack.

На очереди следующая партия рекламных изображений проекта к 10-й годовщине Fate/Grand Order под названием OVER THE SAME SKY. Фукуока: святилище Дадзайфу Тэммангу; Грэй.

«Хи-хи, помолюсь за учителя. Как ни крути, он ведь всё-таки преподаватель.»

Сага: площадка для чайных церемоний посреди чайных плантаций в Уресино; Сэн-но Рикю.

«Эта чаша, унаследованная из глубины веков, да принесёт она людям живительную благодать на многие-многие годы.»

Нагасаки: смотровая площадка на горе Инаса; Астрея.

«Какая красота... Похоже на одну большую шкатулку с драгоценностями.»

Кумамото: замок Кумамото, дворец Хонмару Готэн, зал «Сёкун»; Персиваль.

«На стенах изображены сюжеты из эпохи династии Хань, а на потолке — образы четырёх времён года… Зал “Сёкун” воистину великолепен...»

Оита: гора Юфу; Арджуна Альтер.

«Прекрасная и величественная гора. Злу к ней не подступиться»

Миядзаки: группа причудливых скал «Стиральная доска О́ни»; Сютэн-додзи.

«Стирку оставим чистюлям — пойдём-ка лучше выпьем?»

Кагосима: песочные ванны «Сараку» в Ибусуки; Окада Идзо.

«Фууух! Хорошенько пропотел! Ну что, махнём по стаканчику сацумского сётю из батата?»

Окинава: пляж на острове Миякодзима; Локуста.

«Пф-ф, жарко-то как... Между прочим, а эти ядовитые змеи «хабу» где тут водятся?»

🌃 Avalon's Château 「La chambre étoilée」 🌸 Леди Авалон (Вступление)

La chambre étoilée — «Звёздная комната» Приглашаем вас окунуться в атмосферу таинственного особняка, где вы сможете провести уникальный момент наедине со Слугой — в самом сердце La chambre étoilée, или же «Звёздной комнаты». Благодаря Live2D и бинауральному эффекту это полностью озвученное представление дарит ощущение подлинного присутствия и позволяет с головой окунуться в атмосферу.

Проект впервые был представлен на FGO FES.2025, но теперь его можно увидеть онлайн — ролики оттуда постепенно загружают на YouTube на официальном канале Fate/Grand Order. Перевод на английский: u/kanramori