Februarykr/Переводы слэш
Open in Telegram
2 608
Subscribers
+524 hours
+247 days
+9030 days
Posts Archive
❤️❤️❤️❤️❤️
#научная_фантастика #паранормальное #аутизм #западные #детектив #slow_burn #тайны_секреты #романтика #будущее
Когда искусственные воспоминания повсюду, как понять, что произошло на самом деле?
Дэниел был звездой в создании воспоминаний, одним из главных новаторов в области развлечений, связанных с искусственными воспоминаниями, — пока его отец, Большой Дэн, не столкнулся с внезапным устойчивым ложным воспоминанием, из-за которого их бизнес стремительно пошёл ко дну.
Теперь Дэниел работает за кулисами, стремясь лишь вылечить это устойчивое ложное воспоминание и спасти их приходящую в упадок лавку.
Элайджа — самый талантливый ум в индустрии воспоминаний, но, поскольку его мышление сильно отличается от нейротипичного, его потенциал пропадает впустую за обучением новичков в торговом центре. Когда собранное им буквально из подручных средств оборудование забрасывает его в одну из программ Дэниела, между ними вспыхивают яркие, но непростые отношения.
Эти двое кажутся совершенно неподходящей парой, но у них так много общего. Оба невероятно целеустремлённые. Оба поразительно творчески мыслят. И когда Дэниелу и Элайдже наконец удаётся по-настоящему соединиться, каждый из них понимает, как отчаянно искал человека, который действительно его поймёт. А главное, они оба безоговорочно преданы делу лечения устойчивого ложного воспоминания.
Дэниел наконец отказывается от своей маски трудоголика. Элайджа отмахивается от советов всех, кому доверяет, и объединяет усилия с Дэниелом. Даже Большой Дэн говорит, что поддерживает их план… но вспомнит ли он о нём завтра? В серию входят романы «Стойкость памяти», «Не забывай меня» и «Жизнь прекрасна».
Вот так переводишь и в какой-то момент видишь инфу про кудряхи и бородку. И вроде понимаешь, что мы про врачей и молодого мужчину, что волосы у него курчавые, но короткие, и бородка скорее всего тоже коротенькая как щетина, но.
Но я, травмированная Малкольмом и Имре, уже мысленно приделала Нику афро шар на голову и кудрявую бородищу лопатой.
Чего я одна страдаю, страдайте теперь вместе со мной!
— Ага. В мединституте я проглотил кучу любовных романов. После тяжёлого дня они были лучшим способом отвлечься. Иногда даже слушаю их в аудиоформате, когда тренируюсь. — Он многозначительно пошевелил бровями. — Есть такие и для нас. Гей-романы. Особенно люблю лесбийские детективы. Кэтрин постоянно подкидывает мне что-нибудь стоящее.Оуэн Ганьон - наш человек.
Имре натянул на него одеяло, осторожно укрывая от холода, затем снова откинулся на подушку и сложил руку под голову. — Спасибо, — прошептал Люка. Имре слабо улыбнулся и закрыл глаза. — Спи, маленький кот, — пробормотал он. — Спокойной ночи.💗💗💗
Для недавно подписавшихся напоминаю.
💜Сверху висит закрепленный пост с навигацией. Переводы разбиты по странам (Китай/Европа) и по завершенным/впроцессникам.
💜Каждая завершенная работа имеет файл. Ссылки на них тоже в посте.
💜Там же есть кнопки поблагодарить переводчика - ссылка на донат на бусти, - и связаться с переводчиком на случай заказа.
💜Платные переводы по-прежнему беру, но сейчас срок с середины сентября, так как надо завершить предыдущий крупный заказ.
💜Все кит.новеллы, которые выходят сейчас, оплачены подписчиками.
💜На канале явно доминируют детективы, в ближайшем будущем возможно появление научной фантастики.
Пока только яой.
Надеюсь, никто больше не потеряется🐈
Джош Лэньон "Убийства людей-памятников" (том 4 серии "Искусство убийства")
#западные #детектив #slow_burn #спецагенты #криминал #серийные_убийства #тайны_секреты #от_напарников_к_возлюбленным
Кто-то следит. Кто-то ждёт.
Несмотря на то что спецагент Джейсон Уэст привлёк внимание опасного сталкера, он делает всё возможное, чтобы сосредоточиться на работе и не думать о собственных проблемах.
Но новое дело затрагивает одного из первых «людей-памятников» — людей, спасавших культурное наследие Европы во время Второй мировой войны. Речь идёт об исчезновении и, возможно, уничтожении части мирового культурного достояния — утраченной картины Вермеера.
Капитан-лейтенант военно-морского резерва Эмерсон Харли был не просто героем Второй мировой войны. Он был дедом, которым Джейсон восхищался с детства, и во многом именно он вдохновил его вступить в отдел ФБР по борьбе с преступлениями в сфере искусства.
Узнать, что его легендарный дед мог закрыть глаза на то, как американские солдаты «освобождали» бесценные произведения искусства в конце войны, — не просто тревожно. Это сокрушительно.
Джейсон полон решимости докопаться до правды и восстановить доброе имя деда, даже если для этого ему придётся нарушить правила и инструкции. А значит, столкновение с его романтическим партнёром — начальником отдела поведенческого анализа Сэмом Кеннеди — неизбежно.
Тем временем кто-то в тени выжидает своего часа...
1 2
Том 1
Том 2
Том 3
https://t.me/endlesstwilightread/502 намерения главы 2-4. Кто там хотел Сон Чжэ и Малкольма в ресторанах и караоке?))
Сейчас немножко медленно и немножко тихо, потому что я устала как последняя тварь и жара с бессонницей добили. На след неделе принесу Китай, начнем Лэньон, ну и все постоянные поковыряю по возможности. На будущее у меня есть два варианта, но пока не знаю, какой возьму. Почитаю, потом решу, брать или нет)
Коул МакКейд
Преступные намерения, 9/29
"Пламя одной яркой свечи"
#западные #детектив #slow_burn #криминал #серийные_убийства #тайны_секреты #от_напарников_к_возлюбленным
Детектив Малкольм Халаджи в растерянности. Во второй раз в жизни его не оказалось рядом, когда любимый человек нуждался в нём. Пока Сон Чжэ Юн отстранён от работы в ожидании внутреннего расследования, Малкольм не знает, как помочь своему разбитому партнёру, который словно ушёл в тёмное, сломленное место. Всё повторяется — как тогда, с Габриэль… Но на этот раз Малкольм полон решимости всё сделать правильно.
На этот раз он будет рядом, что бы ни понадобилось Сон Чжэ Юну, даже если ради этого придётся взять отпуск, чтобы держать его в объятиях, помогая пережить каждое мгновение травмы, вины и самоуничижения. Но панический звонок от родителей Сон Чжэ Юна разрушает всякую надежду на покой.
Младшая сестра Сон Чжэ Юна пропала, и есть только одно место, куда она могла отправиться. И хотя отчаянные поиски помогают Сон Чжэ Юну вырваться из оцепенения, именно тепло семьи возвращает его с чёрного, опасного края — и открывает Малкольму сторону Сон Чжэ Юна, которую он прежде не мог даже представить.
Но даже в этих идиллических мгновениях нет места безопасности — вокруг продолжают плестись извращённые интриги. Если каждый игрок в этой партии — шахматная фигура, то Эдмунд Бишоп — всего лишь пешка, принесённая в жертву, чтобы спасти свою королеву. Но действительно ли Лилиенна Веллингтон дёргает за ниточки? Или кто-то другой пытается устранить Бишопа ради собственных целей?
Предупреждения 0 1
Предыдущие тома тут
