Рест/Le Souffle de l’éternité

«Любовь — это слабость, я всегда так думал, разрушая всё вокруг, чтобы не чувствовать пустоту. Но в этом человеческом теле хотел сказать: Nanami, ты не боишься меня, и это бесит... и трогает одновременно. Ты разбудила что-то странное, может, я не монстр до конца. Прости маме Kirihito — я выполнил обещание, но впервые понял, что значит жалеть и, возможно, быть спасённым.»

«Я прожила в страхе и ненависти к ёкаям, но через века хотела сказать дочери: живи свободно, люби без оглядки — за нас обеих, за жизнь, которой у меня не было. Томоэ... Прости, что не смогла полюбить тебя — моя сломленная душа не заслуживала твоей преданности. Nanami, ты — моя надежда, спасшая мою кровь и будущее.»

«Nanami, ты изменила всё — показала, что сила не значит ничего, а слабость рядом с любимым может быть счастьем. Прости, что пытался забрать тебя силой, что был таким, каким был. В глубине души я знал: настоящая любовь не обладает, она отпускает и спасает от самого себя. Спасибо, что спасла меня — я заслуживал этого перерождения.»

«Я флиртую и шучу, чтобы спрятать страх, но хотел сказать по-настоящему: Nanami, ты видела меня насквозь, и спасибо, что не отвернулась от того, какой я есть — вечный подросток-ёкай, который не хочет стареть в одиночку. Ami, подожди меня... Я не такой плохой, как притворяюсь, и хочу вернуться, чтобы забрать тебя последним. Просто хочу стареть рядом с кем-то, кто примет меня целиком.»

«Томоэ, я ушёл молча, чтобы не видеть твоих страданий, но хотел сказать: я искал способ спасти тебя от проклятия, потому что всегда гордился тобой — ты стал лучше, чем я когда-либо был. Nanami, ты справилась там, где я сдался, вернула ему веру в богов и в любовь. Прости за молчание — я не бросил, я просто дал вам шанс на счастье, которого не нашёл сам.»