Miras Lingua 💡

‏كيف تتعلم اللغة الثانية كما تعلمت اللغة الأولى؟ 👶🏻 ‏1- التكرار والممارسة (Repetition): ‏راقب أي طفل صغير يتعلم لغته الأم، إنه يكرّر الأشياء مرات ومرات، ويمارس اللغة كل الوقت في مرحلة التعلم. ‏2- المحاكاة (Imitation): ‏أن تكون محاكيًا كالطفل الصغير الذي يقلد كل شيء. ‏3- التدرج (Grading): ‏يجب ممارسة الأصوات المفردة، ثم الكلمات، ثم الجمل، فذلك هو الترتيب الطبيعي. ‏4- الاستماع والحديث قبل القراءة والكتابة: ‏ذلك أن القراءة والكتابة مراحل متقدمة في النمو اللغوي. ‏5- تعلّم دون ترجمة (No translation) ‏لقد تعلمت لغتك الأولى وأنت صغير، دون حاجة إلى ترجمة، فكذلك ينبغي أن تتعلم اللغة الأجنبية. ‏6- لا تركز على النحو (Neglect Grammar) ‏إن الطفل الصغير يستعمل اللغة دون أن يتعلم شيئًا من النحو الشكلي، وعلى ذلك يتعلم لغته بإتقان.