Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
Вы сказали Эфи?
Open in Telegram
📈 Analytical overview of Telegram channel Вы сказали Эфи?
Channel Вы сказали Эфи? (@efficientteam) in the Russian language segment is an active participant. Currently, the community unites 10 999 subscribers, ranking 3 385 in the Blogs category and 59 400 in the Russia region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 10 999 subscribers.
According to the latest data from 23 June, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 2 926 over the last 30 days and by -3 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 1136.34%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 949.31% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 125 077 views. Within the first day, a publication typically gains 104 491 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 955.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as артик, демон, модератор, спойлер, сменяемо.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“Эфи”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 24 June, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Blogs category.
10 999
Subscribers
-324 hours
+1497 days
+2 92630 days
Posts Archive
10 999
+4
Невероятно жаркие кадры «Собак Сизифа», от которых я просто без ума 💦
Приклейте мне их на лоб, я не выношу хотя бы минутного отсутствия этих кадров в своей жизни ❤️
10 999
Repost from Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все...
+8
新家。/ Новый дом.
#19дней #Олд_Сянь
10 999
+1
После главы Любовного средства:
Команда: в а*уе, нас о таком не предупреждали...
Клинеры: мои глаза, куда смотреть...
Читатели: они там в троём, четвертом, пятером...?
Переводчик Любовного средства:
Как он дверь открыл?🧐
10 999
Ответила немножко на ваши вопросики, а пока хватит
Тут ответики
Что я точно поняла: вы нуждаетесь в процессе работы, постараемся дать 🥰
10 999
Вечер добрый, всем хороших наступающих выходных 🫦
Вброс таков: Что вас интересует из внутрянки деятельности канала/команды по переводу?
Нам в бот часто приходят с просьбами объяснить технические нюансы, ловите возможность 🥰
Можете писать в комментарии или сюда — t.me/anonaskbot?start=YfQmdwEVWF_jm4H
10 999
Ровно 1 год и 11 месяцев назад был создан Manhwa Efficient
А 25 мая началась его деятельность
Через месяц нам 2 годика 🤏🏻
10 999
Автор (художник, кому как нравится) «Ночи Мухына» подарила забавный тортик автору (художнику -||-) «Бездны» в честь окончания работы ☺️
«Добби свободен»
Вот так, кто-то слёзки льёт, кто-то на свободу)
10 999
+1
!СПОЙЛЕР!
Каким бы загадочным и тёмным не был профессор Ча, на их секс с Уджу я бы посмотрела.
Красивые, заразы, ни дать ни взять 🫦
10 999
Осторожно! Спойлер «Радужный город»
Только в слоубернах, когда происходит чмок, душа отлетает в рай, а Наташа с Гелей верещат на всю галактику
10 999
Мой любимый ненавязчивый, неброский, не режущий глаз вид вотермарок
Такую ещё попробуй разгляди 🧠
10 999
В завершение темы (я заткнусь, обещаю)
Мы очень любим наш канал, очень любим читателей, которые уделяют нашему переводу внимание и тем более поддерживают (многих мы знаем и запомнили), некоторые читательницы попадают в наш чат, где мы вновь и вновь восхищаемся их красотой (😂)
Если у нас периодически сдают нервы, не значит, что мы не любим своё дело или вас
Любим, потому и нервничаем
В общем, бусинки, спасибо за то, что вы есть ❤️
Мы далеко не коммерческий проект, поэтому эмоции от нашего дела — первое, в чем мы нуждаемся
И если они положительные, то жизнь удалась
10 999
Ладно, ещё слегка спама накину, но прощения просить не буду, потому что я делаю это из огромных любви и уважения к нашей команде с надеждой на наше с вами взаимное понимание 🥰
Чтобы оценить объём, возлагаемый на переводчиков:
1. Проекты Насти (13):
— Любовное средство
— Смена любовных ролей
— Бездна
— Не трогай пёсика!
— Проводник близнецов
— От 1 до 10
— Возлюбленный главы демонического культа
— Медовый скандал (сменяемо)
— Джинкс (сменяемо)
— Приватный вызов
— Кошмарная ночь
— Страсть
— Суперзвезда (сменяемо)
2. Проекты Гели (12):
— Сны Токкэби о Сангаджи
— Радужный город
— Травма альфы
— Собаки Сизифа
— Ночь Мухына
— Возмездие
— Доставщик пиццы (сменяемо)
— Джинкс (сменяемо)
— Медовый скандал (сменяемо)
— Суперзвезда (сменяемо)
— Дом восходящего солнца
— Тайны глубин
3. Проекты Нат (11):
— Ночная песнь демона
— Искажённая душа
— Стыки
— OFF TRACK
— Дисс любви
— Страстное влечение
— Оковы
— Энергия ян
— Мой очаровашка
— Скетч/Эскиз
— Доставщик пиццы (сменяемо)
Сменяемо — переводчик может смениться.
+ к Нат редакт всех проектов Насти и некоторой части Гели. Дада, если в главе ошибка, помидоры все в меня, сделаю себе пасту и ноль душевных терзаний 📰
ПОЭТОМУ!!! Спасибо девочкам огромное.
А также в ролях Manhwa Efficient:
— 12 клинеров/тайперов
— 6 нарезчиков
— 7 модераторов
Переводчики в меньшинстве, нас окружили
10 999
Я немного дополню, может, кому-нибудь будет интересно узнать о нюансах нашей работы:
1. В команде 3 переводчика;
2. Вся команда 18+, что подразумевает под собой наличие личной взрослой жизни, а конкретно переводчики 22+;
3. За каждым переводчиком закреплён свой проект, который он сам лично выбрал себе в перевод (за исключением некоторых случаев, когда переводчика попросили взять работу или работа досталась «по наследству»);
4. Исходя из 3-го пункта, на каждую новую главу проекта не ставится новый переводчик, на это есть много причин (н-р, индивидуальный слог, видение персонажей, подход к переводу и т.д.)
Почему мы не наберём переводчиков?
1. Никто из переводчиков свою работу не отдаст 😂 Мы же занимаемся этим из любви, а ей присуща ревность 😊. Меняемся мы в крайних случаях.
2. Объём тех проектов, которые лежат на трёх переводчиках, рассчитан на то количество клинеров/тайперов, которое у нас уже есть.
Нам комфортно ✋
Да, поскольку мы работающие люди, бывают ситуации, когда перевод на скорость физически не представляется возможным. Но это не значит, что переводчик теряет свою актуальность в Manhwa Efficient. Нет, он будет работать так, как может 🔑
Поэтому:
Огромная благодарность Геле, Насте, Нат (стремно о себе говорить, опустим) за невероятные объёмы текста, которые мы выдаём ежедневно
Спасибо за внимание, я наболталась 🐱
10 999
+1
Проясним ван момент)
Ребят, когда в посте пишут , что глава выйдет по готовности, это значит, что определённого времени на работу нет.
Прошу иметь терпение и уважение к команде и соблюдать правила канала!
На этом всё, всем спасибо за внимание ❤️
Сабина
