ProgressMe Materials Official
Open in Telegram
Официальный канал издательства ProgressMe. Делимся готовыми уроками и сборниками
Show more882
Subscribers
No data24 hours
-37 days
+930 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26Sep '26
September '26
+17
in 0 channels
August '26
+30
in 2 channels
Get PRO
July '26
+9
in 1 channels
Get PRO
June '26
+44
in 2 channels
Get PRO
May '26
+6
in 0 channels
Get PRO
April '26
+3
in 0 channels
Get PRO
March '26
+10
in 0 channels
Get PRO
February '26
+28
in 1 channels
Get PRO
January '26
+32
in 1 channels
Get PRO
December '25
+33
in 0 channels
Get PRO
November '25
+27
in 1 channels
Get PRO
October '25
+51
in 1 channels
Get PRO
September '25
+66
in 1 channels
Get PRO
August '25
+181
in 2 channels
Get PRO
July '25
+266
in 1 channels
Get PRO
June '25
+134
in 0 channels
Get PRO
May '250
in 0 channels
Get PRO
April '25
+82
in 1 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 30 September | 0 | |||
| 29 September | 0 | |||
| 28 September | 0 | |||
| 27 September | 0 | |||
| 26 September | 0 | |||
| 25 September | 0 | |||
| 24 September | 0 | |||
| 23 September | +1 | |||
| 22 September | 0 | |||
| 21 September | +3 | |||
| 20 September | 0 | |||
| 19 September | 0 | |||
| 18 September | 0 | |||
| 17 September | +1 | |||
| 16 September | +1 | |||
| 15 September | +1 | |||
| 14 September | 0 | |||
| 13 September | 0 | |||
| 12 September | 0 | |||
| 11 September | +1 | |||
| 10 September | +1 | |||
| 09 September | 0 | |||
| 08 September | 0 | |||
| 07 September | +1 | |||
| 06 September | 0 | |||
| 05 September | +2 | |||
| 04 September | +1 | |||
| 03 September | +1 | |||
| 02 September | +2 | |||
| 01 September | +1 |
Channel Posts
Предлагаем вспомнить, что вышло в этом месяце, и скорее сохранить себе материалы, если вдруг вы что-то пропустили!
Что вышло в сентябре:
⏺выпустили сборник осенних уроков Fall Vibe: Teen Edition. Set#1 — с атмосферными темами, которые помогут добавить осеннего настроения в занятия
⏺ обновили методкопилку игрой “Ant Adventure” для отработки лексики, грамматики и многого другого!
⏺ рассказали, как использовать шаблон «Изображения» и превратить его в инструмент для отработки языковых навыков и умений
⏺ поделились новой подборкой готовых уроков по испанскому
⏺выпустили вторую часть Drill Sets в дополнение к Spotlight 5 — новые интерактивные материалы для дополнительной практики школьников
⏺ а также напомним, что в прошлом месяце вышла первая подборка Drill Sets
⏺ подготовили подборку бесплатных уроков с учебными вайбами
⏺ опубликовали атмосферные разговорные клубы по фильмам Study Set, где поднимаются важные вопросы о поиске себя, об образовании и искусстве
Спасибо, что провели этот сентябрь вместе с нами! 🧡
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог.
| 2 | Разговорные клубы по фильмам — Study Set 🎬
Что объединяет «Общество мёртвых поэтов», «Девочек Гилмор», «Писателей свободы» и «Улыбку Моны Лизы»?
Истории о людях, которые ищут свой путь. О тех, кто осмеливается задавать вопросы, выбирать себя и менять мир вокруг — через слово, через образование, через искусство.
Работаем в формате flipped classroom! До встречи студенты знакомятся с сюжетом, а во время встречи обсуждают его на английском, анализируют персонажей и ключевые темы, участвуют в дебатах и выполняют творческие задания.
В каждом клубе есть:
- лексика и задания для подготовки;
- ворм-апы и задания для обсуждения сюжета;
- ответы для преподавателя, тайминги и варианты деления на группы;
- творческий блок Imagination Lab;
- финальная рефлексия.
🎥 Подробнее с содержанием вы можете ознакомиться на карточках и в видео, которое мы поместили в качестве первого урока!
👉 Забрать сборник
💰 1250₽ / $16
❗️Чтобы ссылка открылась, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 157 |
| 3 | Вы уже тоже поймали учебные вайбы? 🤩
Новый учебный год — самое время настроиться на продуктивную учебу! Собрали три бесплатных урока по английскому для разных уровней, возрастов и интересов.
⏰️ Study Time (A2)
Как эффективно готовиться к экзаменам и учёбе?
На уроке ученики изучат лексику по темам studies и exams, посмотрят видео с пятью советами по подготовке и обсудят свои учебные привычки.
📚 Dark Academia (B1+)
Эстетика, мода и образ жизни Dark Academia — тема, которая отлично вовлекает подростков и молодых взрослых.
Учащиеся познакомятся с тематической лексикой, послушают интервью и спроектируют собственное пространство в стиле Dark Academia.
👩🎓 Online Learning (B2+ / C1)
Онлайн-обучение: удобно, эффективно или не всегда?
В уроке ученики обсудят преимущества и недостатки онлайн-образования, освоят тематическую лексику и оценят онлайн-курс.
❤️ - сохраню подборку себе
📖 - поделюсь с коллегой
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 236 |
| 4 | Методисты с радостью представляют вам вторую часть сборников Drill Sets 🎉
Drill Sets — коллекция коротких асинхронных уроков для дополнительной практики по материалам всех модулей Spotlight 5.
В каждом модуле Drill Set вы найдёте дополнительные короткие уроки для практики и закрепления лексики, грамматики, функционального языка и навыков аудирования из основного курса.
Drill Sets дополняют работу с Spotlight 5, помогая ученикам чаще возвращаться к изученному и активнее использовать его на практике. Короткие уроки удобно использовать как домашнее задание, дополнительную практику или самостоятельное повторение.
🎥 Подробнее с содержанием вы можете ознакомиться на карточках и в видео, которое мы поместили в качестве первого урока!
👉 Забрать модули можно здесь:
Drill Set #6
Drill Set #7
Drill Set #8
Drill Set #9
Drill Set #10
💰 550₽ / $6
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 231 |
| 5 | Сегодня ProgressMe празднует свой день рождения! 🎂
Уже 8 лет мы делаем так, чтобы преподавать онлайн было легко, приятно и по-настоящему удобно. И этот год выдался особенным.
Столько всего произошло, что решили не просто написать «спасибо», а показать это цифрами и вашими же словами.
В карточках собрали результаты года: наши достижения, ваши отзывы, обновления платформы и планы, которыми уже не терпится поделиться.
Спасибо, что вы с нами. Благодаря вам ProgressMe продолжает расти 💙 | 233 |
| 6 | 🎓🎂 Два новых урока по испанскому: студенческая жизнь и день рождения
Один — про то, как устроена жизнь студента в Испании: не только университет, но и Erasmus, и практический ciclo superior вместо классической carrera. Другой — про день рождения, который держат в секрете до последнего, а подарки обсуждают в общем чате.
📚 Vida universitaria (A2)
На уроке студенты:
✓ Знакомятся с четырьмя студентами из соцсетей
✓ Осваивают лексику, без которой не поговорить об учёбе: от стипендии до практики в компании
✓ Рассказывают о своём опыте — учатся сейчас или вспоминают студенческие годы
Забрать урок
🎂 Un cumpleaños especial (B1)
На уроке студенты:
✓ Слушают голосовые сообщения из чата, где друзья готовят сюрприз, стараясь не спалиться
✓ Осваивают двойные местоимения (se lo, se la...) — без них не получится естественно говорить о подарках
✓ Вспоминают лучшие и худшие подарки в своей жизни и придумывают план сюрприза в парах
Забрать урок
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 247 |
| 7 | 🖼 Прием для преподавателей: как одна картинка прокачивает лексику, грамматику и говорение
Часто на уроке изображение используют как необязательный элемент: посмотрели, обсудили пару минут и пошли дальше. А ведь весь потенциал задания так и остается нераскрытым.
Но на ProgressMe есть шаблон «Изображения», который превращает фото, скриншот, карту, комикс или любой другой рисунок в полноценное упражнение. Шаблон подходит для занятий с учениками всех возрастов.
В карточках разобрали, какие задачи решает функция ⤴️
👉 Попробовать инструмент
Ищите так: Платформа → Материалы → Создать → Добавить упражнение.
Новым пользователям платформы доступно 7 дней пробного периода. | 234 |
| 8 | В коллекции Teaching Toolbox пополнение — 2 бесплатных шаблона для увлекательного повторения!
🐜 «Ant Adventure» (интерактивная доска)
Это гибкий инструмент для повторения лексики, грамматики, отработки разговорных вопросов, исправления ошибок, описания картинок или подготовки к экзаменам. Ученики в роли муравьишек, которые собирают урожай! 🍪
В шаблоне два варианта игры:
Вариант 1 (кувшинки)
На пути через реку расположены кувшинки. На каждой — печенье, под ним — задание. Ученик прыгает по кувшинкам, выполняя задания и собирая вкусняшки.
Вариант 2 (зонтики)
На доске — зонтики, под каждым задание. Цвет зонта указывает на сложность и количество печений: сложные задания приносят больше, легкие — меньше.
Цель: выполнить как можно больше заданий и собрать максимум печений! 🏆
Шаблон полностью настраивается: вы сами наполняете карточки под любую тему и уровень.
❤️ - сохраню себе
📖 - поделюсь с коллегой
❗️Чтобы использовать готовое задание из копилки, сохраните его себе в личные материалы. | 266 |
| 9 | Встречайте Fall Vibe: Teen Edition. Set #1 — сборник из четырёх осенних уроков для дополнительной практики английского языка с младшими подростками.
Вместе со студентами будем возвращаться в школьный ритм, исследовать осенний парк, проводить время в дождливую погоду и отправляться на яблочную ферму. Каждый урок сочетает тематическую лексику, грамматику, аудирование или чтение и много практики устной речи.
В сборнике четыре урока:
🎒 Back to School
🍁 Fall Colors Adventure
🌧 Rainy Day Fun
🍎 Apple Picking
➡Подробнее с содержанием каждого урока можно ознакомиться на карточках!
👉 Забрать сборник можно здесь
💰 700р / 9$
❗️Чтобы ссылка открылась, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 302 |
| 10 | Афиша материалов от методистов на сентябрь 🍂
В сентябре возвращаемся к учебному ритму и подготовили новые готовые уроки, методические материалы и сборники, которые помогут сделать начало учебного года интереснее и разнообразнее.
Что появится в этом месяце:
🍁выпустим сборник осенних уроков Fall Vibe: Teen Edition. Set#1 — с атмосферными темами, которые помогут добавить осеннего настроения в занятия
🍁вернём «Методкопилку» — будем снова делиться практичными методическими находками, идеями и готовыми решениями для уроков
🍁расскажем, как использовать шаблон «Изображения» — покажем, как превратить обычную картинку в полноценный инструмент для развития языковых навыков
🍁поделимся новой подборкой готовых уроков по испанскому — чтобы у преподавателей было ещё больше материалов для работы со студентами
🍁 выпустим вторую часть Drill Sets в дополнение к Spotlight 5 — новые интерактивные материалы для дополнительной практики школьников
🍁 подготовим подборку бесплатных осениих уроков — готовые материалы, которые можно использовать на занятиях уже в сентябре
🍁 проведём атмосферные разговорные клубы по фильмам — будем обсуждать знакомые истории, героев и важные темы, развивая разговорные навыки в живом формате
Сохраняйте афишу, чтобы ничего не пропустить, и заглядывайте к нам в течение сентября за новыми материалами, идеями и вдохновением для занятий. 🤍 | 278 |
| 11 | Предлагаем вспомнить, что вышло в августе, и скорее сохранить себе материалы, если вдруг вы что-то пропустили!
Что вышло в августе:
🎧 Shadowing на уроках английского
Практические рекомендации о том, как использовать технику shadowing на занятиях, чтобы развивать восприятие речи на слух, произношение и беглость речи.
🇪🇸 Готовые уроки по испанскому
Подборка готовых уроков с актуальными темами для взрослых студентов — можно брать и проводить без долгой подготовки.
🎬 Разговорные клубы по фильмам
Готовые материалы для обсуждения известных кинолент, развития разговорных навыков и живых дискуссий. Отличный вариант для speaking clubs и дополнительных занятий.
☀️ Summer Reflection
Уроки, которые помогут вместе со студентами оглянуться на лето, вспомнить яркие моменты каникул и поговорить о планах на новый учебный год.
📝 Placement Tests и Starter Pack
Готовые материалы, которые помогут быстрее и комфортнее начать работу с новыми студентами: определить уровень и подготовить ученика к старту занятий.
📚 Асинхронные модули в дополнение к Spotlight 5 - Drill Sets
Интерактивные материалы для самостоятельной работы школьников по темам учебника. Удобный способ дать дополнительную практику без увеличения нагрузки на преподавателя.
Спасибо, что провели этот август вместе с нами! 🤍
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 251 |
| 12 | Тратите часы на поиск материалов?
Давайте сэкономим вам это время ⏳
Каждый месяц методисты ProgressMe разрабатывают новые материалы для репетиторов и публикуют в каталоге на нашей платформе.
В карточках подробнее рассказали ⤴️, что есть в библиотеке!
➡Полный каталог материалов
🚀 Регистрация на ProgressMe и 7 дней бесплатного доступа | 317 |
| 13 | 🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎
Добро пожаловать в официальный канал издательства ProgressMe Materials! 🚀
Здесь мы превращаем подготовку к урокам в источник вдохновения. Оставайтесь с нами, чтобы всегда иметь под рукой готовые, современные и методически проработанные материалы для ваших студентов.
Подборка публикаций для вашей практики:
🎁 Бесплатные сборники от методистов
Speaking Vibe — бесплатный сборник для развития разговорных навыков.
Teaching Toolbox — база шаблонов заданий для платформы и интерактивной доски.
Starter Pack — подборка бесплатных уроков для уверенного начала учебного года и постановки целей.
Spring Vibes и Fall Vibes - сезонные подборки готовых уроков для создания атмосферы.
📚 Подготовка к экзаменам
Building Blocks of Essays — готовимся к IELTS Writing Task 2.
Сборник для B2 First (FCE) — комплексная подготовка ко всем частям экзамена.
Teen English: OGE Prep (Part 1 и Part 2) — готовим подростков к ОГЭ.
⚡️ Готовые решения для бизнес-курсов и разговорных клубов
Business Vibe B2 — сборник по бизнес-английскому для продвинутого уровня. Актуальная лексика и кейсы.
Work Talk — карьера, рабочие ситуации и бизнес-коммуникация
Trending Takes — острые и современные темы для дискуссий.
Mindful Living — осознанность, психология и здоровые привычки.
Travel Talk — всё о путешествиях: от планирования до необычных впечатлений.
🚀 Идеи для работы с шаблонами платформы
Шаблон Таблицы — для планов, чек-листов и грамматики.
Шаблон Тест — для развития критического мышления, саморефлексии и вовлечения учеников.
Шаблон Gap Fill — для развития логики, внимания и языковой интуиции.
Шаблон Запись голоса — для постановки произношения.
🎧 Подкасты от методистов ProgressMe
Процесс разработки материалов — как методисты создают наши сборники.
Разговорные клубы глазами методистов — изнанка создания сборников Speaking Clubs
Я нормальный учитель, если не люблю развлекать? — честный разговор про edutainment и выгорание.
Персонализация и ловушка одноразовых уроков — как не сойти с ума, готовя под каждого.
Как работать с ошибками учеников — экологичная коррекция без стресса.
Как встроить рефлексию в урок — чтобы студент сам видел свой прогресс.
Как прокачать listening — учим слышать, а не просто слушать.
Процесс создания игр на доске — механики геймификации изнутри.
Все сборники разработаны сертифицированными методистами ProgressMe и созданы для работы на интерактивной платформе. ProgressMe — это экосистема решений для онлайн-преподавателей и школ с AI-инструментами, конструктором заданий и встроенной видеосвязью.
☘️ Для новых пользователей платформы доступен 7-дневный пробный период — вы можете попробовать инструменты и материалы бесплатно: пройти регистрацию.
⭐️ Навигатор по всем материалам
Не уверены, с чего начать? Мы собрали путеводитель по курсам от наших методистов в одну таблицу!
Присоединяйтесь к нашим каналам в удобных для вас соцсетях, ведь наша команда создает все необходимое для современного преподавателя 😉
Telegram
ProgressMe
Академия ProgressMe
Материалы от методистов
Вконтакте
ProgressMe
Академия ProgressMe
Материалы от методистов
MAX
ProgressMe
Академия ProgressMe | 316 |
| 14 | Методисты подготовили для вас настоящую палочку-выручалочку, а именно асинхронные модули в дополнение к Spotlight 5 — Drill Sets 🎉
Drill Sets — коллекция коротких асинхронных уроков для дополнительной практики по материалам всех модулей Spotlight 5.
Сборник помогает ученикам закрепить и активнее использовать лексику, грамматику, функциональный язык и навыки аудирования, которые они уже встретили в учебнике.
Drill Sets дополняют основной курс Spotlight 5, не заменяя работу с учебником. Короткие уроки удобно назначать в качестве домашней работы, дополнительной практики или самостоятельного повторения.
🎥 Подробнее с содержанием вы можете ознакомиться на карточках и в видео, которое мы поместили в качестве первого урока!
👉 Забрать модули можно здесь:
Drill Set #1
Drill Set #2
Drill Set #3
Drill Set #4
Drill Set #5
💰 550₽ / $6
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 303 |
| 15 | 🌞 Лето заканчивается — время готовить первые уроки нового учебного года!
Собрали для вас два бесплатных материала, которые помогут быстро и по делу начать сентябрь: обновлённый placement test и урок-знакомство для новых учеников.
📋 Placement Test, A1–B2
Больше не нужно тратить первый урок на угадывание уровня.
Для взрослых — два теста: A1–B1 и B1–B2+.
Для подростков — один тест сразу на весь диапазон A1–B2.
Grammar, Reading и Listening проверяются автоматически, а для Writing и Speaking есть готовые рубрики с дескрипторами — остаётся только выставить баллы.
🎒 Welcome to Your English Year, A1 / A2
Два урока на знакомство для тех, кто впервые попал к вам в сентябре — для детей 9–12 лет и для подростков.
Welcome to Your English Year (pre-teens)
Welcome to Your English Year (teens)
На уроке ученики знакомятся, вместе составляют правила класса (у подростков — включая политику по телефонам и ИИ) и ставят цель на год, а в конце пишут тёплое письмо себе, которое прочитают в июне.
Забирайте оба материала и начинайте сентябрь без лишней беготни 🍂
❤️ — сохраню себе
📖 — поделюсь с коллегой
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 338 |
| 16 | На самом деле методисты составляют осенние уроки уже практически всё лето, только тсс …🤫
Ждете осень? 🍁
🥰 Конечно, уже заказал(а) новый плед и готов(а) к просмотру Сумерек
🤓 Уже готов КТП, закуплены блокноты и ручки!
💅🏻Ну уж нет, не хочу думать об осени еще 2 недели! | 307 |
| 17 | ☀️ Конец лета — самое время вспомнить, как оно прошло!
До начала учебного года ещё немного времени — и у нас есть два бесплатных урока, которые помогут превратить летние воспоминания в полезную практику английского.
📚 Back to School: Catching Up with Peers, B1
Как рассказать одноклассникам, что происходило летом?
На уроке подростки читают истории сверстников о летних каникулах, а затем учатся пересказывать их, тренируя Reported Speech и tense shift.
🌻 Summer Memories and Reflections, A2
Лето — это не только отдых, но и множество историй, которыми хочется поделиться.
В этом уроке ученики повторят Past Simple, освежат правильные и неправильные глаголы и прочитают комментарии подростков в блоге о летних событиях.
Забирайте бесплатные уроки и начинайте сентябрь с английского, который связан с реальными историями и личным опытом! 🌸
❤️ - сохраню себе
📖 - поделюсь с коллегой
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 340 |
| 18 | Разговорные клубы по фильмам — 2000s Girls Pack 🎬
Встречайте Movie Clubs — новый сборник разговорных клубов по четырем культовым фильмам 2000-х: «Дрянные девчонки», «Блондинка в законе», «Дьявол носит Prada» и «Дневники принцессы».
Работаем в формате flipped classroom! До встречи студенты знакомятся с сюжетом, а во время встречи обсуждают его на английском, анализируют персонажей и ключевые темы, участвуют в дебатах и выполняют творческие задания.
В каждом клубе есть:
- лексика и задания для подготовки;
- ворм-апы и задания для обсуждения сюжета;
- ответы для преподавателя, тайминги и варианты деления на группы;
- творческий блок Imagination Lab;
- финальная рефлексия.
🎥 Подробнее с содержанием вы можете ознакомиться на карточках и в видео, которое мы поместили в качестве первого урока!
👉 Забрать сборник можно здесь.
💰 1250₽ / $16
❗️Чтобы ссылка открылась, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 303 |
| 19 | Урок оживает, когда мы говорим о том, что окружает нас каждый день: о любимых животных, домашнем быте, жизни с соседями и привычках, которые нас формируют ✨
Мы подготовили для вас 4 бесплатных урока испанского (A1–B1), которые превращают изучение языка в тёплый, живой разговор о жизни.
🐶 Mi mascota (A1)
Учимся описывать питомцев и задавать простые вопросы о животных 🐾
🛒 De compras: higiene y limpieza (A2)
Изучаем лексику о покупках и гигиене, учимся обсуждать цены и давать советы по экономии.
🏠 Compartir piso, compartir normas (B1)
Обсуждаем правила совместного проживания и отрабатываем конструкции запретов и обязательств 📝
💪 Hábitos que nos definen (B1)
Говорим о саморазвитии и привычках, практикуя грамматику с инфинитивом и герундием.
❤️ - сохраню себе
📖 - поделюсь с коллегой
❗️Чтобы ссылки открылись, обязательно авторизуйтесь на платформе. Или ищите в личном кабинете: Аккаунт учителя → Материалы → Каталог. | 341 |
| 20 | 🗣 Как прокачать навыки произношения у студентов?
Одна из самых эффективных техник — Shadowing. Она работает так: ученик слушает фрагмент аудио и повторяет почти одновременно со спикером. При этом нужно постараться скопировать ритм и темп, интонацию, ударения и связность речи.
В карточках делимся с вами гайдом, который поможет внедрить технику уже на следующих уроках ⤴️
Недавно в telegram-канале ProgressMe рассказывали о пользе записывать голос на диктофон. В сочетании с shadowing ваш студент еще быстрее научится звучать как native-носитель. Кстати, оба вида упражнений можно сделать одновременно с помощью функции «Запись голоса» на ProgressMe.
👉 Попробовать
Коллеги, а вы пробовали технику shadowing? Какие источники аудио вы рекомендуете ученикам — подкасты, отрывки из сериалов или учебные аудио? Делитесь находками в комментариях ⤵️ | 1 623 |
