Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита. Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды. Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel Перевожу с канцелярВского
Channel Перевожу с канцелярВского (@decoding_bureaucracy) in the Russian language segment is an active participant. Currently, the community unites 11 117 subscribers, ranking 4 641 in the Politics category and 541 in the Israel region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 11 117 subscribers.
According to the latest data from 12 July, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -3 over the last 30 days and by -4 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 3.03%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 2.10% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 337 views. Within the first day, a publication typically gains 234 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 23.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as гофман, назначение, мандат, иран, беннет.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадывать...”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 13 July, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Politics category.
"закон о призыве в его нынешней редакции способен привести к призыву в три раза большего числа ультраортодоксов в ЦАХАЛ, что облегчит нагрузку на резервистов и укрепит ЦАХАЛ".
"Согласие ультраортодоксов на закон — это историческая возможность, которую нельзя упустить",— завершают подписавшиеся. Отложите в сторону вопрос, согласны ли вы с ними или нет. Но подозреваются ли глава ешивы хесдер в Кирьят-Арбе, глава ешивы хесдер в Холоне и основатель предармейской подготовительной программы в Эли, чьи имена стоят под этой петицией, в отсутствии интереса к призыву ультраортодоксов? Можно ли этих раввинов — чьи ученики покинули дом на долгие месяцы, сражались самоотверженно и некоторые из них пали в бою — изображать как не понимающих нехватку личного состава в ЦАХАЛе? Как не знающих, что правильно сочетать Тору и труд, книгу и меч? Можно с ними спорить, и, как сказано, у меня самого есть разногласия со многими из них, но закрашивать их в черный цвет и изображать злой стороной в споре? Я не раз излагал здесь свою критику общей линии партии "Религиозный сионизм" в контексте этого закона. Но может ли тот, кто считает, что Бецалель Смотрич и Орит Струк ошибаются, приписывать им злой умысел? Можно ли утверждать, что Смотрич, у которого один сын в "Гивати", а другой в десантных войсках, не понимает важности службы в ЦАХАЛе? Что Струк, чья большая семья была вовлечена в эту войну с головы до ног, считает правильным, чтобы ультраортодоксы оставались вне круга несущих бремя? Неужели мы действительно находимся в противостоянии между хорошими и плохими? Можем ли мы изображать тех, кто поддерживает лежащий на столе закон, врагами бойцов ЦАХАЛа? Признаюсь, в той или иной степени и я согрешил в этом. Я зашел на несколько шагов дальше, чем следовало, и сожалею об этом. Я сожалею не о своей позиции, а об увлечении. Есть много смягчающих обстоятельств для этого увлечения. Мы все на пределе. Семьи всех нас мобилизованы, бремя для всех нас тяжело, и нервы у всех нас грозят не выдержать. Но именно на этом фоне мы обязаны суметь вдохнуть и стремиться к чистой мысли. Признать, что даже если мы верим в один путь, существуют честные и предметные аргументы и у тех, кто идет другим путем. Окончание следует
"На сегодняшний день в армейских системах числится около 30 тысяч уклонистов",сообщил Дикштейн депутатам Кнессета,
"половина из них — примерно 15 тысяч — мы точно знаем, что они харедим...Остальные 50% — это общие уклонисты, возможно, среди них есть значительное количество харедим, которые не прошли по статусу "Торато — умануто", просто потому что им было 18 лет, когда истёк закон".Источник ошибочного утверждения — одно предложение, сказанное генерал-майором Шаем Тайбом, высокопоставленным сотрудником отдела кадров ЦАХАЛа, на заседании комитета в Кнессете в мае, согласно которому "нехаредимских уклонистов больше, чем харедимских". С тех пор Тайб объяснял десятки раз, что говорил об уклонистах по юридическому статусу, прошедших несколько месяцев и процедур после получения призывного уведомления, а в мае большинство молодых харедим ещё не прошло этот процесс. Но это не помогло. Даже слова полковника Дикштейна на этой неделе о том, что доля "харедимских" уклонистов превысила половину, сопровождались подчеркнутым замечанием, что это временный показатель, так как возможно, что в течение нескольких недель в базу уклонистов добавятся ещё тысячи молодых людей с призывным уведомлением, которые не намерены являться. Юридическая терминология профессионалов ЦАХАЛ не имеет значения для общественного обсуждения молодых харедим, не несущих службу, численность которых в возрасте 18–28 лет достигает около ста тысяч человек. Ещё одно утверждение, которое повторяется снова и снова, — это что около 70 тысяч солдат получили освобождение от резервистской службы в течение нескольких лет, предшествовавших 7 октября, и ЦАХАЛ их не возвращает на службу. Мне непонятно, почему это аргумент в пользу освобождения харедим, но в любом случае — он основан на абсолютной лжи. Согласно данным ЦАХАЛ, опубликованным три недели назад, только в 2025 году было возвращено к службе около 54 830 обладателей освобождения от резерва. ЦАХАЛу это заняло время, но с лета 2024 года он вернул к службе десятки тысяч солдат, получивших освобождение от резерва, или сократил их подразделения. В частности, ЦАХАЛ впервые за 46 лет создал новую дивизию, дивизию 96, и направил туда также освобождённых, служивших в регулярной армии в военно-морском флоте и проходящих сейчас переподготовку в пехоту, а также тысячи других солдат, молодых и взрослых. Окончание следует
